| Королевство Пиньяပင်းယ ခေတ် | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1313–1365 | |||||||||||
 Королевство Пинья ок. 1350 | |||||||||||
| Статус | Королевство | ||||||||||
| Столица | Пиня | ||||||||||
| Общие языки | Бирманский (официальный) пн , шань | ||||||||||
| Религия | Буддизм Тхеравады , Ари буддизм , анимизм | ||||||||||
| Правительство | Монархия | ||||||||||
| • 1313–25 | Thihathu | ||||||||||
| • 1325–40 | Узана I | ||||||||||
| • 1344–50 | Kyawswa I | ||||||||||
| • 1359–64 | Нарату | ||||||||||
| Регент | |||||||||||
| • 1340–44 | Ситу | ||||||||||
| Законодательная власть | Hluttaw | ||||||||||
| Историческая эпоха | Воюющие государства | ||||||||||
| • Основание Myinsaing Regency | 17 декабря 1297 | ||||||||||
| • Основание королевства Пинья | 7 февраля 1313 г. | ||||||||||
| • Сагаинское отделение | 1315–17 (де-факто) 1325 (де-юре) | ||||||||||
| • Узана I - соперничество Кьяусва I. | 1325–44 | ||||||||||
| • Отделение Toungoo | 1358–59 | ||||||||||
| • Набеги на пасть | 1358–64 | ||||||||||
| • Основание Ava Kingdom | 26 февраля 1365 | ||||||||||
| Область | |||||||||||
| 1313 | 140000 км 2 (54000 квадратных миль) | ||||||||||
| 1325 | 100000 км 2 (39000 квадратных миль) | ||||||||||
| 1360 | 80000 км 2 (31000 квадратных миль) | ||||||||||
| |||||||||||
| Сегодня часть | Мьянма | ||||||||||
| История Мьянмы |
|---|
 |
|
|
|
|
|
Пиня Королевство ( бирманский : ပင်းယ ခေတ် , произносится [pɪɰja̰ kʰɪʔ] ) было царство , которое правит Центральный Мьянму (Бирму) от 1313 до 1365 Это был преемник состояние Myinsaing , государственного устройства , которая контролировала большую часть Верхней Бирме между 1297 и 1313. Основанный как де - юре правопреемницы языческой империи по Тихату , Пиня сталкиваются внутренние разногласия с самого начала. Северная провинция Сагаин, возглавляемая старшим сыном Тихатху Со Юн, успешно боролась за автономию в 1315–1317 годах и формально отделилась в 1325 году после смерти Тихатху.
Королевство Пинья оставалось втянутым в напряженное соперничество между другими сыновьями Тихатху, Узаной I и Кьяусвой I, до 1344 года. Пинья практически не контролировал своих вассалов; его южные вассалы Таунг (Taungoo) и Пром (Pyay) были практически независимы. Центральная власть ненадолго вернулась во время правления Кьяусвы I (1344–1350 гг.), Но сломалась сразу после его смерти. В 1350s, Kyawswa II отремонтировали давно напряженные отношения Пиня с Sagaing, чтобы лицом к лицу с северной провинции Шан в бездне . Два набега Мо в 1358–1359 и 1362–1363 годах полностью опустошили сельскую местность Пиньи, во время которой Таунгу успешно откололся.Нарату перешел на другую сторону и участвовал в нападении Мо на Сагайн в 1363–1364 годах. Но после того, как войска Мо в 1364 году последовательно разграбили Сагаинг и Пинью, правнук Тихатху Тадо Минбья из Сагаинга захватил обе опустошенные столицы в 1364 году и основал королевство Ава в 1365 году.
Пинья была микрокосмом периода малых королевств (1287–1555) бирманской истории . Ослабленная внутренними разногласиями, Пиня, несмотря на то, что контролировала два из трех основных зернохранилищ, так и не реализовала свой потенциал. Хотя ее преемница Ава окажется более успешной в воссоздании основных частей бывшей империи, ей также будет препятствовать ожесточенное региональное соперничество, и Мьянма останется разделенной до середины 16 века.
