Координаты : 51 ° 31′06 ″ с.ш., 0 ° 03′48 ″ з.д. / 51,51833 ° с.ш.0,06333 ° з.
Уайтчепел-роуд - главная магистраль в Уайтчепеле , Тауэр-Хамлетс , в лондонском Ист-Энде . Он назван в честь небольшой часовни, посвященной Святой Марии, и соединяет Олдгейт на западе (как Уайтчепел-Хай-стрит) с Майл-Энд-роуд на востоке. Дорога является частью исторической римской дороги из Лондона в Колчестер , ныне A11 .
Дорога была застроена к 19 веку и сейчас является главным торговым районом в районе Уайтчепел. Вдоль дороги есть рынок , вокзал Уайтчепел и Королевский лондонский госпиталь . Это остается важной дорогой, обозначенной автобусными полосами , с ограниченным количеством мест для парковки.
Несколько общин этнических меньшинств сосредоточились на Уайтчепел-роуд. Дорога была центром еврейской общины с 1850-х по 1930-е годы с множеством еврейских магазинов и рыночных прилавков. К концу 20-го века улица стала постоянным поселением британской бангладешской общины, которая теперь продает на рынке и в магазинах широкий выбор аутентичных азиатских блюд и одежды. Алтаб Али Парк расположен на месте первоначальной церкви в западном конце Уайтчепел-роуд и является памятником азиатскому рабочему, пострадавшему от смертельного расового нападения в 1978 году.
География
Название дороги и местности происходит от оригинальной Белой часовни 14 века . [1] Он следует за участком римской дороги между Лондиниумом ( Лондон ) и Камулодунумом ( Колчестер ), которая соединялась с Пай-роуд до Венты Айснорум ( Caistor St Edmund около Нориджа ). [2] Часть римской дороги, которая сейчас называется Уайтчепел-роуд, является основной дорогой A , A11 , вдоль которой проходят автобусные полосы . [3] Из-за популярности рынка парковка сильно ограничена, ограничиваясь случайными парковочными местами со счетчиками вдоль дороги. [4]
Велосипедная супермагистраль CS2 проходит вдоль Уайтчепел-роуд. [3] Ближайшие станции лондонского метро - это Уайтчепел и Олдгейт-Ист, а ближайшая национальная железнодорожная станция - железнодорожная станция Бетнал-Грин . Ряд местных лондонских автобусных маршрутов проходит вдоль Уайтчепел-роуд, в том числе 25, 205 и 254. [5]
История
На протяжении веков дорога была важной транспортной развязкой и тренировочным маршрутом. Уайтчепел-Хай-стрит и Уайтчепел-роуд названы так на Карте Лондона Джона Рока 1746 года , оба отмечены как «Белая часовня». [6] В «Окрестности Лондона» Джона Кэри 1795 года (опубликовано в его Новом маршруте 1798 года) по обе стороны дороги есть дома. [7] К девятому изданию 1821 года дорога показана как сильно застроенная. [8] В середине 19 века погонщики выгоняли скот с местных ферм по дороге к рынку Смитфилд , что приводило к значительным заторам на дорогах . [4] [9] К 1870-м годам дорога стала широко развитой, и на всем ее протяжении были построены участки. [10]
Свободы прессы Bookshop на Аллее Angel, № 84b Whitechapel Хай - стрит, и был создан в 1880 году Петр Кропоткин и Шарлотта Уилсон в качестве первого издательства , чтобы иметь дело с анархизмом и радикальных изданий. Пресса была неоднозначной, и в 2013 году она была подвергнута бомбардировке, но вскоре открылась снова. [4] [11] Whitechapel Art Gallery на Whitechapel Хай - стрит открылся в 1899. Он был разработан Чарльзом Harrison Townsend в 1895 году и был первой крупной арт - галерея в Восточном Лондоне. Здесь были показаны работы Джексона Поллока , Роберта Раушенберга и Дэвида Хокни . Он продолжает оставаться центром искусства в этом районе. [12]
Whitechapel Bell Foundry , главный поставщик церковных колоколов в Британии, не было, вплоть до его закрытия в 2017 году, на основе на 32-34 Whitechapel Road. [4] Здания датируются 1670 годом и внесены в список II степени . Первоначально постоялый двор, известный как Артишок, с 1738 года занимал литейный завод, заменив меньшие помещения на северной стороне дороги. [1] [13] Школа Davenant Foundation переехала на Уайтчепел-роуд, 173 в 1818 году. Школа расширилась с новым залом и классными комнатами в 1896 году с дальнейшими улучшениями в 1909 году. Однако сокращение детского населения означало, что в 1965 году школа переехал в Лоутон , Эссекс . Здание сохранилось с северной стороны и внесено в список II степени . [14] [15]
Продолжая движение на восток, станция Уайтчепел находится на северной стороне дороги, рядом с уличным рынком . За станцией метро находится бывший участок Блэкуолл Билдингс, состоящий из благотворительных домов, построенных в 1890 году. [16] К востоку от рынка находятся богадельни в Тринити Хаус, которые были построены в 1695 году для моряков в отставке. [4]
