Фраза « Доспехи Бога » ( греч . Πανοπλίαν τοῦ Θεοῦ , Panoplian tou Theou ) происходит из Ефесянам 6 : 11: « Облекитесь во всеоружие Божие , дабы вы могли устоять против уловок дьявола ». ( Версия короля Джеймса ). [1] Как библейская ссылка, метафора может относиться к физической броне, которую носит Бог в метафорических сражениях, или может относиться к бдительной праведности в целом, дарованной благодатью Божьей ( Римлянам 13:12, Версия короля Якова): «Ночь прошла, день близок; итак отвергнем дела тьмы и облечемся в броню света».
Цитаты [ править ]
Полная цитата, изложенная в Библии короля Иакова, взята из письма Апостола Павла к Ефесянам 6: 10–18 :
(10) Наконец, братья мои, укрепляйтесь Господом и могуществом силы Его. (11) Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вы могли устоять против уловок диавола. (12) Ибо мы боремся не против плоти и крови, но против начальств, против сил, против властителей тьмы мира сего, против духовного зла на высотах. (13) А потому примите все оружие Божие, чтобы вы могли устоять в день злой и, сделав все, устоять. (14) Итак стойте, препоясав чресла ваши истиной и имея броню правды; (15) И обуты ноги в готовность благовествования мира; (16) Прежде всего, взяв щит веры, которым вы сможете погасить все огненные стрелы нечестивых. (17) И шлем спасения возьми,[1]
Учитывая множество точек соприкосновения между Книгой Мудрости и писаниями Павла (особенно его Посланием к римлянам ), возможно, неудивительно, что здесь использовались образы Доспехов Бога. Сравните различные элементы всего оружия Божьего, упомянутые в послании к Ефесянам к Премудрости 5: 17–20:
17 Господь возьмет свое рвение как все свое оружие и вооружит все творение, чтобы отразить Его врагов; 18 он облечется в праведность, как нагрудник, и будет носить беспристрастное правосудие, как шлем; 19 он возьмет святость как непобедимый щит, 20 и суровый гнев заострит за меч, и творение присоединится к нему, чтобы сражаться против его неистовых врагов.
Контекст [ править ]
Другие связанные отрывки Павла и ссылки более поздних богословов указывают на метафорический контекст Доспеха Божьего. Например, письмо Павла к римлянам указывает не на буквальное, а на переносное применение этой концепции ( Римлянам 13: 12–14 , Новая международная версия ):
(12) Ночь почти закончилась; день почти здесь. Итак, оставим дела тьмы и наденем доспехи света. (13) Давайте вести себя прилично, как днем, не в оргиях и пьянстве, не в сексуальной безнравственности и распутстве, не в раздорах и ревности. (14) Напротив, облекитесь в Господа Иисуса Христа и не думайте о том, как удовлетворить желания греховной природы. [2]
Что касается частей Доспеха Бога, различных частей (пояс истины, нагрудник праведности, обувь Евангелия мира, щит веры, шлем спасения и меч Духа ) соотносятся с тем, что Павел лично видел в качестве оружия и доспехов римских легионеров во время его жизни в Римской империи .
Интерпретации [ править ]
В толковании Библии подавляющее большинство исследователей Библии, католиков , протестантов и других , согласны с тем, что Павел использовал эту концепцию как ссылку на духовную битву с дьяволом . [3] Христиане должны надеть эти доспехи и хорошо заботиться о них. Этот доспех, кажется, находится в прямой зависимости от доспехов солдат Римской империи . [4]
Части доспехов [ править ]
В следующих библейских текстах в 6-й главе Ефесянам упоминается шесть доспехов:
- пояс
- нагрудник (θώραξ, грудная клетка )
- обувь
- щит (θυρεὸς, тиреос )
- шлем (περικεφαλαία, perikephalaia )
- меч (μάχαιρα, мачаира )
Эти предметы описаны в Послании к Ефесянам следующим образом: чресла, опоясанные истиной (пояс истины), нагрудник праведности, обувь с приготовлением Евангелия мира (мира), щит веры, шлем спасения и меч духа. /Слово Божие. [5]
Шлем Спасения и нагрудник Праведности также появляются в Исаии 59:17 [6] [7]
См. Также [ править ]
- Щит Троицы
- Библейский человек
- Военные метафоры Нового Завета
- Майлз Кристианус
- Воины Христа, восстаньте
- Территориальный дух
Ссылки [ править ]
- ^ a b Поиск отрывка из Библии: Доспехи Бога , Новая международная версия. http://www.biblegateway.com/passage/?search=ephesians%206:10-18
- ^ Поиск отрывка «Ворота Библии»: Римлянам 13: 12–14, Новая международная версия. http://www.biblegateway.com/passage/?search=romans%2013:12-14;&version=31 ;
- ^ "Что такое Доспехи Бога?" Интернет сайт. «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2009-01-22 . Проверено 13 января 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Веб-сайт "Доспехи Бога - в исследовании главы 6 Ефесянам". «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2011-07-25 . Проверено 11 марта 2011 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Что такое Доспехи Бога?" Интернет сайт. http://www.crossroad.to/Victory/Armor.htm
- ^ Исайя 59:17, NIV (BibleGateway).
- ^ Питер Томас О'Брайен , Послание к Ефесянам , Eerdmans, 1999, ISBN 0802837360 , стр. 478.
Библиография [ править ]
- Даллманн, Роберт В. (2016). Доспехи Бога: наденьте и практикуйтесь! . Ниагарский водопад, Нью-Йорк: ChristLife. ISBN 978-0-9914891-2-1.
