Конгресс не принимает никаких законов, касающихся установления религии или запрещающих свободное исповедание религии ...
Свобода физических упражнений - это свобода людей свободно достигать, придерживаться, исповедовать и изменять убеждения согласно велению совести. Положение о бесплатных упражнениях запрещает вмешательство правительства в религиозные убеждения и, в определенных пределах, религиозную практику. [2] Принятие любого вероисповедания или практики любой формы поклонения не может быть принуждено законом, потому что, как заявил Верховный суд в деле Браунфельд против Брауна , свобода придерживаться религиозных убеждений и убеждений является абсолютной. [3] Таким образом, федеральное законодательство или законодательство штата не могут квалифицировать как преступление придерживание каких-либо религиозных убеждений или убеждений в соответствии с Положением о бесплатном использовании физических упражнений. [3]Законодательство Соединенных Штатов или любого штата, входящего в состав Соединенных Штатов, которое заставляет кого-либо принимать какие-либо религиозные убеждения или говорить или верить чему-либо, противоречащему его религиозным принципам, также запрещено Положением о бесплатных упражнениях. [3]
В 1878 году Верховный суд впервые был призван истолковать объем статьи о свободе осуществления в деле Рейнольдс против Соединенных Штатов как относящуюся к судебному преследованию за полигамию в соответствии с федеральным законом. Верховный суд оставил в силе приговор Рейнольдсу за двоеженство , решив, что поступление иначе обеспечит конституционную защиту целого ряда религиозных убеждений, в том числе таких крайних, как человеческое жертвоприношение . Суд заявил: «Конгресс не может принять закон для правительства территории, который запрещает свободное исповедание религии. Первая поправка к Конституции прямо запрещает такое законодательство». [4]Что касается федеральных территориальных законов, Суд сказал: «Законы созданы для управления действиями, и хотя они не могут вмешиваться в простые религиозные убеждения и мнения, они могут вмешиваться в практику». [4]
Свидетели Иеговы часто становились объектом таких ограничений. Несколько дел, в которых участвовали Свидетели, дали Суду возможность вынести решение о применении Положения о свободе осуществления. Впоследствии Суд Уоррена принял расширительный взгляд на эту оговорку, доктрину «непреодолимого интереса» (согласно которой государство должно проявить непреодолимый интерес в ограничении религиозной деятельности), но более поздние решения сузили объем этого толкования.
СОДЕРЖАНИЕ
1 Обзор
2 дела Свидетелей Иеговы
3 Непреодолимый интерес
4 См. Также
5 ссылки
6 Исследовательские ресурсы
Обзор [ править ]
История толкования Верховным судом клаузулы о свободе осуществления следует по широкой дуге, начиная примерно с 100 лет отсутствия внимания, затем с относительно узкого взгляда на правительственные ограничения, требуемые в соответствии с этой статьей, перерастая в гораздо более широкий взгляд на 1960-е, а потом снова отступление.
Первым делом, которое внимательно изучило положение о свободе осуществления, было Рейнольдс против Соединенных Штатов в 1878 году. Дело, касающееся судебного преследования полигамиста в соответствии с федеральным законом и требования ответчика о защите в соответствии с положениями о свободе осуществления, суд поддержал закон. и судебное преследование правительства. Суд истолковал Оговорку о бесплатных упражнениях как защиту религиозных обычаев, но это не защищает действия Рейнольдса, которые являются преступлениями. [5] Суд продолжил повторять Рейнольдса в деле 1890 года « Дэвис против Бизона» : « Каким бы свободным ни было религиозное исповедание, оно должно подчиняться уголовным законам страны, принятым со ссылкой на действия, рассматриваемые по общему согласию. как собственно субъекты карательного законодательства ».ВДело Рейнольдса , которое также возродило заявление Томаса Джефферсона относительно « стены разделения » между церковью и государством, представило позицию о том, что, хотя религиозные обряды в целом защищены Первой поправкой , это не мешает правительству принимать нейтральные законы, которые, между прочим, влияют на определенные религиозные обычаи.
Такое толкование положения о свободе осуществления продолжалось до 1960-х годов и до прихода к власти Суда Уоррена под руководством главного судьи Эрла Уоррена . Применяя новый стандарт « строгой проверки » в различных областях законодательства о гражданских правах, Суд начал применять этот стандарт также и к положениям о религии Первой поправки, читая Оговорку о бесплатных упражнениях, чтобы требовать приспособления к религиозному поведению, за исключением случаев, когда государство может показать неотразимый интерес и не менее обременительные средства для достижения этой цели. Одним из примеров было дело Шерберт против Вернера , где суд отменил решение государственной комиссии по обеспечению занятости отказать в пособии по безработице практикующему члену Церкви адвентистов седьмого дня.которая была вынуждена уволиться с работы после того, как ее работодатель ввел 6-дневную рабочую неделю, которая заставила бы ее работать по субботам вопреки требованиям ее религии. Как заявил судья Уильям Бреннан для большинства, «обусловливание доступности льгот готовностью заявителя нарушить основной принцип ее религиозной веры, фактически наказывает свободное осуществление ее конституционных свобод». Этот тест использовался на протяжении многих лет Burger Court , в частности, в знаменательном деле Wisconsin v. Yoder (1972).