Рядом находится бывшая станция метро Святой Марии (Уайтчепел-роуд) . Он открылся в марте 1884 года, но его непосредственная близость к станциям метро Whitechapel и Aldgate East сделала его ненужным, что привело к его закрытию в апреле 1938 года. [17] Он использовался как бомбоубежище во время Второй мировой войны , но был разрушен во время Второй мировой войны. бомбежка 1940 года. [18] Напротив южной части находится здание бывшего Королевского лондонского госпиталя , построенное в 1740 году. Больница понесла значительные структурные повреждения во время Второй мировой войны , но большая часть архитектуры 18-19 веков все еще сохранилась. Новое здание теперь находится рядом с оригиналом. [19]
Театр « Павильон» открылся в 1828 году на Уайтчепел-роуд №191–193, на месте бывшей швейной фабрики. Это был первый крупный театр, открывшийся в лондонском Ист-Энде. [20] Первоначальное здание было разрушено во время пожара в 1856 году и было заменено большим театром, способным вместить более 1000 человек, став центром еврейского театра в Великобритании. [21] Он был закрыт в 1934 году. [22]
В 1940-х годах столичная полиция пыталась расправиться с незаконными азартными играми, проводившимися в общественных клубах вдоль Уайтчепел-роуд. Социальный клуб Бранкрофта располагался в доме № 69 [23], и в марте 1944 года в ходе полицейского рейда были обнаружены нелицензированные ставки на скачки и собачьи бега, в результате чего были арестованы владелец клуба и 21 посетитель. [24]
Albion Пивоварня была впервые установлена в восточной части Whitechapel - роуд в 1808 году Ричард Ivory, помещик Слепой нищий . В 1860 году пивоварня была перестроена, производя в среднем 133 000 баррелей пива в год. Он закрылся в 1979 году. [25]
Восточный округ Почтовое отделение основано на восточном конце Whitechapel Road, на южной стороне. Это был восточный конечный пункт бывшей железной дороги Лондонского почтового отделения (в просторечии известной как «Почтовый рельс»), построенной для быстрой доставки почты через Лондон. Он закрылся в 2003 году. [26] [27] За ним находятся ворота Майл-Энд, где дорога переходит в Майл-Энд-роуд ; и был местом бывших платных ворот . [7]
Сообщество
Дорога была центром нескольких групп этнических меньшинств в Лондоне. В 1840-х годах многие ирландцы эмигрировали, чтобы избежать Великого голода, и начали уличную торговлю на рынке Уайтчепел и вдоль Уайтчепел-роуд. [28]
Еврейская община поселилась на и вокруг Whitechapel Дороги от 1850s и далее. [29] В 1880-х годах община быстро росла, когда евреи-ашкенази бежали в Великобританию и захватили многие магазины и рыночные прилавки на улице. [30] До конца века и большей части 20-го дорога была центром внимания сообщества. Близлежащая еврейская бесплатная школа когда-то была крупнейшим учебным заведением в мире, в ней училось более 4300 учеников. [30] У фонтана напротив Королевского лондонского госпиталя в память о короле Эдуарде VII есть надпись: «Возведен из подписок, собранных еврейскими жителями Восточного Лондона». [1] 4 октября 1936 года лидер Британского союза фашистов Освальд Мосли организовал антиеврейский парад через Ист-Энд, который включал проход через Уайтчепел-роуд, но был остановлен толпой протестующих. [31] Настроение против евреев на Уайтчепел-роуд привело к распаду общины с 1930-х годов; Павильон театра был закрыт, а Еврейская свободная школа была разрушена в результате молниеносной войны во время Второй мировой войны. [32] Идишская газета The Jewish Times ( Die Zeit ) выпускалась по адресу Уайтчепел-роуд, 135 с 1913 по 1936 год. [33]
К концу 20 века улица вместе с соседней Брик-Лейн стала центром британской бангладешской общины . Мечеть Восточного Лондона на Уайтчепел-роуд была открыта шейхом Абдуллой бин Субайлом в 1985 году и может вместить более 3000 верующих, со специальными помещениями для женщин. Близлежащий лондонский мусульманский центр открылся в 2003 году. [1] Рынок Уайтчепел хорошо обслуживает население, так как прилавки продают азиатские фрукты и овощи, включая бамию и манго , одежду, такую как туники и пашмины , а также карты мобильных телефонов для дешевых междугородних звонков. [34] Нападение на местного рабочего Алтаб Али возле Уайтчепел-роуд в мае 1978 года стало значительным событием для местного азиатского сообщества, и теперь память о его жизни в парке Алтаб-Али на западном конце дороги, которая была построена на бывшая территория церкви Святой Марии. [35] [36]
События
Район вокруг Уайтчепел-роуд печально известен убийствами Уайтчепел 19-го века , которые, как считается, связаны с Джеком Потрошителем . Одной из первых жертв была Марта Табрам , которую нашли с множественными ножевыми ранениями на Джордж-Ярд- билдингс , Уайтчепел-роуд 7 августа 1888 года [28].
