Эта статья посвящена делу Верховного суда США 1878 года о полигамии и религиозном долге в качестве защиты от уголовного преследования. По делу 1952 года о привилегии государственной тайны см. United States v. Reynolds .
Свободе вероисповедания в Первой поправке защищает право занимать любую религиозную веру, но не вправе заниматься какой - либо религиозной деятельности вообще. Верховный суд штата Юта подтвердил.
Джозеф Смит • Жены Джозефа Смита • Бригам Янг • Жены Бригама Янга • Список мормонских полигамистов • Церковь ФСПД • АУБ
Соответствующее законодательство
Закон Morrill Anti-Двоеженство • Закон о Польше • Edmunds закон • Edmunds-Tucker закон • Рид Смут слушания
Связанное прецедентное право
Рейнольдс против США • Кэннон против США • Клоусон против США • Дэвис против Бисона • Late Corp. Церкви СПД против США • Кливленд против США • Браун против Бухмана • Список судебных дел по полигамии
Статьи по Теме
Небесный брак • Духовная женственность • Многоженство в Северной Америке • Хронология гражданского брака в США • Свобода религии в США • Колонии мормонов в Мексике • Поселения Святых последних дней в Канаде • Рейд на Шорт-Крик • Потерянные мальчики • Ранчо YFZ • Многоженство czar • Правовой статус многоженства
Портал Святых последних дней
Книга
v
т
е
Reynolds v. United States , 98 US 145 (1878), былоделом Верховного суда Соединенных Штатов, которое постановило, что религиозный долг не является защитой от уголовного обвинения . [1] Рейнольдс был первым заключением Верховного суда, касающимся защиты религиозных свобод Первой поправкой, беспристрастности присяжных и положений о конфронтации Шестой поправки.
Джордж Рейнольдс был членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД), обвиненный в двоеженстве в соответствии с Законом Моррилла о борьбе с двоеженством после того, как женился на Амелии Джейн Шофилд, когда все еще был женат на Мэри Энн Тадденхэм в Территории Юта . Он был секретарем Бригама Янга и представил себя испытанием попытки федерального правительства объявить полигамию вне закона. Ранее судимость была отменена по техническим причинам. [2]
Содержание
1 Предпосылки
2 Предшествующая история
3 Решение
3.1 Аргумент о религиозном долге
3.2 Другие аргументы
4 Реакция
5 Стена разделения между церковью и государством
6 См. Также
7 ссылки
8 Дальнейшее чтение
9 Внешние ссылки
Фон [ править ]
Церковь СПД, полагая, что закон неконституционно лишает ее членов их права Первой поправки свободно исповедовать свою религию , решила оспорить Закон Моррилла о борьбе с двоеженством . Первое Президентство решило снабдить ответчик установить тестовый случай , чтобы предстать перед Верховным судом Соединенных Штатов, чтобы определить конституционность анти-двоеженство закона. Рейнольдс, секретарь в офисе президента церкви , согласился выступить в качестве ответчика. Он предоставил прокурору Соединенных Штатов множество свидетелей, которые могли засвидетельствовать, что он был женат на двух женах, и был обвинен большим жюри в двоеженстве.31 октября 1874 года. В 1875 году Рейнольдс был осужден и приговорен к двум годам тюремного заключения на каторжных работах (положение, не включенное в статут) и штрафу в размере пятисот долларов. В 1876 году территориальный суд штата Юта оставил приговор в силе.
Ранее прокурор США Уильям Кэри пообещал прекратить свои попытки предъявить обвинение органам власти во время проверки. Однако, когда Кэри не сдержал своего обещания и арестовал Джорджа К. Кэннона , руководители Церкви СПД решили, что они больше не будут с ним сотрудничать. [3]
Предыдущая история [ править ]
Рейнольдсу было предъявлено обвинение в Окружном суде 3-го судебного округа на территории штата Юта по разделу. 5352 Пересмотренного статута Соединенных Штатов , в котором говорится, как указано в решении Верховного суда:
Каждый человек, имеющий проживающих мужа или жену, вступающий в брак с другим, женатым или холостым, на территории или в другом месте, находящемся под исключительной юрисдикцией Соединенных Штатов, виновен в двоеженстве и подлежит наказанию в виде штрафа в размере не более 500 долларов и лишением свободы на срок не более пяти лет.
Рейнольдс пытался проинструктировать присяжных, что, если они обнаружат, что он совершил двоеженство с единственным намерением следовать своей религии, то он должен быть признан невиновным. Суд первой инстанции отклонил эту просьбу и проинструктировал присяжных, что, если они обнаружат, что Рейнольдс, находясь под религиозным влиянием, «намеренно женился во второй раз, имея при жизни первую жену, отсутствие осознания злого умысла - отсутствие понимания с его стороны, что он совершал преступление - не оправдал его, но закон в таких случаях неумолимо подразумевает преступный умысел ".
После того, как суд низшей инстанции признал виновным, Рейнольдс подал апелляцию в Верховный суд штата Юта , который оставил приговор в силе.
Решение [ править ]
Адвокаты Рейнольдса Джордж Биддл и Бен Шикс обжаловали решение территориального верховного суда штата Юта в Верховном суде США, в состав которого входят председатель суда Моррисон Ремик Уэйт и младшие судьи Джозеф П. Брэдли, Натан Клиффорд, Стивен Джонсон Филд, Джон Маршалл. Харлан I, Уорд Хант, Сэмюэл Фриман Миллер, Уильям Стронг, Ноа Хейнс Суэйн.
