Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Замок Тинтагель (Корнуолл: Динтагель )
Тинтагель , Корнуолл, Великобритания
Верхний материковый двор замка Тинтагель, 2007.jpg
Внешняя и верхняя палаты разрушенного замка Тинтагель (вдалеке видна часть деревни Тинтагель)
Замок Тинтагель (корнуолл: Динтагель) расположен в Корнуолле.
Замок Тинтагель (Корнуолл: Динтагель)
Замок Тинтагель (Корнуолл: Динтагель )
Координаты50 ° 40′05 ″ N 4 ° 45′36 ″ з.д. / 50,6679737 ° с.ш. 4,7599283 ° з.д. / 50.6679737; -4,7599283 Координаты: 50 ° 40′05 ″ N 4 ° 45′36 ″ з.д.  / 50,6679737 ° с.ш. 4,7599283 ° з.д. / 50.6679737; -4,7599283
Информация о сайте
ВладелецГерцогство Корнуолл
КонтролируетсяАнглийское наследие
УсловиеРуины
История сайта
Построено13 век
МатериалыКамень и щебень

Тинтеджел Замок / т ɪ н т æ dʒ əl / ( Корниш : Dintagel ) является средневековая фортификация расположен на полуострове острова Тинтеджел , прилегающей к деревне Тинтагеля (Тревена), Северный Корнуолл в Великобритании. Возможно, это место было заселено в римско-британский период, так как на полуострове был обнаружен ряд артефактов, относящихся к этому периоду, но пока что не было доказано, что там существовало строение римской эпохи. Он был заселен в период раннего средневековья., когда это, вероятно, была одна из сезонных резиденций регионального короля Думнонии . Замок был построен на этом месте Ричардом, 1-м графом Корнуолла в 13 веке, в период высокого средневековья . Позже он пришел в упадок и развалился.

Археологические исследования этого места начались в 19 веке, когда он стал туристической достопримечательностью, и посетители приезжают, чтобы увидеть руины замка Ричарда. В 1930-х годах раскопки выявили значительные следы гораздо более раннего поселения с высоким статусом, которое имело торговые связи со Средиземноморским миром в позднеримский период . [1] В ходе двух раскопок в 2016 и 2017 годах в замке Тинтагель были обнаружены очертания дворца V или начала VI века (раннесредневековый период) с доказательствами письменности и статей, привезенных из Испании и из восточной части страны. Средиземное море. Археологическая группа Корнуолла [2] реализует пятилетний проект на этом месте, а окончательный отчет ожидается в 2021 году [3].Предметы, найденные при раскопках, вызвали интерес еще до этого окончательного отчета: в 2018 или 2019 годах были впервые показаны две телевизионные программы, одна в Великобритании на BBC [4], а другая на PBS в США . [5]

Замок давно связан с легендами, связанными с королем Артуром . Впервые это было зарегистрировано в 12 веке, когда Джеффри Монмутский описал Тинтагель как место зачатия Артура в своем мифологическом описании британской истории, Historia Regum Britanniae . Джеффри рассказал , что отец Артура, король Утер Пендрагон , был замаскирован от Merlin «с колдовством , чтобы выглядеть как Gorlois , герцог Корнуолл, муж Igraine , матери Артура. [6]

Замок Тинтагель был туристическим центром с середины 19 века. Принадлежит Чарльзу, принцу Уэльскому, как часть земельных владений герцогства Корнуолл , сайт находится под управлением компании English Heritage .