История [ править ]
Ранний период [ править ]
Регентство Myinsaing [ править ]
Пинья была преемником Мьинсайна , государства, пришедшего на смену языческой империи в Верхней Бирме. [примечание 1] После монгольских нашествий (1277–1287 гг.) монголы захватили северную Бирму до Тагаунга , а остальная часть империи распалась на несколько мелких государств. Пэгану остался только небольшой регион вокруг столицы. В 1297 году , три бывший языческий commanders- Athinkhaya , Yazathingyan и Тихату -overthrew короля Кайосва Оф Паган (т. 1289-97), который стал монгол вассалом девятью месяцами ранее. [1] [2] Братья поставили марионеточного царя и правили со своей базы вКьяуксе . Монголы снова вторглись в 1300–1301, но не смогли прорваться. Они полностью покинули Северную Бирму в 1303 году. [3]
Братья продолжили собирать основные регионы павшей империи. На севере они вернулись к Тагаунгу, но не дальше. Различные государства Шан , номинальные вассалы монголов, теперь доминировали на всей дуге с северо-запада на юго-восток, окружающей долину Иравади. На юге братья установили сюзеренитет до Пром (Пьяй) и Таунгу ( Таунгу ). [примечание 2] Они не пытались вернуть Раманью дальше на юг, [примечание 3] или Аракан на западе.
Регентство триумвирата было недолгим. Тихату, самый младший и самый амбициозный брат, никогда не удовлетворялся простым статусом регента и объявил себя королем в 1309 году. [4] Провозглашение положило конец шараде номинального статуса Со Хнита как короля. [5] Старая структура власти в Пэган, возглавляемая вдовствующей королевой Пва Со, была недовольна, но она и Пила Хнит мало что могли сделать. Неясно, что два старших брата отнесли к заявлению своего брата. [примечание 4] В любом случае, старшие братья умерли в 1310 и 1312/13 годах [примечание 5], и Тихатху стал бесспорным правителем.
Ранняя Пиня [ править ]
В ознаменование своего правления Тихатху основал новую столицу в Пинья , также в долине Кьяуксе, но ближе к Иравади . Он решил оставить свою столицу в главном зернохранилище вместо того, чтобы возвращаться в Паган (Баган), потому что Пинья был ближе к зернохранилищу долины Му на севере. [6] 7 февраля 1313 года Тихатху, не принадлежавший к королевской семье, был коронован как законный наследник языческих королей самой царицей Пва Со. [7]
Впервые с 1280-х годов вся долина Иравади между Промом на юге и Тагаунгом на севере находилась под одним правителем. Однако власть Пиньи над приграничными регионами, такими как Пром и Таунгу, была номинальной. Правители Myinsaing-Pinya унаследовали давнюю проблему, существовавшую с позднего языческого периода: от одной до двух третей обрабатываемых земель Верхней Бирмы было отдано религии, а корона потеряла ресурсы, необходимые для сохранения лояльности придворных и военнослужащие. [8] Кроме того, «заметно более сухая погода в конце 13-го и большей части 14-го веков» в Верхней Бирме вызвала массовые миграции из существующих зернохранилищ ( Кьяуксе , Минбу и долина Му )[9] «в более орошаемые районы южнее». [10]
Проблема усугублялась тем, что Пиня с самого начала был охвачен династической враждой. Тихатху так хотел, чтобы его считали законным королем Пагана, что он сделал своего приемного пасынка Узану, биологического сына короля Пагана Кьяусвы и королевы Ми Со У , своей наследницей. Он также назначил Киосву I , своего биологического сына от Ми Со У, губернатора Пинле , второй по величине должностью. [11] С другой стороны, король не назначал Со Юна , своего старшего биологического сына от королевы-простолюдинки, Яданабона , или Тарабью, своего пасынка от Яданабона, на какие-либо значимые должности. Он назначил Со Юнь губернатором Сагайна.в 1314 г. только после неоднократных протестов старшего сына. [12] [13] Со Юн оставался глубоко несчастным, потому что он все еще не командовал армией, как Узана и Кьяусва. [12]
Сагаинское отделение [ править ]