14 ноября 1878 года в Верховном суде Соединенных Штатов были заслушаны аргументы по делу Рейнольдса. Адвокаты Рейнольдса утверждали, что его осуждение за двоеженство должно быть отменено по четырем вопросам: (1) что его религиозный долг - жениться несколько раз , практика которого Первая поправка защищает его как основную обязанность его религии; (2) что его большое жюри не было сформировано по закону; (3) отводы некоторых присяжных были отклонены ненадлежащим образом; и (4) эти показания недопустимы, поскольку они фигурировали в другом обвинительном заключении.
6 января 1879 года Суд вынес единогласное решение, единогласно подтвердив обвинительный приговор Рейнольдса, и отклонил аргумент Рейнольдса о том, что практика многоженства у Святых последних дней была защищена пунктом о свободном исполнении Первой поправки к Конституции. Таким образом, его приговор был подтвержден, как и конституционность Закона Моррилла о борьбе с двоеженством. Главный судья Моррисон Уэйт написал от имени себя и семи коллег. Джастис Филд написал согласие по одному второстепенному пункту.
На следующий день срока в ходатайстве о повторном слушании было указано, что приговор Рейнольдса к «каторжным работам» не был частью закона. МИСТЕР. CHIEF JUSTICE WAITE представил заключение суда не подтверждать приговор суда низшей инстанции.
"С тех пор, как было оглашено наше решение по этому делу, было подано ходатайство о повторном слушании, в котором наше внимание обращено на тот факт, что приговор суда [98 US 145, 169] ниже требует лишения свободы на каторжных работах, когда акт Конгресса, на основании которого было вынесено обвинительное заключение, предусматривает наказание только в виде тюремного заключения. Это не было назначено за ошибку на предыдущем слушании, и мы могли бы по этой причине отказаться рассматривать его сейчас; но поскольку нарушение является одним из тех, которые появляются на лицо записи,мы отказываемся от нашего прежнего решения о подтверждении и отменяем решение суда ниже с целью исправления единственной ошибки, которая появляется в протоколе, а именно в форме приговора. Возобновляется дело с указанием отмены приговора Окружного суда и внесения нового приговора в приговор во всех отношениях, аналогичных вынесенному ранее, за исключением тех случаев, когда он требует тюремного заключения на каторжных работах. "
Аргумент о религиозном долге [ править ]
Суд рассмотрел, мог ли Рейнольдс использовать религиозные убеждения или долг в качестве защиты. Рейнольдс утверждал, что как мормон, его религиозный долг как члена церкви - мужчины - по возможности практиковать полигамию.
Суд признал , что в соответствии с первой поправкой , то Конгресс не может принять закон , который запрещает свободное исповедание религии . Однако он постановил, что закон, запрещающий двоеженство, не соответствует этому стандарту. Принцип, согласно которому человек может быть женат только в одиночку, а не во множественном числе, существовал со времен короля Англии Джеймса I в английском праве, на котором основывалось право Соединенных Штатов.
Суд исследовал историю свободы вероисповедания в Соединенных Штатах и процитировал письмо Томаса Джефферсона, в котором он писал, что существует различие между религиозными убеждениями и действиями, вытекающими из религиозных убеждений. Первый «лежит исключительно между человеком и его Богом», поэтому «законодательные полномочия правительства касаются только действий, а не мнений».
Суд поддержал криминализацию полигамии на том основании, что полигамия была «одиозной для северных и западных народов Европы и до основания мормонской церкви была почти исключительно характерной чертой жизни азиатских и африканских народов». Таким образом, [многоженство] «сковывает людей в условиях стационарного деспотизма». [4] Исходя из этого, Суд счел, что если полигамия будет разрешена, кто-то может в конечном итоге возразить, что человеческое жертвоприношение или сожжение невестыбыло необходимой частью их религии, и «разрешить это означало бы сделать декларируемые доктрины религиозных убеждений выше закона страны и, по сути, позволить каждому гражданину стать самим собой законом». Суд постановил, что Первая поправка запрещает Конгрессу принимать законы против мнения, но разрешает ему принимать законы против действий.
Другие аргументы [ править ]
Рейнольдс утверждал, что большое жюри , предъявившее ему обвинение, было незаконным. Законодательство Соединенных Штатов в то время требовало, чтобы большое жюри состояло не менее чем из 16 человек. Большое жюри, предъявившее обвинение Рейнольдсу, состояло всего из 15 человек. Суд отклонил этот аргумент, потому что территория Юта приняла в 1870 году закон, согласно которому большое жюри должно было состоять только из 15 человек.
Во время своего первоначального судебного разбирательства Рейнольдс бросил вызов двум присяжным, оба из которых заявили, что они сформировали мнение о виновности или невиновности Рейнольдса до суда. Суд постановил, что всеобщее образование и сообщения в прессе затрудняют поиск присяжных, не сформировавших какое-либо мнение. Было установлено, что Рейнольдс не выполнил требование о том, чтобы он, как оспаривающий объективность присяжного заседателя, продемонстрировал, что присяжный заседатель сформировал реальное и твердое мнение. Обвинение освободило двух потенциальных присяжных, которые отказались сказать, живут ли они в условиях многоженства. Суд постановил, что он не будет отменять дело на основании законности отвода уволенных присяжных.
Суд постановил, что показания Амелии Джейн Скофилд, второй жены Рейнольда, данные во время более раннего судебного разбирательства по делу Рейнольдса за то же преступление, но по другому обвинительному заключению, были допустимыми. Шофилда не удалось найти во время второго судебного разбирательства, поэтому были использованы доказательства предыдущего судебного разбирательства. Суд постановил, что «если свидетеля отводит противная сторона, его показания, полученные в ходе предыдущего судебного разбирательства между теми же сторонами по тем же вопросам, могут быть даны в качестве доказательства». Суд постановил, что у Рейнольдса были все возможности под присягой раскрыть местонахождение Шофилда. Это был единственный момент, по которому судья Филд не согласился, посчитав, что доказательства не должны быть допущены.
