Волынь ( / v oʊ л ɪ п я ə / ; Украинский : Волинь , латинизируется : Волынь , Польский : Wołyń ), является историческим регионом в Центральной и Восточной Европе , между юго-восточной Польше , на юго-западе Беларуси , и западный Украина . Границы области четко не определены, но территория, которая до сих пор носит название - Волынская область , на западе Украины.. Волынь неоднократно переходила из рук в руки на протяжении всей истории и была поделена между конкурирующими державами. Когда-то вся Волынь была частью черты оседлости, обозначенной Императорской Россией на самой юго-западной границе.
Волынь Волинь | |
---|---|
Замок Любарта ( Луцк ) был резиденцией средневековых князей Волыни. | |
Герб | |
Волынь (желтая) в современной Украине | |
Координаты: 50 ° 44′42.0 ″ с.ш., 25 ° 21′13,7 ″ в.д. / 50.745000 ° с.ш. 25.353806 ° в.Координаты : 50 ° 44'42,0 "с.ш. 25 ° 21'13,7" в.д. / 50.745000 ° с.ш. 25.353806 ° в. | |
Страна | Польша, Беларусь, Украина |
Область, край | Юго-Восточная Польша , Юго-Западная Беларусь , Западная Украина |
Запчасти | Волынская область , Ровенская область , Житомирская область , Тернопольская область , Хмельницкая область , Люблинское воеводство , Брестская область |
Важные города: Луцк , Ровно , Владимир-Волынский (Владимир), Изяслав и Новоград-Волынский (Звегель). После присоединения Волыни к Российской империи в рамках раздела Польши в нее вошли также города Житомир , Овруч , Коростень . Город Звяхель был переименован в Новоград-Волынский, а Владимир стал Владимир-Волынский.
Имена и этимология
Волынский украинский : Волинь , латинизированный : Волынь ); Польский : Wołyń , литовский : Voluinė или Volynė ; Чешский : Volyň , венгерский : Volhínia , немецкий : Wolhynien [vo.ˈlyː.ni̯ən] или Wolynien [vo.ˈlyː.ni̯ən] (Волынский немецкий: Wolhynien / Wolhinien [vo.ˈliː.ni̯ən] или Wolynien / Wolinien [vo.ˈliː. ni̯ən] ), идиш : װאָהלין , романизированный : Vohlin )
Альтернативное название региона - Лодомерия в честь города Владимир-Волынский (ранее называвшегося Владимиром), который когда-то был политической столицей средневекового Волынского княжества.
По мнению некоторых историков, область названа в честь полулегендарных городов Волин или Велин , как говорит, были расположены на Южном Буге река, [1] , имя которого может исходить от праславянского корня * об / vel- ' влажный'. В других версиях, город был расположен более чем на 20 км (12 миль) к западу от Владимира-Волынского близ устья Huczwa реки, впадающей в Западный Буг .
География
Географически он занимает северные районы Волыно-Подольской возвышенности и западные районы Полесской низменности вдоль долины Припяти в составе обширной Восточно-Европейской равнины , между Западным Бугом на западе и верховьями рек Уж и Тетерев . [2] До раздела Польши восточная окраина протянулась немного на запад по правому берегу реки Случь или чуть восточнее от нее. На территории Волыни находится Малое Полесье, низменность, которая фактически разделяет Волынско-Подольскую возвышенность на отдельные Волынскую возвышенность и северные окраины Подольской возвышенности , так называемые Кременецкие возвышенности. Волынь расположена в бассейнах Западного Буга и Припяти, поэтому большинство ее рек протекает либо в северном, либо в западном направлении.
По сравнению с другими историческими регионами, он находится к северо-востоку от Галиции , к востоку от Малой Польши и к северо-западу от Подолии . Границы региона четко не определены, и часто считается, что он перекрывает ряд других регионов, среди которых Полесье и Подлясье .