Закипающая обида привела к восстанию Пилы Юня. В 1315–1316 годах молодой принц без разрешения отца перестроил деревянные стены Сагайна на кирпич. [14] Тихату казался противоречивым по поводу наказания своего сына-подростка. Король, который никогда не любил делиться властью - даже со своими собственными братьями, - никогда не посылал полные силы, чтобы вернуть Сагайн. Он действительно приказал провести две небольшие экспедиции, первую возглавлял наследный принц Узана, а вторую - принц Кьяусва. Но к концу засушливого сезона 1316–1317 гг. Обе экспедиции не смогли вытеснить Со Юнь. [15]
Сагайн получил передышку в 1317 году, когда восстали Таунгу и Таунгдуин . Thihathu заключил мир с Taungdwin, но Toungoo потребовалась экспедиция. В конце концов, Пинья согласился на сделку, которая позволила лидеру повстанцев Тавун Нге оставаться в должности в обмен на его номинальное подчинение Пинье. [16] [17] Сделка с Toungoo также стала образцом для Sagaing. Король позволил Со Юню остаться на своем посту в Сагаине в обмен на номинальное подчинение своего сына. Он смирился с тем, что его королевство распадется после его смерти. [18]
Средний период [ править ]
Эпоха разобщенности [ править ]
Королевство формально разделилось на два сразу после смерти Тихатху в 1325 году. Видел Юн (годы правления 1315–1327) теперь контролировал северную страну до Тагаунга, а Узана I (годы правления 1325–1340) стал королем южной страны Пром и Таунгу. Но контроль над южным королевством был далее разделен между Узаной и Кьяусвой. Сводные братья продолжали содержать свои воинские части по всей Центральной Бирме. [19] Чиосва открыто проводил свою политику, например, приказал покушаться на Со Юна . [20]
Соперничество сильно подорвало способность Пиньи контролировать своих вассалов или защищать их. Пинья ничего не сделал, когда губернатор Тунгу увидел Хнита, который был убит в 1325 году; [21] Раманья напал на Пром в 1330 году; [22] Аракан совершил набег на Тайет в 1333–1334 годах; [23] или Сагаинг совершил набег на Миндон в 1339 году. [24] Соперничество достигло апогея в 1340 году. Братья были близки к войне, но Узана в конце концов отступил. [25] [26] Он отрекся от престола в пользу губернатора Мьинсайна Ситу , который также был тестем Кьяусвы. Регент Ситу никогда не обладал какой-либо силой; хроники вообще не упоминают о нем. Хотя Ситу заключил союз с королемКьясва из Сагаинга (годы правления 1339–1349), Кьясва, похоже, никогда не беспокоился о своем тесте. Согласно современной надписи, он уже провозгласил себя королем, по крайней мере, с 1342 г. [примечание 6] и стал бесспорным правителем в 1344 г. [27]
Кратковременное возвращение к нормальной жизни [ править ]
Кьяусва I (годы правления 1344–1350) принес краткий период единства, по крайней мере, в центральном регионе. Он успешно воссоединил военный корпус Пиньи в Центральной Бирме и сформировал элитную кавалерию и защищенную пехоту. [28] Однако влияние Пиньи на более отдаленные места, в частности на Таунгу, оставалось слабым. Два губернатора Таунгу были убиты в первые три года его правления. Кьяусва должен был удовлетвориться формальным подчинением узурпаторов. [29] Точно так же его попытка проверить власть буддийского духовенства не увенчалась успехом, не в последнюю очередь потому, что суд не полностью сотрудничал. [30] В итоге, Кьяусва I принес стране столь необходимый период стабильности. Но он внезапно умер в 1350 году. [27] Говорят, что он сталнат (дух) с именем Нга-зи Шин Нат . [31]
Отклонить [ править ]
Сближение с Sagaing [ править ]
Пинья изо всех сил пытался оставаться актуальным после смерти Кьяусвы I. Король Кьяусва II (годы правления 1350–1359) никогда не имел большого контроля над вассалами. В результате он, как и его отец до него, пытался вернуть ресурсы в центральном регионе у духовенства. (Его указ 1359 г. о проверке свободных от налогов земель глебов был самым ранним из сохранившихся землемеров ( ситтан ) в Мьянме [27] ).
