Израиль - это библейское имя . Согласно библейской Книге Бытия, патриарху Иакову было дано имя Израиль ( иврит : יִשְׂרָאֵל , стандартный Исраэль Тибериан Йишранел ) после того, как он боролся с ангелом ( Бытие 32:28 и 35:10). Имя уже засвидетельствовано в Eblaite (𒅖𒊏𒅋, Исраил ) и угаритском (𐎊𐎌𐎗𐎛𐎍, yšr'il ). [4]Комментаторы расходятся в первоначальной буквальной интерпретации. Текст Книги Бытия этимологизирует имя с корнем śarah «править, бороться, иметь власть, преобладать над»: [5] שָׂרִיתָ עִם־אֱלֹהִים ( KJV : «князь имеет власть у Бога»), но современные предложения гласят эш как субъект, для перевода « El / правила Бога / судей / борьбы», [6] «эль драк / борьбы». [7]
Произношение | / Ɪ г г eɪ əl , - г я əl / иврит: [jisʁaʔel] иврит: [jiɬraʔei̯l] |
---|---|
Пол | Мужчина |
Источник | |
Слово / имя | иврит |
Имея в виду | «Бог борется», [1] «Сражается с Богом», [2] «Побеждает Бога» [3] |
Другие названия | |
Связанные имена | Иззи , Рэй |
Имя появляется на стеле Мернептах как 𓇌𓊃𓏤𓏤𓂋𓇋𓄿𓂋𓏤 (ysrỉꜣr), имея в виду группу иностранцев.
В еврейских и христианских текстах греко-египетского региона во время иудаизма Второго Храма и за его пределами это имя понималось как означающее «человек, видящий Бога» от yš (человек) rʾh (видеть) el (Бог). [8]
Потомки Иакова стали известны как израильтяне , в конечном итоге образовав колена Израиля и, в конечном итоге, царство Израиль , откуда и произошло название современного государства Израиль .
Собственное имя
- Израиль (епископ Кавказской Албании) , 7 век н.э.
- Израиль (несторианский патриарх) , Патриарх Церкви Востока в 961 г.
- Исраэль Адесанья (1989 г.р.), нигерийский профессиональный боец смешанных единоборств, кикбоксер и боксер.
- Исраэль Альтер (также: Исрагель Альтер, 1901–1979), еврейский композитор и последний главный кантор в Ганновере, Германия.
- Исраэль Аспер (1932–2003), канадский медиамагнат
- Израиль Аксумский , император Эфиопии в VI веке н.э.
- Исраэль Бейкер (1919–2011), американский скрипач и концертмейстер
- Исраэль Балин (1888–1989), имя при рождении американского композитора Ирвинга Берлина.
- Исраэль Биссел (1752–1823), американский почтальон и офицер колониальной милиции
- Израиль Круз (1983 г.р.), австралийский певец
- Израиль Дагг (1988 г.р.), новозеландский игрок в регби
- Исраэль бен Элиэзер (1698–1760), еврейский мистический раввин
- Израиль Элимелех (1960 г.р.), израильский баскетболист
- Исраэль Энгландер (1948 г.р.), американский миллиардер, управляющий хедж-фондом
- Израиль Фолау (1989 г.р.), австралийский игрок в регби
- Израиль Гельфанд (1913–2009), русский математик.
- Израиль Гигато (1987 г.р.), испанский футболист
- Израильский грамматист , европейский ученый 10-го века
- Израильские руки , пират 18-го века
- Исраэль Хоутон (1971 г.р.), американский певец и лидер христианского прославления
- Исраэль Идоние (1980 г.р.), нигерийский канадский игрок американского футбола
- Исраэль Камакавивооле (1959–1997), гавайский певец и духовный лидер
- Исраэль Киз (1978–2012), американский серийный убийца, насильник, грабитель банков, грабитель и поджигатель
- Израиль Кирзнер (1930 г.р.), американский экономист
- Израиль Кремс , австрийский раввин 14-15 веков
- Израиль "Иззи" Ланг , американский футбол, бегущий назад
- Израиль Мачадо (1960 г.р.), бразильский баскетболист
- Исраэль Мирелес (род. C.1983), мексиканский осужденный убийца
- Исраэль Очоа (1964 г.р.), колумбийский велосипедист
- Исраэль Ори (1658–1711), армянский дипломат и деятель национально-освободительного движения.
