Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Также sprach Zarathustra (Strauss) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о музыкальном произведении Штрауса. Об оригинальной книге Ницше, в честь которой названо это произведение, см. Так говорил Заратустра . Для использования в других целях, см. Также sprach Zarathustra (значения) .
Рихард Штраус, 1894 г.

Также sprach Zarathustra , Op. 30 (Немецкий: [alzo ʃpʁaːx t͡saʁatʊstʁa] ( слушать )Об этом звуке, Так говорил Заратустра или Так говорил Заратустра ) [1] являетсясимфонической поэмойпоРихарду Штраусу, составленный в 1896 году и вдохновленаФридрих Ницшефилософского 1883-1885 романа «s Так говорил Заратустра . [2] Свое первое исполнение композитор провел 27 ноября 1896 года во Франкфурте. Типичное представление длится полчаса.

Первоначальная фанфара,  названная «Восход» в программных заметках композитора [3],  стала широко известна после ее использования в фильме Стэнли Кубрика 1968 года «Космическая одиссея » 1968 года . [4]

Инструменты [ править ]

Произведение оркестровано для пикколо , 3 флейт (3-е удвоение пикколо), 3 гобоев , английского рожка , кларнета ми-бемоль , 2 кларнетов си-бемоль, бас-кларнета си-бемоль, 3 фаготов , контрафагота , 6 валторн фа и E, 4 трубы до и E, 3 тромбона , 2 тубы , литавры , большой барабан , тарелки , треугольник , глокеншпиль , колокол на нижнем E, органи струнные : 2 арфы , скрипки I, II (по 16), альты (12), виолончели (12) и контрабасы (8) (с низкой струной си).

Структура [ править ]

Произведение разделено на девять частей, играемых всего с тремя определенными паузами. Штраус назвал разделы в честь избранных глав романа Фридриха Ницше « Так говорил Заратустра» :

  1. " Einleitung, oder Sonnenaufgang " (Введение, или Восход)
  2. " Фон ден Хинтервельтлерн " (Из людей из потустороннего мира) [5]
  3. " Von der großen Sehnsucht " (О великом желании)
  4. " Von den Freuden und Leidenschaften " (О радостях и страстях)
  5. " Das Grablied " (Песнь могилы)
  6. " Von der Wissenschaft " (О науке и обучении)
  7. " Der Genesende " ( Выздоравливающий )
  8. " Das Tanzlied " (Танцевальная песня)
  9. " Nachtwandlerlied " (Песнь ночного странника)

Эти избранные главы из романа Ницше освещают основные моменты философского пути персонажа Заратустры в романе. Общие сюжетные линии и идеи в этих главах послужили источником вдохновения для построения структуры тонального стихотворения.

\ relative c '{\ clef treble \ time 4/4 c2 g' | c}

Пьеса начинается с устойчивой двойной низкой до для контрабасов , контрафагота и церковного органа . Это трансформируется в латунной помпой Введения и вводит «рассвет» мотив (из «Пролога Заратустры», текст которого включен в напечатанном балла) , что является общим на всем протяжении работы: мотив включает в себя три ноты, в интервалах от пятое место и октаву , как с-с-с [2] (известный также как Nature-мотив). При первом появлении мотив является частью первых пяти нот естественного ряда обертонов : октавы, октавы и квинты, двух октав, двух октав и мажорной трети.(играется как часть аккорда до мажор с удвоенной третьей). Мажорная треть немедленно заменяется второстепенной третью , которая является первой сыгранной нотой в произведении (ми-бемоль), не являющейся частью обертонной серии. [2]

"Of the Backworldsmen" начинается с виолончелей, контрабасов и педали органа, а затем превращается в лирический пассаж для всего раздела. [2] В следующих двух разделах, «О великой тоске» и «О радостях и страстях», представлены мотивы, которые имеют более хроматический характер. [2]

Струны преобладают в «Песне могилы», которая действует как переходная часть к следующей части.

