Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Народ Яо (его основная ветвь также известна как Mien ; упрощенный китайский :瑶族; традиционный китайский :瑤族; пиньинь : Yáo zú ; вьетнамский язык : người Dao ) - это правительственная классификация различных меньшинств в Китае и Вьетнаме . Они являются одним из 55 официально признанных этнических меньшинств в Китае и проживают в гористой местности на юго-западе и юге. Они также составляют одну из 54 этнических групп.официально признан Вьетнамом. В Китае при последней переписи 2000 года их было 2637421 человек, а в переписи Вьетнама 2019 года - 891151 человек. [1]

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Происхождение Яо можно проследить на 2000 лет, начиная с провинции Хунань . Яо и хмонг были среди мятежников во время восстаний Мяо против династии Мин . По мере того как ханьские китайцы распространялись на Южный Китай , яо отступали в высокогорье между Хунанем и Гуйчжоу на севере и Гуандуном и Гуанси на юге, и простирались в Восточный Юньнань . [2] Примерно в 1890 году правительство Гуандуна начало действовать против Яо в ​​северо-западном Гуандуне. [3]

Первым китайским экзонимом для "народа яо" был графический уничижительный яо 猺(犭 "радикальная собака" и яо䍃 фонетический) "шакал", с реформой двадцатого века это было изменено на яо : "драгоценный нефрит".

Лаосская гражданская война [ править ]

Во время гражданской войны в Лаосе племена яо в Лаосе поддерживали хорошие отношения с войсками США и были названы «эффективной дружественной силой». Они боролись за правительство (Южного Вьетнама) против коммунистов. [4] Эти отношения привели к тому, что новое коммунистическое правительство Лаоса нацелилось на племенные группы Яо для мести после окончания войны. Это вызвало дальнейшую иммиграцию в Таиланд , где племена будут размещены в лагерях на границе Таиланда и Лаоса.

Иммиграция в США [ править ]

После получения статуса беженца от правительства Таиланда и с помощью Организации Объединенных Наций многие люди Яо смогли получить спонсорство в Соединенных Штатах (хотя многие остаются в Таиланде). Большинство яо, иммигрировавших в Соединенные Штаты, поселились в западной части США, в основном в Центральной и Северной Калифорнии, таких как Визалия, Окленд , Оровилл , Реддинг, Ричмонд, Сакраменто , но также и в некоторых частях Орегона, таких как Портленд , Салем и Бивертон, а также штат Вашингтон вСиэтл и Рентон. См. Mien American для тех, кто идентифицирован как Mien.

Культура, общество и экономика [ править ]

Ребенок Яо в ​​традиционной одежде в Гуанси
Красная женщина Яо во Вьетнаме

Общество Яо традиционно является патрилинейным , сыновья наследуют от своих отцов. Яо следуют патрилокальной резиденции . [5]

Люди Яо были фермерами более тысячи лет, в основном выращивая рис путем вспашки, хотя некоторые практикуют подсечно-огневое земледелие. Там, где яо живут в лесных районах, они также занимаются охотой. [5]

Во время южной песни (1127–1279) китайский имперский наблюдатель Чжоу Цюфэй описал Яо как носящих отличительную красивую синюю одежду, изготовленную с использованием индиго . [6]

Яо празднуют свой праздник Пан Ван (Король Пан) ежегодно в шестнадцатый день десятого лунного месяца . Фестиваль посвящен мифической оригинальной истории народа Яо и превратился «в счастливый праздник для Яо, чтобы отпраздновать хороший урожай и поклоняться своим предкам ». [7]

Религия [ править ]

Даосизм исторически был важен для Яо. [8] Цзинаг Инлян в исследовании 1948 года утверждал, что религия Яо характеризовалась (1) процессом даосизации под влиянием ханьцев ( китайский :道教 化; пиньинь : Dàojiào huà ); (2) стойкость додаосской народной религии ; и (3) некоторые буддийские верования .

Описание религии Яо похоже на определение китайской народной религии, описанное Артуром Вольфом и Стивом Сангреном. [9] Ученый Чжан Юцзюнь не согласен с утверждениями о «сильном буддийском влиянии» на Яо, утверждая, что «хотя ритуальные тексты Яо содержат буддийские выражения, Яо вообще не верят в буддизм. Они являются решительно даосскими». [9]

Группы и языки [ править ]

Дом на сваях Яо во Вьетнаме

Внутри национальности яо есть несколько отдельных групп, и они говорят на нескольких разных языках. Иу Минь составляют 70% населения яо. [ необходима цитата ]

