Патрис Шеро
Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено от Патриса Шеро )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Патрис Шеро
Патрис Шеро 66ème Festival de Venise (Mostra).jpg
Шеро в 2009 году
Родившийся( 1944-11-02 )2 ноября 1944 г.
Лезинье , Мэн и Луара, Франция
Умер7 октября 2013 (2013-10-07)г. (68 лет)
Париж , Франция
Занятие
  • Театральный режиссер
  • оперный режиссер
  • режиссер фильма
  • актер
  • сценарист
  • телевизионный продюсер
Активные годы1966–2013 гг.
Награды

Патрис Шеро ( французский:  [pa.tʁis ʃe.ʁo] ; 2 ноября 1944 - 7 октября 2013) был французским оперным и театральным режиссером, режиссером, актером и продюсером. Во Франции он наиболее известен своей работой в театре, на международном уровне — фильмами «Королева Марго » и « Близость », а также постановкой Jahrhundertring , столетнего кольцевого цикла на Байройтском фестивале в 1976 году. Лауреат почти двадцати кинонаград, в том числе Приз жюри Канн и Золотой берлинский медведь Шеро был председателем жюри Каннского фестиваля 2003 года.

С 1966 года он был художественным руководителем Общественного театра в парижском пригороде Сартрувиль , где в его команду входили сценограф Ришар Педуцци , художник по костюмам Жак Шмидт и художник по свету Андре Дио , с которыми он сотрудничал во многих более поздних постановках. С 1982 года он был режиссером «собственной сцены» в Театре Нантер-Амандье в Нантере, где ставил пьесы Жана Расина , Мариво и Шекспира, а также произведения Жана Жене , Хайнера Мюллера и Бернара-Мари Кольтес .

Он принял избранные оперные постановки, такие как: первое исполнение трехактной версии оперы Альбана Берга « Лулу » в исполнении Фридриха Чера в Парижской опере в 1979 году; « Воццек » Берга в Берлинской государственной опере в 1994 году; « Тристан и Изольда » Вагнера в Ла Скала в 2007 году; « Из мертвого дома » Яначека , показанная на нескольких фестивалях и в Метрополитен-опера ; и, как его последняя постановка, « Электра » Рихарда Штрауса , впервые исполненная на фестивале в Экс-ан-Провансе в июле 2013 года.Европейская театральная премия 2008 года.

Жизнь и карьера

Ранний период жизни

Шеро родился в Лезинье , штат Мэн и Луара. Его отец, Жан-Батист Шеро, был художником, а мать, Маргарита Пелисье, — графическим дизайнером. Он учился в школе в Париже. Рано его отвезли в Лувр , где он заинтересовался искусством, кино, театром и музыкой. В 12 лет он проектировал декорации для спектаклей. [1] Он стал хорошо известен парижским критикам как режиссер, актер и режиссер своего школьного театра ( лицея Луи-ле-Гран ). В 15 лет его с энтузиазмом прославили как театрального вундеркинда. В 1964 году, в возрасте 19 лет, он начал работать в профессиональном театре. [2] Во время учебы в Сорбонне профессионально ставил Виктора Гюго .L'Intervention , и впоследствии бросил университет. [3]

1966: Сартрувиль

Жак Шмидт , художник по костюмам

В 1966 году Шеро был назначен художественным руководителем Публичного театра в парижском пригороде Сартрувиль . [4] [5] С «идеализмом и изобретательностью» он сделал театр «муниципальным товаром», представляя не только театр, но и «кино, концерты, поэтические постановки, лекции и дебаты обо всем, от политики до марихуаны». [1] В его театральную команду входили художник по костюмам Жак Шмидт , сценограф Ричард Педуцци и художник по свету Андре Дио , со всеми из которых он сотрудничал во многих более поздних постановках. [1]