Эта точка зрения на положение о бесплатном осуществлении снова начнет сужаться в 1980-х годах, достигнув высшей точки в 1990 году в деле Employment Division v. Smith . Изучение государственного запрета на использование пейота, Верховный суд оставил в силе закон, несмотря на то, что наркотик использовался в рамках религиозного ритуала, и без проведения строгой проверки. Вместо этого Суд снова постановил, что «нейтральный закон общего применения», как правило, не подразумевает положения о свободе осуществления. Но Суд также заявил, что государственная дискриминация в области религиозных убеждений и убеждений запрещена Положением о свободе осуществления, поскольку это положение влечет за собой в качестве основного права право верить в любое религиозное учение и выражать его в соответствии с личными желаниями. Любое регулирование со стороны правительства в сфере религиозных убеждений и убеждений категорически запрещено Первой поправкой. [6] Опираясь на свою собственную прецедентную практику Первой поправки, Верховный суд пришел к заключению в деле Employment Division v. Smith: «Правительство не может принуждать к утверждению религиозных убеждений, см. Torcaso v. Watkins , 367 US 488 (1961), наказание за выражение религиозных доктрин, которые оно считает ложными, United States v. Ballard , 322 US 78, 322 US 86 -88 (1944), налагают особые ограничения на инвалидность на основании религиозных взглядов или религиозного статуса, см. McDaniel v. Paty , 435 US 618 (1978); Fowler v. Rhode Island , 345 US 67, 345 US 69 (1953); ср. . Larson v. Valente , 456 US 228, 456 US 245 (1982), или предоставить свою силу той или иной стороне в спорах по поводу религиозного авторитета или догмы, см. Пресвитерианская церковь против церкви Халла , 393 US 440, 393 US 445 -452 (1969);Кедрофф против Собора Святого Николая , 344 US 94, 344 US 95-119 (1952); Сербская восточно-православная епархия против Миливоевича , 426 US 696, 426 US 708-725 (1976). " [6] Отказ суда от строгой проверки вызвал резкое неодобрение со стороны Конгресса и принятие Закона о восстановлении религиозной свободы в 1993 г., чтобы попытаться восстановить предыдущий тест. Однако в деле " Город Берне против Флореса " Верховный суд отменил закон применительно к штатам, постановив, что он неконституционным образом попытался узурпировать роль Верховного суда в толковании Конституции, оставив тем самым Смит испытание на месте. в церкви Lukumi Babalu Айя v. Город Hialeah(1993), Верховный суд постановил, что вопросы о дискриминации в законах по религиозному признаку не заканчиваются на тексте рассматриваемых законов. Внешняя нейтральность законов (т.е. законы, которые явно нейтральны на их языке, но на самом деле дискриминируют определенную группу) не является определяющим в этих расследованиях, потому что и положение о свободе осуществления, и положение о создании выходят за рамки дискриминации по лицу. [7] Верховный суд пояснил, что «[официальные действия, направленные против религиозного поведения с целью особого обращения, не могут быть защищены простым соблюдением требования нейтралитета лица» и «[t] Оговорка о свободных упражнениях защищает от враждебности правительства, которая замаскирована а также открыто ". [8]
Дела Свидетелей Иеговы [ править ]
В течение двадцатого века многие крупные дела, связанные с положением о бесплатном использовании, были связаны со Свидетелями Иеговы . Многие общины приняли законы против Свидетелей и их проповеднической деятельности. С 1938 по 1955 год организация участвовала в рассмотрении более сорока дел в Верховном суде, выиграв большинство из них. Первая важная победа произошла в 1938 году, когда в деле Ловелл против города Гриффин Верховный суд постановил, что города не могут требовать разрешения на распространение брошюр. В 1939 году Верховный суд вынес решение по делу «Шнайдер против города Ирвингтон» , в котором он отменил законы о засорении, которые применялись только в отношении Свидетелей Иеговы, раздававших брошюры. В 1940 году суд рассмотрел дело « Кантуэлл против Коннектикута»; истцу, свидетелю Иеговы, было предъявлено обвинение в сборе пожертвований без справки от Совета общественного благосостояния. Совет должен был выдать сертификат только в том случае, если запрашивающая его организация была благотворительной или спонсировала религиозное дело. Верховный суд постановил, что любой закон, предоставляющий государственному органу право определять, является ли причина религиозной или нет, нарушает Первую поправку. [9]
В 1940 году Верховный суд постановил по делу «Школьный округ Минерсвилля против Гобитиса», что от членов Свидетелей Иеговы в школе могут потребовать приветствовать флаг. Однако правление Gobitis продержалось недолго. В 1943 году по делу «Совет по образованию штата Западная Вирджиния против Барнетта» Верховный суд фактически отменил свое предыдущее мнение. Судья Франкфуртер в деле Гобитиса предположил, что Свидетели попытаются изменить политику школьного совета, воспользовавшись своим правом голоса. Однако в деле Барнетт судья Роберт Х. Джексонписал: «Сама цель Билля о правах состояла в том, чтобы вывести определенные темы из превратностей политических противоречий, сделать их недоступными для большинства ... Право человека на жизнь, свободу и собственность, на свободу слова, свободу пресса, свобода вероисповедания и собраний и другие основные права не могут быть представлены на голосование ". Верховный суд не постановил, что Залог был неконституционным; скорее, они считали, что студентов нельзя заставлять читать его.