  • Языки хмонг – миен
    • Красный вождь деревни Яо
      Миен говорят на миенских языках ( упрощенный китайский :勉 语; традиционный китайский :勉 語; пиньинь : Miǎnyǔ ), в том числе:
      • Языки миан – цзинь
        • Ю Миен , 2172000 говорящих (1 699 750 в Китае, 350 000 во Вьетнаме, 40 000 в Таиланде, 20 250 в Лаосе, 60 000 в США, 2 000 во Франции) [1]
        • Ким Мун (также известный как Лантэн), более 300 000 человек Яо [2]
        • Бяо Мон , 20 000 говорящих [3]
      • Дзао Минь , 60 000 спикеров [4]
      • Бяо Минь , 43 000 говорящих [5]
    • Хмонгические языки
      • Языки буну
      • Pa-Hng
      • Younuo
      • Кионг Най
  • Язык лаккья ( язык тай-кадай )
  • Китайский
    • около 500000 яо говорят на китайских диалектах

Помимо Китая, яо также живут в северном Вьетнаме (где их называют дао ), северном Лаосе и Мьянме . В северном Таиланде проживает около 60 000 яо , где они являются одним из шести основных горных племен . Живущие в низинах лантэн Лаоса, говорящие на ким-муне , и живущие на высокогорьях Иу Минь из Лаоса - две разные группы яо. Есть также много американцев Iu Mien , в основном беженцев из высокогорья Лаоса . Иу Минь не называют себя «Яо». Не все «Яо» - это Иу Минь. Группа из 61000 человек на Хайнанеговорить на языке яо Ким Мун; 139 000 человек, говорящих на Ким Муне, живут в других частях Китая ( Юньнань и Гуанси ), а 174 500 человек - в Лаосе и Вьетнаме. [10]

Эти люди Bunu называют себя Nuox [no13] , Buod nuox [po43 no13] , Dungb nuox [tuŋ33no13] , или их официальное название Yaof zuf [ʑau21su21] . Только 258 000 из 439 000 человек, отнесенных к категории буну в переписи 1982 г., говорят на буну; 100 000 человек говорят на языках тай-кадай- чжуан , а 181 000 - на китайском и языке тай- кадай - буей . [ необходима цитата ]

Мао (2004) [ править ]

Мао Цзуну (2004: 7-8) [11] дает подробный список различных эндонимов Яо (т. Е. Самоназванных имен) и китайских названий различных групп и кланов, связанных с ними. Эндонимы записываются в международном фонетическом алфавите с использованием числовых тонов Чао .

  • Автоним mjen31или ju31 mjen31优勉: Паньгу Яо盘古瑶, Пан Яо盘瑶, Panhu Яо盘瓠瑶, Транс-Гора / Guoshan Яо过山瑶, Большой-Board / Дабан Яо大板瑶, Малый Совет / Xiaoban Яо 小 板 瑶, Доска / Бан Яо 板 瑶, Верхняя доска / Дингбан Яо 顶板 瑶, Острый / Цзяньтоу Яо 尖头 瑶, Уравновешенный / Пинтоу Яо 平 头 瑶, Рыжий / Хунтоу Яо 红 头 瑶, Стрела -Поле / Цзяньган Яо 箭杆 瑶, Рога крупного рогатого скота Яо / Нюцзяо 牛角 瑶, Ту Яо 土 瑶 (в Хэчжоу , Гуанси), Уроженец / Бенди Яо 本地 瑶, Цветочный / Хуа Яо 花瑶 (в округе Яншо , Гуанси) ), Ао Яо 坳 瑶, Чжэн Яо 正 瑶, Лян Яо 粮 瑶
  • Автоним kim33 mun33金门или kem53 di35 mun21甘迪门: Сине-индиго / Landian Яо蓝靛瑶, Shanzi Яо山子瑶, Флауэри трехголовой / хуатоу Yao花头瑶, песок / Sha Yao沙瑶, уравновешенным / Pingtou Yao平头瑶, Бази Яо 坝子 瑶
  • Автоним bjau31 mɔn31标曼или ɕi31 mun31史门: Мин Яо民瑶, "Четыре Великий" Мин Яо四大民瑶
  • Автоним bjau31 min31标敏или tɕau44 koŋ55 meŋ55交公勉: Восточная Гора / Дуншань Яо东山瑶(в Цюньчжоуский County , Гуанси), Собака возглавляемые / Goutou Яо狗头瑶
  • Автоним dzau53 min53藻勉: Bapai Yao八排瑶
  • Автоним ju21 ŋjɛn25优念, pjoŋ31 toa53 jeu31炳多优или ʂan33 tɕai33珊介: Красный Яо红瑶(в Longsheng различных национальностей автономного Каунти , Гуанси), Равнины / Pingdi Yao平地瑶
  • Автоним pu53 nu25布努: Beilou Яо背篓瑶, Beilong Яо背陇瑶, Западная Гора / Сишань Яо西山瑶, East Mountain Yao / Дуншань东山瑶(в Бама Яо автономного округа , Гуанси), Tudi Яо土地瑶, Tu Yao土瑶 (в округах Пинго и Машань , Гуанси), Гора / Шан Яо 山 瑶, Ман Яо 蛮 瑶, Восточная долина / Дуннун Яо 东 弄 瑶, Западная долина / Синьонг Яо 西 弄 瑶, Фань Яо 反 瑶, Андин Яо 安定瑶, Белый Яо 白 瑶, Черный Яо 黑 瑶, Черные брюки / Хэйку Яо 黑裤 瑶, Длинная рубашка / Чаншань Яо 长衫 瑶
  • Автоним nau35 klau42瑙格劳или pou22 nou12包诺: Выбор места Yao四亭瑶, Situan Yao四团瑶
  • Автоним kjɔŋ33 nai33炯奈: Hualan Yao花蓝瑶
  • Автоним pa31 ŋ̊ŋ35巴哼: Собака Яо狗瑶, восемь-Фамилия / Baxing Яо八姓瑶, Красный Yao红瑶(в Липин и Congjiang уездах провинции Гуйчжоу; Жуншуй-Мяоский автономный уезд и Longsheng различных национальностей автономного округа Гуанси), Вуд Yao木 瑶
  • Автоним m̥n33 nai33唔奈: Флауэри Яо花瑶(в Longhui , Dongkou , Chenxi и Xupu County и Tongdao Донг автономный уезд в провинции Хунань)
  • Автоним ʑou13 nɔ13优诺: Красный Yao红瑶
  • Автоним lak25 kja25拉珈: чай Гора / Chashan Яо茶山瑶