Рейнольдс утверждал, что присяжные были неправильно проинструктированы судьей, когда он сказал им, что они «должны подумать, каковы будут последствия для невинных жертв этого заблуждения». Рейнольдс утверждал, что это нанесло ущерб присяжным. Суд постановил, что Рейнольдс открыто признал себя двоеженцем. Все, что сделал судья, это «обратил внимание присяжных на особый характер преступления» и сделал это «не для того, чтобы сделать их пристрастными, а чтобы они оставались беспристрастными».
Реакция [ править ]
Джордж К. Кэннон , представитель территории, написал в ответ на это решение: [5]
Наше преступление заключалось в следующем: мы женились на женщинах, а не соблазняли их; мы воспитывали детей, а не уничтожали их; мы хотели исключить из земли проституцию, внебрачность и детоубийство. Если Джордж Рейнольдс [человек, который был осужден за двоеженство] должен быть наказан, пусть мир узнает факты ... Пусть во всех четырех концах земли будет опубликовано, что в этой стране свободы, самые благословенные и благословенные. Славный, над которым светит солнце, закон быстро применяется, чтобы наказать религию, но правосудие хромает и с завязанными глазами преследует преступление. [6]
The New York Times поддержала это решение, отметив, что закон 1862 года, запрещавший двоеженство, хотя «явно направленный против полигамной практики мормонов, просто распространил на территории общее право в отношении двоеженства, которое существует в каждом штате Союза. " Передовая статья высмеивала мормонскую защиту полигамии как религиозной практики и говорила: «Точно так же секта, которая должна притвориться или верить, что инцест, детоубийство или убийство является установленным Богом постановлением, которое должно соблюдаться при определенных условиях, может создать что соблюдение общего права, в отличие от любой из этих практик, было посягательством на права совести ". [7]
Стена, разделяющая церковь и государство [ править ]
Вышеупомянутое письмо Томаса Джефферсона было письмом 1802 года к баптистам Данбери . Они были религиозным меньшинством, которое было обеспокоено доминирующим положением конгрегационалистской церкви в Коннектикуте и которое выразило свою озабоченность в письме от 7 октября 1801 года новоизбранному президенту Томасу Джефферсону против государственного установления религии . Джефферсон в ответ баптистам написал, что Билль о правах Соединенных Штатов запрещает создание национальной церкви, и при этом им не нужно опасаться вмешательства правительства в их право на выражение религиозной совести:
Полагая вместе с вами, что религия - это вопрос, который лежит исключительно между Человеком и его Богом, что он не должен никому отчитываться за свою веру или поклонение, что законные полномочия правительства касаются только действий, а не мнений, я размышляю с суверенным почтением. этот акт всего американского народа, который провозгласил, что их законодательные органы не должны «принимать законы, уважающие установление религии или запрещающие свободное исповедание религии», тем самым возводя стену разделения между церковью и государством . Придерживаясь этого выражения высшей воли нации в защиту прав совести, я с искренним удовлетворением буду наблюдать развитие тех настроений, которые стремятся вернуть человеку все его естественные права, будучи убежденным, что у него нет естественного права в противовес его социальные обязанности.[8]
Метафора «стена, разделяющая церковь и государство», которую использовал Джефферсон, впервые была использована главным судьей Моррисоном Уэйтом в деле Рейнольдса . В деле Рейнольдса Уэйт проконсультировался с американским историком Джорджем Бэнкрофтом относительно взглядов создателей конституции США на создание. Бэнкрофт посоветовал Уэйту проконсультироваться с Джефферсоном. Затем Уэйт обнаружил процитированное выше письмо в библиотеке после беглого просмотра указателя к собранию сочинений Джефферсона по словам историка Дона Дрейкмана. [9]
См. Также [ править ]
Закон о Польше (1874 г.)
Закон Эдмундса (1882 г.)
Закон Эдмундса-Такера (1887 г.)
Церковь СПД против Соединенных Штатов (1890 г.)
Манифест 1890 г.
Smoot Hearings (1903–1907)
История гражданского брака в США
Ссылки [ править ]
Перейти ↑ Reynolds v. United States , 98 U.S. 145 (1878). Эта статья включает материалы, являющиеся общественным достоянием, из этого правительственного документа США .
^ Риггс, Роберт Э. (1992). «Рейнольдс В. США» . В Ладлоу, Дэниел Х. (ред.). Энциклопедия мормонизма . Нью-Йорк: Макмиллан. С. 1229–1230. ISBN 0-02-879605-5. Проверено 30 сентября 2020 .
↑ Ларсон, «Правительство, политика и конфликты», стр. 252, 254.
^ Рейнольдс против Соединенных Штатов, 98 США 145, 166, 25 L. Ed. 244 (1878)
^ Gustive О. Ларсон, федеральное правительство усилия к «американизации» Юты до поступления в Государственности , стр. ??
^ Кэннон, Джордж Куэйл, Обзор решения Верховного суда Соединенных Штатов по делу Гео. Рейнольдс против Соединенных Штатов, Deseret News Printing and Publishing Establishment, Солт-Лейк-Сити, Юта, с. 52.
^ "Удар по полигамии" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 января 1879 . Проверено 20 декабря 2012 года .
↑ «Письмо Джефферсона баптистам Данбери - последнее письмо, отправленное 1 января 1802 года» . Библиотека Конгресса . Проверено 13 февраля 2014 года .
