| Иудео-йеменский арабский | |
|---|---|
| Родной для | Израиль , Йемен |
| Этническая принадлежность | Йеменские евреи |
Носитель языка | (50 000, цитируется в 1995 г.) [1] |
Афро-азиатский
| |
| Еврейский алфавит | |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | jye |
| Glottolog | jude1267 |
| ELP | Иудео-йеменский арабский [2] |
Иудео-йеменский арабский язык (также известный как иудео-йеменский и йеменский иудео-арабский) - это разновидность арабского языка, на котором говорят евреи, живущие или ранее проживавшие в Йемене. Этот язык сильно отличается от основного йеменского арабского языка и написан на иврите . В городах Сана , Аден , Аль-Байда и Район Хаббан, а также в деревнях в их районах есть (или были) свой диалект. [1]
Подавляющее большинство йеменских евреев были переведено в Израиль и перешел на современный иврит в качестве первого языка . В 1995 г. в Израиле проживало 50 000 человек, говорящих на иудео-йеменском языке, в 1995 г. 1 000 человек остались в Йемене. [1] По словам йеменского раввина аль-Мархаби, большинство из них с тех пор уехало в Соединенные Штаты. По данным на 2010 год [Обновить], в Йемене осталось менее 300 евреев. [3]
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c Иудео-йеменский арабский язык в Ethnologue (18-е изд., 2015)
- ^ Данные проекта «Языки под угрозой исчезновения» для иудео-йеменского арабского языка .
- ^ Berer, Джош (2010-01-06). «Застрявшие в раздоре йеменские евреи яростно держатся за свое древнее наследие» . Вперед . Проверено 10 декабря 2016 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Хан, Г. (Ред.). (2013, 1 января). Иврит как секретный язык в йеменском иудео-арабском (EHLL). Получено 13 февраля 2015 г. с https://www.academia.edu/6421917/Hebrew_as_a_secret_Language_in_Yemenite_Judeo-Arabic_EHLL_.
- Векслер, П. (nd). Еврейское интерлингвистика: факты и концептуальные основы. Получено 13 февраля 2015 г. с https://www.jstor.org/stable/414288.
- Пьямента, Моше. 1990–1991. Словарь постклассического йеменского арабского языка. Лейден: Брилл. (Включает библиографические ссылки (v. 1, p. Xv-xxiv)).
- Гойтейн, Шеломо Д. 1960. Язык аль-гадес: основные характеристики арабского диалекта, на котором говорят в Нижнем Йемене. Le Muséon 73. 351–394.
Внешние ссылки [ править ]
- YouTube-видео иудео-Йемена
 | Иудео-йеменский арабский тест изВикипедиинаВикимедиа Инкубатор |
| Эта статья связана с арабским языком является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