В 1968 году он поставил «Солдаты » Якоба Майкла Рейнхольда Ленца на Фестивале молодежных театров в Нанси . [3] В 1969 году он поставил свою первую оперную постановку «Итальянка» Россини в Алжире для фестиваля в Сполето , снова со своей командой из Сартрувиля. [1] В следующем году он установил тесные творческие отношения с руководством Театра Пикколо в Милане, Паоло Грасси и Джорджио Стрелером . [3] Там он поставил «Революционную ораторию» Пабло Неруды .Великолепие и смерть Хоакина Мурьеты . [1] В 1970 году он поставил шекспировского « Ричарда II » в Театре де Франс . [3] Его первая постановка в Парижской опере была в 1974 году в « Сказках Гофмана » Оффенбаха . [6] [7] Он показал Гофмана, спетого Николаем Геддой , как «чувствительного поэта, для которого любовь недосягаема, ... пьяного неудачника». [3] В 1975 году он впервые работал в Германии над постановкой « Лира » Эдварда Бонда [3] .действие происходит в «индустриальном пейзаже, усыпанном грудами шлака, с Лиром в роли барона Круппа в вечернем платье и цилиндре». [1] Он прокомментировал «жуткую» постановку: «Точно так же, как некоторые питаются надеждой, я питаюсь отчаянием. Для меня это побуждение к действию». [3] Также в 1975 году его режиссерским дебютом стал триллер La Chair de l'orchidée , основанный на романе Джеймса Хэдли Чейза 1948 года The Flesh of the Orchid , продолжении No Orchids for Miss Blandish (1939). В фильме собрался звездный актерский состав, в том числе Эдвиг Фейер , Симона Синьоре , Алида Валли иШарлотта Рэмплинг [5] «в роли [мисс Блэндиш] давала представление необычайной интенсивности. Это была почти оперная версия неправильно понятого британского фильма 1948 года ». [1]

1976: Байройт

Сцена из Götterdämmerung из столетнего кольцевого цикла 1976 года на Байройтском фестивале с Гвинет Джонс в роли Брунгильды.

В 1976 году Шеро поставил « Кольцо нибелунгов » Вагнера на Байройтском фестивале [8] , чтобы отпраздновать столетие фестиваля, названного Jahrhundertring . [2] Спектакль, приуроченный к 100-летию со дня первого исполнения цикла работ Вагнера на первом Байройтском фестивале, стал известен как Jahrhundertring (Кольцо столетия). Шеро сотрудничал с дирижером Пьером Булезом , [8] который рекомендовал его на фестивальное направление. Французская команда произвела революцию в понимании Вагнера в Германии, как написала музыкальный критик Элеонора Бюнинг в своем некрологе вФранкфуртер Альгемайне Цайтунг . [9] Шеро установил сцену во время композиции, с критическим взглядом на капитализм, индустриализм и духовный фон того времени. Как указывали Бюнинг и другие, постановка оставила стандарт для постановки Кольцевого цикла . [9] [10] Герхард Р. Кох упомянул в своем некрологе, что единство направления, сцены и света было новым для Байройта и предложил критический взгляд на капитализм, направляющийся к фашизму . [7]

В 1977 году, когда холостяк Рене Колло сломал ногу, Шеро исполнил роль Зигфрида на сцене, а Колло пел из-за кулис. [11]

Постановка «Кольцо», снятая для телевидения в 1980 году [12] , первоначально вызвала споры, [13] но после финального выступления в 1980 году была отмечена 45-минутными овациями. [2] [11] Шеро не любил большую оперу , но сказал: «После Байройта я почувствовал необходимость работать над театральным проектом некоторой широты ... Я никогда не надевал мелочи. Меня интересуют только очки, которые поднимаются над собой». Сначала он рассматривал « Фауста » Гете, но затем в 1981 году поставил « Пер Гюнт » Генрика Ибсена для Виллербана и Парижа, стремясь к «накалу театрального опыта, глобальному зрелищу». [1]

1979: Париж

Шеро поставил первое исполнение трехактной версии оперы Альбана Берга « Лулу » , завершенной Фридрихом Чера , в Парижской опере 24 февраля 1979 года, снова под управлением Булеза и в декорациях Педуцци, с Терезой Стратас , исполняющей главную роль. [14] Действие происходит во время создания композиции, около 1930 года. Кох наблюдает частые темы охоты и любви холоднее смерти (Verfolger und Verfolgte, und Liebe... kälter als der Tod). [7] Доктор Шён, влиятельный газетный менеджер, напоминает сторонников Гитлера. [7]

