| 13-е | |
|---|---|
.png) Плакат цифрового релиза | |
| Режиссер | Ава ДюВерне |
| Произведено |
|
| Написано |
|
| Музыка от | Джейсон Моран |
| Кинематография |
|
| Отредактировано | Спенсер Аверик |
| Производственная компания | Kandoo Films |
| Распространяется | Netflix |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 100 минут |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Бюджет | 1 миллион долларов [1] |
| Театральная касса | 566 долларов США (только для Великобритании) [2] |
| Часть серии по |
| Рабство |
|---|
 |
13-е место - американский документальный фильм 2016года режиссера Авы Дюверне . Фильм исследует «пересечение расы, справедливости и массового лишения свободы в Соединенных Штатах»; [3] он назван после Тринадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов , принятой в 1865 году, которая отменила рабство на всей территории Соединенных Штатов и положила конец принудительному рабству, заисключением наказания за преступление .
Дюверне утверждает, что рабство увековечивалось после окончания Гражданской войны в США путем криминализации поведения и предоставления полиции возможности арестовывать бедных вольноотпущенников и заставлять их работать на государство на условиях аренды для осужденных ; подавление афроамериканцев путем лишения избирательных прав , линчевания и Джима Кроу ; политики, объявляющие войну наркотикам, которая сильнее сказывается на общинах меньшинств, и к концу 20 века массовое заключение под стражу цветных сообществ, особенно американских потомков рабов , в Соединенных Штатах. Осматривает тюремно-производственный комплекс. и возникающий производственно-временный комплекс, где обсуждается, сколько денег корпорации зарабатывают на таких тюрьмах.
13-е место было одобрено многими кинокритиками. Он был номинирован на премию Оскар за лучший документальный фильм на 89-й церемонии вручения премии «Оскар» и получил премию «Эмми» за выдающийся документальный или документальный фильм на 69-й церемонии вручения премии «Эмми» . [4]
В июне 2020 года во время протестов Джорджа Флойда его аудитория увеличилась на 4665 процентов . [5]
Сводка [ править ]
Фильм начинается с аудиоклипа, в котором президент Барак Обама заявляет, что в США проживает 5 процентов населения мира, но 25 процентов заключенных мира. В этом фильме представлены несколько активистов, ученых, политических деятелей обеих основных политических партий США и общественные деятели, такие как Анджела Дэвис , Брайан Стивенсон , Мишель Александер , Джелани Кобб , Ван Джонс , Ньют Гингрич , Кори Букер , Генри Луи Гейтс-младший , и другие. [6]
В нем исследуется экономическая история рабства, расистское законодательство и практики, пришедшие на смену ему после Гражданской войны . Дюверне утверждает, что это «системы расового контроля» и принудительный труд с лет после отмены рабства до настоящего времени. Южные штаты криминализировали мелкие правонарушения, арестовывая вольноотпущенников и заставляя их работать, когда они не могли платить штрафы; институционализация этого подхода в виде аренды для осужденных (что создало стимул для криминализации большего поведения). Она утверждает, что они лишили избирательных прав большинство чернокожих людей на Юге на рубеже 20-го века, исключив их из политической системы (включая присяжных), в то же время, когда линчеваличерных людей белыми толпами достигли пика. Вдобавок демократы приняли закон Джима Кроу , чтобы узаконить сегрегацию и подавить меньшинства, вынудив их перейти в статус второсортных. После принятия в 1960-х годах закона о гражданских правах , восстановившего гражданские права , в фильме отмечается призыв Республиканской партии к южным белым консерваторам., в том числе заявление о том, что он является стороной, ведущей борьбу с преступностью и борьбой с наркотиками, которая стала включать обязательные и длительные приговоры. Началась новая волна подавления меньшинств, охватившая афроамериканцев и других жителей северных, средних и западных городов, куда многие мигрировали в предыдущие десятилетия. После того, как их кандидаты в президенты проиграли республиканцам, политики-демократы, такие как Билл Клинтон, присоединились к войне с наркотиками.
