Proyecto ContraSIDA por Vida (также известная как PCPV и Proyecto ) - некоммерческое агентство по профилактике ВИЧ, расположенное в районе Миссионер в Сан-Франциско, которое предоставляло услуги здравоохранения на уровне сообществ латиноамериканцам / а и ЛГБТ- сообществам. Это была одна из нескольких общественных организаций здравоохранения, возникших в ответ на кризис СПИДа. Proyecto ContraSIDA por Vida возникла в результате деятельности множества организаций, направленных на сокращение распространения ВИЧ в цветных сообществах. Некоторые из организаций-предшественников PCPV были Национальной целевой группой по профилактике СПИДа.(NTFAP), Альянс геев-латиноамериканцев (GALA) и Сообщество, объединенное в ответ на СПИД / SIDA (CURAS) и другие. Некоторые из лидеров, которые объединились для создания PCPV, включали Рикардо Брачо , Дайан Феликс , Джесси Джонсон, Гектор Леон, Реджи Уильямс и Мартин Орнеллас-Кинтеро. [1]
Вклад в активистские методики
Уникальный вклад PCPV в ЛГБТ- организации и усилия по адвокации СПИДа отличался от трех компонентов: приверженность многогендерным организациям, секс-позитивные программы и принципы снижения вреда . Агентство, функционировавшее с 1993 по 2005 год, вышло из CURAS (Общественные меры по борьбе со СПИДом / SIDA) и нацелено на тех, кому не хватает существующих ресурсов по профилактике ВИЧ, включая трансгендерных женщин , испаноязычных иммигрантов, латиноамериканскую молодежь и местных секс-работников. . [1]
PCPV был привержен новым формам построения сообщества. Он продвигал санитарное просвещение , обращая внимание на различия в возрасте, языке, классе, статусе иммигранта и поле. Его динамичный подход к вовлечению, обучению и работе с общественностью был вдохновлен Пауло Фрейре , Центром современных культурных исследований при Университете Бирмингема , ACT-UP и El movimiento de liberación gay из Мехико . [1]
Подход, программы и материалы PCPV характеризовались многоязычием , неологизмом , смелым социальным маркетингом и проявлением культурной свободы. [1] Организованная как созвездие общественных деятелей, приверженных творческой заботе и вмешательству активистов, PCPV послужила трамплином для многих известных латинских художников, активистов, ученых и союзников. Отличительный тон ее заявления о миссии, составленного драматургом чикано Рикардо Брачо, отражает многоязычный колорит и политическую актуальность радикального видения группы:
Proyecto ContraSIDA идет к вам - вы joto, вы, вы маха, вы рудимент, вы педик , вы женщина, вы, девочки и мальчики, мальчики и девочки de ambiente, con la fé и бесстрашие, что мы можем бороться со СПИДом, определять нашу собственную судьбу и любите себя и друг друга с достоинством, юмор, y lujuria. [1]
Это заявление о миссии признает сложные и культурно специфические способы, которыми люди идентифицируют свой пол и сексуальную ориентацию . Название организации включает отсылки к двум важным концепциям уличной культуры чикана / о: «con safos», часто обозначаемому как C / S, и por vida , часто обозначаемому как P / V. [2] [3]
Научное внимание
Модель инновационного взаимодействия с сообществом PCPV привлекла внимание нескольких ученых, некоторые из которых имели формальные и неформальные связи с организацией. Профессор Калифорнийского университета в Беркли Хуана Мария Родригес посвящает главе своей книги Queer Latinidad: Identity Practices, Discursive Spaces [1] организации, уделяя особое внимание изобретательному использованию лингвистических и визуальных практик и описывая, как организационные практики PCPV бросают вызов существующим модели взаимодействия с сообществом на основе идентичности. Устный историк Орасио Роке Рамирес документирует жизни многочисленных членов PCPV, включая Дайан Феликс , и описывает связанные с ними культурные и социальные движения, которые способствовали его формированию, в своей диссертации 2001 года «Сообщества желаний: квир-латина / история и память латиноамериканцев, залив Сан-Франциско. Площадь, 1960–1990-е »и во многих других статьях. [4] [5] [6] В 2004 году Хайме Кортес выпустил двуязычный графический роман Sexilio / Sexile об Аделе Васкес и считает, что «диаспорический народ деревни Проекто» вдохновил его на создание этого проекта.
Несколько сторонников здравоохранения также отметили важность подхода PCPV к благополучию сообщества и профилактике ВИЧ, подчеркнув влияние его подхода «снизу вверх», а также его способность охватить и обслужить маргинализованные сообщества. [7] [8] [9] После закрытия PCPV несколько сотрудников и волонтеров создали El / La Para Translatinas, организацию, занимающуюся поддержкой и защитой трансгендерных латиноамериканцев. [10]
Архивы PCPV в настоящее время хранятся в Библиотеке этнических исследований Калифорнийского университета в Беркли. [11]
Люди
Организованный как созвездие общественных деятелей, приверженных творческой заботе и вмешательству активистов, PCPV служил трамплином для многих известных квир-художников латинского языка, активистов, ученых и союзников, включая Хуану Марию Родригес , [12] Марсию Очоа, [13] Рикардо Брачо. , [14] Дайан Феликс , [15] Орасио Роке Рамирес, [16] Адела Васкес , [17] [18] [19] Хайме Кортес, [20] Хорхе Игнасио Кортиньяс , Аврора Герреро , Патрик «Пато» Эберт, [21] ] Аль Лухан, [22] Вура-Наташа Огунджи , [23] Джиджи Отальваро-Хормиллоса, [24] Нао Бустаманте, [25] Вероника Майано, [26] и Джанель Родригес. [27]
Рекомендации
- ^ a b c d e f Родригес, Хуана Мария. Queer Latinidad: практики идентичности, дискурсивные пространства. Нью-Йорк: NYU Press, 2003.