История [ править ]

Романо-британский период [ править ]

В I веке нашей эры южная Британия была захвачена Римской империей . Территория современного Корнуолла была отнесена к римскому административному региону civitas Dumnoniorum , названному в честь местной британской племенной группы, которую римляне называли Dumnonii . В то время эта юго-западная точка Британии была «удаленной, малонаселенной ... и, следовательно, не имела большого значения [для римских властей] до тех пор, пока в течение 3 века нашей эры местная промышленность по переработке олова не привлекла внимание». [7] Археологам известно о пяти вехах или указателях маршрута в Корнуолле, возведенных в римско-британский период. Два из них находятся в непосредственной близости отТинтагель , свидетельствующий о том, что через местность проходила дорога. [7]

Корнуоллский историк и археолог Чарльз Томас заметил в 1993 году: «До сих пор ни одно сооружение, раскопанное на острове Тинтагель ... не может быть выдвинуто как поселение римского периода, крестьянское или иное поселение». [8] Несмотря на это, на этом месте было обнаружено некоторое количество очевидно римско-британской керамики, а также кожаный кошелек в римском стиле с завязками, содержащий десять римских монет низкого достоинства, датируемых периодом правления Тетрика I (270–272 гг.) И Констанция. II (337–361). Это говорит о том, что «на первый взгляд ... либо остров, либо территория более позднего Замка (или и то и другое ...) сформировали сцену проживания в третьем-четвертом веках», даже если не было обнаружено никаких свидетельств того, что постройки датируются с этого периода.[9] Томас также отметил, что некоторые из постримских находок при раскопках 1933-38 годов находились недалеко от стены, известной как Железные ворота, которая охраняет доступ к плато из соседней бухты. Он предполагает, что суда, доставляющие такие товары, могли прибыть для разгрузки в этой бухте, а не на опасном пляже Тинтагель-Хейвен. [10]

Ранний средневековый период [ править ]

Римский контроль над южной Британией рухнул после падения Западной Римской империи в начале 5-го века и раскололся на различные королевства, каждое со своим собственным вождем или королем. Бывший римский район civitas Dumnoniorum, по- видимому, стал королевством Думнония , которым управляла собственная монархия в этот раннесредневековый период между V и VIII веками. Именно на этом региональном фоне продолжилось поселение в замке Тинтагель с созданием того, что археологи называют периодом II. [11]Однако среди археологов возник спор относительно того, для чего в этот период использовался остров Тинтагель. В середине 20-го века обычно считалось, что на этом месте был кельтский христианский монастырь, но «примерно с 1980 года ... [этот] тезис ... пришлось ... отказаться», а теперь археологи полагая, что это было элитное поселение, населенное могущественным местным военачальником или даже королевской семьей Думнона. [12]

Археолог из Девона Рэли Рэдфорд проводил раскопки на этом месте с 1933 по 1938 год и выдвинул гипотезу о том, что замок Тинтагель был монастырем во время II периода. Он пришел к такому выводу, основываясь на некотором сходстве в структурах раннесредневековых элементов замка Тинтагель и монастыря 7-го века на месте аббатства Уитби в Йоркшире. [13]

Однако археологи больше не принимают эту точку зрения. Вместо этого они теперь считают, что это было элитное поселение в раннем средневековье, которое населяли королевские особы Думнона и их окружение. Археолог и историк Чарльз Томас считал, что они не останавливались в Тинтагеле круглый год, а перемещались: «Типичный король со своей семьей, родственниками, иждивенцами, постоянными заложниками, должностными лицами и придворными последователями, а также частным ополчением или военным. группа - всего, вероятно, от ста до трехсот человек, по крайней мере, - передвигалась со своим громоздким окружением, по крайней мере, когда не была занята межплеменными кампаниями или отражением захватчиков и налетчиков ». [11]В этот период это место также стало более защищенным: у входа на полуостров образовался большой ров, в результате чего остался только узкий путь, по которому приходилось преодолевать все, кто приближался к полуострову. [14]

