| Самхан | |
| Хангыль | 삼한 |
|---|---|
| Ханджа | 三 韓 |
| Пересмотренная романизация | Самхан |
| МакКьюн – Райшауэр | Самхан |
Самхан , или Три Хань , это собирательное название Byeonhan , Jinhan и Маханы конфедерации , которые появились в первом веке до н.э. во время прото-Троецарствия Кореи или Самхана, период. Конфедерации Самхан, расположенные в центральных и южных регионах Корейского полуострова , со временем слились и превратились в королевства Пэкче, Гая и Силла. [1] Название «Самхан» также относится к Трем Королевствам Кореи . [2]
Сам (三) - китайско-корейское слово, означающее «три», а Хан - корейское слово, означающее «великий (один), великий, большой, посреди (из)». [3] Хань был транслитерирован в китайские иероглифы韓,漢,幹или刊[ необходима цитата ] , но не имеет отношения к Хань в китайском хань и китайских королевствах и династиях, также называемых Хань (漢) и Хань (韓). Слово Хан до сих пор встречается во многих корейских словах, таких как Hangawi (한가위)- архаичное родные корейский для Чусок (秋夕, 추석), Hangaram (한가람) - архаичный родные корейского для Хангана (漢江, 한강), Hanbat (한밭) - оригинальное название в родном корейском для Тэджна (大田, 대전), Hanabaji (한아 바지) - изначальная форма 할아버지 (Харабеодзи, дед). Ма означает юг, Бён означает сияние, а Джин означает восток. [4]
Многие историки предполагают, что слово Хан могло произноситься как Ган или Кан . В языке Силла это слово использовалось для обозначения царя или правителя, которое встречается в словах 마립간 (麻 立 干; Марипган) и 거서간 / 거슬 한 (居 西 干 / 居 瑟 邯; Геосеоган / Геосеулхан ). Вовин предполагает , что это слово связано с монгольским ханом и маньчжурский Хань означающего правителя, и в конечном итоге происхождение сюнну и енисейской . [5]
Считается, что самхан образовался примерно во время падения Годжосона в Северной Корее в 108 г. до н.э. В « Самгук саги» Ким Бусика , одной из двух репрезентативных книг по истории Кореи, упоминается, что люди Джин Хана - мигранты из Кочосон, что предполагает, что ранние ханьские племена, пришедшие на Южный Корейский полуостров, изначально были народом Годосон. Тем не менее, государство Джин на юге Кореи, свидетельства о существовании которого отсутствуют, также исчезают из письменных источников. К 4 веку Махан был полностью поглощен королевством Пэкче , Джинхан - королевством Силла , а Бёнхан - конфедерацией Гая , которая позже была аннексирована Силлой.
Начиная с 7 века, название «Самхан» стало синонимом трех королевств Кореи. «Хан» в названиях Корейской империи , Дэхан Чегук и Республики Корея (Южная Корея), Дэхан Мингук или Хангук , названы в отношении Трех Королевств Кореи, а не древних конфедераций на юге Корейского полуострова. . [2] [6]
Этимология [ править ]
«Самхан» стал названием Троецарствия Кореи, начиная с 7 века. [2]
Согласно Саги Самгук и Самгук Yusa , Silla реализовали национальную политику «САМХАН Единение» ( 삼한 일통 ;三韓一統), интегрировать Пэкче и Когурё беженцев. В 1982 году в Чхонджу был обнаружен мемориальный камень 686 года с надписью: «Три хана объединились, а владения расширились». [2] В период поздней Силла концепции Самхана как древней конфедерации и Трех Королевств Кореи были объединены. [2] В письме императорскому наставнику династии Тан Чхве Чивону.Приравнивал Бёнхана к Пэкче, Цзинхана к Силле, а Махана к Когурё. [6] К периоду Корё , Самхан стал нарицательным для всей Кореи. [2] В своих Десяти Мандатах своим потомкам Ван Геон объявил, что он объединил Три Хань (Самхан), имея в виду Три Королевства Кореи. [2] [6] Самхан продолжал быть общим названием Кореи в период Чосон и широко упоминался в Анналах династии Чосон . [2]
В Китае три королевства Кореи с начала VII века вместе назывались Самханом. [7] Использование имени Самхан для обозначения Троецарствия Кореи было широко распространено в династии Тан . [8] Когурё поочередно назывался Маханом династией Тан, о чем свидетельствует документ Тан, в котором генералы Когурё назывались «лидерами Махана» ( 마한 추장 ;馬 韓 酋長) в 645 году. [7] В 651 году император Тан Гаозун послал послание королю Пэкче, в котором говорится о трех королевствах Кореи как о Самхане. [2]Эпитафии династии Тан, в том числе принадлежавшие беженцам и мигрантам Пэкче, Когурё и Силла, называли Три Королевства Кореи «Самханом», особенно Когурё. [8] Например, эпитафия Го Хён ( 고현 ;高 玄), генерала династии Тан из Когурё, умершего в 690 году, называет его «человеком Ляодун Самхана » ( 요동 삼한 인 ;遼東 三 韓 人). [7] История Ляо приравнивает Byeonhan Силла, Jinhan к Buyeo и Махан Когурё. [6]
В 1897 году Кочжон изменил название Чосон на Корейскую империю , Дэхан Чегук , со ссылкой на Три Королевства Кореи. В 1919 году временное правительство в изгнании во время японской оккупации провозгласило название Кореи как Республика Корея, Дэхан Мингук , также в отношении Трех Королевств Кореи. [2] [6]
Три Ганса [ править ]
- Основные статьи: пёнхан , Чинхан , Мэхэна конфедерация
Часть серии о | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| История Кореи | ||||||||
| Доисторический период | ||||||||
| ||||||||
| Древний период | ||||||||
| ||||||||
| Период Прото – Троецарствия | ||||||||
| ||||||||
| Период трех королевств | ||||||||
| ||||||||
| Период северных и южных штатов | ||||||||
| ||||||||
| Поздний период Троецарствия | ||||||||
| ||||||||
| Династический период | ||||||||
| ||||||||
| Колониальный период | ||||||||
| ||||||||
| Современный период | ||||||||
| ||||||||
| Темы | ||||||||
| ||||||||
| График | ||||||||
Самханы обычно считаются свободными конфедерациями городов-крепостей. Кажется, что у каждого из них была правящая элита, власть которой была смесью политики и шаманизма . Хотя в каждом штате, похоже, был свой правитель, нет никаких свидетельств систематической преемственности .