Джозеф Меррик , человек-слон, переехал на Уайтчепел-роуд в 1884 году. Посетители платили за то, чтобы увидеть его в задней комнате магазина, принадлежащего шоумену Тому Норману . Магазин находился прямо напротив Королевской лондонской больницы, и доктора часто навещали Меррика. [37] Позже Меррик навсегда переехал в больницу, где провел последние годы своей жизни. [38]
«Слепой нищий» находится под номером 337 и был местом основания Армии спасения после встречи Уильяма Бута возле паба в 1865 году. 9 марта 1966 года это место стало печально известным после того, как Ронни Крей застрелил Джорджа Корнелла в пабе. Помещение остается открытым для работы, хотя неоднократно подвергалось ремонту. [39] Близнецы Крей также использовали обветшавшие к тому времени здания Блэкволл в качестве наказания, запирая жертву в квартире наедине с немецкой овчаркой Ронни . [40]
Культурные ссылки
Уайтчепел-роуд - это самое дешевое место для собственности в британской версии игрового поля « Монополия» . И это, и Old Kent Road оценены в 60 фунтов стерлингов. На самом деле рост цен на недвижимость в Лондоне означал, что средняя цена дома на Уайтчепел-роуд в 2013 году составляла 295 082 фунта стерлингов. [41]
Смотрите также
- Театр «Кабанья голова» , исторический театр 17 века на Уайтчепел-Хай-стрит.
- Здание реле
- Salomon против Salomon & Co Ltd [1897] AC 22, самое известноесудебное дело Великобритании о компаниях , касающееся бизнеса на Уайтчепел-Хай-стрит.
- Ричард Планкетт (бидл)
- Гора Уайтчепел , известная достопримечательность спорного происхождения
Рекомендации
Цитаты
- ^ a b c d Hibbert & Weinreb 2010 , стр. 1018.
- ^ Чаффи, Гарет (2011). «Изучение наследия: уроки, извлеченные из проекта строительства Лондонских Игр 2012 года» (PDF) . Олимпийская служба доставки . Проверено 19 февраля 2015 года .
- ^ а б «Раздел 2 - Уайт-Черч-лейн до Кембриджской Хит-роуд» . Барклайс Суперхайвей 2 . Транспорт для Лондона . Проверено 6 июля 2015 года .
- ^ а б в г д Харрис 2006 , стр. 121.
- ^ «Автобусная карта с севера на восток Лондона» (PDF) . Транспорт для Лондона . Проверено 6 июля 2015 года .
- ^ Карта Лондона Джона Рока (карта). 1746 - через Викимедиа.
- ^ а б Новый и точный план Кэри Лондона и Вестминстера (карта). 1795 . Проверено 6 июля 2015 года .
- ^ Окрестности Лондона (карта). Новый маршрут Кэри. 1821 . Проверено 6 июля 2015 года .
- ^ Davis & Emeljanow 2005 , стр. 67.
- Перейти ↑ Bard 2014 , p. 30.
- ^ Джи, Тим (4 февраля 2013 г.). «Старейший в Великобритании радикальный книжный магазин сожжен, но идеи выживают» . Хранитель . Проверено 7 июля 2015 года .
- ^ Бракен 2011 , стр. 18.
- ^ «500 лет истории» . Литейный завод по производству колоколов Уайтчепел . Дата обращения 3 июля 2015 .
- ^ История графства Мидлсекс . 1 . Лондон: История округа Виктория. 1969. С. 293–294.
- ^ Townscape and Heritage (PDF) (Отчет). Лондонский городской совет Тауэр-Хамлетс . Дата обращения 3 июля 2015 .
