Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Юэбэй Тухуа )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Тухуа
Шаочжоу Тухуа, Юэбэй Тухуа
Шипо, Шина
Родной дляКитай
Область, крайХунань – Гуан
Этническая принадлежностьКитайский , яо
Носитель языка(недатированная цифра - 1 миллион) [1]
Языковая семья
Китайско-тибетский
  • Sinitic
    • (несекретно)
      • Тухуа
Система письмаЛатинский , китайский
Коды языков
ISO 639-3Нет ( mis)
ISO 639-6sazo
Glottologquji1234
Лингвасфера79-AAA-ph including 8 varieties: 79-AAA-pha ... 79-AAA-phh

Шаочжоу Тухуа (традиционный: 韶州 土 話; упрощенный: 韶州 土 话Sháozhōu Tǔhuà " Шаогуань тухуа"), или просто Тухуа , это несекретный китайский вариант, на котором говорят в северном регионе провинций Гуандун и Гуанси . Это взаимно непонятно с сянским , кантонским и мандаринским диалектами .

Классификация [ править ]

Некоторые ученые считают, что это продолжение китайского пинг ( пинхуа ) в Гуанси. Другие считают, что он возник в династии Сун - эре Среднего Гана , смешанной с хакка, кантонским и юго-западным мандарином .

Чен (2012) отмечает, что Шаогуань Тухуа из Шибэй 石 陂 (в районе Чжэньцзян ) имеет много общего с хаккой из района Цюцзян из-за интенсивного контакта.

Диалекты [ править ]

Шаочжоу Тухуа также известен как Юэбэй Тухуа粤北 土 话 «Северный Гуанси / Гуандун Тухуа» и как 虱 婆 话shīpó huà «диалект шипо», 虱 乸 话shīnǎ huà «диалект сина », [2] или 虱 婆 声shīpó shēng «Шипо-акцент» [3] в собственном регионе. Он также известен как Пингди Яохуа (平地 瑶 话 «низменный диалект яо»), местно Пионгтуодзё, Пионтоаджеу ; «Яо» здесь может быть культурным обозначением, поскольку только половина из миллиона говорящих относятся к этническим яо . [4] [ требуется полная ссылка ] [1]

Ли и Чжуан (2009) охватывают следующие диалекты шаогуань- тухуа . [5]

  1. Дакун 大村, район Цюцзян
  2. Сянъян 向阳, район Уцзян
  3. Шибэй 石 陂, район Чжэньцзян
  4. Чжоу-тянь 周 田, округ Жэньхуа
  5. Шитан 石塘, округ Жэньхуа
  6. Guitou桂头, Ruyuan County

Чжан Шуанцин (2004) охватывает 5 диалектов Ляньчжоу Тухуа (连 州 土 话). [6]

  1. Диалект Xingzi 星子: 120000 носителей в Xingzi 星子, Qingjiang 清江, Shantang 山塘, Tanling 潭 岭, Далубийских поселках 大 路边 и некоторых районах поселков Mabu 麻 步 и Yao'an 瑶 安.
  2. Баоань 保安 диалект : 30 000 говорящих в городке Баоань 保安 镇 и некоторых частях городка Лунпин 龙 坪镇
  3. Диалект Ляньчжоу 连 州(местное название ᴀt24 pi55 sheng声): 40 000 говорящих в городке Ляньчжоу 连 州镇 и городке Фучэн 附 城镇
  4. Сиань 西岸 диалект (местное название Mansheng 蛮 声): 30 000 говорящих в городке Сиань 西岸 镇
  5. Диалект фэнян丰 阳(местное название Mansheng 蛮 声): 50000 говорящих на 丰 阳镇 и некоторых районах Чжуган 朱 岗, Дунпо 东 陂 и Яоань 瑶 安 поселках

Распространение [ править ]

Tuhua отступает перед тем кантонском и Хакка и в сельских диалектов островов в северной провинции Гуандун графств Lechang , Renhua , Ruyuan Яо автономный уезд , Qujiang , Nanxiong , Чжэньцзяне , Уцзян (части Shaoguan префектуры на уровне города), и Lianzhou и Liannan Автономный округ Яо в городе префектуры Цинюань .

См. Также [ править ]

  • Lingling диалект
  • Диалект маоцзя

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Iu Mien в Ethnologue (13-е изд., 1996).
    «Пинди Яо (Piongtuojo, Piongtoajeu) - это разновидность китайского языка, говорящая на 1 000 000 человек, половина из которых являются членами национальности Яо»
  2. ^ "Шао чжу бен ченг хуа"韶州 本 城 话[Шаочжоуский местный диалект]. www.gdsglib.cn (на китайском языке). 2008-09-08. Архивировано 07 июля 2011 года . Проверено 13 июля 2010 .
  3. ^ "Rénkǒu yǔyán"人口 语言[Язык населения]. www.sgwjq.gov.cn (на китайском языке). 2009-05-06. Архивировано из оригинала на 2011-07-07.
  4. Перейти ↑ Ming Studies , 34–35: 55, Университет Миннесоты, 1995.
  5. ^ Ли, Дунсян 李冬 香; Чжуан, Chusheng 庄 初升 (2009). Шаогуан thuà diàochá yánjiū 韶关 土 话 调查 研究[ Исследование Шаогуань Тухуа ] (на китайском языке). Цзинань дасюэ чубанше 暨南 大学 կ [Издательство Цзинаньского университета].
  6. ^ Чжан, Шуангцин 张双庆 (2004). Лиан Чжу Тхуа Яньцзю 连 州 土 话 研究[ Исследование Ляньчжоу Тухуа ] (на китайском языке). Сямэнь дасюэ чубанше 厦门 大学 կ [Издательство Сяманьского университета].
  • Чен, Литонг (2012). Шаогуань Тухуа, местный диалект северной провинции Гуандун, Китай: новый взгляд с количественной и контактной лингвистической точки зрения (магистерская диссертация). Государственный университет Огайо.

Внешние ссылки [ править ]

  • Классификация диалектов тухуа
  • База данных дивергентных китайских диалектов ( Academia Sinica )