^ Марк Мовсесян (директор Центра права и религии Университета Св. Иоанна). «Как Верховный суд нашел стену | Марк Мовсесян» . Первые вещи . Архивировано из оригинального 20 февраля 2020 года . Проверено 16 июня 2020 года .
Дальнейшее чтение [ править ]
Аллея, Роберт С. (1999). Конституция и религия: ведущие дела Верховного суда о церкви и государстве . Амхерст, Нью-Йорк: Книги Прометея. С. 414–419 . ISBN 1-57392-703-1.
Guynn, Randall D .; Шерр, Джин К. (сентябрь 1987 г.), «Случаи полигамии мормонов» (PDF) , Sunstone : 8–17
«Евангельские темы - манифест и Конец многоженства» , churchofjesuschrist.org , LDS Церковь , восстановлена 2014-10-22
Внешние ссылки [ править ]
Работы, связанные с Рейнольдсом против США в Wikisource
Текст Reynolds v. United States , 98 U.S. 145 (1878) доступен по адресу : CourtListener Findlaw Google Scholar Justia Библиотека Конгресса OpenJurist
«Мормонская» статья для Энциклопедии Верховного суда США, Дэвид С. Таненхаус
vтеПрецедентное право Соединенных Штатов Америки по Первой поправке
Положение о создании
Публичные показы и церемонии
Стоун против Грэма (1980)
Марш против Чемберса (1983)
Линч против Доннелли (1984)
Совет попечителей дела Скарсдейл против МакКрири (1985)
Округ Аллегейни против ACLU (1989)
Округ Маккрири против ACLU штата Кентукки (2005 г.)
Ван Орден против Перри (2005 г.)
Приятная роща Сити против Summum (2009)
Салазар против Буоно (2010 г.)
Город Греция против Галлоуэя (2014)
Американский Легион против Американской ассоциации гуманистов (2019)
Законные религиозные исключения
Уолц против налоговой комиссии города Нью-Йорка (1970)
Estate of Thornton v. Caldor, Inc. (1985)
Корпорация председательствующего епископа против Амоса (1987)
Texas Monthly, Inc. против Баллока (1989)
Город Берне против Флореса (1997)
Каттер против Уилкинсона (2005 г.)
Государственное финансирование
Эверсон против Совета по образованию (1947)
Макколлум против Совета по образованию (1948)
Лимон против Курцмана (1971)
Мюллер против Аллена (1983)
Агилар против Фелтона (1985)
Совет Эд. Kiryas Joel Village School Dist. против Грумета (1994)
Агостини против Фелтона (1997)
Митчелл против Хелмса (2000)
Зельман против Симмонса-Харриса (2002)
Аризона Кристиан Ш. Организация обучения. против Винна (2011)
Религия в государственных школах
Зорах против Клаусона (1952)
Энгель против Витале (1962)
Школьный округ Абингтон против Шемппа (1963)
Эпперсон против Арканзаса (1968)
Стоун против Грэма (1980)
Уоллес против Джеффри (1985)
Эдвардс против Агийярда (1987)
Совет Вестсайдского сообщества Эд. против Мергенса (1990)
Ли против Вейсмана (1992)
Санта-Фе Ind. School Dist. против Доу (2000)
Elk Grove Unif. Школьный р-н. против Ньюдоу (2004)
Китцмиллер v. Дуврский район школьного округа. (MD Па. 2005)
Частная религиозная речь
Часовня Лэмба против Центра Свободной Школы Союза Мориш. (1993)
Обзор и консультативный совет на площади Капитолия против Пинетта (1995)
Rosenberger v. Univ. Вирджинии (1995)
Клуб хороших новостей против Центральной школы Милфорда (2001)
Внутренние церковные дела
США против Балларда (1944 г.)
Пресвитерианская церковь против церкви Халла (1969)
Джонс против Вольфа (1979)
Другой
Макгоуэн против Мэриленда (1961 год)
Торкасо против Уоткинса (1961)
Ларкин против Grendel's Den, Inc. (1982)
Совет Эд. Kiryas Joel Village School Dist. против Грумета (1994)
Трамп против Гавайев (2018)
Оговорка о бесплатных упражнениях
Рейнольдс против Соединенных Штатов (1879 г.)
Дэвис против Бисона (1890)
Кантуэлл против Коннектикута (1940)
Школьный округ Минерсвилля против Гобитиса (1940)
Джеймисон против Техаса (1943)
Мердок против Пенсильвании (1943 г.)
Такер против Техаса (1946)
Кунц против Нью-Йорка (1951)
Браунфельд против Брауна (1961)
Шерберт против Вернера (1963)
Висконсин против Йодера (1972)
Макдэниел против Пэти (1978)
Харрис против Макрея (1980)
Томас против Наблюдательного совета (1981)
Соединенные Штаты против Ли (1982)
Университет Боба Джонса против Соединенных Штатов (1983)
Боуэн против Роя (1986)
Голдман против Вайнбергера (1986)
О'Лоун против Поместья Шабаз (1987)
Отдел занятости против Смита (1990)
Церковь Лукуми Бабалу Айе против города Хиалиа (1993)
Общество Сторожевой башни против деревни Страттон (2002)
Masterpiece Cakeshop против Палаты гражданских прав Колорадо (2018)
Исключение религии из общественных благ
Локк против Дэйви (2004)
Лютеранская церковь Троицы против Комера (2017)
Эспиноза против Департамента доходов штата Монтана (2020)
Министерское исключение
Осанна-Табор против EEOC (2012)
Школа Богоматери Гваделупской против Моррисси-Берру (2020)
Свобода слова ( портал )
Незащищенная речь
Подстрекательство и подстрекательство
Акты об иностранцах и подстрекательстве (1798 г.)