Непреодолимый интерес [ править ]
Верховный суд при Эрле Уоррене принял широкую точку зрения на положение о бесплатном осуществлении. В деле « Шерберт против Вернера» (1963 г.) Суд постановил, что государства должны иметь «непреодолимый интерес», чтобы отказаться от соблюдения религиозно мотивированного поведения. Дело касалось Адель Шерберт, которой Южная Каролина отказала в пособии по безработице, потому что она отказывалась работать по субботам, что было запрещено ее верой адвентистов седьмого дня . В деле Wisconsin v. Yoder (1972 г.) Суд постановил, что закон, который «чрезмерно обременяет религиозную практику» без неотвратимого интереса , даже если он может быть «нейтральным на первый взгляд», будет неконституционным.
Доктрина «неотложного интереса» стала намного более узкой в 1990 году, когда Верховный суд постановил в деле Employment Division v. Smith, что до тех пор, пока закон не направлен против конкретной религиозной практики, он не нарушает положения о свободе упражнений. В 1993 году Верховный суд пересмотрел положение о бесплатном посещении дел в церкви Лукуми Бабалу Айе против города Хайалиа . Хайалиа издал постановление, запрещающее ритуальную бойню, практику, являющуюся центральной в религии Сантерия , но предусматривающее исключения для некоторых практик, таких как кошерная бойня.иудаизма. Поскольку постановление не было «общеприменимым», суд постановил, что оно подлежало обязательной проверке интересов, которой оно не соответствовало, и поэтому было объявлено неконституционным. В 2017 году Суд применил эту доктрину в деле Trinity Lutheran v. Comer, постановив , что в схемах государственного финансирования должен быть убедительный государственный интерес для явной дискриминации на основе религиозного статуса. Также в 1993 году Конгресс принял Закон о восстановлении свободы вероисповедания (RFRA), который стремился восстановить общую применимость стандарта «непреодолимой заинтересованности», существовавшего до дела « Отдел занятости против Смита» . Однако в деле Город Берне против Флореса(1997) Суд признал превышающими полномочия Конгресса те положения Закона, которые вынуждали правительства штатов и местные органы власти обеспечивать защиту, превышающую требования, предусмотренные Первой поправкой. Таким образом, действия государственных и местных органов власти, внешне нейтральные по отношению к религии, оцениваются по стандарту « Отдел занятости против Смита», а не по стандарту RFRA. Согласно постановлению суда по делу Gonzales v. UDV (2006), RFRA по-прежнему применимо к федеральным законам, которые, следовательно, должны соответствовать стандарту «непреодолимой заинтересованности» в делах о бесплатном исполнении.
См. Также [ править ]
Первая поправка к Конституции США
Положение об учреждении
Отделение церкви от государства
Свобода мысли
Свобода религии
Свобода вероисповедания в США
Религиозная история США
Ссылки [ править ]
^ «Свобода религии» . www.lincoln.edu . Линкольнский университет (Пенсильвания) . Архивировано из оригинала на 24 мая 2020 года . Проверено 28 мая 2020 года .
↑ Чарльз С. Хейнс (Директор Образовательного проекта по вопросам свободы вероисповедания) (26 декабря 2002 г.). "История религиозной свободы в Америке. Написано для Civitas: A Framework for Civic Educatio (1991) Советом по развитию гражданственности и Центром гражданского образования" . Архивировано из оригинального 25 мая 2020 года . Проверено 25 мая 2020 года .
^ a b c "Браунфельд против Брауна, 366 US 599 (1961) на 603" . Justia Центр Верховного Суда США. 29 мая 1961 года . Проверено 12 августа 2020 года .
^ a b Рейнольдс против США , 98 U.S. 145, 162 (1878)
^ «Бесплатное осуществление религии - вопрос: когда правительство может обеспечить соблюдение закона, который ограничивает способность человека исповедовать свои религиозные убеждения?» . Юридический факультет Университета Миссури-Канзас-Сити (UMKC) . Юридический факультет Университета Миссури-Канзас-Сити (UMKC) . Проверено 22 ноября 2013 года .
^ a b « Отдел занятости против Смита , 494 США 872 (1990), на 494» . Justia Центр Верховного Суда США. 17 апреля 1990 . Проверено 23 июля 2020 года .
^ "Церковь Лукуми Бабалу Айе, Inc. против Хайалиа, 508 США 520 (1993), на 534" . Justia Центр Верховного Суда США. 11 июня 1993 . Проверено 25 октября, 2020 .
^ "Церковь Лукуми Бабалу Айе, Inc. против Хайалиа, 508 США 520 (1993), на 534" . Justia Центр Верховного Суда США. 11 июня 1993 . Проверено 25 октября, 2020 .
^ «Деликатный баланс: пункт о бесплатном исполнении и Верховный суд» . Статья / анализ . Церковно-государственный закон. Исследовательский центр Pew. 24 октября, 2007. Архивировано из оригинального 16 января 2013 года . Проверено 4 мая 2012 года .
