Измененная Augsburg Confession (латы. Confessio Augustana Variata ) является более поздней версией лютеранского аугсбургского , которая включает существенные различия в отношении причащения и присутствие Христа в хлебе и вине.
Филипп Меланхтон внес несколько изменений в оригинальную Аугсбургскую Исповедь после ее публикации в 1530 году. Большинство изменений касалось языка исповеди. В 1540 и 1542 годах он переписал некоторые части исповеди, чтобы согласовать его со взглядами кальвинистов. Сам Жан Кальвин подписал исповедь 1540 года.
Наиболее важное различие между Вариатой и Аугсбургским Исповеданием заключается в богословии Реального Присутствия . В неизменном Аугсбургском исповедании говорится:
- «Что касается Вечери Господней, они учат, что Тело и Кровь Христа воистину присутствуют и распределяются (сообщаются) тем, кто ест в Вечере Господней. И они не одобряют тех, кто учат иначе».
В измененном Аугсбургском признании говорится:
- «Что касается Вечери Господней, они учат, что« с хлебом и вином »воистину явлены тело и кровь Христа тем, кто ест в Вечере Господней».
Лютеранские церкви часто указывают, что они согласны с Неизмененным Аугсбургским Исповеданием, а не с измененной версией.
Внешние ссылки [ править ]
- Аугсбургское исповедание (1530 г.) на латыни с параллельным английским переводом и примечаниями о различиях в издании 1540 г .; из книги Филиппа Шаффа « Символы веры евангелических протестантских церквей» в христианской классической эфирной библиотеке