Равнины Яо [ править ]

Группы, которые считаются «Равнинами Яо» (Pingdi Yao 平地 瑶), включают: [ необходима ссылка ]

  • Автоним Bingduoyou炳多尤(Pingdi Yao平地瑶, Dainaijiang代奈江): в Jianghua Яо автономный уезд江华Хунань; Уезды Гунчэн 恭城, Фучуань 富川, Чжуншань 钟山 и Лингуи 临桂 Гуанси
  • Автоним Yeheni爷贺尼(Pingdi Yao平地瑶): в Jianghua Yao автономном округе江华, Хунань ( Янхуа альманах ). Йехени говорят на другом китайском диалекте. На нем говорят в городах Таосю 涛 圩镇 и Хелукоу 河路 口镇 в округе Цзянхуа провинции Хунань. [12]
  • Автоним Younian优念(Pinghua-говорящей Красный Yao平话红瑶; ʑou13 ȵen13 ): в Longsheng龙胜и Guanyang灌阳уездов Гуанси. По словам Чэнь Qiguang (2013: 30), [13] в ʑəu21 ȵien21 число около 10000 говорящих в Sishui泗水, Мади马堤, Mengshan孟山, Jiangliu江柳и других местах Лонгшенг County .
  • Автоним Shanjie珊介(Shanzi Яо山仔瑶): в Fangcheng防城, Гуансиский
  • Автоним Youjia优嘉(Яоцзя瑶家): в Guanyang графстве灌阳, Гуанси
  • Цзиндун Яо 景 东 县 瑶族(автоним: народ Леву 乐舞 人): Округ Цзиндун景 东 彝族 自治县, Юньнань. Согласно Альманаху округа Цзиндун (1994: 519), этнические Яо насчитывали 3889 человек в 1990 году и жили в основном в Чакинг 岔 箐[14] и Дасуншу 大 松树[15] Тайчжун 太 忠 乡.

Вьетнам [ править ]

Тим Долинг (2010: 82-83) перечисляет следующие подгруппы яо ( на вьетнамском алфавите пишется Дао ) в северном Вьетнаме . [16]

  • Миенические группы
    • Ю Миен : Черный Дао Дьен Бьен и Лай Чау; Красный Дао южного Лаокая, Йен Бай и Сон Ла
    • Ким Миен : Дао Та Пан 大 板 瑶 (Дао Чи Бон, Дао Кок Нган, [17] Дао Санг [18] ) из Ха Цзян, Као Банга и Йен Бая; Красный Дао северного и восточного Лаокая; Хунтоу Ред Дао 红 头 瑶 в северной части Лай Чау
    • Кием Миен : Красный Дао Са Па
    • Кам Миен : Монета Дао Ха Джианг, Каобанг, Туен Куанг, Тай Нгуен и Бак Кан
    • Кем Миен : Монета Дао Хоабинь и Сон Ла
    • Qun Chẹt Mien : Hoa Binh, Son La, Tuyen Quang, Bac Can (также называемый Dao Nga Hoàng, Dao Sơn Đầu [18] )
    • Ло Ганг Мин : Дао Ло Ганг и Дао oу Трок из Ха Цзян, Цао Банг, Ланг Сон и Монг Кай
  • Ким Мун группы
    • Ким Мун : Дао Лан Тьён 蓝靛 (включая Дао Туён, Дао Ао Дай и Дао Đầу Бонг)
    • Ким Мен : Дао Куан Чонг 白裤瑶 и Дао Тхань Й 青衣 瑶

Согласно Долингу (2010), за пределами Вьетнама можно найти только Ким Мун, Ким Миен и Ло Ганг.