Заметным изменением стала его политика сагаинга. Он согласился на перемирие с северным соперником в 1351 году. До перемирия отношения между ними ухудшались, поскольку Сагаин принял отступничество Пиньи на высоком уровне в 1349–1351 годах. [примечание 7] Водитель ключ А для перемирия может быть появление государства Шан из Их (Монга Мао), который боролся успешная войной против своего монгольских повелителей (1342-48). [32] После того, как Мо заключил сделку с монголами в 1355 году, [32] они обратили свое внимание на свой юг, начав свой первый набег на территорию Сагайн в 1356 году. Признавая возможную угрозу своему собственному царству дальше на юг, Киосва II в 1357 году / 58 согласился на союз с Sagaing. [33]
Рейды Maw и отделение Toungoo [ править ]
Однако царь Пинья не смог выполнить свое обещание. Его вассалы в целом проигнорировали его указ о предоставлении призывников. Губернатор Тейнгаба из Таунгу восстал во время набега на Маушан в 1358–1359 гг. И совершил набег на Яметин , в 200 км к северу от Таунгу. [34] Кьяусва II не получил ответа, поскольку силы Мо прорвали линии Сагайн и вторглись на территорию Пинья в начале 1359 года. Король погиб во время набега, разграбившего большую часть его страны. [27]
Пиня была на последнем издыхании. Большинство его вассалов были практически независимы. Король Нарату (годы правления 1359–1364) изменил политику своего брата и разорвал союз с Сагаином. [35] Это не принесло отсрочки отсрочки: войска Мау совершили набег на территорию Пиньи в 1362–1363 годах. [27] В отчаянии Нарату искал союза с правителем племени Мо Тхо Кхо Бва (годы правления 1340–1371). В 1363 году два правителя согласились на совместное нападение на Сагайн, с Пинья в качестве младшего партнера. [35]В 1364 году они осадили город Сагайн, а Пинья ответственен за морскую блокаду. Войска Мо разграбили Сагайн в апреле 1364 года. Но правитель Мо был недоволен пористой блокадой Пиньи и приказал своим войскам атаковать Пинью через реку. Войска Мо разграбили город в мае. Рейдеры вернули добычу и Нарату в свою страну. [36]
Падение [ править ]
Последнее вторжение Мау разнесло Верхнюю Бирму в клочья. Старший брат Нарату, Узана II (годы правления 1364) наследовал трон Пиньи. [37] В Сагаинге трон захватил молодой принц по имени Тадо Минбья (годы правления 1364–1367), правнук Тихату. В отличие от Узаны II, Тадо Минбья оказался способным и амбициозным правителем. Он быстро укрепил свою власть над вассалами Сагайн и стремился объединить всю Верхнюю Бирму. Он взял Пинью в сентябре 1364 года. [38] В течение следующих шести месяцев он лихорадочно построил новую цитадель в более стратегическом месте, на слиянии рек Иравади и Митнге , чтобы защититься от набегов Мо. 26 февраля 1365 г. король провозгласил основание города Ава.(Инва), как столица государства-преемника королевств Пинья и Сагаин. [39]
Правительство [ править ]
Короли Пинья продолжали использовать языческую административную модель солнечных политий [6], в которой верховный король правил ядром, в то время как полунезависимые данники, автономные наместники и губернаторы фактически контролировали повседневную администрацию и рабочую силу. [40] [41]
Административные районы [ править ]
