| Buyeo | |
|---|---|
| Пуйо | |
| Родной для | Buyeo Kingdom |
| Область | Маньчжурия |
| Вымерший | 7 век [ необходима ссылка ] |
| Языковая семья | |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | xpy |
| Список лингвистов | xpy |
| Glottolog | Никто |
 Буё в 3 веке | |
О языке королевства Пуё известно очень мало . [1] Глава 30 «Описание восточных варваров» в « Хрониках трех королевств» описывает опрос, проведенный китайским государством Вэй после поражения Когурё в 244 году. В отчете говорится, что языки Пуё и его южные соседи Когурё и Е были похожи, и что язык Окджо лишь немного отличался от них. [2] Исходя из этого текста, Lee Ki-Moon сгруппировали четыре языка как язык Пуйо , одновременная с ханьский языками изКонфедерации Самхан на юге Кореи. [3]
Наиболее широко цитируемым доказательством этой группы является совокупность глосов топонимов в Самгук саги (1154 г.), которые некоторые авторы считают представлением языка Когурё, но другие полагают, что они отражают смесь языков, на которых говорят народы, покоренные Когурё. [4] [5] Ученые, которые считают, что эти слова представляют язык Когурё, пришли к ряду выводов о языке: одни считают его корейским , другие - японским , а третьи - промежуточным между ними. семьи. [6] [7] [8]
В этой же главе из отчетов Трех Королевств переписывает слово Buyeo для «официальными» , как加, [9] произносятся кай в Восточной Хань китайцев . [10] Беквит определил это слово с Самгук Саги глянца皆/皆次(выраженный kɛj / kɛjtshij H в Среднем китайском , кай / kaycha в китайско-корейский ) для «короля», и язык Пэкче слово для «линейки» транскрибируется в Nihon Шоки , какСтарые японские ки 1 си . [11]
Ссылки [ править ]
- ^ Ли и Рэмси (2011) , стр. 37.
- ^ Ли и Рэмси (2011) , стр. 34.
- Перейти ↑ Lee & Ramsey (2011) , pp. 34–36.
- Перейти ↑ Lee & Ramsey (2011) , pp. 40–41.
- Перейти ↑ Whitman (2013) , pp. 251–252.
- ^ Whitman (2011) , стр. 154.
- Перейти ↑ Beckwith (2004) , pp. 27–28.
- ↑ Lee & Ramsey (2011) , стр. 43–44.
- ^ Беквит (2004) , стр. 42.
- ^ Schuessler (2007) , стр. 300.
- Перейти ↑ Beckwith (2004) , pp. 42, 124–125.
Процитированные работы
- Беквит, Кристофер I. (2004), Когурё, язык континентальных родственников Японии , Brill, ISBN 978-90-04-13949-7.
- Ли, Ки-Мун; Рэмси, С. Роберт (2011), История корейского языка , Cambridge University Press, стр. 34, ISBN 978-1-139-49448-9.
- Schuessler, Axel (2007), ABC этимологический словарь древнекитайского языка , Гонолулу: Гавайский университет Press, ISBN 978-0-8248-2975-9.
- Уитмен, Джон (2011), "Северо - Восточной Азии лингвистический экологии и Advent риса сельского хозяйства в Корее и Японии", Райс , 4 (3-4): 149-158, DOI : 10.1007 / s12284-011-9080-0 .
- ——— (2013), « История корейского языка , Ки-Мун Ли и Роберт Рэмси», Korean Linguistics , 15 (2): 246–260, doi : 10.1075 / kl.15.2.05whi .