Нгуен (2004: 14-15, 128) называет Чи Бон, Тиу Бон, Кхо Буч и Лан Тьен четырьмя основными подразделениями этнического яо во Вьетнаме. [19]

  • Đại Bn
    • Дао Đỏ ( Hùng Thầu Dào, Dao Coóc Ngáng, Dao Quý Lâm ): расположен в Yen Bai, Lao Cai, Lai Chau, Tuyen Quang, Ha Giang, Cao Bang, Bac Kan, Thai Nguyen
    • Дао Куан Чит ( Дао Сơн Đầu, Дао Там Đảo, Дао Нга Хоанг ): расположен в Хоабинь, Ха Тай, Фу Тхо, Винь Йен, Сон Ла, Йен Бай.
    • Дао Тхань Пан ( Дао Коок Мон, Дао Độи Ван, Дао Ло Ганг, Дао Ду Киун, Дао Тхэу ): расположен в Туен Куанг, Бак Кан, Тай Нгуен, Ланг Сон, Куанг Нинь, Бак Джанг
  • Tiểu Bn
    • Дао Тён ( Dao Đeo Tin ): расположен в Хоабинь, Фу Тхо, Сон Ла, Туен Куанг, Каобанг, Бак Кан
  • Kh Bạch
    • Дао Куан Чонг : расположен в Йен Бай, Лаокай, Туен Куанг, Ха Занг (известный как Дао Хо в Йен Бай, Лаокай)
  • Làn Tiẻn
    • Дао Тхань И : расположен в Туен Куанг, Бак Джанг, Куанг Нинь.
    • Дао Ао Дай ( Дао Туюн, Дао Чам, Дао Слан Чо ): расположен в Йен Бай, Лаокай, Туен Куанг, Ха Занг, Бак Кан

Распространение [ править ]

В Китае народы яо распространены преимущественно в провинциях Хунань , Гуандун , Гуанси , Гуйчжоу и Юньнань . Этнические группы, происходящие от китайских яо, встречаются во Вьетнаме, Лаосе и Таиланде.

Гуйчжоу [ править ]

Яо из Гуйчжоу можно найти в следующих местах ( Альманах провинции Гуйчжоу志 2002). [20]