Суд, Hluttaw , был центром администрации, представляя одновременно исполнительную, законодательную и судебную ветви власти. [42] Суд управлял королевством на три общих уровня: Тейнг ( တိုင်း , провинция), мио ( မြို့ , город) и ywa ( ရွာ , село). [43] В отличие от языческого правительства, досягаемость двора Пинья была ограничена в основном регионом Кьяуксе и его окрестностями. Большинство вассальных государств, о которых говорится в хрониках, находились в радиусе 250 км от Пиньи. Действительно, во время соперничества между Узаной I и Кьяусвой I. Пинья даже не контролировала весь основной регион.[19] Судя по тому, где дислоцировались батальоны Узаны I, эффективная мощь Пини простиралась не более чем на 150 км от Пини. [примечание 8]
Следующая таблица представляет собой список ключевых вассальных государств, упомянутых в хрониках. Другие государства вассала , перечисленные в летописях были Pindale , Pyinsi , Yindaw , Hlaingdet , Kyaukpadaung , Pahtanago, Миндона , Taingda , Mindat , Kanyin, Myaung , Myede , Salin , Paunglaung , Legaing , Салай , Куган GYI, Куган NGE, Ywatha, Talok , Десять участков Банги, Яу , Хтилин , Лаунгшай иТарравади . [44] [45]
| Состояние | Область, край | Правитель | Заметки |
|---|---|---|---|
| Паган (Баган) | Основной | Пила Хнит (1299–1325) | Номинальный король (1299–1309) |
| Узана II языческого (1325–1368) | Вице-король | ||
| Myinsaing | Основной | Ситу (1310–1344) Шве Нан Син ( ок. 1344–1390?) | |
| Мекхая | Основной | О правителях после Язатингяна не сообщалось | |
| Pinle | Основной | Kyawswa I (1313-44) Nawrahta (1344-49) Min Letwe (1349-60s?) | Тихатху провозгласил себя королем 20 октября 1309 года. Наврахта перешел на сторону Сагаинга в 1349 году. |
| Sagaing | Основной | Видел Юнь (1314–1325) | Восстание (1315–1317); Независимый 1325 г.в. |
| Паукмяинг | Основной | Мин Пале (1347–60-е годы) | |
| Ланбу | Основной | Яндату (1340-е годы) [46] | |
| Вади | Основной | Thinkhaya ( ок. 1344–?) [46] | |
| Яметин | Середина | Тихапате ( 1330–51 гг.) Сва увидел Ке (1351 г.) Тилава (1351–95 / 96 гг.) | |
| Кальян | Середина | Nawrahta (1313-44) | |
| Таунгдуин | Середина | Тихапат I (1310–50-е гг.) [47] Тихапат II ( ок. 1350–67 гг. ) | |
| Няунгян | Середина | Видел Мон Нит ( ок. 1344–?) [46] Гонандарит (1350-е годы?) [48] Бая Кьяутху (1360-е годы) [49] | |
| Сагу | Середина | Тейнхатху увидел Хнаунг ( ок. 1360–90 -х гг.) | |
| Thayet | юг | Мин Син Пил (1300–34; 1344–50?) | |
| Пром (Пяй) | юг | Кьясва ( ок. 1305–13044) видел Ян Наунг (1344–1377 / 78) | |
| Toungoo ( Таунгу ) | юг | Тавун Ги (1279–1317) Тавун Нге (1317–24) Пил Хнит (1324–25) Кайин Ба (1325–42) Летя Секкья ( 1342–44 ) Хтаук Хлайга (1344–47) Тейнгаба (1347–67) (в восстание (1358–1367 гг.)) | Убитые правители (1317, 1325, 1344, 1347); Восстание 1358–1367 гг. |
Размер [ править ]
В момент своего основания Пинья при Тихатху контролировала большую часть Верхней Бирмы от Тагаунга до Тарравади. Приблизительная площадь будет не менее 140 000 км². [примечание 9] Номинальная претензия королевства составила около 100 000 км² после отделения Сагайн в 1325 году и около 80 000 км² после отделения Toungoo в 1358 году.