Название плохо понимаемого государства Джин продолжало использоваться в названии конфедерации Джинхан и в названии «Пёнджин», альтернативном термину Пёнхан. Кроме того, в течение некоторого времени лидер Махана продолжал называть себя королем Джина, утверждая номинальное господство над всеми конфедерациями Самхана.
Махан был самой большой и самой ранней из трех конфедераций. Он состоял из 54 мелких государств, одно из которых завоевало или поглотило другие и стало центром Королевства Пэкче . Обычно считается, что Махан расположен на юго-западе Корейского полуострова, охватывая Чолла , Чхунчхон и некоторые части Кёнги .
Цзиньхан состоял из 12 государств, один из которых покорил или поглотил другие и стал центром Королевства Силла . Обычно считается, что он был расположен к востоку от долины реки Накдонг.
Бёнхан состоял из 12 штатов, которые позже привели к конфедерации Гая , впоследствии аннексированной Силла . Обычно считается, что он был расположен на юге и западе долины реки Накдонг .
География [ править ]
Точные места, занятые различными конфедерациями Самхана, оспариваются. Также вполне вероятно, что их границы со временем менялись. Самгук Саги указывает, что Махан был расположен в северном регионе, позже занятом Когурё , Джинхан в регионе, позже занятом Силла , и Пёнхан в юго-западном регионе, позже занятом Пэкче . Однако более ранний китайский Сан го чжи помещает Махан на юго-запад, Цзиньхан на юго-восток и Пёнхан между ними.
Деревни обычно строились глубоко в высокогорных долинах, где они были относительно защищены от нападений. Горные крепости также часто строились как убежища во время войны. Считается, что второстепенные государства, входившие в состав федерации, занимали примерно столько же земель, сколько современный мион или городок.
Судя по историческим и археологическим данным, речные и морские пути, по-видимому, были основными средствами транспортировки и торговли на большие расстояния (Yi, 2001, p. 246). Поэтому неудивительно, что Джинхан и Бёнхан с их прибрежными и речными местоположениями стали особенно заметными в международной торговле в это время.
Языки [ править ]
Одним из самых выдающихся лидеров ханьской ( корейский : 한; 韓) иммиграции был король Кочосон Джун из северной Кореи, потеряв трон из-за Вимана , бежал в штат Джин на юге Кореи около 194-180 гг. До н.э. [9] Он и его последователи основали Мэхэно , который был одним из Самхана ( «Три Ганса»), наряду с Byeonhan и Jinhan . Дальнейшая миграция хань (韓) последовала за падением Годзосона и основанием китайских владений в 108 г. до н.э.
В Самхан языки ( корейский : 삼한 어;三韓語) были ветвью древних Koreanic языков , [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] со ссылкой на Koreanic языках не-Buyeo , [10] когда-то на юге Корейского полуострова говорили , и были тесно связаны с языками пуё . [14]
Языки САМХАН были произнесены в Махан , Byeonhan и Jinhan . [11] [12] [13] Степень распространения ханьских языков неясна. Общепринято, что он включает в себя силланский язык , а также может включать язык пэкче .
Технология [ править ]
Самхан стал свидетелем систематического проникновения железа на южный Корейский полуостров. Этот снимок был сделан с особой интенсивностью по Byeonhan состояниям Нактонган долины, которые производятся и экспортируются железную броню и оружие по всей Северо - Восточной Азии.
Внедрение железных технологий также способствовало росту сельского хозяйства, поскольку железные орудия значительно облегчили расчистку и обработку земли. Похоже, что в это время современный район Чолла превратился в центр производства риса (Kim, 1974).