1982: Амандьерс

С 1982 года Шеро был директором «собственной сцены» в Театре Нантер-Амандье в Нантере . [1] Уже в 1981 году он поставил там оперу Ибсена « Пер Гюнт » . Он был первым, кто показал несколько пьес Бернара-Мари Кольтеса , в том числе Combat de nègre et de chiens  [ fr ] и Quai Ouest  [ fr ] (1985), Dans la solitude des champs de coton  [ fr ] (1986) и Le Retour. в пустыне  [ фр ] (1988). Он поставил Мариво La Fausse suivante .в 1985 году и « Гамлет » Шекспира в 1989 году, а также произведения Жана Жене , Хайнера Мюллера и Жана Расина . [6] В 1984 году он поставил оперу Моцарта « Люцио Силья » для Амандье, а также для «Ла Монне » и «Ла Скала » . [ нужна ссылка ]

В Одеоне он поставил в 1992 году «Время и комната » Бото Штрауса . Он снова поставил Dans la solitude des champs de coton в 1995 году, показанный в Ivry , Wiener Festwochen и Бруклинской музыкальной академии . В 2011 году он поставил « Je suis le vent » Джона Фосса в английской версии «I Am the Wind » Саймона Стивенса в театре Young Vic с Томом Бруком и Джеком Ласки . [ нужна цитата]

1983: больше фильмов

В 1983 году Шеро снял фильм «Раненый» ( L'Homme Blessé ), более личный для него проект. Он и его соавтор сценария Эрве Гвиберт шесть лет работали над сценарием, в котором рассказывается о любовной связи между пожилым мужчиной, занимающимся проституцией, и мальчиком-подростком, мрачном видении в контексте ВИЧ/СПИДа . [5] Его фильм 1994 года был «Королева Марго », основанный на одноименном историческом романе 1845 года Александра Дюма . Она получила приз жюри и приз за лучшую женскую роль ( Вирна Лиси ) в Каннах , а также пять премий Сезар.. Действие происходит в 16 веке, изображая конфликт между католиками и протестантами во Франции, а также сражения и резню в день Святого Варфоломея . Сцена королевы с головой возлюбленного напоминает оперу « Саломея », объединяющую культ и одержимость («Einheit von Kult und Obsession»), как замечает Кох. [7] Этот фильм был самым длинным и дорогим производством Шеро и его самым большим финансовым успехом. [5] «[Это] было эротично и жестоко, и предложения посыпались из Голливуда», но, по его словам, «мне всегда предлагали фильмы, основанные на эпохе Возрождения и связанные с резней. У меня даже было предложение из Великобритании. снять фильм о Гае Фоксе ». [1]От подобных предложений он отказывался: «Бесполезно повторять то, что ты уже сделал». [3] В 1992 году в редкой актерской роли он появился в роли генерала Монкальма в фильме Майкла Манна « Последний из могикан» . [ нужна ссылка ]

1993: опера на международном уровне

Постановка Шеро оперы Берга « Воццек » демонстрировалась с 1993 по 1999 год в Театре дю Шатле и Государственной опере Берлина под управлением Даниэля Баренбойма с Францем Грундхебером в главной роли и Вальтрауд Мейер в роли Мари. Он был снят в 1994 году. В обзоре отмечается «представление даже самых маленьких ролей как глубоко продуманных персонажей». [12] Его постановка оперы Моцарта « Дон Жуан » демонстрировалась с 1994 по 1996 год на Зальцбургском фестивале . [ нужна ссылка ]

Жан-Юг Англад , Шеро и Ромен Дюрис на Венецианском кинофестивале , 2009 г.