Военные [ править ]
Пиня был военным слабаком. Тихатху утверждал, что контролирует не менее 20 000 солдат. [50] Но после Тихатху вооруженные силы Пинья были разделены между Узаной I и Кьяусвой I, которые содержали свои собственные ополчения. Специальные воинские части Узаны I насчитывали всего 640 рыцарей в щитах, 1040 кавалеристов и 300 лучников. [19] Кьясва I воссоединил армию, но позже короли Пинья никогда не контролировали достаточно большие силы, чтобы что-то изменить. Местные ополчения особенно процветали после краха Пиньи, например, в Сагу, Таунгдуине и Таунгу. [примечание 10]
Историография [ править ]
В большинстве королевских хроник Мьинсайн-Пинья рассматривается как единый период, а Сагаин - как младшая ветвь династии Мьинсайн.
| Пункт | Zatadawbon Yazawin | Маха Язавин | Язавин Тхит | Хманнан Язавин | Надписи |
|---|---|---|---|---|---|
| Название династии | Династия Пинья [51] | нет конкретного имени | Династия Пиня [52] | Династия Мьинсайн-Пинья [7] | |
| Начало династии | 1300/01 [51] | 1300/01 [53] | 1312/13 [54] | 1298/99 [55] | 17 декабря 1297 г. (г. Мьинсэн) [56] |
| Провозглашение Тихатху королем | 1309/10 [57] | 1309/10 [53] | 1309/10 [58] | 1309/10 [59] | 20 октября 1309 [4] |
| Основание Пиньи | 7 февраля 1313 г. [57] | 1312/13 [53] | 1312/13 [54] | 7 февраля 1313 г. [7] | |
| Сагаинг сецессия (де-факто) | 1322/23 [51] | 1322/23 [60] | 15 мая 1315 г. [61] | 15 мая 1315 г. [62] | 26 марта 1316 г. [14] |
| Sagaing сецессия (де-юре) | 1323/24 [60] | до 30 апреля 1322 г. [63] | до 30 апреля 1322 г. [64] | до 29 марта 1325 г. [примечание 11] | |
| Падение Пиньи в Мо Шанс | 1364 [65] | Май 1364 [66] | 1364 [67] | Май 1364 [37] | |
| Падение Пиньи в Сагаин | не упомянуто | Сентябрь 1364 г. [66] | 1364 [68] | Сентябрь 1364 г. [69] | |
| Конец династии | 26 февраля 1365 г. [70] | 26 февраля 1365 г. [66] | 26 февраля 1365 г. [71] | 26 февраля 1365 г. [72] | до 8 июля 1365 г. [примечание 12] |
См. Также [ править ]
- Список королей Пиньи
- Семейное древо королей
Заметки [ править ]
- ↑ Большинство основных королевских хроник рассматривают периоды Минсайн и Пинья как единую династию, которая следовала за язычниками в Верхней Бирме. См. (Zata 1960: 43), (Maha Yazawin Vol. 1 2006: 259) и (Hmannan 2003: 363). Только одна основная летопись (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 158–159) рассматривает Пиню как отдельный период.
- ^ Хроники (Maha Yazawin Vol. 1 2006: 263; Hmannan Vol. 1 2003: 376) утверждают, что даже южнее Тхаравадди .
- ↑ Пэган действительно пытался вернуть Нижнюю Бирму в 1296 году. Согласнохронике Язавин Тхита (Язавин Тхит Том 1 2012: 150) и современной надписи, датированной 14-м воском Танту (Тадингют) 658 ME (12 сентября 1296 года), говорится о кампании в Дала (современный Янгон). (Харви 1925: 111): Кампания, возглавляемая братьями, провалилась.
- ↑ В конце концов, Тихатху присвоил себе королевские титулы в 1295, 1296 и 1306 годах (Than Tun 1959: 122).
- ^ (Than Tun 1959: 123): Athinkhaya умер 13 апреля 1310. Все основные хроники до Hmannan говорят, что Yazathingyan умер в 674 ME (1312/13): см. (Zata 1960: 43), (Maha Yazawin Vol. 1 2006: 259) и (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 156–157). Хманнан (Hmannan Vol. 1 2003: 369) в противоречие с предшествующими хрониками говорит, что Язатингян умер в 665 ME (1303/04), но письменные свидетельства (Than Tun 1959: 123) показывают, что Хманнан неверен.