Masses Publishing Co. против Паттена (SDNY, 1917 г.)
Шенк против Соединенных Штатов (1919 г.)
Дебс против Соединенных Штатов (1919 г.)
Абрамс против Соединенных Штатов (1919 г.)
Гитлоу против Нью-Йорка (1925)
Уитни против Калифорнии (1927)
Фиск против Канзаса (1927)
Деннис против Соединенных Штатов (1951 г.)
Коммунистическая партия против подрывной деятельности Bd. (1955; 1961)
Йейтс против Соединенных Штатов (1957 год, очевидная и настоящая опасность )
Бонд против Флойда (1966)
Бранденбург против Огайо (1969, неминуемое судебное преследование )
Хесс против Индианы (1973)
Соединенные Штаты против Уильямса (2008)
Клевета и ложная речь
"Нью-Йорк Таймс Ко." Против Салливана (1964)
Журнал Hustler против Фолвелла (1988)
Соединенные Штаты против Альвареса (2012)
Сьюзен Б. Энтони Лист против Дрихауса (2014)
Борьба слова и на право вето Heckler в
Кантуэлл против Коннектикута (1940)
Чаплинский против Нью-Гэмпшира (1942 г.)
Термиелло против города Чикаго (1949)
Файнер против Нью-Йорка (1951)
Грегори против города Чикаго (1969)
Коэн против Калифорнии (1971)
Национальная социалистическая партия против деревни Скоки (1977)
РАВ против города Сент-Пол (1992)
Снайдер против Фелпса (2011 г.)
Угрозы
Уоттс против Соединенных Штатов (1969)
NAACP против Claiborne Hardware Co. (1982)
Вирджиния против Блэка (2003)
Илонис против США (2015 г.)
Непристойность
Розен против Соединенных Штатов (1896 г.)
Соединенные Штаты против одной книги под названием Улисс (SDNY 1933)
Рот против Соединенных Штатов (1957 г.)
One, Inc. против Олесена (1958)
Смит против Калифорнии (1959)
Маркус против ордера на обыск (1961 г.)
MANual Enterprises, Inc. против Дея (1962)
Якобеллис против Огайо (1964)
Количество книг против Канзаса (1964)
Гинзбург против Соединенных Штатов (1966 г.)
Мемуары против Массачусетса (1966 г.)
Редруп против Нью-Йорка (1967)
Гинзберг против Нью-Йорка (1968)
Стэнли против Джорджии (1969)
Соединенные Штаты против 37 фотографий (1971)
Койс против Висконсина (1972 год)
Миллер против Калифорнии (1973)
Парижский театр для взрослых I против Слатона (1973)
Соединенные Штаты против 12 200-ft. Катушки фильма (1973)
Дженкинс против Джорджии (1974)
Эрзнозник против города Джексонвилл (1975)
Янг против American Mini Theaters, Inc. (1976)
American Booksellers Ass'n, Inc. против Худната (7-й округ , 1985 г.)
Люди против Фримена (Cal.1988)
Соединенные Штаты против X-Citement Video, Inc. (1994)
Рено против ACLU (1997)
Соединенные Штаты против Playboy Entertainment Group, Inc. (2000)
Эшкрофт против ACLU (2002)
Нитке против Гонсалеса (SDNY, 2005)
Американский фонд книготорговцев за свободу слова против Стрикленда (6-й округ, 2009 г.)
США против Килбрайда (9-й округ, 2009 г.)
США против Стивенса (2010 г.)
Браун против Entertainment Merchants Ass'n (2011)
FCC против Fox Television Stations, Inc. (2012)
Речь является неотъемлемой частью преступного поведения
Нью-Йорк против Фербера (1982)
Осборн против Огайо (1990)
Эшкрофт против Коалиции за свободу слова (2002)
Строгий контроль
Держатель против проекта гуманитарного права (2010)
Уильямс-Юли против адвокатуры Флориды (2015)
Нечеткость
Смит против Гогуэна (1974)
Совет комиссаров аэропортов против евреев за Иисуса (1987)
Альянс избирателей Миннесоты против Мански (2018)
Символическая речь против поведения
Стромберг против Калифорнии (1931 г.)
Соединенные Штаты против О'Брайена (1968)
Коэн против Калифорнии (1971)
Кларк против Сообщества за творческое ненасилие (1984)
Даллас против Стэнглина (1989)
Техас против Джонсона (1989)
Соединенные Штаты против Эйхмана (1990)
Барнс против Театра Глена (1991)
Город Эри против Pap's AM (2000)
Вирджиния против Блэка (2003)
Контентные ограничения
РАВ против города Сент-Пол (1992)
Рид против города Гилберта (2015)
Барр против Американской ассоциации политических консультантов (2020)
Контент-нейтральные ограничения
Шнайдер против Нью-Джерси (1939)
Рентон против Playtime Theaters, Inc. (1986)
Город Ладуэ против Гиллео (1994)
Пэкингем против Северной Каролины (2017 г.)
На общественном форуме
Дэвис против Массачусетса (1897 г.)
Гаага против ИТ-директора (1939 г.)