В 1998 году он снял фильм « Те, кто любит меня, могут сесть на поезд », «мелодраматичную, сентиментальную и многословную… о взаимодействии разных персонажей на пути к похоронам мизантропического бисексуального второстепенного художника ( Жан-Луи Трентиньян )». [5] Финальная сцена отражает Лиможское кладбище на музыку Десятой симфонии Малера . [7]

Единственный англоязычный фильм Шеро « Близость » (2001) был основан на рассказах Ханифа Курейши [5] (который также написал одноименный роман в 1998 году). В актерский состав вошли Керри Фокс , Марк Райлэнс , Тимоти Сполл и Марианна Фейтфулл . В фильме рассказывается о «собственничестве музыканта из Лондона, который регулярно встречается с женщиной для сексуальных контактов». [3] Это «была история о сексуальной одержимости , вызвавшая споры о несимулированном сексе на экране. это жизнь » .[1]

В 2003 году он поставил « Его брата» ( Son frere ), в центре которого «отношения между двумя разлученными братьями, один гей, другой натурал. Они собираются вместе, когда последний страдает потенциально смертельным заболеванием крови. Больничные процессы сняты непоколебимо, без сентиментальности, что делает эту медитацию о смертности еще более трогательной». [5] Кох отмечает сходство сцены, когда умирающего бреют для последней бесполезной операции, он лежит на столе, похожем на « Мертвого Христа » Мантеньи . [7] В 2003 году Шеро работал в Каннах в качестве председателя жюри. [3]

Его постановка оперы Моцарта Così fan tutte была показана в 2005 и 2006 годах в Экс-ан-Провансе , Парижской национальной опере и Венском фестивале . В 2007 году он поставил « Тристан и Изольду » Вагнера в «Ла Скала » под управлением Даниэля Баренбойма . Он держался подальше от оперы, потому что считал ее «преимущественно музыкальным, а не театральным произведением», но его «мрачная, тонкая режиссура - с Вальтраудом Мейером в крайне уязвимой Изольде - была очень трогательной». [11]

Он поставил оперу Леоша Яначека « Из мертвого дома» , снова под управлением Булеза, впервые показанную на Венском фестивале в 2007 году, а затем на Голландском фестивале , фестивале в Экс-ан-Провансе , Метрополитен-опера (его дебют там в 2009 г.) [1] и Ла Скала. [11] Последним фильмом Шеро было « Преследование» (2009), «мрачный, эпизодический фильм» [5] о человеке, которого «преследовали отношения любви-ненависти со своей девушкой». [3] Его последней постановкой была « Электра » Рихарда Штрауса под управлением Эса-Пекка Салонена ., показанный на фестивале в Экс-ан-Провансе в июле 2013 г. [15] [16] и запланированный на сезон MET 2015–16 гг. [1] В обзоре отмечается: «Клише фашистской жестокости и экспрессионистского преувеличения тщательно избегаются: это ситуация, в которой участвуют люди, а не карикатуры, в визуально нейтральной среде голых стен, окон и дверей (дизайн Ричарда Педуцци). который также является черным зловещим в атмосфере». [17]

Личная жизнь и смерть

Шеро состоял в длительных отношениях со своим возлюбленным и любимым актером Паскалем Греггори . [3] [18] Он не интересовался гей-темами, говоря: «Я никогда не хотел специализироваться на гей-историях, и гей-газеты критиковали меня за это. вы живете с желанием, то же самое». [1] Шеро умерла в Париже 7 октября 2013 года от рака легких. Ему было 68 лет. [2]

В 2009 году он подписал петицию в поддержку кинорежиссера Романа Полански , призывая к его освобождению после того, как Полански был арестован в Швейцарии в связи с обвинением в 1977 году в употреблении наркотиков и изнасиловании 13-летней девочки. [19]

Театральная премия Европы

Шеро был удостоен Европейской театральной премии в 2008 году в рамках XII премии. В «Причине награждения» отмечено:

