Чжуанские языки ( / ˈ dʒ w æ ŋ , ˈ dʒ w ɒ ŋ / ; [2] автоним : Vahcuengh , до 1982 г.: Vaƅcueŋƅ , Sawndip : 話僮, от vah , «язык» и Cuengh , «чжуан»; упрощенный Китайский :壮语; традиционный китайский :壯語; пиньинь : Zhuàngyǔ ) — любой из более чем дюжины тайских языков, на которых говорит народ чжуан.Южного Китая в провинции Гуанси и прилегающих районах Юньнань и Гуандун . Чжуанские языки не образуют монофилетическую лингвистическую единицу, поскольку северный и южный чжуанские языки более тесно связаны с другими тайскими языками, чем друг с другом. Северные чжуанские языки образуют диалектный континуум с северными тайскими разновидностями через границу провинции в Гуйчжоу , которые обозначаются как Боуэй , тогда как южные чжуанские языки образуют другой диалектный континуум с центральнотайскими разновидностями, такими как нунг , тай и каолан .во Вьетнаме . [3] Стандартный Чжуан основан на Северном Чжуанском диалекте Умин .
Считается, что на тайских языках изначально говорили на территории нынешнего Южного Китая, а носители юго-западных тайских языков (включая тайский , лаосский и шанский ) эмигрировали перед лицом китайской экспансии. Отмечая, что и чжуан, и тайцы имеют один и тот же экзоним для вьетнамцев , kɛɛu A1 , [4] из китайского командования Цзяочжи в северном Вьетнаме, Джерольд А. Эдмондсонутверждал, что раскол между чжуанским и юго-западным тайским языками произошел не ранее основания Цзяочжи в 112 г. до н.э. Он также утверждает, что уход тайцев из южного Китая должен произойти до 5 века нашей эры, когда тайцы, оставшиеся в Китае, начали брать фамилии. [5]
Чжан Цзюньру (张均如) Zhuàngyǔ Fāngyán Yánjiù (壮语方言研究[Изучение диалектов чжуан]) является наиболее подробным исследованием диалектологии чжуан, опубликованным на сегодняшний день. В нем сообщается об обзорной работе, проведенной в 1950-х годах, и включает список из 1465 слов, охватывающий 36 разновидностей чжуанского языка. В приведенном ниже списке 36 вариантов чжуан из Zhang (1999) сначала указывается название региона (обычно округа), а затем конкретная деревня. Филогенетическое положение каждого варианта соответствует положению Питтайяпорна (2009) [6] (см. Тайские языки # Питтайяпорн (2009) ).
Язык чжуан (или языковая группа) был разделен китайскими лингвистами на северный и южный «диалекты» (fāngyán 方言 на китайском языке), каждый из которых был разделен китайцами на ряд народных разновидностей (известных как tǔyǔ土语 на китайском языке) . лингвисты (Zhang & Wei 1997; Zhang 1999: 29-30). [7] Уминский диалект Юнбэй Чжуан, относящийся к «северному чжуанскому диалекту», считается « стандартным » или престижным диалектом чжуанского языка, разработанным правительством для определенных официальных обычаев. Хотя сорта Южный Чжуан имеют остановки с придыханием, сорта Северный Чжуан их лишены. [8]Существует более 60 различных тональных систем с 5–11 тонами в зависимости от разновидности.
Чжан (1999) определил 13 разновидностей Чжуан. Более поздние исследования, проведенные Летним институтом лингвистики, показали, что некоторые из них сами по себе являются несколькими языками, которые не являются взаимно понятными без предварительного ознакомления со стороны говорящих, в результате чего существует 16 отдельных кодов ISO 639-3 . [9] [10]
Северный Чжуан включает диалекты к северу от реки Юн , на которых говорят 8 572 200 человек [7] [11] ( Северный Чжуан [ ccx ] до 2007 г.):