В результате с начала 1970-х годов по настоящее время количество заключенных и количество людей в тюрьмах резко выросло в Соединенных Штатах, в то время как в то же время уровень преступности в Соединенных Штатах продолжал снижаться с начала конец 20 века . Еще на президентских выборах 2016 года возможный победитель Дональд Трамп работал над созданием страха перед преступностью, например, заявляя о высоких показателях преступности в Нью-Йорке, что, согласно документальному фильму, не соответствовало действительности. В документальном фильме говорится, что преступность в целом была ниже, чем за последние десятилетия, но кандидаты от республиканцев подняли ее, чтобы вызвать страх. Частная тюрьмаподрядчики вышли на рынок, чтобы удовлетворить спрос по мере увеличения количества арестов и приговоров, образовав независимую группу со своими собственными экономическими стимулами для криминализации незначительной деятельности и продления срока наказания, чтобы тюрьмы оставались заполненными. Политики и бизнесмены в сельских районах поощряли строительство тюрем, чтобы обеспечить местными рабочими местами, и, как утверждается, у них также были стимулы для того, чтобы тюрьмы были заполнены.
Федеральное бюро тюрем объявило в 2016 году о своем намерении прекратить заключение договоров с частными поставщиками тюремных услуг. Согласно фильму, "чрезмерное заключение" взрослых нанесло серьезный ущерб поколениям чернокожих и семей меньшинств, а также их детям.
В фильме исследуется роль Американского совета по обмену законодательными органами, поддерживаемого корпорациями, который предоставил республиканским законодателям штатов и федеральным законодательным органам законопроекты в поддержку тюремно-промышленного комплекса. Он утверждает, что только после того, как были раскрыты некоторые отношения, такие корпорации, как Walmart и другие, подверглись критике и вышли из организации.
Фильм исследует демонизацию бедных меньшинств на протяжении этих десятилетий якобы в политических целях, способствуя страху белых меньшинств перед меньшинствами и проблемам жестокости полиции по отношению к общинам меньшинств. В 21 веке регулярность стрельбы полицией по невооруженным меньшинствам во время явно незначительных столкновений была продемонстрирована видеозаписями, снятыми прохожими, и все более частым использованием фотоаппаратов в полицейских машинах или носимых офицерами; Дюверне заканчивает фильм графическими видеороликами, на которых полицией расстреляны чернокожие со смертельным исходом, что Манохла Даргис описывает после предыдущего обсуждения как «пронзительный пронзительный крик». [3]
Производство [ править ]
Фильм был написан Ава Дюверней , которая написала сценарий и сняла фильм « Сельма» (2014), и Спенсер Аверик . Аверик также был монтажером фильма. Спродюсированный и снятый в тайне, 13-й был показан только после того, как он был объявлен фильмом-открытием Нью-Йоркского кинофестиваля 2016 года , первым документальным фильмом, открывающим фестиваль. [8] [9]
Выпуск [ править ]
Фильм вышел 7 октября 2016 года на Netflix . [8] Дополнительный материал « 13-е: Разговор с Опрой Уинфри и Авой Дюверней» был выпущен 26 января 2017 года в США и 31 января 2017 года во всем мире на сервисе. [10] 17 апреля 2020 года Netflix бесплатно выпустила фильм на YouTube . [11]
Прием [ править ]
Критический ответ [ править ]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 97%, основанный на 102 обзорах, со средней оценкой 8,77 / 10. Критический консенсус сайта гласит: « 13-е место наносит удар в самое сердце запутанной расовой истории Америки, предлагая наблюдения столь же зажигательные, сколь и спокойно контролируемые». [12] На Metacritic фильм получил 83 балла из 100, основываясь на отзывах 29 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [13]
Манохла Даргис из The New York Times похвалила то, что она назвала силой фильма Дюверне и его скрупулезной сборкой фактов. Подводя итоги фильма, она сказала: «Соединенные Штаты криминализируют не только избранную группу чернокожих. Они криминализируют чернокожих в целом, и этот процесс, помимо уничтожения бесчисленных жизней, эффективно перекладывает вину за рабство на людей. кто увековечил это для тех самых людей, которые пострадали от этого ". [3] Питер Трэверс из Rolling Stone присвоил фильму четыре звезды и назвал его одним из лучших фильмов 2016 года. [14]
Просмотры [ править ]
На панели о будущем кино для New York Times 23 июня 2019 года Дюверне сказал:
Система говорит мне, что важен [показ в кинотеатре], но тогда люди не смотрят ваши фильмы. Возьмем, к примеру, количество людей, которые видели « Сельму» , рождественский выпуск с оскаровой кампанией о докторе Мартине Лютере Кинге . Ну, 13-е, про тюремно-промышленный комплекс, посмотрело более четырехкратное количество людей . Если я рассказываю эти истории для массовой аудитории, то на самом деле все остальное не имеет значения. [15] [ нужен лучший источник ]
В 2020 году во время протестов Джорджа Флойда число зрителей фильма увеличилось на 4665 процентов . [5]
Похвалы [ править ]
Фильм был номинирован на десятки наград, выиграл лучший документальный фильм на British Academy Film Awards и Primetime Emmy Awards , получил премию Пибоди за выдающиеся достижения и получил номинацию на премию Американской киноакадемии за лучший документальный полнометражный фильм . Дюверне получила премию «Эмми» за свои произведения и была номинирована на роль режиссера . Песня "Letter to the Free" была номинирована на несколько наград, причем Common , Роберт Гласпер и Кэррим Риггинс получили премию Primetime Emmy Award за выдающуюся оригинальную музыку и тексты песен .