Прирожденный художник с явным призванием, Патрис Шеро — один из тех редких примеров человека, которому удается добиться успеха во всех выразительных искусствах. ... Патрис Шеро сам является актером при незаменимой поддержке команды творческих сотрудников, в том числе великого сценографа Ришара Педуцци, художника по костюмам Жака Шмидта и художника по свету Андре Дио. Придя в своем анализе Брехта к правильному натурализму, Шеро открыл и возродил ряд малоизвестных текстов, не в последнюю очередь благодаря тому, что он овладел многими языками. Его экстраординарная критическая интерпретация Мариво прорвалась через солнечную поверхность драматурга, чтобы раскрыть его как дальновидного и жесткого социального критика. ... Тем временем Шеро перешел от театра к опере, ... скандальному переосмыслению вагнеровского кольца в Байройте ...Он достиг пика своей карьеры в течение многих лет своей работы в Театре де Амандье в Нантере, где он разработал новую модель выражения, открыл и запустил одного из великих драматургов нашего времени, Бернара Мари Кольтеса, основные произведения которого он поставил, включая Combat de nègre et de chiens и Solitude des champs de coton, а также Шекспира, Пера Гюнта, Хайнера Мюллера и историческое возрождение Les paravents Жене. В конце концов Шеро обратился к кино, которое, по его мнению, лучше выражает правду жизни, которую он так ценит.включая Combat de nègre et de chiens и Solitude des champs de coton, а также Шекспира, Пера Гюнта, Хайнера Мюллера и историческое возрождение Les paravents Жене. В конце концов Шеро обратился к кино, которое, по его мнению, лучше выражает правду жизни, которую он так ценит.включая Combat de nègre et de chiens и Solitude des champs de coton, а также Шекспира, Пера Гюнта, Хайнера Мюллера и историческое возрождение Les paravents Жене. В конце концов Шеро обратился к кино, которое, по его мнению, лучше выражает правду жизни, которую он так ценит.[20]

Фильмография

директор

  • La Chair de l'orchidée (1975)
  • Джудит Терпов (1978)
  • Благословенный человек (1983)
  • Отель де Франс (1986)
  • Против блуда (1991)
  • Королева Марго (1994)
  • Dans la solitude des champs de coton (1996, телеверсия)
  • Те, кто меня любит, могут сесть на поезд (1998)
  • Близость (2001)
  • Его брат (2003)
  • Габриэль (2005)
  • Преследование (2009)

Режиссер

(для его компании "Azor Films")

  • Благословенный человек (1983)
  • Шеро - L'envers du théâtre (1986, документальный телефильм)
  • Патрис Шеро, Паскаль Греггори, другое одиночество (1995, документальный телефильм)
  • Близость (2001)
  • Сын друг (2003)
  • Габриэль (2005)
  • Così fan tutte (2005, ТВ)

Актер

  • Троцкий (1967, Жак Кебадьян)
  • Дантон (1982, Анджей Вайда ) в роли Камиллы Демулен
  • Прощай Бонапарт (1985, Юсеф Шахин ) в роли Наполеона Бонапарта
  • Последний из могикан (1992, Майкл Манн ) в роли генерала Монкальма
  • Bête de scène (1994, короткометражка, Бернар Ниссиль ) как Le metteur en scène
  • Dans la solitude des champs de coton (1996, телеверсия) как Ле дилер
  • Люси Обрак (1997, Клод Берри ) в роли Макса
  • Обретенное время (1999, Рауль Руис ) как Марсель Пруст (голос)
  • Ближе всего к небу (2002, Тони Маршалл ) как Пьер
  • Время волка (2003, Михаэль Ханеке ) в роли Томаса Брандта (последняя роль в кино)

Сам

  • Шеро - L'envers du théâtre (1986)
  • Il était une fois dix neuf acteurs (1987, ТВ)
  • Патрис Шеро, Паскаль Греггори, другое одиночество (1995, ТВ)
  • Свобода слова (2004)

Появления гостей на телевидении

  • Синий, белый, роза (2002, ТВ)
  • Клод Берри, Le dernier nabab (2003, ТВ)
  • The ou cafe 14 сентября 2003 г.

