Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( август 2008 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Историю латинской поэзии можно понять как адаптацию греческих образцов. Стихотворные комедии Плавта , самые ранние сохранившиеся образцы латинской литературы, по оценкам, были составлены примерно в 205–184 годах до нашей эры.
Ученые условно относят начало латинской литературы к первому представлению стихотворной пьесы греческим рабом Ливием Андроником в Риме в 240 г. до н. Э. Ливий переводил « Новую греческую комедию» для римской аудитории, используя размеры , в основном те же, что и в греческой драме, адаптированные под нужды латыни. Его преемники Плавт ( ок. 254 - 184 г. до н.э.) и Теренс ( ок. 195/185 - ок. 159 до н. Э.) Дополнительно уточнили заимствования из греческой сцены, и просодия их стихов по существу такая же, как и для классических латинских стихов. [1]
Энний (239–169 до н. Э.), Практически современник Ливия, ввел в латинскую литературу традиционный метр греческого эпоса - дактильный гексаметр ; он заменил его отрывистым сатурнианским размером, в котором Ливиус сочинял эпические стихи. Энниус создал поэтическую дикцию и стиль, соответствующие импортированному гекзаметру, что послужило образцом для «классических» поэтов, таких как Вергилий и Овидий . [2]
Поздняя республика стала свидетелем появления неотерических поэтов , в особенности Катулла - богатых молодых людей из итальянских провинций, сознававших столичную утонченность и ищущих вдохновения у ученого александрийского поэта Каллимаха . [3] Катулл разделял предпочтение александрийцев коротким стихотворениям и писал в пределах нескольких метров, заимствованных из Греции, включая эолийские формы, такие как хендекасиллабический стих , сапфическая строфа и Великая асклепиада , а также ямбические стихи, такие как чолиамб и ямбический тетраметр. каталектический(счетчик диалогов из Old Comedy ). [4]
Гораций , чья карьера пересекла границу между республикой и империей, последовал примеру Катулла в использовании греческих лирических форм, отождествляя себя с Алкеем Митиленским , сочиняя алкайские строфы , а также с Архилохом , сочиняя поэтические инвективы в традиции Ямба (в которой он использовал метрическая форма эпода или ямбического двора). Гораций был современником Вергилия и, как эпический поэт, писал стихи дактильным гексаметром, но в разговорной и эпистолярной манере. Гекзаметры Вергилия обычно считаются «высшей метрической системой латинской литературы ». [5]
См. Также [ править ]
- Просодия (лат.) - структурная основа стиха на латыни
Ссылки [ править ]
- ^ RH Мартин, Теренс: Адельфо , Cambridge University Press (1976), страницы 1 и 32.
- ^ PG McBrown 'Первая римская литература' в Оксфордском истории античного мира , Дж Бордман, J. Griffin и О. Мюррей (ред), Oxford University Press (1995) стр 450-52
- ↑ Робин Нисбет , «Поэты поздней республики» в Оксфордской истории классического мира , Дж. Бордман, Дж. Гриффин и О. Мюррей (редакторы), Oxford University Press (1995), стр. 487-90
- ^ Питер Грин, Стихи Катулла , Калифорнийский университет Press (2005), страницы 32-7
- ^ Ричард Ф. Томас, Вергилий: Георгия Vol. I, Cambridge University Press (1988), стр. 28.
- Аллен, Уильям Сидней (2003). Vox Latina - Руководство по произношению классической латыни (2-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-37936-9.