Торнхилл против Алабамы (1940)
Мартин против города Стразерс (1943)
Немотко против Мэриленда (1951)
Эдвардс против Южной Каролины (1963)
Кокс против Луизианы (1965)
Браун против Луизианы (1966)
Аддерли против Флориды (1966)
Кэрролл против города принцессы Анны (1968)
Коутс против города Цинциннати (1971)
Орг. для лучшего Остин против Кифа (1971)
Кларк против Сообщества за творческое ненасилие (1984)
Фрисби против Шульца (1988)
Уорд против Рока против расизма (1989)
Берсон против Фримена (1992)
Скенк против Pro-Choice Network of Western New York (1997)
Хилл против Колорадо (2000)
Маккаллен против Коакли (2014)
Назначенный общественный форум
Видмар против Винсента (1981)
Rosenberger v. Univ. Вирджинии (1995)
Непубличный форум
Леман против Шейкер-Хайтс (1974)
Ассоциация образования Перри против Ассоциации местных педагогов Перри (1983)
Альянс избирателей Миннесоты против Мански (2018)
Вынужденная речь
Школьный округ Минерсвилля против Гобитиса (1940)
Совет штата Западная Вирджиния Эд. против Барнетта (1943)
"Майами Геральд Паблишинг Ко." Против Торнилло (1974)
Вули против Мейнарда (1977)
Торговый центр Pruneyard против Робинса (1980)
"Пасифик Гэс энд Электрик Ко." Против Коммунального предприятия Калифорнии (1986)
Херли против ирландско-американской группы геев, лесбиянок и бисексуалов Бостона (1995)
Национальный институт защитников семьи и жизни против Бесерры (2018)
Вынужденное субсидирование чужой речи
Абуд против Совета по образованию Детройта (1977)
Работники связи Америки против Бека (1978)
Келлер против Государственной коллегии адвокатов Калифорнии (1990)
Ленерт против факультета Ферриса (1991)
Попечительский совет Univ. системы Висконсин против Саутворта (2000)
Йоханнс против Ассоциации маркетинга животноводства (2005 г.)
Давенпорт против Вашингтонской образовательной ассоциации (2007 г.)
Локк против Карасса (2008)
Нокс против SEIU, Local 1000 (2012)
Харрис против Куинна (2014)
Фридрихс против Калифорнийской ассоциации учителей (2016)
Янус против AFSCME (2018)
Государственные гранты и субсидии
Риган против налогообложения с представительством Вашингтона (1983)
Руст против Салливана (1991)
Национальный фонд искусств против Финли (1998)
Legal Services Corp. против Веласкеса (2001)
USAID против Альянса за открытое общество I (2013 г.)
USAID против Альянса за открытое общество II (2020)
Правительство как спикер
Уокер против отделения штата Техас, Сыновья ветеранов Конфедерации (2015)
Матал против Там (2017)
Янку против Брунетти (2019)
Клятвы верности
Американская ассоциация коммуникаций против Даудса (1950)
Гарнер против Совета общественных работ (1951)
Спайзер против Рэндалла (1958)
Кейшян против Попечительского совета (1967)
Коммунистическая партия Индианы против Уиткомба (1974)
Школьная речь
Школьный округ Минерсвилля против Гобитиса (1940)
Совет по образованию штата Западная Вирджиния против Барнетта (1943)
Tinker v. Des Moines Ind. Community School Dist. (1969, существенный сбой )
Школьный округ "Островные деревья" против Пико (1982)
Школьный округ Вефиля против Фрейзера (1986)
Школьный округ Хейзелвуд против Кульмайера (1988)
Совет Вестсайдского сообщества Эд. против Мергенса (1990)
Rosenberger v. Univ. Вирджинии (1995)
Морс против Фредерика (2007)
Гиллман против школьного округа округа Холмс (2008 г.)
Школьный округ района Маханой против BL (TBD)
Государственные служащие
Пикеринг против Совета по образованию (1968)
Элрод против Бернса (1976)
Mt. Healthy City School Dist. Совет Эд. против Дойла (1977)
Гивхан против Western Line Consol. Школьный р-н. (1979)
Конник против Майерса (1983)
Рэнкин против Макферсона (1987)
Рутан против Республиканской партии Иллинойса (1990)
Уотерс против Черчилля (1994)
Гарсетти против Себальоса (2006 г.)
Район Дурье против Гуарньери (2011 г.)
Лейн против Фрэнкса (2014)
Хеффернан против города Патерсон (2016)
Закон о Люке и аналогичные законы
Ex parte Curtis (1882)
United Public Workers против Митчелла (1947)
Коммунальная служба США против Национальной ассоциации почтальонов (1973)
Бродрик против Оклахомы (1973)
Лицензирование и ограничение слова
Mutual Film Corp. против Industrial Comm'n of Ohio (1915)
Кокс против Нью-Гэмпшира (1941)
Мердок против Пенсильвании (1943 г.)
Кунц против Нью-Йорка (1951)
Джозеф Берстин, инк. Против Уилсона (1952 г.)
Kingsley Books, Inc. против Брауна (1957)
NAACP против Баттона (1963)
Фридман против Мэриленда (1965)
Hoffman Estates против The Flipside, Hoffman Estates, Inc. (1982)
Округ Форсайт против националистического движения (1992)
Коммерческое выступление
Валентин против Крестенсена (1942)
Роуэн против Департамента почтового отделения США (1970)
"Питтсбург Пресс Ко." Против Питтсбургского комитета по человеческим отношениям (1973)
Бигелоу против Вирджинии (1975 г.)
Аптека штата Вирджиния Bd. против Совета потребителей граждан Вирджинии (1976)
Бейтс против Государственной коллегии адвокатов Аризоны (1977)
Linmark Assoc., Inc. против Тауншип оф Виллингборо (1977)
Central Hudson Gas & Electric Corp. против Комиссии по делам государственной службы (1980)
Консоль. Эдисон Ко. Против Государственной службы. Comm'n (1980)
Zauderer v. Off. Дисциплинарного советника Верховного суда Огайо (1985)
Posadas de Puerto Rico Assoc. против "Туризм Ко. Пуэрто-Рико" (1986 год)
Сан-Франциско Arts & Athletics, Inc. против Олимпийского комитета США (1987)
Леброн против Национальной железнодорожной пассажирской корпорации (1995)
Бар Флориды против Went For It, Inc. (1995)
44 Liquormart, Inc. против Род-Айленда (1996)
Lorillard Tobacco Co. против Рейли (2001 г.)
