Барнет Ли «Барни» Россет-младший (28 мая 1922 – 21 февраля 2012) был новаторским американским издателем книг и журналов. Создатель авангарда вкуса, он основал Grove Press в 1951 году и Evergreen Review в 1957 году, обе из которых предоставили ему платформу для курирования работ мирового класса, а в некоторых случаях и нобелевских лауреатов, работ таких авторов, как Сэмюэл Беккет (1969), Пабло Неруда (1971), Октавио Пас (1990), Кензабуро Оэ (1994) и Гарольд Пинтер (2005).
Ненасытный читатель и находчивый редактор, Россет был первым, кто опубликовал поэтов-битников Джека Керуака , Уильяма С. Берроуза и Аллена Гинзберга , известных драматургов, включая Тома Стоппарда и Гарольда Пинтера , политические биографии, такие как « Автобиография Малкольма» Алекса Хейли. X , эротическую литературу, такую как «История О» , новаторскую гей-беллетристику Жана Жене и запрещенную классику, такую как « Тропик рака » Генри Миллера и « Любовник леди Чаттерлей » Д. Х. Лоуренса . [1][2] [3]
Настойчивое требование Россета публиковать «запрещенные» книги навсегда изменило американское законодательство о непристойности. «Сделать « Любовника леди Чаттерлей» до «Тропика рака» было бы более приемлемо, потому что Д. Х. Лоуренс был известным писателем и уважаемым на многих уровнях», — сказал Россет в 2009 году, объясняя свои тактические рассуждения постфактум. « Было бы целесообразнее составить план битвы для леди Чаттерли , и мы сделали именно это», начиная с версии «Любовника леди Чаттерли» без цензуры , спустя тридцать лет после ее первой публикации в Великобритании. [3] После своей первой победы Россе перешел ко второй, ведя еще одну судебную тяжбу за публикацию « Тропика рака» Миллера.. В 1964 году Верховный суд подтвердил право Россе на публикацию книги Миллера. Позже Франция назначила его командором Ордена искусств и литературы в знак признания его вклада в американскую и мировую литературу; ему была вручена премия Нормана Мейлера за работу в качестве «Выдающегося издателя», а Национальная коалиция против цензуры признала его за вклад в свободу слова . [4]
Вкус Россе как издателя был утонченным, мультикультурным, экспериментальным и литературным. Как бренд Grove сосредоточился на авангардной литературе, радикальной политике и эротике. [5] В интервью издателю Tin House Вину МакКормаку Россет описал, что побудило его опубликовать Беккета:
В 1959 году Россе опубликовал роман Д. Х. Лоуренса 1928 года «Любовник леди Чаттерлей» , который в 1929 году был запрещен Соединенными Штатами по причине непристойности. После того, как книга была выпущена, почтовое отделение США начало конфисковывать копии, отправленные по почте, что побудило Grove Press подать в суд и выиграть дело. [7] Осмелев, Россе впоследствии решил опубликовать « Тропик рака » Генри Миллера., который был впервые опубликован во Франции в 1934 году и немедленно запрещен Таможенной службой США к ввозу в США, опять же по причине непристойности. Итак, в 1961 году Россе опубликовал его. «[L] иски были немедленно поданы против него и книготорговцев, которые решили распространять спорный роман. Суд в конечном итоге дошел до Верховного суда, который в конечном итоге вынес решение в пользу Россе». [7]
Созданное в 1957 году издание Evergreen Review также раздвинуло границы цензуры, влияя на культуру в целом, вдохновляя молодых американцев принять контркультуру . [3] [5] Grove Press публиковала статьи авторов Beat Generation , в том числе Уильяма Берроуза , Аллена Гинзберга , Лоуренса Ферлингетти , Джона Речи , Хьюберта Селби-младшего и Джека Керуака . Россет также приобрел права на американское распространение шведского фильма «Мне любопытно (Желтый)» , который также был на короткое время запрещен в Бостоне, а позже признан непристойным постановлением второго округа.[9] The Review закрылся в 1984 году, но в 1998 году возобновился онлайн и под руководством Россета.