"Of Science" содержит необычную фугу, начинающуюся с такта 201 для контрабасов и виолончелей, которая состоит из всех двенадцати нот хроматической гаммы . [2] Такт 223 содержит один из очень немногих разделов в оркестровой литературе, где басы должны играть контра си (нижнюю си на фортепиано), что возможно только на 5-струнной бас-гитаре или (реже) на бас-гитаре. 4-струнный бас с расширением low-B.

\ relative c {\ clef bass \ time 4/4 c, 4 (\ pp g 'c2) | b4 (fis d2) | \ times 2/3 {ees4 (g bes)} \ times 2/3 {a (e cis ~} | \ times 2/3 {des2) f! - aes--} | g2. }

"The Convalescent" представляет собой повторение оригинального мотива и заканчивается тем, что весь оркестр достигает кульминации на массивном аккорде.

«Танцевальная песня» представляет собой очень заметное скрипичное соло на протяжении всего раздела.

В конце «Песни о ночном страннике» пьеса остается наполовину решенной, с высокими флейтами, пикколо и скрипками, играющими аккорд си мажор , в то время как нижние струны выщипывают C.

\ relative c '' '' {\ clef treble \ time 4/4 \ key b \ major <dis b fis dis> 1 \ ppp | \ Clef bass c ,,,,, 4 rcr | cr r2 \ bar "|." }

Одна из главных композиционных тем произведения - контраст между тональностями си мажор , представляющими человечество , и до мажор , представляющими вселенную . Поскольку си и до являются смежными нотами, эти тональности отличаются друг от друга: в си-мажоре используется пять диезов , а до мажор - нет. [6]

Тема загадок мира [ править ]

Есть два мнения о теме загадок мира . Некоторые источники [ кто? ] обозначают пятый / октавный интервалы (C – G – C 8va ) как мотив загадки мира. [2] Однако другие источники [ кто? ] относятся к двум конфликтующим тонам в последнем разделе как к изображению Загадки Мира (C – G – CB – F ♯ –B 8va ), причем неразрешенная гармоническая прогрессия является незаконченной или неразрешенной загадкой: мелодия не заканчивается хорошо -определенная тоническая нота как C или B, следовательно, она незакончена. [2] Финал композиции описан: [2]

Но загадка не разгадана. Тональная поэма загадочно заканчивается двумя тональностями, природный мотив мягко перебирается басами в своей исходной тональности C - и выше деревянных духовых в тональности B-мажор. Неразрешимый конец вселенной: для Штрауса решение Ницше не умиротворило.

-  Эссе с сайта Old and Sold.com [2]

Ни до мажор, ни си мажор не являются тоникой в ​​конце композиции.

Записи [ править ]

Первая запись была сделана в 1935 году с участием Сергея Кусевицкого и Бостонского симфонического оркестра . [7] В 1944 году Штраус дирижировал Венской филармонии в экспериментальной высокой точности записи произведения, сделанные на немецком Magnetophon магнитофона. [8] Позже он был выпущен на LP на Vanguard Records и на CD на различных лейблах. Друг и коллега Штрауса, Фриц Райнер , сделал первую стереофоническую запись музыки с Чикагским симфоническим оркестром в марте 1954 года для RCA Victor . [9]В 2012 году эта запись была добавлена к Библиотеке Конгресса «ы Национального реестра Запись 2011 список„культурно, исторически или эстетически значимых“американских звукозаписей. [10] Так говорил Заратустра в исполнении оркестра филармонии под управлением Лорина Маазеля, занявшего 33-е место в британском чарте 1969 года. [11] Запись вступительных фанфар, использованная для фильма « 2001: Космическая одиссея», была исполнена Венским филармоническим оркестром и оркестром. дирижирует Герберт фон Караян . [12]

Ссылки в современной культуре [ править ]