На территории исторической Волыни в настоящее время часть Волынской , Ровенской и части Житомирской , Тернопольской и Хмельницкой областей в Украине , а также части Польши (см Хелм ). Крупные города: Луцк , Ровно , Ковель , Владимир-Волынский , Кременец (Тернопольская область) и Староконстантинов (Хмельницкая область). Перед Второй мировой войной многие еврейские штетлы (деревни), такие как Трохенброд и Лозишт , были неотъемлемой частью региона. [3] Когда-то вся Волынь была частью черты оседлости, обозначенной Императорской Россией на самой юго-западной границе. [4]
История
Первые упоминания относятся к русинским летописям, например, к Первой летописи , где упоминаются племена дулебов , бужан и волынцев . Земля упоминается в работах Аль-Масуди и Авраам бен Яакова , что в древние времена Walitābā и король Majik , что некоторые гласил Walīnānā и идентифицируются с волынянами , был «оригинал, чистокровный сакалиб , самые большая честь «и доминировали над остальными славянскими племенами, но из-за« инакомыслия »их« изначальная организация была разрушена »и« люди разделились на фракции, каждая из которых управлялась своим собственным царем », что подразумевает существование славянской федерации, которая погибла после нападение паннонских аваров . [5] [6]
Волынь могла быть включена (или находилась в сфере влияния) в составе Великого княжества Киевского (Малороссия) еще в X веке. В то время княгиня Ольга отправила карательный набег на древлян, чтобы отомстить за смерть своего мужа великого князя Игоря (Ингвара Рёрекссона); Позже она устроила погосты на реке Луха . По мнению украинского историка Юрия Дыбы, летописная фраза «и оустави по мьстѣ. погосты и дань. и по лузѣ погосты и дань и ѡброкы »(и установленных на месте погостов и дани по Луге) путь погостов и дани отражает фактический маршрут похода Ольги на древлян дальше на запад, до правого края Западного Буга. приток реки Луха .
Еще в 983 году Владимир Великий назначил правителем Волынского княжества своего сына Всеволода. В 988 году он основал город Володимер ( Володимѣръ ).
Ранняя история Волыни совпадает с историей княжеств Галицких и Волынских . Эти два государства-правопреемника Киевской Руси образовали Галицко-Волынь между XII и XIV веками.
После распада Великого княжества Галицко-Волынского около 1340 года Королевство Польское и Великое княжество Литовское разделили регион между собой: Польша захватила Западную Волынь, а Литву - Восточную Волынь (1352–1366). После 1569 г. Волынь была преобразована в провинцию Речи Посполитой . В этот период здесь поселились поляки и евреи . В провинции возникли римская и греко-католическая церкви. В 1375 году была создана римско-католическая епархия Лодомерии , но она была запрещена в 1425 году. Многие православные церкви присоединились к последней организации, чтобы получить более привлекательный правовой статус. Записи о первых сельскохозяйственных колониях меннонитов , протестантов из Германии, датируются 1783 годом.
После третьего раздела Речи Посполитой в 1795 году, Волынь была присоединена в качестве Волынского губернаторства в Российской империи . Его площадь составила 71 852,7 квадратных километра. После аннексии российское правительство сильно изменило религиозный облик этого района: оно насильственно ликвидировало Украинскую греко-католическую церковь , передав все ее здания в собственность и контроль Русской православной церкви . Русской церкви были переданы и многие римско-католические церковные постройки. Диоцез Луцка была подавлена по приказу императрицы Екатерины II .
В 1897 г. население составляло 2 989 482 человека (41,7 на квадратный километр). Она состояла из 73,7% восточных славян (преимущественно украинцев ), 13,2% евреев , 6,2% поляков и 5,7% немцев . [7] Большинство немецких поселенцев иммигрировали из Конгресса Польши . Небольшое количество чешских поселенцев также переселились сюда. Хотя в экономическом отношении район довольно быстро развивался, накануне Первой мировой войны он оставался самой сельской провинцией Западной России.
Первая мировая война и немецкие поселения на Волыни
Украинский националист в конце Первой мировой войны
В конце Первой мировой войны националисты попытались сформировать Украинскую национальную автономию. Территория Волыни была разделена линией фронта к западу от Луцка . Из-за нашествия большевиков правительство Украины было вынуждено отступить на Волынь после разграбления Киева . Военная помощь центральных держав принесла в регион мир и некоторую стабильность. До конца войны в этом районе происходило возрождение украинской культуры после многих лет российского угнетения и отрицания украинских традиций. После вывода немецких войск весь регион был охвачен новой волной военных действий поляков и русских, борющихся за контроль над территорией. Украина была вынуждена воевать на трех фронтах - большевиков, поляков и Добровольческой армии Императорской России.
После Первой мировой войны
В 1921 году, после окончания польско-советской войны , договор, известный как Рижский мир, разделил Волынскую губернию между Польшей и Советским Союзом . Польша приняла большую часть и учредила Волынское воеводство .
Большая часть Восточной Волынской губернии вошла в состав Украинской ССР , со временем разделившись на более мелкие районы. В этот период в рамках культурной либерализации на территории Советской Украины был образован ряд национальных округов . Политика полонизации в Польше привела к формированию различных движений сопротивления на Западной Украине и Западной Белоруссии , включая Волынь. В 1931 году Ватикан Римско-католической церкви учредил Украинский католический апостольский экзархат Волыни, Полесья и Подляшья ( Wolhynien, Polissia und Pidliashia на немецком языке), где община практиковала Византийский обряд на украинском языке.
С 1935 по 1938 год правительство Советского Союза депортировало множество граждан с Волыни в рамках переселения населения в Сибирь и Среднюю Азию в рамках раскулачивания , попытки подавить крестьянских фермеров в регионе. Среди этих людей были поляки Восточной Волыни (см. Перемещение населения в Советском Союзе ).