  • Округ Либо : поселки Яошань 瑶山, Яолу 瑶 麓 и Яоай 瑶 埃.
  • Округ Шицянь (2522 человека): 9 деревень Яо, включая Лейджиатун 雷 家屯 и Вурунгуань 乌 荣 关 поселка Бейта 北 塔 乡, а также деревню Шуйвэй поселка Хуацяо 花 桥乡 水 尾村
  • Округ Вангмо : 4 деревни Шанъюмай 上油 迈, Сяоюмай 下 油 迈, Синьчжай 新 寨 и Цзясянь 加 现 в городке Ёмай 油 迈 瑶族乡
  • Округ Мацзян : 23 деревни Яо в ​​районе Луншань 龙 山乡, включая Хеба 河坝 (с 6474 жителями)
  • Уезд Липин
    • Городок Шуньхуа 顺 化 瑶族乡 (1316 человек в 1992 г.): Гунцунь 贡 村, Гаока 高 卡, Ибувань 已 补 晚, Ишу 已 树; Гаозичжай из деревни Гаошу 高 抒 村 高 仔 寨
    • Городок Лейдун 雷 洞 瑶族 水族 乡 (1576 человек в 1992 г.): Цзиньчэнчжай 金 城寨 и Ибичжай 已 毕 寨 из деревни Цзиньчэн 金城 村, Саншаньчжай из деревни Силао 戏 劳 村 三 山寨; Ченпанчжай 岑 胖 寨, Нунбочжай 弄 播 寨, Юньнаньчжай 云南 寨
  • Округ Цунцзян : 2 подгруппы Красного Яо红 瑶 и Пан Яо盘 瑶
    • Красный Яо红 瑶
      • Городок Цуйли 翠 里 瑶族 壮族 乡: Гаоман 高 忙, Синьчжай 新 寨, Шуцзяван 舒 家湾, Уцай 乌 菜, Цзяге 架 格, Байянчонг 白岩 冲, Раоцзя 饶 家
      • Городок Джиабанг 加 榜 乡: Дачжоу 达州 村
    • Пан Яо盘 瑶
      • Городок Сишань 西山 镇: Cengang 岑 杠, Gaojiao 高 脚, Qiuka 秋 卡
      • Городок Дули 斗 里 乡: Дэнмянь 登 面, Чанка 长 卡, Гаолиу 高 柳, Бэйтонг 碑 痛
      • Городок Сютан 秀 塘 壮族 乡: Даге 打格, Юша 雨 沙, Цзюцзя 九 甲, Байдао 摆 倒, Вубу 乌布, Силинь 细 林
      • Зайбийский городок 宰 便 镇: Zezhui 怎 追
      • Городок Сяцзян 下 江镇: Хуанлан 黄 郎
      • Городок Юнли 拥 里 乡: Дашань 大 山, Лаочжай 老 寨, Gangbian 刚 边, Хуанницзин 黄泥 井
      • Городок Донглан 郎 乡: Baidui 摆 堆
  • Уезд Жунцзян
    • Городок Таши 塔石 瑶族 水族 乡 (2979 человек): Цзэдун 怎 东村, Цзайён 宰 勇 村, Дангсян 党 相 村, Таши 塔 石村, Дандяо 党 调 村, Зеба 怎 贝 村, Цяоян 乔 央 村.
    • Городок Пинцзян 平 江 乡: Цзицзяоба 鸡脚 坝, Балу 巴鲁
    • Городок Пингён 平 永 镇: Санбуцяо 三步 桥, Цяохай 乔 亥
    • Городок Саньцзян 三江 乡: Ухун 乌洪
    • Городок Лянван 两 汪 乡: Cen'ao 岑 熬
    • Городок Пинъю 平 尤 乡: Шуансикоу 双 溪口, Бакай 八 开
  • Уезд Лейшань
    • Городок Дади 达 地 镇: Longtanggou 龙塘 沟, Paisong 排 松, Pingzhai 平 寨, Laozhai 老 寨, Beilue 背 略, Pangjia 庞 家, Jieli 皆 力, Gaolue 高 略, Tongwu 同, Yeliao 也Баймичжай 白米 寨, Hebian 河边
    • Городок Люу 柳 乌 乡: Liuwu 柳 乌
    • Городок Цяосан 乔桑 乡: Xiagaojian 下 高 枧
    • Городок Гулу 固 鲁 乡: Наньпин 南屏
  • Округ Даньчжай : Пайлу 排 路, Янву 杨武, Цзяпэй 加 配
  • Округ Цзяньхэ : деревня Чжанди, поселок Тайён 太 拥 乡 展 迪 村
  • Округ Санду : Уся 巫 不, Пуань 普安, Цзясюн 甲 雄, Шанцзян 上 江, Нючан 牛场
  • Округ Луодянь : Анкан安 抗 из Луотуо 罗 妥; Наджи 纳吉, Накао 纳 考, Нанао 纳 闹, Лоян 罗 羊, Лунпин 龙 坪, Бяньян 边 阳 из Фэнтин 风 亭
  • Округ Цзыюнь (297 человек): деревня Тангуань, поселок Маопин 茅坪 塘 贯 村
  • Guanling County (189 человек)

Яо Гуйчжоу имеют различные автономные имена, такие как: [20]

  • toŋ55 mo55 (蒙), в Яошане 瑶山, уезд Либо. Люди Буйя называют их ʑou21 .
  • nu55 hou33 (努 侯), в Яолу 瑶 麓, округ Либо. В народе шуй их называют miou35 lo55 .
  • tuŋ33 muŋ33 (东 蒙), в Яоай 瑶 埃, уезд Либо. Люди Буйя называют их ʑou21 .
  • maŋ55 (满) в Ёмай 油 迈, округ Вангмо.
  • ʑoŋ21 мин21 (容 ​​棉) в округах Жунцзян, Лейшань, Даньчжай, Цзяньхэ, Цунцзян и Санду.
Автономные округа и округа Яо в ​​Китае.