  • Элвис Пресли использовал вступительные фанфары в качестве вступительной части своих концертов в период с 1971 года до своей смерти в 1977 году, а также в качестве вступления к нескольким своим концертным альбомам, включая Элвис: Как записано в Мэдисон-Сквер-Гарден (1972), Алоха с Гавайев через спутник. (1973) и Элвис в концерте (1977).
  • Бразильский музыкант Eumir Deodato «s испуг -influenced расположение открытия помпой Санрайз тему под названием„ Заратустра (2001) “, достиг № 2 на Billboard Hot 100 популярной музыки чартах продаж в США в 1973 году, и № 7 на UK Singles Chart . [13] Версия Деодато получила премию Грэмми 1974 года за лучшее инструментальное поп-исполнение [14] и была показана в фильме 1979 года « Быть там» [15] с Питером Селлерсом в главной роли , когда его персонаж впервые покидает дом.
  • Профессиональный рестлер на пенсии и личность поп-культуры Рик Флер большую часть своей карьеры на ринге использовал несколько версий вступительной фанфары в качестве вступительной темы. [16]

Примечания [ править ]

  1. ↑ Перечислен в финальных титрах фильма 2001: Космическая одиссея как «Так говорил Заратустра», а в официальных альбомах саундтреков - как «Так говорил Заратустра». Книга Ницше была переведена в обе стороны, и название музыки Штрауса обычно переводится на оригинальный немецкий язык, если это не обсуждается в контексте 2001 года . Хотя в записи Britannica Online это произведение указано как «Так говорил Заратустра», в музыкальных энциклопедиях обычно используется слово «spake».
  2. ^ a b c d e f g h i j "Рихард Штраус - Тональная поэма, Смерть и Преображение, Opus 24". Архивировано 15 апреля 2008 г. в Wayback Machine (и других произведениях), Old And Sold
  3. ↑ Также sprach Zarathustra. Архивировано 13 июля 2011 г. в Wayback Machine  - примечания Лос-Анджелесской филармонии.
  4. ^ "Также Спрах Заратустра!" , Балтиморский симфонический оркестр , январь 2012 г.
  5. ^ Ницше, Фридрих. «III. Подземные обитатели» . Так говорил Заратустра . Перевод Томаса Коммон - через Project Gutenberg .
  6. ↑ Также sprach Zarathustra  - Ноты Американского симфонического оркестра
  7. ↑ Филип Кларк, « Также Штрауса, Заратустра - какая запись лучше?» , Граммофон , 24 ноября 2014 г.
  8. ^ Раймонд Холден, Ричард Штраус: Музыкальная жизнь . Издательство Йельского университета, Нью-Хейвен и Лондон, 2014 г., ISBN 978-0-300-12642-6 , стр. 157. 
  9. Перейти ↑ Kenneth Morgan, Fritz Reiner, Maestro and Martinet , University of Illinois Press, 2010, Springfield. ISBN 978-0252077302 . стр.204. 
  10. ^ "Национальный регистр звукозаписи 2011" . Национальный совет по сохранению звукозаписи Библиотеки Конгресса . Библиотека Конгресса . 24 мая 2012 года.
  11. ^ Так говорил Заратустра , officialcharts.com
  12. ^ " 2001: Кредиты саундтрека космической одиссеи " . IMDb .
  13. ^ Desouteiro, Арнальдо. 40 лет культовой "Прелюдии" Эумира Деодато . Джазовая станция . 30 сентября 2013 г.
  14. ^ "Лауреаты премии Грэмми 1973" . Grammy.com . Проверено 1 мая 2011 года .
  15. ^ Саундтрек "Being There (1979)" . IMDB . Проверено 26 сентября 2020 .
  16. ^ "Ric Flair - Также sprach Zarathustra " . Классический FM . Проверено 24 июня 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Также sprach Zarathustra : партитуры в проекте International Music Score Library Project
  • Также покажите Заратустру в Интернет-архиве , вступительная часть (видео, 12:45) в исполнении Симфонического оркестра WDR Кельн , дирижер Семен Бычков
  • Также покажите Заратустру в Интернет-архиве в исполненииСимфонического оркестра Чикагского университета под управлением Барбары Шуберт.
  • Заратустра счет на Musopen
  • « Заратустра : Декодирование Штрауса Tone Poem» по Марин Олсоп на NPR (14 января 2012)
  • Выступление на YouTube , Orquesta Sinfónica de Galicia под управлением Димы Слободенюка