Отношения [ править ]
До возвышения Когурё внешние связи Самхана в значительной степени ограничивались китайскими владениями, расположенными на бывшей территории Кочосон . Самый давний из них, командование Леланга , похоже, поддерживало отдельные дипломатические отношения с каждым отдельным государством, а не с главами конфедераций как таковых.
Вначале отношения представляли собой политическую торговую систему, в которой «дань» обменивалась на титулы или престижные подарки. Официальные печати указывали на право каждого вождя племени вести торговлю с командующим. Однако после падения Королевства Вэй в 3 веке Сан Го чжи сообщает, что командование Леланга бесплатно раздавало официальные печати местным простолюдинам, больше не символизируя политическую власть (Yi, 2001, p. 245).
Китайские земли также поставляли предметы роскоши и потребляли местные продукты. Более поздние монеты и бусы династии Хань были найдены по всему Корейскому полуострову. Их обменивали на местное железо или шелк-сырец . После 2 века н.э., когда влияние Китая ослабло, железные слитки стали использоваться в качестве валюты для торговли, основанной на Цзиньхане и Пёнхане.
Торговые отношения также существовали с формирующимися государствами Японии в то время, чаще всего предполагая обмен декоративной японской бронзовой посуды на корейское железо. Эти торговые отношения изменились в 3 веке, когда федерация Яматай Кюсю получила монопольный контроль над японской торговлей с Бёнханом.
См. Также [ править ]
- Список тем, связанных с Кореей
- История Кореи
- Имена Кореи
- Ханьские языки
- Три конфедеративных государства Кочосон
Примечания [ править ]
- ^ Инджэ, Ли; Миллер, Оуэн; Джинхун, Парк; Хён-Хэ, Йи (2014). История Кореи на картах . Издательство Кембриджского университета. п. 18. ISBN 9781107098466. Проверено 16 апреля 2019 года .
- ^ a b c d e f g h i j 이기환 (30 августа 2017 г.). «[이기환 의 흔적 의 역사] 국호 논쟁 의 전말… 대한민국 이냐 고려 공화국 이냐» . 경향 신문 (на корейском). Kyunghyang Shinmun . Проверено 2 июля 2018 .
- ^ Naver корейский словарь
- ^ 在 韓國 使用 的 漢字 語 文化 上 的 程 Архивировано 22 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ "ЕЩЕ РАЗ НА ЭТИМОЛОГИИ НАЗВАНИЯ qaγan" Александр Вовин , Studia Etymologica Cracoviensia vol. 12 Краков, 2007 г. ( http://ejournals.eu/sj/index.php/SEC/article/viewFile/1100/1096 )
- ^ а б в г д . «[이덕일 사랑] 대 ~ 한민국» . 조선 닷컴 (на корейском). Chosun Ilbo . Проверено 2 июля 2018 .
- ^ a b c "고현 묘지명 (高 玄 墓誌銘)" . 한국 금석문 종합 영상 정보 시스템 . Национальный исследовательский институт культурного наследия . Проверено 10 сентября 2018 года .
- ^ a b Деок-молодой, Квон (2014). «Исследование названия Трех Царств (三國), начертанного на эпитафии периода Тан (唐)» . Журнал древней истории Кореи (на корейском языке). 75 : 105–137. ISSN 1226-6213 . Проверено 2 июля 2018 .
- ^ Джина Ли Барнс, «Формирование государства в Корее: исторические и археологические перспективы», Psychology Press, 2001, ISBN 0700713239 , стр.29-33
- ^ a b 2014. Multitree: цифровая библиотека языковых отношений. Блумингтон, Индиана: Департамент лингвистики, Список LINGUIST, Университет Индианы. http://multitree.org/ .
- ^ a b Ким, Нам-Кил (2003). "Корейский". Во Фроули, Уильям Дж. (Ред.). Международная энциклопедия лингвистики . Том 1. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 366–370.
- ^ a b Ким, Нам-Кил (2009). "Корейский". В Комри, Бернард (ред.). Основные языки мира (2-е изд.). Лондон: Рутледж. С. 765–779.
- ^ а б Ли, Ки-Мун; Рэмси, С. Роберт (2011). История корейского языка . Издательство Кембриджского университета.
- ^ a b "Голос и артикуляция", Кеннет К. Краннелл (2011), компания Wadsworth
- ^ "Исследования фонологической системы корейского языка", Ким Ван Чжин (1981), Ильчогак
- ^ «Языки сообщества: справочник», Барбара М. Хорват, Пол Воган (1991), Multilingual Matters Ltd
Ссылки [ править ]
- Ким, Ж.-Б. (1974). Характеристики Махана в древнем корейском обществе. Корейский журнал 14 (6), 4-10. [1]
- Ли, К.-б. (1984). Новая история Кореи. Тр. EW Wagner & EJ Schulz, основано на издании 1979 г. изд. Сеул: Ильчогак. ISBN 89-337-0204-0
- Йи, Х.-х. (2001). Система международной торговли в Восточной Азии с первого по четвертый века. Корейский журнал 41 (4), 239-268. [2]
