Литература Гонконга

Гонконгская литература - это литература 20-го века и последующие произведения из Гонконга или о Гонконге или писатели из Гонконга, в основном в стихах, перформансах и художественной литературе. Гонконгская литература отражает уникальную историю этого района в течение 20-го века как слияние британской колониальной , кантонской и морской культуры. В основном он был написан на народном китайском языке (который основан на китайском языке ) и, в меньшей степени, на английском языке.

Жанры [ править ]

Художественная литература и постановки Гонконга (включая кантонскую оперу , телевидение, пьесы и фильмы) многочисленны и разнообразны, хотя лишь несколько фильмов и театральных работ были широко известны во всем мире до конца 20-го и начала 21-го века. Художественная литература о боевых искусствах гонконгского уся ( Jyutping : mou ⁵ hap ⁶ ) является одним из самых известных экспортных товаров Гонконга и обеспечивала многие всемирно признанные фильмы и телепрограммы во второй половине 20-го века, почти единолично поставляя литературу Гонконга относительной безвестности по отношению к глобальной аудитории.

Развитие [ править ]

Многие современные китайские публикации в Гонконге берут свое начало от китайских писателей, бежавших от коммунистических и националистических боев во время гражданской войны в Китае . Значительное количество китайских интеллектуалов и художников переехали в Гонконг в период с 1927 по 1937 год. Многие из этих людей считали себя посторонними в сообществе Гонконга и часто писали о «варварских» и «странных» практиках жителей Южного Китая ( вид очевиден даже в династии Тан ). ^[1] Вторая волна писателей пришла в Гонконг в 1949 году после коммунистической партии Китая.победа в гражданской войне в Китае. Хотя некоторые участники этой второй волны выразили намерение «северизировать» Гонконг, многие из них начали осознавать ценные традиции, существовавшие в местной культуре Гонконга, и их усилия по сохранению этих традиций помогли сформировать литературный ландшафт Гонконга.

Поскольку Гонконг был британской колонией на протяжении почти всего 20-го века, он избежал жесткой цензуры, которую Китайская Народная Республика и Тайвань перенесли со стороны своих политических лидеров. ^{[ сомнительно - обсудить ]} Гонконгская литература и искусство развивались довольно свободно на протяжении 20 века. После 1950 года оформились две общие литературные тенденции: первая, получившая название «Greenback Culture» ( китайский :綠 背 文化), стремилась сделать себя привлекательной для современной американской культуры и потребителей; второй, названный «Левое крыло» ( китайский :左翼), выступил против стиля «гринбэк». Литература Гонконга процветала внутри этих двух разных стилей.

Писатели материкового Китая [ править ]

До 1950 года в современной литературе Гонконга доминировали писатели, бежавшие от боевых действий в северном Китае, и остатки их влияния все еще присутствовали в литературе Гонконга примерно до 1970 года. Эти писатели делятся на три основные категории:

1. Редакторы газет и периодических изданий: Маа Лонг, который редактировал «Новые приливы литературы и искусства» ( китайский :文藝, ), Хуан Сичэн, который редактировал «Гуманитарные науки для всех» ( китайский :學 文), и другие, все смогли принести неизвестная до сих пор информация о западной литературе для гонконгской аудитории, а также предоставление местным писателям средства для публикации своих произведений.
2. Профессора и учителя: учителя литературы поощряли исследования среди своих учеников и часто сами писали. Автор Сюй Дишань , преподававший в Гонконгском университете , является самым известным из них.
3. Более молодые радикальные писатели: работы Эйлин Чанг и Лау Йи Чунг бросили вызов традиционным структурам в гонконгской литературе и показали аспекты жизни и общества Гонконга, которые часто либо не рассматривались, либо даже были табуированы.

Гонконгская литература на английском языке [ править ]

Помимо китайской письменности, существует также меньшая часть литературы на английском языке. Среди известных гонконгских писателей на английском языке - Сюй Си (писатель) , Стюарт Слоан , Нури Виттачи , Колин Макадам (писатель) , Ребекка Брэдли , Ларри Фейн и Алан Джеффрис .

Авторы из Гонконга [ править ]

Ссылки [ править ]

См. Также [ править ]

• Ча: азиатский литературный журнал
• Список поэтов Гонконга
• Список гонконгских авторов