На этом месте были найдены различные предметы роскоши, относящиеся к этому периоду, а именно, африканский и фокейский красный слип , который продавался на всем пути из Средиземного моря. [15] Изучая эту глиняную посуду, Чарльз Томас заметил, что «количество импортированной керамики из Тинтагеля [было] ... значительно больше, чем из любого другого отдельного участка, датируемого примерно 450–600 годами в Великобритании или Ирландии». Продолжая это, он отметил, что количество импортированной глиняной посуды из Тинтагеля было «больше, чем совокупное количество всей такой глиняной посуды из всехизвестные сайты [того периода в Великобритании и Ирландии]; и, учитывая, что только около 5 процентов доступной поверхности острова было раскопано или исследовано, первоначальная сумма импорта вполне могла быть в масштабе одного или нескольких полных судов, при этом отдельные суда, возможно, перевозили груз шести или семи человек. сто амфор » . [16] Это свидетельство заставило его поверить в то, что Тинтагель был местом, где в раннем средневековье заходили корабли, чтобы отправить свой груз из южной Европы.

Археологические раскопки в замке Тинтагель в 2017 году

Археологические раскопки, проведенные Археологическим отделом Корнуолла [2] при финансовой поддержке English Heritage в 2016 и 2017 годах в замке Тинтагель, выявили очертания дворца V или VI века, больше осколков амфор и грифеля с надписями на нем [3] [17 ]. ] опровергая представления о том, что никто не умел читать и писать в эту эпоху, последовавшую за крахом Римской империи. Ожидается, что пятилетний проект будет завершен и опубликован отчет в 2021 году. [3] Одна находка кратко описана в статье; [18] он был выставлен на выставке английским наследием. [17] Выводы вызвали большой интерес из-за их последствий для Средневековья.в Корнуолле после распада Римской империи. Место раскопок описано в телевизионной программе с новыми теориями о раннесредневековой Британии, которая впервые была показана в США в 2019 году. [5] [19] Список эпизодов программы с 2019 года можно найти в Secrets of the Dead # Season 17 ( 2017-19) . В 2018 году BBC Two показала документальный фильм о результатах этих раскопок. [4]

Поздний средневековый период и раннее Новое время [ править ]

Руины замка 2005 г.
Остатки замка Тинтагель 13 века в 2016 году

В 1225 году Ричард, 1-й граф Корнуолла, торговал с Жервазом де Тинтагель, обменяв землю Мертен (первоначально часть поместья Винниантон ) на замок Тинтагель. [20] Замок был построен на этом месте графом Ричардом в 1233 году, чтобы установить связь с легендами о короле Артуре, которые Джеффри Монмутский связал с этим районом [21]и потому, что это считалось традиционным местом для королей Корнуолла. Замок был построен в более старомодном для того времени стиле, чтобы казаться более древним. Однако датировка периодом графа Ричарда заменила интерпретацию Рэли Рэдфорда, которая приписывала самые ранние элементы замка графу Реджинальду де Данстанвиллю, а более поздние элементы - графу Ричарду. [22] Сидней Той предполагает более ранний период строительства замков: краткую историю укреплений с 1600 г. до н.э. до 1600 г. н.э. (Лондон: Heinemann, 1939).

Джон Холланд, 1-й герцог Эксетерский, был назначен констеблем замка Тинтагель в 1389 году. После Ричарда следующие графы Корнуолла не интересовались замком, и он был оставлен верховному шерифу Корнуолла . Часть жилья использовалась как тюрьма, а земля использовалась как пастбище. Замок стал более обветшалым, и в 1330-х годах с Большого зала сняли крышу. После этого замок становился все более и более разрушенным, и постепенно разрушался перешеек , соединявший замок с материком. Джон Лиландпосетил его в начале 1540-х годов и обнаружил, что импровизированный мост из стволов деревьев дает доступ к острову. В 1580-х годах Англии угрожало вторжение из Испании, и у Железных ворот была усилена оборона. Поместье Тинтагель было среди тех, что были захвачены правительством Содружества в 1650-х годах как собственность герцогства Корнуолл, и возвращены герцогству после восстановления в 1660 году. Сдача в аренду пастбищ для овец продолжалась до 19 века. [23]

19 и 20 века [ править ]