| Награда | Категория | Получатели | Результат |
|---|---|---|---|
| Награды Академии | Лучший документальный фильм | Ава Дюверне , Спенсер Аверик и Говард Бэриш | Назначен |
| ACE Eddie Awards | Лучший отредактированный документальный фильм | Спенсер Аверик | Назначен |
| Награды Ассоциации афроамериканских кинокритиков | Лучший документальный фильм | 13-е | Победил |
| Премия Альянса женщин-киножурналистов EDA | Лучший документальный фильм | 13-е | Победил |
| Лучшая женщина-режиссер | Ава ДюВерне | Победил | |
| Выдающееся достижение женщины в киноиндустрии | Ава ДюВерне | Победил | |
| Награды Ассоциации кинокритиков Остина | Лучший документальный фильм | 13-е | Назначен |
| Награды Black Reel | Лучший фильм | 13-е | Назначен |
| Лучший полнометражный документальный фильм | 13-е | Победил | |
| Лучшая оригинальная или адаптированная песня | «Письмо на волю» - Общее | Назначен | |
| Премия Британской киноакадемии | Лучший документальный фильм | Ава Дюверне , Спенсер Аверик и Говард Бэриш | Победил |
| Cinema Audio Society | Выдающееся достижение в звуковом микшировании для кинофильма - документальный фильм | Джеффри Перкинс | Назначен |
| Премия "Выбор критиков" за документальный фильм | Лучший документальный фильм | 13-е | Назначен |
| Лучший документальный фильм (ТВ / потоковое) | 13-е | Победил | |
| Лучший режиссер (ТВ / стриминг) | Ава ДюВерне | Победил | |
| Лучший политический документальный фильм | 13-е | Победил | |
| Лучшая песня в документальном фильме | «Письмо на волю» | Назначен | |
| Награды ассоциации кинокритиков Даллас – Форт-Уэрт | Лучший документальный фильм | 13-е | Занявший второе место |
| Награды Детройтского общества кинокритиков | Лучший документальный фильм | 13-е | Назначен |
| Голливудская музыка в медиа-премии | Лучшая оригинальная песня - документальный | «Письмо на волю» | Назначен |
| Награды Общества кинокритиков Хьюстона | Лучший документальный фильм | 13-е | Назначен |
| Награды независимого духа | Лучший документальный фильм | 13-е | Назначен |
| MTV Movie & TV Awards | Лучший документальный фильм | 13-е | Победил |
| Награды NAACP Image | Выдающийся документальный фильм (фильм) | 13-е | Победил |
| Награды Национального общества кинокритиков | Лучший научно-популярный фильм | 13-е | 3 место |
| Премия New York Film Critics Online Awards | Лучший документальный фильм | 13-е | Победил |
| Награды Общества кинокритиков онлайн | Лучший документальный фильм | 13-е | Назначен |
| Награды Пибоди | Совершенство | ООО «Форвард Движение» и Kandoo Films | Победил |
| Награды Общества кинокритиков Феникса | Лучший документальный фильм | 13-е | Назначен |
| Primetime Emmy Awards | Выдающийся специальный документальный или документальный фильм | 13-е | Победил |
| Выдающаяся режиссерская работа для документального программирования | Ава ДюВерне | Назначен | |
| Выдающееся сочинение для документальной литературы | Ава Дюверней и Спенсер Аверик | Победил | |
| Выдающаяся кинематография для документальной программы | Ханс Чарльз, Кира Келли | Назначен | |
| Выдающаяся оригинальная музыка и тексты песен | Коммон , Роберт Гласпер и Кэррим Риггинс за "Письмо к свободе" | Победил | |
