Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Erfreute Zeit im neuen Bunde
BWV 83
Церковь кантата на И.С.Баха
Aert de Gelder - Het loflied van Simeon.jpg
Симеона песни хвалы от Арта де Гельдера , гр. 1700–1710
ПоводОчищение
Хорал
« Mit Fried унд Фрейд ич Fahr dahin »
от Мартина Лютера
Выполнила2 февраля 1724 г . : Лейпциг ( 1724-02-02 )
Движения5
Вокал
  • Хор SATB
  • соло: альт, тенор и бас
Инструментальная
  • 2 рога
  • 2 гобоя
  • соло скрипка
  • 2 скрипки
  • альт
  • континуо

Erfreute Zeit им Neuen Bunde (Радостное время в Новом Завете), BWV 83 , [а] является церковь кантата на Иоганна Себастьяна Баха . Он написал его в 1724 году в Лейпциге для праздника Mariae Reinigung ( Очищение ) и впервые исполнил его 2 февраля 1724 года.

История и слова [ править ]

Бах написал кантату в первый год своего пребывания в Лейпциге для праздника Очищение Марии . Предписанные чтения для праздничного дня были взяты из книги Малахии : «Господь придет в храм Свой» ( Малахия 3: 1–4 ), и из Евангелия от Луки , очищения Марии и представления Иисуса на празднике. Храм , в том числе Симеон «s песнопение Ныне отпущаеши ( Луки 2: 22-32 ). Евангелие упоминает об очищении Марии, но подробно описывает Симеона, которому было сказано, что он не умрет, не увидев Мессию.. Песнь («Господи, да отойди с миром рабу Твоему») - постоянная часть богослужений Повечерие и Вечерней песни . Неизвестный поэт также концентрируется на этом аспекте Евангелия и связывает его с отношением слушателя к собственной смерти. Во второй части он комментирует слова песни « Herr, nun lässest du deinen Diener in Friede fahren » речитативом . [1] Он формирует часть 3 как близкий пересказ Послания к Евреям 4:16 . Часть 4 напоминает последний стих Евангелия, заключительный хорал выражает ту же мысль словами Мартина Лютера , четвертыйстрофа его гимна « Mit Fried und Freud ich fahr dahin ». [2] [3]

Кантата, возможно, была первой кантатой Баха по этому случаю. [4] Он впервые исполнил ее 2 февраля 1724 года, а затем снова в 1727 году. В 1725 году он составил хоральную кантату Mit Fried und Freud ich fahr dahin , BWV 125 , на немецкую версию Лютера Песни Симеона, в 1727 году он написал соло. кантата Ich habe genung , BWV 82 .

Оценка и структура [ править ]

Кантата в пяти частях празднично оформляется для солистов- альтов , теноров и басов, хора из четырех частей в хорале, двух валторн , двух гобоев , сольной скрипки, двух скрипок , альта и бассо континуо . [2]

  1. Ария (альт): Erfreute Zeit im neuen Bunde
  2. Ария (Хорал и речитатив, бас): Herr, nun lässest du deinen Diener in Friede fahren, wie du gesaget hast - Was uns als Menschen schrecklich scheint
  3. Ария (тенор): Eile, Herz, voll Freudigkeit
  4. Речитатив (альт): Ja, merkt dein Glaube noch viel Finsternis
  5. Хорал: Es ist das Heil und selig Licht

Музыка [ править ]

Первая ария да капо богато озвучена для всего оркестра. Его первый раздел посвящен «радостному времени». В ritornell представляет первый мотив в восходящих колоратурах, который впоследствии подхвачен голосом, затем игривые контрастные «хоры» инструментов, и виртуозная фигурации скрипки соло. В отличие от этого, средняя часть концентрируется на «нашем месте отдыха, нашей могиле», скрипка имитирует погребальные колокола повторениями на открытых струнах . [2]

Вторая часть - особенная в кантатах Баха. Она содержит песнь Симеона, в исполнении баса на восьмой псалом тона от григорианского хорала , в то время как Canon играют все струны в унисон и контино. После первого стиха песнопения три части речитатива секко прерываются канонической музыкой, и, наконец, два других стиха песни считаются первыми. Уже во времена Баха использование псалмов считалось архаизмом . [1]

В Части 3 скрипка концертанте играет бесконечные пробежки тройками , чтобы проиллюстрировать «Торопись, сердце, полное радости», голос имитирует пробежки. Краткий речитатив секко приводит к хоралу из четырех частей. [2] Бах использовал этот хорал уже в своей ранней похоронной кантате Actus tragicus (1707 или 1708).

Записи [ править ]

  • И. С. Бах: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 5 , Николаус Харнонкур , Винер Зенгеркнабен , Concentus Musicus Wien , солист Венского хора мальчиков , Курт Эквилуц , Макс ван Эгмонд , Тельдек 1967
  • Die Bach Kantate Vol. 24 , Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Helen Watts , Adalbert Kraus , Walter Heldwein , Hänssler 1978
  • И. С. Бах: Полные кантаты Vol. 8 , Тон Купман , Амстердамский барочный оркестр и хор , Элизабет фон Магнус , Йорг Дюрмюллер , Клаус Мертенс , Антуан Маршан 1998
  • И. С. Бах: Полные кантаты Vol. 18 , Питер Ян Леусинк , Holland Boys Choir , Netherlands Bach Collegium , Sytse Buwalda , Marcel Beekman , Bas Ramselaar , Brilliant Classics 2000
  • Дж. С. Бах: Кантаты к празднику Очищения Марии , Джон Элиот Гардинер , Хор Монтеверди , Солисты английского барокко , Робин Тайсон , Пол Агнью , Питер Харви , Soli Deo Gloria 2000
  • И. С. Бах: Кантаты Vol. 21 - Cantatas from Leipzig 1724 , Masaaki Suzuki , Bach Collegium Japan , Robin Blaze , James Gilchrist , Peter Kooy , BIS 2002

Примечания [ править ]

  1. ^ "BWV" - это Bach-Werke-Verzeichnis , тематический каталог произведений Баха.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Минчем, Джулиан (2010). "Глава 40 BWV 83 Erfreute Zeit im neuen Bunde" . jsbachcantatas.com . Проверено 28 января 2011 года .
  2. ^ а б в г Дюрр, Альфред (1981). Die Kantaten фон Иоганн Себастьян Бах (на немецком языке). 1 (4-е изд.). Deutscher Taschenbuchverlag. С.  536–539 . ISBN 3-423-04080-7.
  3. ^ "Mit Fried und Freud ich fahr dahin / Текст и перевод хорала" . Веб-сайт кантат Баха. 2008 . Проверено 28 января 2011 года .
  4. ^ Der Friede sei mit dir , BWV 158, возможно, имел более раннее происхождение.

Внешние ссылки [ править ]

  • Erfreute Zeit im neuen Bunde, BWV 83 : выступление Нидерландского общества Баха (видео и справочная информация)
  • Erfreute Zeit im neuen Bunde, BWV 83 : партитуры в Международном проекте музыкальной библиотеки
  • Erfreute Zeit im neuen Bunde BWV 83; BC A 167 / Священная кантата (Очищение Девы Марии (2 февраля) Bach Digital
  • Кантата BWV 83 Erfreute Zeit im neuen Bunde история, озвучивание, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, Веб-сайт кантат Баха
  • BWV 83 - "Erfreute Zeit im neuen Bunde" английский перевод, обсуждение, Emmanuel Music
  • BWV 83 Erfreute Zeit im neuen Bunde, английский перевод, Университет Вермонта