Ресурсы для исследований [ править ]
Запись в Библиотеке с Первой поправкой о пункте о бесплатных упражнениях (со ссылками на все заключения Верховного суда о бесплатных упражнениях)
Гамильтон, Марси А. (2005). Бог против молотка: религия и верховенство закона . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-85304-4.
vтеКонституция Соединенных Штатов
Статьи
Преамбула
я
II
III
IV
V
VI
VII
Поправки
Ратифицирован
Биль о правах
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1795–1804
11
12
Реконструкция
13
14
15
20 век
16
17
18
19
20
21 год
22
23
24
25
26 год
27
В ожидании
Распределение Конгресса
Титулы дворянства
Поправка Корвина
Детский труд
Прошедший крайний срок
Равные права
Округ Колумбия избирательные права
Предлагаемые поправки
Поправка к сбалансированному бюджету
Поправка Блейна
Поправка Брикера
Поправка к реформе финансирования избирательной кампании
Христианская поправка
Crittenden Компромисс
Поправка об упразднении Коллегии выборщиков
Поправка о равных возможностях управления
Федеральная поправка о браке
Пометить поправку о осквернении
Поправка к человеческой жизни
Поправка Ладлоу
Поправка о родительских правах к Конституции США
Предлагаемая поправка "Свобода" к Конституции США
Поправка к школьной молитве
Поправка с одним субъектом
Поправка о правах жертв
Конвенция о внесении поправок
Государственные ратификационные конвенции
Формирование
История
Статьи Конфедерации
Конференция Маунт-Вернон
Аннаполисская конвенция
Филадельфийская конвенция
План Вирджинии
План Нью-Джерси
Компромисс Коннектикута
Компромисс на три пятых
Комитет Детализации
Подписание
Зал Независимости
Syng чернильница
Записки федералиста
Антифедералистские документы
Компромисс Массачусетса
Конвенция о ратификации Вирджинии
Циркулярное письмо Нью-Йорка
Конвенция Хиллсборо
Фейетвильская конвенция
Ратификация в Род-Айленде
График подготовки и ратификации
Статьи
Назначения
Ассигнования
Помощь адвоката
Дело или противоречие
Гражданство
Коммерция
Компактный
Обязательный процесс
Противостояние
Правоприменение Конгресса
Договор
Авторские права и Патенты
Двойная опасность
Из-за процесса
Выборы
Равная защита
Учреждение
Исключения
Чрезмерный залог
Постфактум
Экстрадиция
Бесплатное упражнение
Свободная речь
Беглый раб
Полная вера и заслуга
Общее благосостояние
Гарантия
Импичмент
Импорт Экспорт
Дисквалификация
Милиция
Гражданин по рождению
Необходимые и правильные
Новые Штаты
Нет религиозного теста
Клятва или подтверждение
Происхождение
Прощение
Петиция
Почтовый
Презентация
Преемственность президента
Привилегии и иммунитеты
Привилегии или иммунитеты
Назначение перерыва
Рекомендация
Самооговора
Речь или дебаты
Быстрое испытание
Состояние Союза
Превосходство
Приостановка
Заботиться
Сборы
Налогообложение и расходы
Территориальный
Дворянский титул ( иностранное вознаграждение )
Договор
Суд присяжных
Жилет
Vicinage
Военные силы
Интерпретация
Баланс сил
Параллельные полномочия
Конституционное право
Уголовный процесс
Уголовное наказание
Оговорка о бездействующей торговле
Перечисленные полномочия
Равноправие
Исполнительная привилегия
Подразумеваемые полномочия
Включение Билля о правах
Судебный контроль
Доктрина неделегирования
Полная власть
Упреждение
Зарезервированные полномочия
Саксбе исправить
Разделение церкви и государства
Разделение властей
Симметричный федерализм
Налоговая власть
Унитарная исполнительная теория
Дисплей и наследие
Национальный архив
Уставы Ротонды свободы
Торговый центр Независимости
День конституции
Сады Конституции
Национальный конституционный центр
Сцена подписания Конституции (картина)
Более совершенный союз (фильм)
USS Конституция
Мировое влияние
Портал США • Юридический портал
vтеПрецедентное право Соединенных Штатов Америки по Первой поправке
Положение об учреждении
Публичные показы и церемонии
Стоун против Грэхема (1980)
Марш против Чемберса (1983)
Линч против Доннелли (1984)
Совет попечителей дела Скарсдейл против МакКрири (1985)
Округ Аллегейни против ACLU (1989)
Округ Маккрири против ACLU штата Кентукки (2005 г.)
Ван Орден против Перри (2005 г.)
Приятный город рощи против Summum (2009)
Салазар против Буоно (2010 г.)
Город Греция против Галлоуэя (2014)
Американский Легион против Американской ассоциации гуманистов (2019)
Законные религиозные исключения
Уолц против налоговой комиссии города Нью-Йорка (1970)
Estate of Thornton v. Caldor, Inc. (1985)
Корпорация председательствующего епископа против Амоса (1987)
Texas Monthly, Inc. против Буллока (1989)
Город Берне против Флореса (1997)
Каттер против Уилкинсона (2005 г.)