Викторианская стена внутреннего двора

В викторианскую эпоху легенды о короле Артуре были очарованы , и руины замка стали туристическим направлением. Современная деревня Тинтагель была известна как Тревена до 1850-х годов, когда почтовое отделение сочло удобным использовать название прихода, а не название деревни. Тинтагель - это всего лишь название мыса; Сама Тинтагель-Хед является крайней юго-западной точкой Замкового острова, а руины замка частично находятся на «острове», а частично на прилегающем материке. Голова острова, обращенного к морю, - Пен Диу ( корнуоллский : Penn Du "Черная голова"). [24]

Мостик на остров в 2008 году

Преподобный Р. Б. Родич (ум. 1894) был почетным констеблем и построил внутреннюю стену двора, а проводник проводил посетителей в замок. До его времени лестницы по обе стороны перешейка были небезопасными, хотя на плато могли попасть те, кто пас там овец. С 1870 года недалеко от пещеры Мерлина на короткое время работала свинцовая шахта . В 20 веке это место находилось в ведении Управления работ и его преемников (с 1929 года). В 1975 году доступ через перешеек был улучшен за счет установки деревянного моста. [25]

В конце 19-го и начале 20-го века ничего не раскопывалось, кроме часовни, и поэтому идеи получили распространение, такие как сад как кладбище и след короля Артура как место, где король Артур мог прыгнуть на материк. [26] [27] «След короля Артура» - это углубление в скале на самой высокой точке южной стороны острова Тинтагель. Это не совсем естественно, поскольку на каком-то этапе оно было сформировано руками человека. [28] Возможно, он использовался для инаугурации королей или вождей, так как это место имеет долгую историю, уходящую корнями в Средневековье . [29] [30]

В 1999 году возникли некоторые разногласия относительно замка Тинтагель и других мест в Корнуолле, находящихся под управлением English Heritage . Члены группы давления Revived Cornish Stannary Parliament удалили несколько знаков, потому что они возражали против использования названия «Английское наследие», заявив, что Корнуолл по праву является отдельной нацией. [31] [32] Трое мужчин, участвовавших в удалении знаков, были связаны сроком на год по 500 фунтов стерлингов каждый и выплатой компенсации в размере 4500 фунтов стерлингов компании English Heritage. [32]

21 век [ править ]

Панорамный вид из замка Тинтагель на северо-восток; выдающееся здание - это гостиница, построенная в 1899 году, ныне называемая « Замок Камелот» ; мыс ниже - Баррас-Хед

За три месяца в 2015–16 годах художник Питер Грэм вырезал бородатое лицо высотой в фут, изображающее Мерлина, на скале возле пещеры, известной как Пещера Мерлина (после ее упоминания в « Идиллиях короля» Теннисона ). Это было сделано в рамках проекта English Heritage по «переосмыслению истории и легенд Тинтагеля по всему острову». [33] Проект также включает в себя огромную статую короля Артура (работы Рубина Эйнона) и скульптуру компаса, указывающую на Круглый стол . Член местного совета обвинил «Английское наследие» в ухудшении археологии и ландшафта этого места, хотя многие местные жители довольны изображением. [34]Планы консольного стального пешеходного моста, который свяжет остров Тинтагель с материком, спроектированный (Ney & Partners и William Matthews Associates), чтобы вызвать меч Артура, были одобрены в 2017 году [35], а мост был открыт для публики 11 августа 2019 года. . [36]

Тинтагель - одна из пяти главных достопримечательностей English Heritage, которую посещают около 200 000 человек в год и до 3 000 посетителей в день в разгар летнего сезона. [37] Согласно данным, опубликованным Ассоциацией ведущих туристических достопримечательностей, в 2019 году замок Тинтагель посетили 154 996 человек. [38]

Легенды о короле Артуре [ править ]