Хунань [ править ]

Некоторые подгруппы этнических яо в провинции Хунань включают: [21]

  • Пань Яо盘 瑶(Миан 勉): в Цзянхуа, Чэнсянь, Ланьшань, Нинъюань, Даосянь, Гуйян, Линлин, Чэнбу, Чэньси, Синьнин; говорить на миенском языке.
  • Гошань Яо 过山 瑶: в Цзянхуа, Ланьшань, Нинъюань; говорить на миенском языке.
  • Хуацзяо Яо花 脚 瑶(Wunai 唔 奈): в Лунхуэй, Тундао, Сюпу, Чэньси; говорят на хмонгийском языке.
  • Бадонг Яо八 峒 瑶(Батонг Яо 八 垌 瑶): в Синьнине. Бадонг Яо говорят на исчезающем китайском языке. На нем говорят в деревнях Хуанъяндун 黄岩 峒, Малиндонг 麻 林 峒 и Дачжендун 大 圳 峒 в этническом городке Яо Хуанцзинь 黄金 瑶族乡 уезда Синьнин. [22]
  • Пинди Яо平地 瑶(Bingduoyou 炳多尤): в Цзянхуа, Цзянъюн, говорят на китайском диалекте.
  • Цисин Яо七 姓 瑶: на языке Чэньси, говорят на китайском диалекте.

Провинции Хунань Gazetteer (1997) дает следующие autonyms для различных народов , классифицируемых китайским правительством как Яо.

  • ju21 mien21尤 棉: на большей частипрефектуры Сянси
  • tom21pen21 ju21 董本 尤: в уезде Синьтянь, уезде Ичжан, уезде Чаннин
  • ku21goŋ55 ju21谷 岗 尤: в уезде Ланьшань, уезд Цзянхуа
  • thou21 ju21土 尤
  • dzau21 min21藻 敏: в уезде Шуангпай, уезде Дао, уезде Нинюань
  • Дунлисяо 洞里 销: в округе Синьнин; также называется Буну 布努, Дунлисяо 峒 里 俏 или Дун Яо 峒 瑶 ( Газеттер округа Синьнин, 2009 г.). Их язык называется дунхуа 峒 话. [23] [24] [25]
  • mm21 nai33唔 奈: в уезде Лунхуэй, уезд Сюпу
  • piŋ21 toa52 jeu21炳多尤(также называемый Дайнайцзян 代 奈 江): в округе Цзянхуа, округ Цзянъюн

Тан Сяопин (2012) [26] также дает следующие автонимы для подгрупп Яо округа Цзянъюн.

  • mjəŋ31
  • jəu31 mjən31优 勉
  • i31 mjəŋ31壹 勉
  • iou231 ȵie231优 尼
  • piu42tau42 iou42炳 多 优

Яо префектуры Шаоян находятся в следующих местах ( Ведомость префектуры Шаоян 1997). Статистика населения за 1990 год.

  • Округ Синьнин (12 756 человек Яо): Малин 麻 林 乡, Хуанцзинь 黄金 乡, Цзинвэй 靖 位 乡 (в Юаньшуй 源 水 瑶族 村)
  • Округ Дункоу (8 473 человека яо): Наси 𦰡 溪乡 (那 溪乡), Чангтан 长 塘乡, Даву 大 屋 乡; Юэси 月 溪, Чжапин 渣 坪, Туншань 桐山
  • Округ Лунхуэй (6151 человек яо): Хусиншань 虎 形 山乡, Мао'ао 茅 坳 乡, Сяошацзян 小 沙 江镇, Циншань 青山, Матаншань 麻塘 山
  • Округ Чэнбу (2276 человек яо): Lanrong 兰 兰, Qingyuan 清源, Dayang 大 阳, Tingping 汀 坪, Pengdong 蓬 洞, Yangmei 杨梅
  • Округ Суйнин (1641 человек яо): Цзиньта 金 趿, Шуйкоу 水口

Шаоян префектура Gazetteer (1997) сообщает , что Яо из Shaoyang префектуры, Хунань говорят следующие языки.

  • Миенические языки
    • Округ Лунхуэй 隆回: Хусиншань 虎 形 山, Мао'ао 茅 坳, Сяошацзян 小 沙 江
    • Округ Дункоу 洞口: Dawu 大 屋, Changtang 长 塘
    • Округ Чэнбу 城 步: Цинъюань 清源, Ланьжун 兰 蓉
  • Языки хмонг ?: Хуанцзинь 黄金 и малин 麻 林 округа Синьнин
  • Южный диалект Донг : Наси 𦰡 溪 (那 溪), округ Донгкоу и Ляньминь 联 民, округ Суйнин

Приведенные ниже статистические данные о населении этнических яо в провинции Хунань взяты из китайской переписи 1990 года, приведенной в Газеттере провинции Хунань (1997).

По округу [ править ]

Распределение на уровне округов переписи Яо 2000

(Показаны только округа или их эквиваленты с более чем 1% населения округа.)