Государственное финансирование
Эверсон против Совета по образованию (1947)
Макколлум против Совета по образованию (1948)
Лимон против Курцмана (1971)
Мюллер против Аллена (1983)
Агилар против Фелтона (1985)
Совет Эд. Kiryas Joel Village School Dist. против Грумета (1994)
Агостини против Фелтона (1997)
Митчелл против Хелмса (2000)
Зельман против Симмонса-Харриса (2002)
Аризона Кристиан Ш. Организация обучения. против Винна (2011)
Религия в государственных школах
Зорах против Клаусона (1952)
Энгель против Витале (1962)
Школьный округ Абингтон против Шемппа (1963)
Эпперсон против Арканзаса (1968)
Стоун против Грэхема (1980)
Уоллес против Джеффри (1985)
Эдвардс против Агийярда (1987)
Совет Вестсайдского сообщества Эд. против Мергенса (1990)
Ли против Вейсмана (1992)
Санта-Фе Ind. School Dist. против Доу (2000)
Elk Grove Unif. Школьный р-н. против Ньюдоу (2004)
Китцмиллер v. Дуврский район школьного округа. (Штат Мэриленд, 2005 г.)
Частная религиозная речь
Часовня Лэмба против Центра Свободной Школы Союза Мориш. (1993)
Обзор и консультативный совет на площади Капитолия против Пинетта (1995)
Rosenberger v. Univ. Вирджинии (1995)
Клуб хороших новостей против Центральной школы Милфорда (2001)
Внутренние церковные дела
США против Балларда (1944 г.)
Пресвитерианская церковь против церкви Халла (1969)
Джонс против Вольфа (1979)
Другой
Макгоуэн против Мэриленда (1961 год)
Торкасо против Уоткинса (1961)
Ларкин против Grendel's Den, Inc. (1982)
Совет Эд. Kiryas Joel Village School Dist. против Грумета (1994)
Трамп против Гавайев (2018)
Оговорка о бесплатных упражнениях
Рейнольдс против Соединенных Штатов (1879 г.)
Дэвис против Бисона (1890)
Кантуэлл против Коннектикута (1940)
Школьный округ Минерсвилля против Гобитиса (1940)
Джеймисон против Техаса (1943)
Мердок против Пенсильвании (1943 г.)
Такер против Техаса (1946)
Кунц против Нью-Йорка (1951)
Браунфельд против Брауна (1961)
Шерберт против Вернера (1963)
Висконсин против Йодера (1972)
Макдэниел против Пати (1978)
Харрис против Макрея (1980)
Томас против Наблюдательного совета (1981)
Соединенные Штаты против Ли (1982)
Университет Боба Джонса против Соединенных Штатов (1983)
Боуэн против Роя (1986)
Голдман против Вайнбергера (1986)
О'Лоун против Поместья Шабаз (1987)
Отдел занятости против Смита (1990)
Церковь Лукуми Бабалу Айе против города Хайалиа (1993)
Общество Сторожевой Башни против Виллидж оф Страттон (2002)
Masterpiece Cakeshop против Палаты гражданских прав штата Колорадо (2018)
Фултон против города Филадельфия (подлежит уточнению)
Исключение религии из общественных благ
Локк против Дэйви (2004)
Лютеранская церковь Троицы против Комера (2017)
Эспиноза против Налогового управления штата Монтана (2020)
Министерское исключение
Осанна-Табор против EEOC (2012)
Школа Богоматери Гваделупской против Моррисси-Берру (2020)
Свобода слова ( портал )
Незащищенная речь
Подстрекательство и подстрекательство
Акты об иностранцах и подстрекательстве (1798 г.)
Masses Publishing Co. против Паттена (SDNY, 1917 г.)
Шенк против Соединенных Штатов (1919 г.)
Дебс против Соединенных Штатов (1919 г.)
Абрамс против Соединенных Штатов (1919 г.)
Гитлоу против Нью-Йорка (1925 г.)
Уитни против Калифорнии (1927)
Фиск против Канзаса (1927 г.)
Деннис против Соединенных Штатов (1951 г.)
Коммунистическая партия против подрывной деятельности Bd. (1955; 1961)
Йейтс против Соединенных Штатов (1957 год, очевидная и настоящая опасность )
Бонд против Флойда (1966)
Бранденбург против Огайо (1969, неминуемое нарушение закона )
Хесс против Индианы (1973)
Соединенные Штаты против Уильямса (2008)
Клевета и ложные высказывания
"Нью-Йорк Таймс Ко." Против Салливана (1964)
Журнал Hustler против Фолвелла (1988)
США против Альвареса (2012)
Сьюзен Б. Энтони Лист против Дрихауса (2014)
Борьба слова и на право вето Heckler в
Кантуэлл против Коннектикута (1940)
Чаплинский против Нью-Гэмпшира (1942 г.)
Терминиелло против города Чикаго (1949)
Файнер против Нью-Йорка (1951)
Грегори против города Чикаго (1969)
Коэн против Калифорнии (1971)
Национальная социалистическая партия против деревни Скоки (1977)
РАВ против города Святого Павла (1992)
Снайдер против Фелпса (2011 г.)
Угрозы
Уоттс против США (1969)
NAACP против Claiborne Hardware Co. (1982)
Вирджиния против Блэка (2003)
Илонис против Соединенных Штатов (2015 г.)
Непристойность
Розен против Соединенных Штатов (1896 г.)
Соединенные Штаты против одной книги под названием Улисс (SDNY, 1933)
Рот против Соединенных Штатов (1957 г.)