Замок давно связан с легендами о короле Артуре; Впервые он был связан с королем Артуром валлийцем Джеффри Монмутским в его книге Historia Regum Britanniae («История королей Британии»), написанной около 1135–1138 годов, которая включает подробное изложение легенды. Согласно Джеффри и легенде, отцом Артура был Утер Пендрагон , король всей Британии. Он идет на войну против Горлоиса , герцога Корнуолла, чтобы захватить жену Горлоиса Игрейн , в которую влюбился Утер. Горлоис защищает себя от армий Утера в его форте Димилиок, но он посылает Игрейн в безопасное место в замке Тинтагель, который, согласно легенде, является его самым безопасным убежищем.Historia Regum Britanniae . Утер осаждает Димилиок, рассказывая своему другу Ульфину, как он любит Игрейну, но Утер отвечает, что невозможно взять Тинтагель, потому что «он находится прямо у моря и окружен морем со всех сторон; и другого пути внутрь нет. это, за исключением узкого каменистого прохода - и там три вооруженных воина могут запретить любой вход, даже если вы встанете на свою позицию, а вся Британия будет позади вас ». История Джеффри Монмаута продолжает объяснять, как волшебник Мерлинвызывается и волшебным образом изменяет внешний вид Утера на внешний вид Горлуа, чтобы помочь им попасть в замок Тинтагель, а также меняет внешний вид своего собственного и Ульфина на внешний вид двух товарищей Горлуа. Замаскированные таким образом, они могут войти в Тинтагель, где Утер отправляется в Игрейну, и «в ту ночь был зачат Артур, самый знаменитый из людей». [39]

В « Истории» Джеффри упоминается замок Тинтагель как место зачатия Артура, но «нигде не говорится, что Артур родился в Тинтагеле, или что он когда-либо посещал это место в более поздней жизни, или что в любом смысле цитадель стала его собственностью, когда он был королем. " [40] Однако легенда и книга продолжали становиться чрезвычайно популярными, распространившись по всей Британии в период позднего средневековья, когда появилось больше текстов о короле Артуре, многие из которых продолжали пропагандировать идею о том, что сам Артур на самом деле родился в Тинтагеле. [40] Теперь от этого места к замку Кэдбери в Сомерсете проложена пешеходная дорожка под названием «Путь Артура». [41]

Однако многие продолжают спорить с этими легендами. Например, археолог CA Ralegh Radford отказался верить в легенду и все ассоциации, заявив в 1935 году, что «никаких конкретных доказательств, подтверждающих легендарную связь замка с королем Артуром, пока не найдено». [42] Чарльз Томас , специалист по истории Корнуолла, не смог найти надежных ссылок, главным образом потому, что легенды и истории в этот период передавались только устно. Томас заявил в 1993 году, что «в раннем корнуолльском фольклоре просто нет независимо подтвержденной связи с местонахождением Артура в любом возрасте и в любом качестве в Тинтагеле». [43] Многие другие не согласны, [ кто? ]утверждая, что легендарная фигура, по сути, была раннесредневековым британским лидером, участвовавшим в борьбе с мигрирующими англосаксами , обосновавшимися в Великобритании в то время. Камень Artognou был найден на Тинтагеле с надписью Patern [-] ИСЖ AVI FICIT ARTOGNOU , и он утверждал, что некоторые предоставить доказательство исторического Артура, [44] [ не прошли проверка ] , но большинство историков отвергают эту точку зрения. [45]

Тинтагель используется в качестве места для мифов о короле Артуре поэтом Альфредом, лордом Теннисоном в поэме « Идиллии короля» . Стихотворение Летиции Элизабет Лэндон « Легенда о замке Тинтагель» (1832 г.) - еще одна вариация на тему истории Ланселота и Элейн. Суинбёрн «s Тристрам из Lyonesse литературная версия Тристан и Изольда легенда , в которой некоторые события устанавливаются на Тинтагеля. Томас Харди «s Известный Tragedy королевы Корнуолла в Тинтагеле в LyonnesseОдноактная пьеса, опубликованная в 1923 году, является еще одной версией той же легенды о событиях, происходящих в Тинтагеле (книга включает воображаемый рисунок замка Тинтагель того периода). [46]

Раскопки [ править ]

Раскопки в августе 2017 г.