Письменные языки [ править ]

После 1982 года Институт национальности Гуанси и Китайская академия социальных наук вместе создали новую систему письма яо, которая была объединена с результатами исследования американского ученого Яо Юэсе Хоу ( традиционный китайский : 約瑟 · 候 / упрощенный китайский : 约瑟) · 候). Система письма была завершена в 1984 году в округе Жуюань (китайские иероглифы: 乳源 瑤族 自治縣), Гуандун , куда входили китайские профессора Пан Чэнцянь (盤 承乾 / 盘 承乾), Дэн Фангуй (/ 邓方贵), Лю Баоюань (劉 保 元) / 刘 保 元), Су Дефу (蘇德富 / 苏德富) и Яуз Менг Борнг; китайские правительственные чиновники; Мьен американцы Сенгфо Чао (Чжао Фумин), Као Чием Чао (Чжао Юцай) и Чуа Мэн Чао; Дэвид Т. Ли.

Американский лингвист Герберт С. Пурнелл разработал учебную программу и презентации семинаров по изучению языков в Восточной и Юго-Восточной Азии, а также Яо Сенг Денг из Таиланда . Делегация США представила новую систему письма сообществу Иу Мьен в Соединенных Штатах, где она была принята 78 голосами против 7 на конференции лидеров американского сообщества Миен . [6] Эта система письма, основанная на латинском алфавите, была разработана как пандиалектная; он различает 30 инициалов слога, 121 финал слога и восемь тонов.

Пример того, как единый алфавит используется для написания Iu Mien, распространенного языка яо, см. В разделе « Язык Iu Mien» .

Для буну существует отдельный письменный стандарт, так как он относится к языковой семье мяо-яо , а не к минь / яо, а к хмонг / мяо .

Некоторые люди думают, что разновидность Яо написана или была написана на нюйшу , коренной письменности в южной части провинции Хунань в Китае. Но эта связь между языком яо и нюшу оспаривается, потому что в нушу, скорее всего, был записан местный китайский диалект, который также мог быть известен людям яо в провинции Хунань.

Официально неграмотность и полуграмотность среди яо в Китае в 2002 году все еще составляла 40,6% [27].

См. Также [ править ]

  • Танец народа Яо
  • Панху

Ссылки [ править ]

  •  Эта статья включает в себя текст из тома 4 «Китайские времена», публикации 1890 года, ныне находящейся в открытом доступе в США.
  1. ^ a b Перепись 01.04.2019 . п. 44. Главное управление статистики Вьетнама, 19.12.2019. дата обращения 09.01.2020.
  2. ^ Wiens, Герольд Jacob (1967). Хань китайская экспансия в Южном Китае . Пресс для обуви. п. 276 .
  3. ^ Китайские времена, Том 4 . ТИЕНЦИН: ПЕЧАТЬ ТЕНЦЫНА. 1890. с. 24.
  4. ^ «Независимый объектив. СМЕРТЬ ШАМАНА. Миен - PBS» . www.pbs.org . Архивировано 14 февраля 2018 года . Дата обращения 3 мая 2018 .
  5. ^ a b «Яо» в Этноисторическом словаре Китая (изд. Джеймс Стюарт Олсон: Greenwood Press , 1998), стр. 374.
  6. ^ Шон Марш, Имперский Китай и его южные соседи (ред. Виктор Х. Мэйр и Лиам Келли: Институт исследований Юго-Восточной Азии , 2015), стр. 96.
  7. ^ Известкование Вэй, китайские праздники ( Cambridge University Press , 2011), стр. 106-07.
  8. Дебора А. Соммер, «Даосизм и искусство» в Оксфордском справочнике по религии и искусству (изд. Фрэнк Берч Браун: Oxford University Press , 2014), стр. 384.
  9. ^ a b Литцингер, Ральф А. (2000). Другие китайцы: Яо и политика национальной принадлежности . Издательство Университета Дьюка. С. 289–90. ISBN 0-8223-2549-7.
  10. ^ "Ким Мун" . ethnologue.com . Архивировано 3 февраля 2013 года . Дата обращения 3 мая 2018 .
  11. ^ 毛宗武 / Мао Цзуну. 2004. 瑤族 勉 语 方言 研究 / Yao zu Mian yu fang yan yan jiu [Изучение диалектов Мянь]. Пекин: 民族 出 Version社 / Min zu chu ban she.
  12. ^ "江华瑶 族 自治县 的 汉语 方言 和 民族 语言 分布 , 欢迎 补充 !!! 【江华 县 吧】 _ 百度 贴 吧" . Архивировано 14 марта 2017 года . Проверено 13 марта 2017 .
  13. ^ Чен, Цигуан [陈其光] (2013). Язык мяо и яо [苗 瑶 语文]. Пекин: Издательство Китайского университета Миньцзу.
  14. ^ "Архивная копия" . Архивировано 30 декабря 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ "Архивная копия" . Архивировано 30 декабря 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  16. ^ Долинг, Тим. 2010. Горы и этнические меньшинства: Северо-Запад Вьетнам. Издательство Thế Giới.
  17. ^ Chao Văn Lâm. 2013. Thơ ca hôn lễ: người Dao Đỏ ở Lào Cai . Hà Nội: Nhà xuất bản văn hóa thông tin.
  18. ^ a b Nguyễn Mạnh Hùng. 2013. Lễ cưới người Dao Nga Hoàng . Hà Nội: Nhà xuất bản văn hóa thông tin.
  19. ^ PGS. TS. Нгуен Кхок Тонг, TS. Nguyễn Anh Cng. 2004. Trang phc cổ truyền của người Dao ở Việt Nam . Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội [viện khoa học xã hội Việt Nam].
  20. ^ a b Географический справочник провинции Гуйчжоу: Справочник этнических справочников [贵州 省 志. 民族 志] (2002). Гуйян: издательство этнических групп Гуйчжоу [貴州 民族 出 Version社].
  21. ^ 湖南 瑶族 社会 历史 调查 (2009)
  22. ^ Лэй Бийин; Чжэн Лингуанг [雷碧英; 郑林光; 新 宁县 民族 宗教 事务 局; 新 宁县 黄金 瑶族乡 中心 学校]. 2012. Язык Бадонг Яо [八 峒 瑶 语]. Синьнин: Бюро по делам национальностей и религий округа Синьнин [新 宁县 民族 宗教 事务 局].
  23. ^ 道 客 巴巴 (7 июня 2012 г.). «新 宁县 瑶族乡 濒危 方言 峒 话 调查» . www.doc88.com . Архивировано 3 мая 2018 года . Дата обращения 3 мая 2018 .
  24. ^ 吴萍 (3 мая 2018 г.). «湖南 新 宁 瑶族» 峒 ​​话 «音 系» .现代 语文 : 下旬. 语言 研究(10). Архивировано 31 июля 2013 года . Дата обращения 3 мая 2018 .
  25. ^ 许 阳; 胡萍 (3 мая 2018 г.). "宁县 瑶族乡 峒 话 的 语音 系统" .文教 资料(32). Архивировано 30 июля 2013 года . Дата обращения 3 мая 2018 .
  26. ^ Тан Сяопин [谭晓平]. 2012. Языковой контакт и эволюция: язык минь у народа яо округа Цзянгён, южная провинция Хунань [语言 接触 与 语言 演变: 湘南 瑶族 江永 勉 语 个案 研究. Ухань: Издательство Центрально-Китайского педагогического университета [华中师范 大学 出կ社]. ISBN 978-7-5622-5409-6 
  27. ^ "您 访问 的 页面 丢失 了 - 中国 红 河网 - 官方 网站" . www.hh.cn . Архивировано 3 марта 2016 года . Дата обращения 3 мая 2018 .