One, Inc. против Олесена (1958)
Смит против Калифорнии (1959)
Маркус против ордера на обыск (1961 г.)
MANual Enterprises, Inc. против Дея (1962)
Якобеллис против Огайо (1964)
Количество книг против Канзаса (1964)
Гинзбург против США (1966)
Мемуары против Массачусетса (1966 г.)
Редруп против Нью-Йорка (1967)
Гинзберг против Нью-Йорка (1968)
Стэнли против Джорджии (1969)
Соединенные Штаты против 37 фотографий (1971)
Койс против Висконсина (1972 год)
Миллер против Калифорнии (1973)
Парижский театр для взрослых I против Слэтона (1973)
Соединенные Штаты против 12 200-фут. Катушки фильма (1973)
Дженкинс против Джорджии (1974)
Эрзнозник против города Джексонвилл (1975)
Янг против American Mini Theaters, Inc. (1976)
Американская ассоциация книготорговцев против Хадната (7-й округ , 1985 г.)
Люди против Фримена (Cal.1988)
Соединенные Штаты против X-Citement Video, Inc. (1994)
Рино против ACLU (1997)
США против Playboy Entertainment Group, Inc. (2000)
Эшкрофт против ACLU (2002)
Нитке против Гонсалеса (SDNY, 2005)
Американский фонд книготорговцев за свободное выражение мнения против Стрикленда (6-й округ, 2009 г.)
США против Килбрайда (9-й округ, 2009 г.)
США против Стивенса (2010 г.)
Браун против Entertainment Merchants Ass'n (2011)
FCC против Fox Television Stations, Inc. (2012)
Речь является неотъемлемой частью преступного поведения
Нью-Йорк против Фербера (1982)
Осборн против Огайо (1990)
Эшкрофт против Коалиции за свободу слова (2002)
Строгий контроль
Держатель против проекта гуманитарного права (2010 г.)
Уильямс-Юли против адвокатуры Флориды (2015)
Нечеткость
Смит против Гогуэна (1974)
Совет комиссаров аэропортов против евреев за Иисуса (1987)
Альянс избирателей Миннесоты против Мански (2018)
Символическая речь против поведения
Стромберг против Калифорнии (1931)
Соединенные Штаты против О'Брайена (1968)
Коэн против Калифорнии (1971)
Кларк против Сообщества за творческое ненасилие (1984)
Даллас против Стэнглина (1989)
Техас против Джонсона (1989)
Соединенные Штаты против Эйхмана (1990)
Барнс против Театра Глена (1991)
Город Эри против Pap's AM (2000)
Вирджиния против Блэка (2003)
Контентные ограничения
РАВ против города Святого Павла (1992)
Рид против города Гилберта (2015)
Барр против Американской ассоциации политических консультантов (2020)
Контент-нейтральное ограничение
Шнайдер против Нью-Джерси (1939)
Рентон против Playtime Theaters, Inc. (1986)
Город Ладуэ против Гиллео (1994)
Пэкингем против Северной Каролины (2017 г.)
На общественном форуме
Дэвис против Массачусетса (1897)
Гаага против ИТ-директора (1939 г.)
Торнхилл против Алабамы (1940)
Мартин против города Стразерс (1943)
Немотко против Мэриленда (1951)
Эдвардс против Южной Каролины (1963)
Кокс против Луизианы (1965)
Браун против Луизианы (1966)
Аддерли против Флориды (1966)
Кэрролл против города принцессы Анны (1968)
Коутс против города Цинциннати (1971)
Орг. для лучшего Остин против Кифа (1971)
Кларк против Сообщества за творческое ненасилие (1984)
Фрисби против Шульца (1988)
Уорд против Рока против расизма (1989)
Берсон против Фримена (1992)
Скэнк против Pro-Choice Network of Western New York (1997)
Хилл против Колорадо (2000)
Маккаллен против Коакли (2014)
Назначенный общественный форум
Видмар против Винсента (1981)
Rosenberger v. Univ. Вирджинии (1995)
Узуэгбунам против Прешевского (2021 г.)
Непубличный форум
Леман против Шейкер-Хайтс (1974)
Ассоциация образования Перри против Ассоциации местных педагогов Перри (1983)
Альянс избирателей Миннесоты против Мански (2018)
Вынужденная речь
Школьный округ Минерсвилля против Гобитиса (1940)
Совет штата Западная Вирджиния Эд. против Барнетта (1943)
"Майами Геральд Паблишинг Ко." Против Торнилло (1974)
Вули против Мейнарда (1977)
Торговый центр Pruneyard против Робинса (1980)
"Пасифик Гэс энд Электрик Ко." Против Коммунального предприятия Калифорнии (1986)
Херли против ирландско-американской группы геев, лесбиянок и бисексуалов Бостона (1995)
Национальный институт защитников семьи и жизни против Бесерры (2018)
Вынужденное субсидирование чужой речи
Абуд против Совета по образованию Детройта (1977)
Работники связи Америки против Бека (1978)
Келлер против Государственной коллегии адвокатов Калифорнии (1990)
Ленерт против факультета Ферриса (1991)
Попечительский совет Univ. Система Висконсин против Саутворта (2000)
Йоханнс против Ассоциации маркетинга животноводства (2005 г.)