В 1930-х годах было решено начать крупные археологические раскопки на этом месте, и поэтому Управление работ HM наняло археолога из Девона Куртенэ Артура Рэли Рэдфорда (1900–1999) в качестве директора участка. Он работал инспектором древних памятников в Уэльсе и Монмутшире с 1929 по 1934 год, а с 1936 года был директором Британской школы в Риме . Раскопки начались в 1933 году, а в 1935 году Рэли Рэдфорд написал промежуточный отчет и путеводитель под названием Tintagel Castle , опубликованный HM Stationery Office.. На экскаваторах работали бывшие карьерные рабочие (последний карьер на утесе Тинтагель был закрыт в 1937 году), которые работали под руководством подготовленного мастера. Им было приказано расчистить землю на острове, проследить и обнажить все стены, с которыми они столкнутся, и сохранить любые находки. [47] Раскопки прекратились в 1939 году из-за начала Второй мировой войны . Рэдфорду требовалось принять участие в военных действиях за границей, и многие из первоначальных отчетов об этом месте были уничтожены, когда его дом в Эксетере был разбомблен Люфтваффе во время конфликта. [12]

В середине 1980-х годов пожар на острове Тинтагель привел к значительной эрозии верхнего слоя почвы, и можно было увидеть гораздо больше фундаментов зданий, чем те, которые зарегистрировал Рэли Рэдфорд. [48] В 1998 году там был обнаружен « камень Артогно », сланцевый камень с высеченной надписью на латыни, что свидетельствует о том, что латинская грамотность сохранилась в этом регионе после распада Римской Британии. [48]

Во время раскопок летом 2016 и 2017 годов были обнаружены остатки различных построек средневековья , в том числе хорошо построенные здания относительно большого размера, датируемые 5-м и 6-м веками [29], с керамическими и стеклянными находками, свидетельствующими о том, что люди, которые жили в Тинтагеле носили высший класс статуса [49] пить вино импортируется из восточного Средиземноморья и использования пищевых суден из Северной Африки и Галлии. [30] [49] В 2017 году археологи обнаружили в замке сланцевый подоконник VII века, на котором написаны латинские , греческие и кельтские слова, имена и символы.[50]

См. Также [ править ]

  • Англосаксонское поселение Британии
  • Замки в Великобритании и Ирландии
  • Список замков в Англии

Ссылки [ править ]