Источники [ править ]

  • AsiaHarvest.org: Профили этнических групп Китая
  • Форбс, Эндрю и Хенли, Дэвид, « Горные народы Чиангмая» в: Древний Чиангмай, том 3. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006IN1RNW
  • Мао Цзонгво 毛宗武: Яозу Минью фанъян янджиу瑶族 勉 语 方言 研究 ( Изучение диалектов миньен национальности мяо ; Běijīng 北京, Mínzú chūbǎnshè 民族 出 社 2004), ISBN 7-105-06669-5 . 
  • Meng Chaoji蒙朝吉: HAN-яо cídiǎn - Bùnǔyǔ汉瑶词典-布努语( китайский-Яо словарь - Bunu ; ченгду成都, Sichuan Minzu chūbǎnshè四川民族出版社1996), ISBN 7-5409-1745-8 . 
  • Баркер, Джудит К. и Сэчао, Каочой. «Обследование домохозяйств пожилых беженцев Ю-Мьен в сельской Калифорнии». Журнал межкультурной геронтологии 12.2 (1997): 121-143.
  • Баркер, Джудит С. и Сэчао, Каочой. (2000). Демографический обзор Ю-Миен в штатах Западного побережья США, 1993. Journal of Immigrant Health, 2: 1, 31-42.
  • Phan Ngọc Khuê. 2003. Lễ cấp sắc của người Dao Lô Gang ở Lng Sn . Hà Nội: Nhà xuất bản văn hóa thông tin.

Фильмы [ править ]

  • 2003 - Смерть шамана . Режиссер Ричард Холл; производства Fahm Fong Saeyang.
  • 1989 - «Движущиеся горы: история Ю Миен» . Режиссер и продюсер Элейн Веласкес

Внешние ссылки [ править ]

  • Виртуальный музей Hilltribe
  • Этническое меньшинство Яо (на сайте правительства Китая)
  • Религиозная культура яо - библиография Баренда тер Хаара
  • Yao People On-line - на китайском языке
  • Миен
  • Яо Таиланда
  • LearnMien.com