Давенпорт против Вашингтонской образовательной ассоциации (2007 г.)
Локк против Карасса (2008)
Нокс против SEIU, Local 1000 (2012)
Харрис против Куинна (2014)
Фридрих против Калифорнийской ассоциации учителей (2016)
Янус против AFSCME (2018)
Государственные дотации и субсидии
Риган против налогов с представительством Вашингтона (1983)
Руст против Салливана (1991)
Национальный фонд искусств против Финли (1998)
Корпорация юридических услуг против Веласкеса (2001)
USAID против Альянса за открытое общество I (2013 г.)
USAID против Альянса за открытое общество II (2020)
Правительство как спикер
Уокер против Техасского отделения, Сыновья ветеранов Конфедерации (2015)
Матал против Там (2017)
Янку против Брунетти (2019)
Система муниципальных колледжей Хьюстона против Уилсона (подлежит уточнению)
Клятвы верности
Американская ассоциация коммуникаций против Даудса (1950)
Гарнер против Совета общественных работ (1951)
Спайзер против Рэндалла (1958)
Кейшян против Попечительского совета (1967)
Коммунистическая партия Индианы против Уиткомба (1974)
Школьная речь
Школьный округ Минерсвилля против Гобитиса (1940)
Совет по образованию штата Западная Вирджиния против Барнетта (1943)
Tinker v. Des Moines Ind. Community School Dist. (1969, существенный сбой )
Школьный округ "Островные деревья" против Пико (1982)
Школьный округ Вефиля против Фрейзера (1986)
Школьный округ Хейзелвуд против Кульмайера (1988)
Совет Вестсайдского сообщества Эд. против Мергенса (1990)
Rosenberger v. Univ. Вирджинии (1995)
Морс против Фредерика (2007)
Гиллман против школьного округа округа Холмс (2008 г.)
Узуэгбунам против Прешевского (2021 г.)
Школьный округ района Маханой против BL (подлежит уточнению)
Государственные служащие
Пикеринг против Совета по образованию (1968)
Элрод против Бернса (1976)
Mt. Healthy City School Dist. Совет Эд. против Дойла (1977)
Гивхан против Western Line Consol. Школьный р-н. (1979)
Конник против Майерса (1983)
Рэнкин против Макферсона (1987)
Рутан против Республиканской партии Иллинойса (1990)
Уотерс против Черчилля (1994)
Гарсетти против Себальоса (2006 г.)
Район Дурье против Гуарньери (2011 г.)
Лейн против Фрэнкса (2014)
Хеффернан против города Патерсон (2016)
Закон о Люке и аналогичные законы
Ex parte Curtis (1882)
United Public Workers против Митчелла (1947)
Коммунальная служба США против Национальной ассоциации почтальонов (1973)
Бродрик против Оклахомы (1973)
Лицензирование и ограничение слова
Mutual Film Corp. v. Industrial Comm'n of Ohio (1915)
Кокс против Нью-Гэмпшира (1941)
Мердок против Пенсильвании (1943 г.)
Кунц против Нью-Йорка (1951)
Джозеф Берстин, инк. Против Уилсона (1952 г.)
Kingsley Books, Inc. против Брауна (1957)
NAACP против Баттона (1963)
Фридман против Мэриленда (1965)
Хоффман Эстейтс против Флипсайд, Хоффман Эстейтс, Инк. (1982)
Округ Форсайт против националистического движения (1992)
Коммерческое выступление
Валентин против Крестенсена (1942 г.)
Роуэн против Департамента почты США (1970)
"Питтсбург Пресс Ко." Против Питтсбургского комитета по человеческим отношениям (1973)
Бигелоу против Вирджинии (1975)
Аптека штата Вирджиния Bd. против Совета потребителей граждан Вирджинии (1976)
Бейтс против Государственной коллегии адвокатов Аризоны (1977)
Linmark Assoc., Inc. против Тауншип оф Виллингборо (1977)
Central Hudson Gas & Electric Corp. против Комиссии по делам государственной службы (1980)
Консоль. Эдисон Ко. Против Государственной службы. Comm'n (1980)
Zauderer v. Off. Дисциплинарного советника Верховного суда Огайо (1985)
Posadas de Puerto Rico Assoc. против "Туризм Ко. Пуэрто-Рико" (1986 год)
Сан-Франциско Arts & Athletics, Inc. против Олимпийского комитета США (1987)
Леброн против Национальной железнодорожной пассажирской корпорации (1995)
Бар Флориды против Went For It, Inc. (1995)
44 Liquormart, Inc. против Род-Айленда (1996)
Lorillard Tobacco Co. против Рейли (2001)
Соррелл против IMS Health Inc. (2011 г.)
Финансирование кампании и политическая речь
Бакли против Валео (1976)
Первый национальный банк Бостона против Беллотти (1978)
Граждане против контроля за арендной платой против города Беркли (1981)
FEC против Национального консервативного PAC (1985)
FEC против граждан Массачусетса на всю жизнь (1986)
Остин против Торговой палаты Мичигана (1990)
Республиканский комитет федеральной кампании штата Колорадо против Федеральной избирательной комиссии (1996 г.)
Никсон против Shrink правительства штата Миссури (2000 г.)