Кинонаграды и номинации

ГодНаградаКатегорияЗаголовокРезультат
2003 г.7 золотыхСценарий (совместно с Анн-Луизой Тривидик )Его брат (2003)номинирован
1996 г.Награды BAFTAПремия BAFTA за лучший фильм не на английском языке (совместно с Пьером Грюнштейном )Королева Марго (1994)номинирован
2003 г.Берлинский международный кинофестивальЗолотой медведьЕго брат (2003)номинирован
Серебряный медведь за лучшую режиссуруВыиграл
2001 г.Золотой медведьБлизость (2001)Выиграл
Серебряный медведь за лучшую женскую роль ( Керри Фокс )Выиграл
Голубой ангелВыиграл
1998 г.Каннский кинофестивальЗолотая пальмовая ветвьТе, кто меня любит, могут сесть на поезд (1998)номинирован
1994 г.Приз жюриКоролева Марго (1994) [21]Выиграл
Приз за лучшую женскую роль ( Вирна Лиси )Выиграл
Золотая пальмовая ветвьноминирован
1983 г.Золотая пальмовая ветвьРаненый (1983)номинирован
2006 г.Сезар НаградыПремия Сезара за лучший адаптированный сценарий (совместно с Анн-Луизой Тривидик)Габриэль (2005)номинирован
2002 г.Премия Сезар за лучшую режиссуруБлизость (2001)номинирован
1999 г.Премия Сезар за лучшую режиссуруТе, кто меня любит, могут сесть на поезд (1998)Выиграл
Премия Сезара за лучший оригинальный сценарий (совместно с Даниэль Томпсон и Пьером Тривидиком )номинирован
1995 г.Премия Сезар за лучший фильмКоролева Марго (1994)номинирован
Премия Сезар за лучшую режиссуруноминирован
Сезар за лучший оригинальный сценарий (совместно с Даниэль Томпсон)номинирован
Премия Сезар за лучшую женскую роль ( Изабель Аджани )Выиграл
Премия Сезар за лучшую операторскую работуВыиграл
Премия Сезар за лучший дизайн костюмовВыиграл
Премия Сезар за лучшую мужскую роль второго плана ( Жан-Юг Англад )Выиграл
Премия Сезар за лучшую женскую роль второго плана (Вирна Лиси)Выиграл
Премия Сезар за лучший монтажноминирован
Премия Сезар за лучшую музыку, написанную для фильманоминирован
Премия Сезара за лучший дизайн-постановкуноминирован
Премия Сезар за лучшую женскую роль второго плана ( Доминик Блан )номинирован
1983 г.Премия Сезара за лучший оригинальный сценарий (совместно с Эрве Гибером )Раненый (1983)Выиграл
2009 г.Чикагский международный кинофестивальНаграда за карьерные достиженияВыиграл
2005 г.Золотой ХьюгоГабриэль (2005)номинирован
1998 г.Золотой ХьюгоТе, кто меня любит, могут сесть на поезд (1998)номинирован
1983 г.Золотой ХьюгоРаненый (1983)номинирован
1999 г.Золотые звездыÉtoiles d'Or за лучшую режиссуруТе, кто меня любит, могут сесть на поезд (1998)Выиграл
2001 г.Европейская кинопремияПриз зрительских симпатий за лучшую режиссуруБлизость (2001)номинирован
2001 г.Премия Луи ДеллюкаПриз Луи-ДеллюкаБлизость (2001)Выиграл
2002 г.Премия ЛюмьераЛучший режиссерБлизость (2001)Выиграл
2001 г.Международный кинофестиваль в Рио-де-ЖанейроПриз ФИПРЕССИ за лучший европейский фильмБлизость (2001)Выиграл
2008 г.Награды SACDВыиграл
2009 г.Венецианский кинофестивальЗолотой левПреследование (2009)номинирован
2005 г.Золотой левГабриэль (2005)номинирован

Основные источники:

  • Патрис Шеро. Награды в базе данных фильмов в Интернете . [ ненадежный источник? ]
  • Патрис Шеро. Награды AllMovie . _