  1. ^ Тинтеджел замок , Английское наследие, 1999
  2. ^ a b «Местный опыт с национальной репутацией» . Археологическая группа Корнуолла . 16 октября 2020 . Проверено 20 января 2021 года .
  3. ^ a b c Новости археологии (13 июля 2017 г.). «Праздник находок из Первого Золотого Века Корнуолла: Раскопки в замке Тинтагель» . Археология . Афины . Проверено 20 января 2021 года . В ходе раскопок также был обнаружен ряд построек с каменными стенами на южной террасе островной части замка Тинтагель, с массивными каменными стенами и шиферными полами, к которым ведет лестница из сланца. Среди значительных находок в раскопках были: часть прекрасной чаши из фокейской красной стеклянной посуды из Турции, импортные изделия и амфоры, предположительно из южной Турции или Кипра, а также прекрасная стеклянная посуда из Испании.
  4. ^ a b «Британия короля Артура: раскрытая правда» . BBC Два документальных фильма . 16 сентября 2018 . Проверено 20 января 2021 года .
  5. ^ a b «Тайны мертвых: затерянное королевство короля Артура» . PBS . 27 марта 2019 . Проверено 19 января 2021 года . Пятинедельные раскопки в Тинтагеле, укрепление в Западной Британии, которое, как полагают, было местом, где был зачат король Артур, обнаружили ценные керамические изделия и предметы из стекла. Если рассматривать вместе с сельскохозяйственными открытиями на востоке, данные свидетельствуют о том, что Британия 5-го века могла быть разделена, но по классам и культуре, а не по войнам.
  6. ^ Historia Regum Britanniae ; viii 19
  7. ^ а б Томас 1993 . п. 82.
  8. Перейти ↑ Thomas 1993 . п. 84.
  9. Перейти ↑ Thomas 1993 . С. 84-85.
  10. ^ Томас (1993), стр. 43 год
  11. ^ а б Томас 1993 . п. 88.
  12. ^ а б Томас 1993 . п. 53.
  13. Перейти ↑ Thomas 1993 . С. 53-55.
  14. Перейти ↑ Thomas 1993 . С. 58-59.
  15. Перейти ↑ Thomas 1993 . п. 62.
  16. Перейти ↑ Thomas 1993 . п. 71.
  17. ^ a b «Древняя письменность, обнаруженная в замке Тинтагель» . Новости. Английское наследие . 15 июня 2018 . Проверено 20 января 2021 года .
  18. ^ Krakowka, Kathryn (27 июля 2018). «Второй камень с надписью, найденный в Тинтагеле» . Современная археология . Проверено 19 января 2021 года .
  19. ↑ Робинсон, Дженнифер (17 декабря 2020 г.). «Тайны мертвых: затерянное королевство короля Артура» . КПБС . Проверено 19 января 2021 года . См. Список Известных участников.
  20. ^ Историческая Англия . «Мертен (1142128)» . Список национального наследия Англии . Проверено 16 января 2012 года .
  21. ^ Тинтагель не фигурирует в Книге Судного дня(поместье тогда было внесено как Ботчини (Боссини)); EMR Ditmas («Переоценка намеков Джеффри Монмута на Корнуолл» Speculum 48 , 3 [July 1973: 510–524], стр. 515) предположил, что «Тинтагель» было названием собственного изобретения Джеффри; Первое упоминание о Тинтагеле датируется XIII веком, отмечает Дитмас, после того, как в обращении появились романы о короле Артуре.
  22. ^ Рэдфорд, Калифорния Ralegh (1939) Замок Тинтагель, Корнуолл ; 2-е изд. Лондон: Канцелярия Ее Величества; п. 12
  23. ^ Canner, AC (1982) Приход Тинтагеля . Камелфорд; глава 3–6
  24. ^ Джон Маклин , Parochial История благочиния TRIGG минор (1879) об. 3
  25. ^ Сообщение и еженедельные новости ; 13 декабря 1975 г.
  26. ^ Дайер, Питер; п. 288
  27. ↑ Коттон, Эллен (1961) «Замок короля Артура, Тинтагель», в: Cornish Magazine ; Vol. 3. С. 367–68, апрель 1961 г.
  28. ^ Раллс-Маклеод, Karen & Robertson, Ян (2003) В поисках кельтской Key . Луат Пресс. ISBN 1-84282-031-1 ; п. 116 
  29. ^ a b "АРХЕОЛОГИ РАСКРЫВАЮТ СЕКРЕТЫ ТИНТАГЕЛЯ ЭТИМ ЛЕТОМ" . English-heritage.org.uk . Английское наследие . 28 июля 2016 . Дата обращения 3 августа 2016 .