- Исраэль Пелью (1758–1832), британский адмирал
- Израиль Пикенс (1780–1827), американский юрист, губернатор штата и член федерального конгресса
- Израиль Патнэм (1718–1790), американский генерал
- Израиль Райбон (1973 г.р.), игрок в американский футбол
- Исраэль Регарди (1907–1985), британский оккультист
- Исраэль Б. Ричардсон (1815–1862), генерал-майор Союза во время Гражданской войны в США
- Исраэль Руис младший (1943 г.р.), нью-йоркский политик
- Исраэль Шахак (1933–2001), израильский писатель
- Исраэль Шамир (род. 1947), шведский писатель-антисионист
- Израиль Шейнфельд (1976 г.р.), израильский баскетболист
- Исраэль Васкес (1977 г.р.), мексиканский боксер
- Израиль Wachser (1892-1919), русский - еврейский писатель коротких рассказов и детской литературы
- Исраэль Меир Лау (род. 1937), бывший главный раввин Израиля
Фамилия
- Аль Исраэль , американский актер
- Эдвард Исраэль (1859–1884), американский астроном и полярный исследователь.
- Герли Исраэль (1995 г.р.), эстонский футболист
- Гуни Исраэль (1984 г.р.), израильский баскетболист
- Джонатан Исраэль (1946 г.р.), британский историк
- Ли Исраэль (1939–2014), американский писатель, известный совершением литературных подделок.
- Мярт Исраэль (1983 г.р.), эстонский метатель диска
- Мелвин Исраэль, позже известный как Мел Аллен (1913–1996), американский спортивный комментатор.
- Менассе Бен Исраэль (1604–1657), португальский раввин и ученый
- Ринус Исраэль (1942 г.р.), голландский футболист и менеджер
- Роберт Декатур Исраэль , пионер Сан-Диего, хранитель маяка Олд-Пойнт-Лома
- Скотт Исраэль , отстраненный от должности бывший шериф округа Бровард, Флорида
- Стив Израэль (1958 г.р.), американский политик
- Стив Израэль (американский футбол) (1969 г.р.), игрок в американский футбол
- Уилфрид Исраэль (1899–1943), англо-немецкий бизнесмен и филантроп
- Юрий Израэль (1930–2014), российский ученый, заместитель председателя Межправительственной группы экспертов по изменению климата
Рекомендации
- ^ Кэмпбелл, Майк. «Значение, происхождение и история имени Израиль» . За именем .
- ^ «Израильское определение и значение - Библейский словарь» . Инструменты для изучения Библии .
- ^ Джеймс П. Бойд, Библейский словарь , Ottenheimer Publishers, 1958
- ^ Майкл Г. Хазел, Доминирование и сопротивление: египетские военные действия в Южном Леванте , Брилл, 1998
- ^ שָׂרָה Sarah « чтобы бороться, иметь власть, бороться, упорно, напрягаться, упорствовать» ( Стронг Concordance H8323 ) שָׂרַר Sarar «быть или действовать как принц, правило, утверждают, имеют власть, превалируют над, царствуют управлять» ( Стронга Concordance 8280 )
- ^ Гамильтон 1995 , стр. 334цитата не найдена ] [
- ^ Уэнхем 1994 , стр. 296-97Цитата не найден ] Еврейское Изучение Библии из Оксфордского университета говорит , что на странице 68 «Научная этимология Израиля является неопределенным, хорошее предположение является" [бог] правила Эль». [1] [
- ^ Псевдоэпиграфы Ветхого Завета . Чарльзуорт, Джеймс Х. Лондон: Дартон, Лонгман и Тодд. 1983–1985 гг. п. 703. ISBN. 0232516278. OCLC 14814462 .CS1 maint: другие ( ссылка )