использованная литература

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Киркап, Джеймс (9 октября 2013 г.). «Патрис Шеро: режиссер кино, театра и оперы, получивший признание за цикл «Байройтское кольцо» и «Королева Марго » . Независимый . Лондон . Проверено 11 октября 2013 г.
  2. ^ a b c d Козинн, Аллан (7 октября 2013 г.). «Патрис Шеро, оперный, театральный и кинорежиссер, умер в возрасте 68 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2013 г.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l "Патрис Шеро" . Daily Telegraph (некролог). Лондон. 8 октября 2013 г. . Проверено 11 октября 2013 г.
  4. ^ « L'homme de théâtre Patrice Chereau est mort » [Умер драматург Патрис Шеро]. Ле Фигаро (на французском языке). Париж. 7 октября 2013 г. . Проверено 11 октября 2013 г.
  5. ^ a b c d e f g h Берган, Рональд (8 октября 2013 г.). «Некролог Патриса Шеро / режиссер фильма, оперы и театра, известный благодаря «Рейн Марго » и его циклу «Кольцо » в Байройте в 1976 году» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 октября 2013 г.
  6. ^ a b "Патрис Шеро" (на французском языке). Театр Нантер-Амандьер . Проверено 11 октября 2013 г.
  7. ^ a b c d e f g Кох, Герхард Р. (9 октября 2013 г.). « Der Jäger, der über Grenzen ging ». Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Франкфурт.
  8. ^ a b «Французский режиссер Патрис Шеро, почитаемый за кольцо Вагнера , умер в возрасте 68 лет» . Классический . 8 октября 2013 г. . Проверено 11 октября 2013 г.
  9. ↑ a b Бюнинг , Элеонора (8 октября 2013 г.). « Нашруф на Патриса Шеро / Erschütterer der Opernwelt » . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Франкфурт . Проверено 11 октября 2013 г.
  10. ↑ Мудрый, Брайан (7 октября 2013 г.). «Патрис Шеро, директор иконоборческой оперы, умер в возрасте 68 лет» . Нью-Йорк: WQXR-FM . Проверено 8 октября 2013 г.
  11. ^ a b c d Миллингтон, Барри (8 октября 2013 г.). «Патрис Шеро и привнесение драматической убедительности в оперный театр» . Хранитель . Лондон . Проверено 11 октября 2013 г.
  12. ^ a b Браун, Уильям Р. «Берг: Воццек » . www.operanews.com . Проверено 11 октября 2013 г.
  13. Викискладе есть медиафайлы по теме Der Ring-Kampf von Bayreuth . Дер Шпигель (на немецком языке). Гамбург. 2 августа 1976 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  14. ^ Джарман, Дуглас, изд. (1991). Альбан Берг. Лулу . Кембридж , Англия: Архив CUP . п. 48 . ISBN 978-0-521-28480-6.
  15. ^ "Ричард Штраус (1864–1949) Электра " . Фестиваль в Экс-ан-Провансе . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  16. ^ Нг, Дэвид (8 октября 2013 г.). «68-летний Патрис Шеро был крупной оперной и театральной силой» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 октября 2013 г.
  17. ↑ Кристиансен, Руперт (18 июля 2013 г.). « Электра , фестиваль в Эксе, рецензия / Эвелин Херлициус завораживает в главной роли Электры Патриса Шеро, - говорит Руперт Кристиансен» . Телеграф . Лондон . Проверено 12 октября 2013 г.
  18. ↑ Мосс, Стивен (25 апреля 2011 г.). Патрис Шеро: «Это нормально, когда тебя ненавидят » . Хранитель . Лондон . Проверено 8 октября 2013 г.
  19. Викискладе есть медиафайлы по теме Романа Полански . Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques (на французском языке). 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 г .. Проверено 29 августа 2021 г.
  20. Викискладе есть медиафайлы по теме Патриса Шеро . Театральная премия Европы. 2012 . Проверено 9 ноября 2013 г.
  21. Викискладе есть медиафайлы по теме королевы Марго . Каннский фестиваль . 1994 . Проверено 27 августа 2009 г.

внешняя ссылка

  • Патрис Шеро на IMDb
  • Литература Патриса Шеро и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
  • Биография Патриса Шеро на AllMovie Джейсона Бьюкенена
  • «Патрис Шеро. Кольцо столетия Байройта 1976 года» . wagneroperas.com . 1976 год.
  • Киенбаум, Йохен (1990). Кольцо Нибелунгов. Байройт 1976–1980 / Eine Betrachtung der Inszenierung von Patrice Chereau und eine Annäherung an das Gesamtkunstwerk (на немецком языке). Эрланген-Нюрнберг : диссертация, Фридрих-Александр-Университет Эрланген-Нюрнберг .
  • «Продюсирование Патрисом Шеро классической музыки для аудиовизуальных медиа» . Юнитель Классика . DE .
  • « Посвящение Патрису Шеро (со слайд-шоу)» (на французском языке). Парижская национальная опера . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года.
Получено с " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Patrice_Chéreau&oldid=1055783052 "
Contribute a better translation