Соррелл против IMS Health Inc. (2011 г.)
Финансы кампании и политические выступления
Бакли против Валео (1976)
Первый национальный банк Бостона против Беллотти (1978)
Граждане против контроля за арендной платой против города Беркли (1981)
FEC против Национального консервативного PAC (1985)
FEC против граждан Массачусетса на всю жизнь (1986)
Остин против Торговой палаты Мичигана (1990)
Республиканский комитет федеральной кампании штата Колорадо против Федеральной избирательной комиссии (1996 г.)
Никсон против Shrink правительства штата Миссури (2000 г.)
Республиканская партия Миннесоты против Уайта (2002)
МакКоннелл против FEC (2003)
Рэндалл против Соррелла (2006)
FEC против Wisconsin Right to Life, Inc. (2007)
Дэвис против FEC (2008)
Граждане Юнайтед против Федеральной избирательной комиссии (2010 г.)
PAC Клуба свободы Клуба свободного предпринимательства Аризоны против Беннета (2011)
Партнерство американских традиций против Буллока (2012)
Маккатчеон против Федеральной избирательной комиссии (2014 г.)
Уильямс-Юли против адвокатуры Флориды (2015)
Томпсон против Хебдона (2019)
Анонимная речь
NAACP против Алабамы (1958)
Бакли против Валео (1976)
Браун против Комитета кампании Социалистических рабочих '74 (1982)
Макинтайр против избирательной комиссии штата Огайо (1995)
Доу против Рида (2010)
Государственное действие
Марш против Алабамы (1946)
"Ллойд корп. Против Таннера" (1972 год)
Manhattan Community Access Corp. против Халлека (2019)
Официальное возмездие
Лозман против города Ривьера-Бич (2018)
Ньевес против Бартлетта (2019)
Свобода прессы
Предварительные ограничения и цензура
Паттерсон против Колорадо (1907 г.)
Недалеко от Миннесоты (1931)
Ловелл против города Гриффин (1938)
Такер против Техаса (1946)
Ханнеган против Esquire, Inc. (1946)
Ламонт против Генерального почтмейстера (1965)
"Нью-Йорк Таймс Ко." Против Соединенных Штатов (1971 год)
Небраска Пресс Асс'н против Стюарта (1976)
Landmark Communications, Inc. против Вирджинии (1978)
Тори против Кокрана (2005)
Конфиденциальность
Time, Inc. против Хилла (1967)
Cox Broadcasting Corp. против Кона (1975)
Флорида Стар против BJF (1989)
Налогообложение и льготы
Грожан против American Press Co. (1936)
Бранцбург против Хейса (1972)
Хучинс против KQED, Inc. (1978)
Миннеаполис Стар Трибьюн Ко. Против комиссара (1983)
Коэн против Cowles Media Co. (1991)
Клевета
Богарне против Иллинойса (1952 г.)
"Нью-Йорк Таймс Ко." Против Салливана (1964)
"Кертис Паблишинг Ко." Против Баттса (1967)
Гринбелт Кооператив Паблишинг Асс'н, Инк. Против Бреслера (1970)
Герц против Роберта Велча, Inc. (1974)
Time, Inc. против Файерстоун (1976)
Bose Corp. против Союза потребителей Соединенных Штатов, Inc. (1984)
"Дан энд Брэдстрит, инк." Против "Гринмосс билдерс, инк." (1985)
Макдональд против Смита (1985)
Журнал Hustler против Фолвелла (1988)
"Харт-Хэнкс Коммуникейшнс, инк." Против Коннотона (1989)
Милькович против Lorain Journal Co. (1990)
Obsidian Finance Group, LLC против Кокса (9-й округ, 2014 г.)
Вещательные СМИ
Red Lion Broadcasting Co. против FCC (1969)
FCC против Фонда Pacifica (1978)
Turner Broadcasting System, Inc. против Федеральной комиссии по связи (1994)
Бартницки против Воппера (2001)
Материалы, защищенные авторским правом
Заккини против Скриппс-Ховард Бродкастинг Ко (1977)
Харпер и Роу против Nation Enterprises (1985)
Элдред против Эшкрофта (2003 г.)
Свобода объединения
Объединенный антифашистский комитет по делам беженцев против МакГрата (1951)
Уоткинс против Соединенных Штатов (1957 г.)
NAACP против Алабамы (1958)
NAACP против Баттона (1963)
Баггет против Буллита (1964)
In re Primus (1978)
Робертс против Джейси США (1984)
Даллас против Стэнглина (1989)
Херли против ирландско-американской группы геев, лесбиянок и бисексуалов Бостона (1995)
Калифорнийская демократическая партия против Джонса (2000)
Бойскауты Америки против Дейла (2000)
Христианское правовое общество против Мартинеса (2010 г.)
Свобода петиции
Соединенные Штаты против Крукшенка (1876 г.)