- ^ (. Yazawin Thit Vol 1 2012: 166): Согласно надписи пожертвовали 17 июня 1342 на главной королевой консорта Kyawswa в Atula Санда Деви , Kyawswa уже объявил себя королем.
- ^ Принц Nawrahta в 1349 пер (Hmannan Том 1 2003:. 380) и губернатор Св пила Ke в 1351 на (Hmannan Том 1 2003:. 403).
- ^ (Hmannan Vol 1 2003:. 378): войска Узана я были размещены в Пиней, Thingyi , Nyaungyan , Kyauksauk , Lanbu , Thindaung и Yet-Канте Кан-Zaunt.
- ^ Претензии PINYA были похожи на Ава хотя Ava на своем пике было больше. См. (Lieberman 2003: 26) и (Aung-Thwin and Aung-Thwin 2012), чтобы узнать о территории Авы на ее пике. Заявления Пиньи касались современной области Мандалай (37 945,6 км²), области Магвей (44 820,6 км²), примерно половины области Баго (39 402,3 / 2 = 19701 км²) и области Сагаинг (93 704/2 = 46 852 км²) или всей площади. около 150 000 км².
- ^ Кампании знакомства Thado Minbya в отношении Sagu, Taungdwin и Тонко в (Hmannan Vol 1 2003: 398-400).
- ↑ Происходит от наследования Узаны I. Пер (Тан Тун 1959: 123, 127) Узана I пришел к власти в конце 686 г. 687 ME началось 29 марта 1325 года.
- ^ (Taw, Forchhammer 1899: 8; Yazawin Thit Vol 1 2012:. 182, сноска 2): На надписипосвященной в Shwezigon пагоды самим королем Thado Minbya 8 июля 1365 (вторник, 5 вощение Waso 727 ME), он уже был королем Авы.
Ссылки [ править ]
- ^ Тан Тун 1959: 119-120
- ^ Хтин Аун 1967: 74
- ^ Тан Тун 1959: 121-122
- ^ а б Тхан Тун 1959: 122
- ^ Хтин Аун 1967: 75
- ^ a b Аунг-Твин и Аунг-Твин 2012: 109
- ^ a b c Hmannan Vol. 1 2003 год: 370
- ^ Либерман 2003: 120
- ↑ Aung-Thwin и Aung-Thwin 2012: 94
- ^ Либерман 2003: 121
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 370–371
- ^ а б Hmannan Vol. 1 2003: 374
- ^ Харви 1925: 79
- ^ a b Yazawin Thit Vol. 1 2012: 161, фн-3
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 373–376
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 160, fn # 1
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 372
- ^ Хтин Аун 1967: 76-77
- ^ a b c Hmannan Vol. 1 2003: 378
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 383
- ↑ Сейн Луин Лэй 2006: 21
- ^ Phayre 1967: 66
- ^ Sandamala Linkara Vol. 1 1997: 180
- ↑ Тан Тун 1959: 127
- ^ Маха Язавин Vol. 1 2006: 265
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 379
- ^ a b c d e Than Tun 1959: 124
- ^ MSK Vol. 2 1955: 22
- ↑ Sein Lwin Lay 2006: 22
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 381
- ^ MSK Vol. 13 1973: 412
- ^ а б Тхан Тун 1964: 278
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 384–385
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 334, сноска 3
- ^ а б Hmannan Vol. 1 2003: 392
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 385
- ^ а б Hmannan Vol. 1 2003: 393
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 393–394
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 396, 398
- ^ Либерман 2003: 35
- ↑ Aung-Thwin 1985: 99–101.
- ↑ Aung-Thwin 1985: 130–131.
- ↑ Aung-Thwin 1985: 104–105.