Вторая Мировая Война
После подписания пакта Молотова – Риббентропа в 1939 году и последующего вторжения и раздела польских территорий между Рейхом и СССР Советский Союз вторгся и оккупировал польскую часть Волыни. В ходе нацистско-советского перемещения населения, которое последовало за этим (временным) германо-советским союзом, большая часть этнического немецкого меньшинства Волыни была перемещена в те польские районы, которые были аннексированы нацистской Германией . После массовых депортаций и арестов, осуществленных НКВД , и репрессивных действий против поляков, предпринятых Германией: депортации в Рейх в исправительно-трудовые лагеря, арестов, содержания в лагерях и массовых казней, к 1943 году этнические поляки составляли лишь 10–12% населения все население Волыни.
Во время немецкого вторжения, около 40,000-60,000 Поляков в Волыни были убиты в УПА . Число украинских жертв ответных нападений со стороны Польши до весны 1945 г. оценивается примерно в. 2000−3000 на Волыни. [8] В 1945 году Советская Украина изгнала этнических немцев с Волыни после окончания войны, потому что нацистская Германия использовала этнических немцев в Восточной Европе в качестве предлога для вторжения в эти районы. Изгнание немцев из Восточной Европы было частью массового перемещения населения после войны.
Советский Союз присоединил Волынь к Украине после окончания Второй мировой войны. В 1944 году коммунисты на Волыни закрыли Украинский католический апостольский экзархат. Большая часть оставшегося этнического польского населения была изгнана в Польшу в 1945 году. После распада Советского Союза в 1990-х годах Волынь была неотъемлемой частью Украины.
Важные реликвии
- Пересопницкое Евангелие
Известные жители
- Моисей Касьяник , штангист
- Мальбим , раввин
- Хаим Нахман Бялик , литературный деятель
Смотрите также
- Галицко-Волынское царство
- Галисия (Восточная Европа)
- Резня поляков на Волыни и Восточной Галиции
- Историография Волынской трагедии
- Польский автономный округ
- Креси Всходние
Рекомендации
- ^ Е. М. Поспелов , Geograficheskie nazvaniya Миры (Москва, 1998), стр. 104.
- ^ Портнов, А. Волынь . Энциклопедия современной Украины.
- ^ Майкл Джонс (2000). Новая средневековая история Кембриджа . Издательство Кембриджского университета . п. 770. ISBN 0-521-36290-3.
- ^ Орек, Олден. «Еврейская виртуальная библиотека - черта оседлости» . Еврейская виртуальная библиотека . Еврейская виртуальная библиотека. Архивировано 18 октября 2013 года . Проверено 10 июля 2013 года .
- ^ Фатлан, Ахмад Ибн (2012). Ибн Фадлан и Страна тьмы: арабские путешественники на Крайнем Севере . Перевод Лунде, Пол; Стоун, Кэролайн. Пингвин. с. 128, 146, 200. ISBN 978-0-14-045507-6.
- ^ Сэмюэл Хаззард Кросс и Ольгерд П. Шербовиц-Ветзор (1953). Русская Первичная летопись. Лаврентьевский текст (PDF) . Кембридж, Массачусетс, Средневековая академия Америки. п. 37.
- ^ Мейерс Konversations-Lexikon . 6-е издание, т. 20, Лейпциг и Вена »1909, стр. 744-745.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 24 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
Литература
- Ян Потоцкий «История древнего правительства Волыни: для обслуживания первобытных людей в истории России», Санкт-Петербург, 1805 г.
- Андрияшев Александр (1887) (на русском языке ) Очерк истории Волынской земли ( Очерк истории Волынской земли ) на Runivers.ru в DjVu и PDF форматах
- Кэтрин Чианция, «Приграничные современности: поляки, евреи и городские пространства на Волыни межвоенного периода », Журнал современной истории , 2017.
- Ульрих Мертен, Голоса из ГУЛАГа: угнетение немецкого меньшинства в Советском Союзе, (Американское историческое общество немцев из России, Линкольн, Небраска, 2015) ISBN 978-0-692-60337-6
- Центральноевропейская сверхдержава , Хенрик Литвин, журнал BUM , октябрь 2016 г.
Внешние ссылки
- Путешествие в Трохенброд и Лозишт август 2006 г.
- Карта Волынского округа Императорской России
- Швейцарско-волынские меннониты
- Немцы на Волыни - англичане
- Немцы на Волыни - Еще один английский сайт
- Немцы на Волыни - немцы
- Gatholic - Латинская епархия Лодомерии
- GCatholic - Украинский Апостольский Экзархат
- Волынь-Галичина (на польском языке)
- Американское историческое общество немцев из России , Линкольн, Небраска