- ^ "Административный план развития графства Лондона: первый обзор 1960". Лондонский Совет графства. 1962: 192. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - Перейти ↑ Bard 2014 , p. 133.
- Перейти ↑ Long 2010 , p. 108.
- ^ Хибберт и Вайнреб 2010 , стр. 725-726.
- ^ Davis & Emeljanow 2005 , стр. 55.
- ^ Davis & Emeljanow 2005 , стр. 58.
- ^ "Воспоминания о лондонском идиш-театре" (PDF) . Оксфордский центр послевузовских исследований иврита. 14 августа 1989 . Проверено 6 июля 2015 года .
- ^ «Объявление об отмене» (PDF) . Лондонская газета . 26 января 1932 г. с. 580 . Проверено 6 июля 2015 года .
- ^ "Club Raids, Лондон" . Hansard . 4 апреля 1944 . Проверено 6 июля 2015 года .
- ^ Richmond & Тертон 1990 , стр. 224-225.
- ^ Сэмюэл, Герберт (11 июня 1913 г.). "Железнодорожный счет почтового отделения (Лондон)" . Hansard . Дата обращения 3 июля 2015 .
- ^ Дэнджерфилд, Энди (28 января 2014 г.). «Mail Rail: Каково это на« секретной »трубе» . BBC News . Дата обращения 3 июля 2015 .
- ^ a b Hibbert & Weinreb 2010 , стр. 1017.
- ^ Снайдер 2013 , стр. 105.
- ^ а б Мур 2003 , стр. 296.
- ^ Мур 2003 , стр. 297.
- ^ Мур 2003 , стр. 298.
- ^ "Руководство для прессы Виллинга" . Каталоги Скиннера. 1967: 68. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Harriss 2006 , стр. 121-122.
- ^ Брук, Майк (6 мая 2015 г.). «Расистское убийство Алтаба Али в Уайтчепеле вспомнили 37 лет спустя» . Рекламодатель Ист-Лондона . Дата обращения 3 июля 2015 .
- ^ Мур 2003 , стр. 303.
- ^ Howell & Форд 1992 , стр. 72,75.
- ^ Мур 2003 , стр. 294.
- Перейти ↑ Sullivan 2000 , p. 26.
- ^ Пирсон 2011 , стр. 2280.
- ^ «Раскрыты реальные цены на Monopoly Board» . Дейли телеграф . 3 июля 2013 . Дата обращения 3 июля 2015 .
Источники
- Бард, Роберт (2014). Уайтчепел и Степни сквозь время . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-445-64212-3.
- Бракен, Дж. Бирн (2011). Пешеходная экскурсия по Лондону: зарисовки архитектурных сокровищ города . Маршелл Кавендиш. ISBN 978-9-814-43536-9.
- Дэвис, Джим; Емельянов, Виктор (2005). Отражая аудиторию: Лондонский театр, уходящий, 1840–1880 гг . Университет Айовы Пресс. ISBN 978-1-587-29402-0.
- Хибберт, Кристофер ; Вайнреб, Бен (2010). Лондонская энциклопедия . Пан Макмиллан. ISBN 978-1-405-04924-5.
- Харрис, Фил (2006). Лондонские рынки . Гиды Гадогана . Издательство New Holland. ISBN 978-1-860-11306-2.
- Хауэлл, Майкл; Форд, Питер (1992) [1980]. Правдивая история человека-слона (3-е изд.). Лондон: Penguin Books . ISBN 0-14-016515-0.
- Лонг, Дэви (2010). Маленькая книга лондонского метро . История Press. ISBN 978-0-752-46236-3.
- Мур, Тим (2003). Не проходите мимо . Винтаж. ISBN 978-0-099-43386-6.
- Пирсон, Джон (2011). Печально известный: Бессмертная легенда о близнецах Край . Случайный дом. ISBN 978-0-099-50534-1.
- Ричмонд, Лесли; Тертон, Элисон (1990). Пивоваренная промышленность: Путеводитель по историческим записям . Издательство Манчестерского университета. ISBN 978-0-719-03032-1.
- Снайдер, Саския Коенен (2013). Построение общественного иудаизма: синагоги и еврейская идентичность в Европе девятнадцатого века . Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-07057-8.
- Салливан, Эдвард (2000). Вечерний стандартный лондонский бар-гид по пабу . Саймон и Шустер. ISBN 978-0-684-86840-0.
Внешние ссылки
- Информация LondonTown.com
- Магазины на Уайтчепел-роуд, E1
- Лист образовательной деятельности Уайтчепел-роуд