- ^ Маха Язавин Vol. 1 2006: 263
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 376
- ^ a b c Hmannan Vol. 1 2003: 382
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 400
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 380
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 405
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 373
- ^ a b c Зата 1960: 43
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 158
- ^ a b c Maha Yazawin Vol. 1 2006: 259
- ^ a b Yazawin Thit Vol. 1 2012: 159
- ^ Hmannan 2003: 363
- ^ Тан Тун 1959: 119
- ^ а б Зата 1960: 42
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 162
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 369
- ^ а б Maha Yazawin Vol. 1 2006: 262
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 161
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 375
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 173
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 389
- ^ Zata 1960: 42-43
- ^ a b c Maha Yazawin Vol. 1 2006: 275
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 170
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 177
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 394
- ^ Zata 1960: 44
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 2012: 181
- ^ Hmannan Vol. 1 2003: 396
Библиография [ править ]
- Аунг-Твин, Майкл (1985). Язычник: Истоки современной Бирмы . Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 0-8248-0960-2.
- Aung-Thwin, Michael A .; Майтрий Аунг-Твин (2012). История Мьянмы с древних времен (иллюстрированный ред.). Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN 978-1-86189-901-9.
- Бирманское общество переводчиков , изд. (1955). Мьянма Свезон Кьян (на бирманском языке). 2 (1-е изд.). Хартфорд, Хартфордшир: Stephen Austin & Sons, Ltd.
- Бирманское общество переводчиков , изд. (1973). Мьянма Свезон Кьян (на бирманском языке). 13 (1-е изд.). Янгон: Сарпай Бейкман .
- Харви, GE (1925). История Бирмы: с древнейших времен до 10 марта 1824 года . Лондон: Frank Cass & Co. Ltd.
- Хтин Аунг, Маунг (1967). История Бирмы . Нью-Йорк и Лондон: Издательство Кембриджского университета.
- Кала, У (1724 г.). Маха Язавин (на бирманском языке). 1–3 (2006 г., 4-е изд.). Янгон: Ya-Pyei Publishing.
- Либерман, Виктор Б. (2003). Странные параллели: Юго-Восточная Азия в глобальном контексте, c. 800–1830, том 1, Интеграция на материке . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-80496-7.
- Маха Ситу (1798 г.). Myint Swe; Чжо Вин; Thein Hlaing (ред.). Язавин Тхит (на бирманском языке). 1–3 (2012, 2-е изд.). Янгон: Ya-Pyei Publishing.
- Nyein Maung, изд. (1972–1998). Шай-хаунг Мьянма Кьяукса-мья [Древние бирманские каменные надписи] (на бирманском языке). 1–5 . Янгон: Археологический отдел.
- Фейр, генерал-лейтенант сэр Артур П. (1883). История Бирмы (изд. 1967). Лондон: Сусил Гупта.
- Королевские историки Бирмы (ок. 1680 г.). У Хла Тин (Хла Тхамейн) (ред.). Zatadawbon Yazawin (изд. 1960). Управление исторических исследований Бирманского Союза.
- Королевская историческая комиссия Бирмы (1832 г.). Хманнан Язавин (на бирманском языке). 1–3 (изд. 2003 г.). Янгон: Министерство информации, Мьянма.
- Сандамала Линкара, Ашин (1931). Ракхайн Разавин Тхит (на бирманском языке). 1–2 (изд. 1997–1999 гг.). Янгон: Тетлан Сарпай.
- Сейн Луин Лэй, Kahtika U (1968). Минтая Шве Хти и Байиннаунг: Кетумади Таунгу Язавин (на бирманском языке) (2006, 2-е изд.). Янгон: Ян Аунг Сарпай.
- Тау, Сейн Ко ; Эмануэль Форчхаммер (1899). Надписи Язычника, Пиньи и Авы: Перевод с примечаниями . Археологическая служба Индии.
- Тан Тун (декабрь 1959 г.). «История Бирмы: 1300–1400 гг. Нашей эры». Журнал Бирманского исследовательского общества . XLII (II).
- Тан Тун (1964). Исследования по бирманской истории (на бирманском языке). 1 . Янгон: Маха Дагон.