Томас против Коллинза (1945)
Конференция президентов Восточной железной дороги против Noerr Motor Freight, Inc. (1961)
NAACP против Баттона (1963)
Эдвардс против Южной Каролины (1963)
United Mine Workers против Пеннингтона (1965)
Кокс против Луизианы (1965)
California Motor Transport Co. против Trucking Unlimited (1972)
Смит против служащих государственной дороги Арканзаса (1979)
Макдональд против Смита (1985)
Мейер против Гранта (1988)
Бакли против Американского фонда конституционного права (1999)
BE and K Construction Co. против Национального совета по трудовым отношениям (2002)
Доу против Рида (2010)
Район Дурье против Гуарньери (2011 г.)
vтеПрецедентное право США по Шестой поправке
Оговорка о ускоренном судебном разбирательстве
Клопфер против Северной Каролины (1967)
Баркер против Винго (1972 год)
Доггетт против Соединенных Штатов (1992 г.)
Беттерман против Монтаны (2016)
Положение о публичном судебном разбирательстве
В ре Оливер (1948)
Пресли против Джорджии (2010 г.)
Положение о беспристрастном жюри
Доступность
Чефф против Шнакенберга (1966)
Дункан против Луизианы (1968)
Блэнтон против города Северного Лас-Вегаса (1989)
Беспристрастность
Рейнольдс против Соединенных Штатов (1878 г.)
Глассер против Соединенных Штатов (1942 г.)
Ирвин против Дауда (1961)
Шеппард против Максвелла (1966)
Уизерспун против Иллинойса (1968 г.)
Хэм против Южной Каролины (1973)
Адамс против Техаса (1980)
Уэйнрайт против Витта (1985)
Морган против Иллинойса (1992)
Скиллинг против США (2010 г.)
Макдоннелл против США (2016)
Найденные факты
Уолтон против Аризоны (1990)
Альмендарес-Торрес против Соединенных Штатов (1998 г.)
Джонс против Соединенных Штатов (1999)
Аппренди против Нью-Джерси (2000 г.)
Кольцо против Аризоны (2002)
Блейкли против Вашингтона (2004 г.)
Шриро против Саммерлина (2004 г.)
США против Букера (2005 г.)
Вашингтон против Рекуенко (2006 г.)
Каннингем против Калифорнии (2007)
Орегон против льда (2009 г.)
Саутерн Юнион Ко. Против Соединенных Штатов (2012 г.)
Аллейн против США (2013 г.)
Херст против Флориды (2016)
Размер и единодушие
Максвелл против Доу (1900)
Рассмуссен против Соединенных Штатов (1905 г.)
Уильямс против Флориды (1970)
Аподака против Орегона (1972 год)
Баллью против Джорджии (1978)
Берч против Луизианы (1979)
Рамос против Луизианы (2020)
Эдвардс против Ванной ( подлежит уточнению )
Оговорка о соседстве
США против Доусона (1853 г.)
Бертон против США (1905, 1906)
Отмена приговора
Таннер против Соединенных Штатов (1987 год)
Уоргер против Шауэрса (2014)
Пенья-Родригес против Колорадо (2017)
Информационная статья
Рабе против Вашингтона (1972 г.)
Оговорка о конфронтации
Внесудебные заявления
Рейнольдс против Соединенных Штатов (1878 г.)
Доуделл против Соединенных Штатов (1911 г.)
Пойнтер против Техаса (1965)
Брутон против Соединенных Штатов (1968 г.)
Фрейзер против Куппа (1969)
Огайо против Робертса (1980)
Кроуфорд против Вашингтона (2004 г.)
Дэвис против Вашингтона (2006 г.)
Уортон против Боктинга (2007)
Джайлз против Калифорнии (2008)
Мелендес-Диас против Массачусетса (2009 г.)
Мичиган против Брайанта (2011 г.)
Буллкоминг против Нью-Мексико (2011)
Уильямс против Иллинойса (2012 г.)
Огайо против Кларка (2015)
Личное противостояние
Мэриленд против Крейга (1990)
Ограничения на перекрестный допрос
Чемберс против Миссисипи (1973)
Положение о принудительном процессе
Вашингтон против Техаса (1967)
Соединенные Штаты против Валенсуэлы-Бернал (1982)
Тейлор против Иллинойса (1988 год)
Оговорка о помощи адвоката
Выбор
США против Гонсалеса-Лопеса (2006)
Встреча
Пауэлл против Алабамы (1932 г.)
Джонсон против Цербста (1938)
Беттс против Брэди (1942)
Гамильтон против Алабамы (1961)
Гидеон против Уэйнрайта (1963)
Андерс против Калифорнии (1967)
Аргерсингер против Хэмлина (1972)
Ганьон против Скарпелли (1973)
Скотт против Иллинойса (1979)
Пенсильвания против Финли (1987)
Николс против Соединенных Штатов (1994)
Алабама против Шелтона (2002)
Бесконфликтный
Глассер против Соединенных Штатов (1942 г.)
Неэффективная помощь
Стрикленд против Вашингтона (1984)
Никс против Уайтсайда (1986)
Локхарт против Фретвелла (1993)
Уильямс против Тейлора (2000)
Гловер против США (2001 г.)
Белл против Конуса (2002)
Вудфорд против Вискиотти (2002)
Уиггинс против Смита (2003 г.)
Голландия против Джексона (2004)
Райт против Ван Паттена (2008)
Бобби против Ван Хука (2009)
Вонг против Бельмонтеса (2009 г.)
Портер против Макколлума (2009 г.)
Падилла против Кентукки (2010 г.)
Сирс против Аптона (2010 г.)
Премо против Мура (2011)
Лафлер против Купера (2012)
Бак против Дэвиса (2017)
Гарза против Айдахо (2019)
Несогласованные заявления
Массия против Соединенных Штатов (1963 г.)
Брюэр против Уильямса (1977)
Pro se представление
Фаретта против Калифорнии (1975)
Маккаскл против Уиггинса (1984)
Рок против Арканзаса (1987)
Мартинес против Апелляционного суда Калифорнии (2000)