Республиканская партия Миннесоты против Уайта (2002)
МакКоннелл против FEC (2003 г.)
Рэндалл против Соррелла (2006)
FEC против Wisconsin Right to Life, Inc. (2007)
Дэвис против FEC (2008)
Граждане Юнайтед против Федеральной избирательной комиссии (2010 г.)
PAC Клуба Свободы Клуба свободного предпринимательства Аризоны против Беннета (2011)
Партнерство американских традиций против Буллока (2012)
Маккатчеон против Федеральной избирательной комиссии (2014 г.)
Уильямс-Юли против адвокатуры Флориды (2015)
Томпсон против Хебдона (2019)
Анонимная речь
NAACP против Алабамы (1958)
Бакли против Валео (1976)
Браун против Комитета кампании Социалистических рабочих '74 (1982)
Макинтайр против избирательной комиссии штата Огайо (1995 г.)
Доу против Рида (2010)
Фонд "Американцы за процветание" против Бонты ( подлежит уточнению)
Государственное действие
Марш против Алабамы (1946)
"Ллойд корп. Против Таннера" (1972 год)
Manhattan Community Access Corp. против Халлека (2019)
Официальное возмездие
Лозман против города Ривьера-Бич (2018)
Ньевес против Бартлетта (2019)
Свобода прессы
Предварительные ограничения и цензура
Паттерсон против Колорадо (1907 г.)
Недалеко от Миннесоты (1931)
Ловелл против города Гриффин (1938)
Такер против Техаса (1946)
Ханнеган против Esquire, Inc. (1946)
Ламонт против Генерального почтмейстера (1965)
"Нью-Йорк Таймс Ко." Против Соединенных Штатов (1971 год)
Небраска Пресс Асс'н против Стюарта (1976)
Landmark Communications, Inc. против Вирджинии (1978)
Тори против Кокрана (2005)
Конфиденциальность
Time, Inc. против Хилла (1967)
Cox Broadcasting Corp. против Кона (1975)
Флорида Стар против BJF (1989)
Налогообложение и льготы
Грожан против American Press Co. (1936 г.)
Бранцбург против Хейса (1972)
Хучинс против KQED, Inc. (1978)
Миннеаполис Стар Трибьюн Ко. Против комиссара (1983)
Коэн против Cowles Media Co. (1991)
Клевета
Богарне против Иллинойса (1952 г.)
"Нью-Йорк Таймс Ко." Против Салливана (1964)
Кертис Паблишинг Ко. Против Баттса (1967)
Гринбелт Кооператив Паблишинг Асс'н, Инк. Против Бреслера (1970)
Герц против Роберта Велча, Inc. (1974)
Тайм, инк. Против Файерстоун (1976)
Bose Corp. против Союза потребителей США, Inc. (1984)
Dun & Bradstreet, Inc. против Greenmoss Builders, Inc. (1985)
Макдональд против Смита (1985)
Журнал Hustler против Фолвелла (1988)
Harte-Hanks Communications, Inc. против Коннотона (1989)
Милькович против Lorain Journal Co. (1990)
Obsidian Finance Group, LLC против Кокса (9-й округ, 2014 г.)
Вещательные СМИ
Red Lion Broadcasting Co. против Федеральной комиссии по связи (1969)
FCC против Фонда Pacifica (1978)
Тернер Бродкастинг Систем, Инк. Против Федеральной комиссии по связи (1994)
Бартницки против Воппера (2001)
Материалы, защищенные авторским правом
Заккини против Скриппс-Ховард Бродкастинг Ко (1977)
Харпер и Роу против Nation Enterprises (1985)
Элдред против Эшкрофта (2003 г.)
Свобода собраний
Соединенные Штаты против Круикшенка (1876 г.)
Прессер против Иллинойса (1886 г.)
Де Йонге против Орегона (1937)
Томас против Коллинза (1945)
Фонд "Американцы за процветание" против Бонты ( подлежит уточнению)
Свобода объединения
Объединенный антифашистский комитет по делам беженцев против МакГрата (1951)
Уоткинс против Соединенных Штатов (1957 г.)
NAACP против Алабамы (1958)
NAACP против Баттона (1963)
Баггет против Буллита (1964)
In re Primus (1978)
Робертс против Джейси США (1984)
Даллас против Стэнглина (1989)
Херли против ирландско-американской группы геев, лесбиянок и бисексуалов Бостона (1995)
Калифорнийская демократическая партия против Джонса (2000)
Бойскауты Америки против Дейла (2000)
Христианское правовое общество против Мартинеса (2010 г.)
Свобода петиции
Соединенные Штаты против Круикшенка (1876 г.)
Томас против Коллинза (1945)
Конференция президентов Восточной железной дороги против Noerr Motor Freight, Inc. (1961)
NAACP против Баттона (1963)
Эдвардс против Южной Каролины (1963)
United Mine Workers против Пеннингтона (1965)
Кокс против Луизианы (1965)
California Motor Transport Co. против Trucking Unlimited (1972)
Смит против служащих государственной дороги Арканзаса (1979)
Макдональд против Смита (1985)
Мейер против Гранта (1988)
Бакли против Американского фонда конституционного права (1999)
BE and K Construction Co. против Национального совета по трудовым отношениям (2002)