  30. ^ a b Ключи, Дэвид (3 августа 2016 г.). «Королевский дворец средневековья обнаружен в Корнуолле - районе, тесно связанном с легендой о короле Артуре» . Независимый . Дата обращения 3 августа 2016 .
  31. ^ "Корнуолл Станнари Парламент" . Парламент Корнуолла . Проверено 18 февраля +2016 .
  32. ^ a b "АНГЛИЯ | Трио случаев исторических знаков ограничено" . BBC News . 18 января 2002 . Проверено 18 февраля +2016 .
  33. ^ "Лицо Мерлина на скалах в Тинтагеле" . Корнуолл Гардиан . 10 февраля 2016 . Проверено 18 февраля +2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ↑ Моррис, Стивен (18 марта 2016 г.). « « Это не Диснейленд, это Корнуолл »: битва при замке Тинтагель» . Хранитель . Проверено 27 октября 2017 года .
  35. ^ Becquart, Шарлотта (26 октября 2017). «Решение по мосту Тинтагель после заявлений об использовании Корнуолла для зарабатывания денег» . Cornwalllive.com . Проверено 27 октября 2017 года .
  36. ^ «Пешеходный мост замка Тинтагель запущен, когда сайт снова открывается для публики» . Английское наследие . Проверено 11 августа 2019 .
  37. ^ «Замок Тинтагель - английское наследие» . English-heritage.org.uk . Проверено 27 октября 2017 года .
  38. ^ "ALVA - Ассоциация ведущих туристических достопримечательностей" . www.alva.org.uk . Проверено 12 ноября 2020 .
  39. ↑ Джеффри Монмутский, цит. По: Thomas 1993 , p. 23.
  40. ^ a b Томас 1993 , стр. 24.
  41. ^ "Путь Артура" . Bbc.co.uk . Проверено 28 марта 2009 года .
  42. ^ Рэдфорд, цитата из Thomas 1993 . п. 49.
  43. Перейти ↑ Thomas 1993 . п. 28.
  44. ^ "Корнуолл - История достопримечательностей и тайны в Тинтагеле" . BBC. 24 сентября 2014 . Проверено 18 февраля +2016 .
  45. ^ Майкл Вуд, В поисках Англии: Путешествие в английское прошлое , Калифорнийский университет Press, 2001, стр. 23
  46. ^ Харди, Томас (1923) Знаменитая трагедия королевы Корнуолла в Тинтагеле в Лионнессе . Лондон: Макмиллан; два рисунка Харди воспроизведены в виде пластин
  47. Перейти ↑ Thomas 1993 , pp. 53, 57.
  48. ^ a b «Раннесредневековый Тинтагель: интервью с археологами Рэйчел Гарри и Кевином Брэди» . Героический век . Весна-Лето 1999. Архивировано из оригинального 21 августа 2014 года . Проверено 27 октября 2017 года .CS1 maint: формат даты ( ссылка )
  49. ^ a b Харли, Никола (3 августа 2016 г.). «Королевский дворец обнаружен в районе, который считается местом рождения короля Артура» . Telegraph.co.uk . Лондон: Телеграф . Дата обращения 3 августа 2016 .
  50. ↑ Моррис, Стивен (15 июня 2018 г.). «Подоконник с надписью VII в., Обнаруженный в Тинтагеле» . Хранитель . Лондон . Проверено 8 августа 2019 .

Библиография [ править ]

  • Берроу, Ян CG (1974). «Тинтагель - некоторые проблемы». Шотландский археологический форум (5).
  • Дэвисон, Брайан (2009) [1999]. Замок Тинтагель . Английское наследие . ISBN 978-1-85074-701-7.
  • Хендерсон, Чарльз (1925). В: Корнуоллский церковный справочник . Труро: Блэкфорд; п. 203–205
  • Пирс, Сьюзан М. (1978). Королевство Думнония . Падстоу: Лоденек Пресс. С. 76–80, 151–155. Монастырский комплекс; Тристан, Марк и Изольда.
  • Томас, Чарльз (1988). «Замок Тинтагель». Античность . 62 (236): 421–434. DOI : 10.1017 / S0003598X00074536 . doi : 10.1017 / S0003598X00074536 Переоценка свидетельств, предлагающих кельтскую королевскую историю этого места.
  • Томас, Чарльз (1993). Тинтагель: Артур и археология . Лондон: Бэтсфорд / Английское наследие. ISBN 978-0-7134-6690-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Информация о посещении замка Тинтагель: английское наследие
  • Информация для учителей: English Heritage
  • Тинтагель | Проект Камелот