| Выдающийся редактор изображений для документальной программы | Спенсер Аверик | Назначен | |
| Превосходный звуковой монтаж для документального программирования (одиночная или многокамерная) | Тим Боггс, Алекс Ли, Джули Пирс и Лиз Ричардсон | Назначен | |
| Превосходное микширование звука для документальной программы (для одной или нескольких камер) | Джеффри Перкинс | Назначен | |
| Спутниковые награды | Лучший документальный фильм | 13-е | Победил |
| Награды Круга кинокритиков Сан-Франциско | Лучший документальный фильм | 13-е | Назначен |
| Награды Круга кинокритиков Ванкувера | Лучший документальный фильм | 13-е | Назначен |
| Вашингтонская ассоциация кинокритиков | Лучший документальный фильм | 13-е | Победил |
| Награды кружка женщин-кинокритиков | Лучший женский фильм | 13-е | Победил |
| Лучшая женщина-рассказчик (Премия за сценарист) | Ава ДюВерне | Победил | |
| Лучший документальный фильм о женщинах или женщинах | 13-е | Победил | |
| Мужество в кинопроизводстве | Ава ДюВерне | Победил |
См. Также [ править ]
- Рабство в Соединенных Штатах
- Южная стратегия
- Законы Джима Кроу
- Дом, в котором я живу (фильм, 2012)
Ссылки [ править ]
- ^ «13-е (2016)» . Обертка . Проверено 29 мая 2017 года .
- ^ "13" . Box Office Mojo . Проверено 20 февраля 2017 года .
- ^ a b c Манохла Даргис, «Обзор: '13TH,' Путешествие от оков до тюремных решеток» , The New York Times , 29 сентября 2016 г. Источник: 20 февраля 2017 г.
- ^ «Номинации на Оскар» . Оскар . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала на 10 января 2013 года . Проверено 24 января 2017 года .
- ^ a b Нолан, Эмма (17 июня 2020 г.). « 13 - й» документальный фильм Netflix увеличился на 4665 процентов за три недели » .
- ^ Смит, Найджел М. (26 сентября 2016 г.). «13-е: в документальном фильме Авы ДюВерней о расовом неравенстве в тюрьме Netflix» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 февраля 2017 года .
- ^ Купер, Алексия Д .; Смит, Эрика Л. (16 ноября 2011 г.). Тенденции убийств в Соединенных Штатах, 1980-2008 (отчет). Бюро статистики юстиции . п. 11. NCJ 236018. архивации с оригинала на 30 марта 2018 года.
- ^ a b Локетт, Ди (19 июля 2016 г.). «13-й документальный фильм Авы ДюВерне станет первым документальным фильмом, открывающим Нью-Йоркский кинофестиваль» . Гриф .
- ↑ Кокс, Гордон (19 июля 2016 г.). «Нью-йоркский кинофестиваль 2016 года откроется документальным фильмом Авы Дюверне« 13 - е » » . Разнообразие .
- ^ Кальварио, Лиз. «13-е: Разговор с Опрой Уинфри и Авой Дюверней» . IndieWire . Проверено 24 апреля 2017 года .
- ^ «13-Й | ПОЛНАЯ ОСОБЕННОСТЬ | Netflix» . YouTube . 17 апреля 2020 . Проверено 15 июня, 2020 .
- ^ «13-е (2016)» . Тухлые помидоры . Проверено 28 октября, 2020 .
- ^ «13-е обзоры» . Metacritic . Проверено 28 октября, 2020 .
- ^ «20 лучших фильмов 2016 года» . Rolling Stone . Проверено 20 марта 2017 года .
- ^ «Фильм: Прогнозирование будущего кинобизнеса, The New York Times , раздел« Искусство и досуг », 23 июня 2019 г., стр. 12-13»
Внешние ссылки [ править ]
- 13-е на Netflix
- 13-е место на IMDb
- 13-е место в Rotten Tomatoes
- 13-е место на Metacritic
- 13-е место в Facebook