- ^ Филлипс, Сьюзан А. "Crip Walk, Villain Dance, Pueblo Stroll: воплощение письма в афроамериканском бандитском танце". Ежеквартальный антропологический журнал 82.1 (2009): 69–97. Проект MUSE . Интернет.
- ^ Грайдер, Сильвия Энн. «Con Safos: американцы мексиканского происхождения, имена и граффити». Журнал американского фольклора 88.348 (1975): 132–142. JSTOR . Интернет.
- ^ Роке-Рамирес, Орасио Н. "Сообщества желаний: Queer Latina / Latino History and Memory, San Francisco Bay Area, 1960s-1990s", Калифорнийский университет, диссертация в Беркли, 2001.
- ↑ Роке-Рамирес, Орасио Н. «'Мира, Йо Сой Борикуа и Эстой Акви': Пан Дульсе Рафы Негрона и Queer Sonic Latinaje из Сан-Франциско». Centro Journal XIX.1 275–313. Распечатать.
- ↑ Рамирес, Роке и Орасио Н. «Это мое место!»: Обсуждение расовой, сексуальной и гендерной политики в альянсе латиноамериканских геев в Сан-Франциско, 1975–1983 годы ». Журнал истории сексуальности 12.2 (2003): 224–258. Проект MUSE . Интернет.
- ↑ Очоа Камачо, Ариана, Ага, Густ А., Гомес, Прадо Ю. и Велес, Элисса. «El Poder Y La Fuerza de La Pasión: К модели просвещения по вопросам ВИЧ / СПИДа и предоставления услуг« снизу вверх »». В книге «Новые перспективы в коммуникации в области здравоохранения: значение, культура и сила», под редакцией Хизер Золлер и Мохан J. Dutta. Рутледж, 2011.
- ^ Золлер, Хизер и Мохан Дж. Датта. Новые перспективы в коммуникации в сфере здравоохранения: значение, культура и сила. Рутледж, 2011.
- ^ Немото, Tooru, Дон Операрио, J. Keatley, и Дэвид Вильегас. «Социальный контекст поведения, связанного с риском заражения ВИЧ, среди цветных трансгендеров от мужчины к женщине». Уход за СПИДом 16, вып. 6 (2004): 724-735.
- ^ "El / La Para TransLatinas" . Yolasite.com . Проверено 12 августа 2015 года .
- ^ "Proyecto ContraSIDA por Vida records, 1984-2010" . Oskicat.berkeley.edu .
- ^ «Отдел гендерных и женских исследований» . berkeley.edu . Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 12 августа 2015 года .
- ^ «Марсия Очоа» . ucsc.edu . Проверено 12 августа 2015 года .
- ^ «Рикардо Брачо» . doollee.com . Проверено 12 августа 2015 года .
- ^ "Репортер области залива Интернет - Музыка - жизнь для Чили D" . Репортер области залива . Проверено 12 августа 2015 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2012-12-23 . Проверено 12 августа 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Sexile - графический роман биографии Аделы Васкес" . Транзас Сити . Проверено 12 августа 2015 года .
- ^ «Куэтамело: устная история странных иммигрантов из Латинской Америки в Сан-Франциско» . SF Weekly . Проверено 12 августа 2015 года .
- ^ Васкес, Адела. «Найти дом для трансгендерной активности в Сан-Франциско». В книге Queer Brown Voices: Personal Narratives of Latina / o LGBT Activism, под редакцией Уриэля Кесада, Летиции Гомес и Сальвадора Видаль-Ортиса. Остин: Техасский университет Press, 2015.
- ^ «Хайме Кортес: художник, писатель, друг» . sff.org . Архивировано из оригинального 19 сентября 2015 года . Проверено 12 августа 2015 года .
- ^ "Галерия де ла Раза: Патрик" Пато "Эбер" . Galeriadelaraza.org . Проверено 20 декабря 2018 года .
- ^ "Галерия де ла Раза: Аль Лухан" . galeriadelaraza.org . Проверено 12 августа 2015 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2015-03-28 . Проверено 12 августа 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Джиджи Отальваро-Хормиллоса" . Аспирантура CCA по визуальным и критическим исследованиям . Проверено 12 августа 2015 года .
- ^ "Нао Бустаманте" . hemisphericinstitute.org . 2017. Архивировано из оригинального 13 сентября 2018 года . Дата обращения 3 июня 2020 .
- ^ "Вероника Майано" . vdb.org . Проверено 12 августа 2015 года .
- ^ «Жанель Родригес» . IMDb.com . Проверено 20 декабря 2018 года .