День Джорджа весной , или День Святого Джорджа ( Сербия : « Заданы , романизированный : đurđevdan , произносится [ ˈdʑrdʑeʋdaːn ] ; болгарский : greghahnennen , романизированный : gergovden ; македониан : ѓiourѓonerhen- yrinhe -yerhe -yrishen- yrinhe -yrishen . Русский : Юрьев день весенний ,латинизировано : Юрьев день весенний , букв. «Георгиев день весной») — славянский религиозный праздник , праздник Святого Георгия , отмечаемый 23 апреля по юлианскому календарю ( 6 мая по григорианскому календарю ). В Хорватии и Словении римско - католическая версия Дня Святого Георгия Юрьево отмечается 23 апреля по григорианскому календарю.
Святой Георгий - один из самых важных святых в восточно-православной традиции. Является покровителем- военным святым в славянской , грузинской и черкесской , казачьей , четнической воинской традиции. Христианские синаксарии считают, что святой Георгий был мучеником, умершим за свою веру. На иконах он обычно изображается в виде всадника, убивающего дракона .
Помимо собственно православной традиции, Đurđevdan также в более общем смысле является весенним праздником на Балканах .
День Святого Георгия, известный как Đurđevdan ( Ђурђевдан ) на сербском языке , является праздником, отмечаемым 6 мая (OS 23 апреля) в Восточной Православной Церкви . [1] Таким образом, он отмечается в этот день сербской общиной бывшей Югославии и сербской диаспорой . Это также один из многих семейных славян . [2] Этот день отмечается и известен как Гергёвден в Болгарии и Гьюрговджен в Македонии . [3] Дурджевдан также является большим праздником для цыган .общины в бывшей Югославии , будь то православные или мусульмане. [4] Различные варианты написания, используемые цыганами (Ederlezi, Herdeljez, Erdelezi) для него, являются вариантами турецкого Hıdırellez . [5] [6] Он также отмечается славянской мусульманской общиной Горани в Косово и членами неканонической Черногорской православной церкви .
Обряды и празднества праздника связаны с легендой о Святом Георгии , который изображается храбрым юным рыцарем на белом коне, убивающим дракона и спасающим юную девушку. [7] Праздник празднует возвращение весны и считается важным. Празднества тесно связаны с языческими ритуалами и празднествами, связанными с пробуждением природы и приходом весны, господствующими на Балканах, но присутствующими и в Европе. Эти ритуалы в основном заключались в выпасе овец, ритуальном забивании ягненка, приготовлении различных блюд, ритуальном омовении в реке или родниках, разведении живых костров, украшении зеленью и цветами и проведении приворотов. [8]
Около трети населения Сербии имеет Святого Георгия в качестве покровителя, а это означает, что День Святого Георгия или Дурджевдан отмечается как кришна слава посредством семейного застолья с ритуальным прославлением. Популярной традицией в канун дня Святого Георгия является украшение ворот и домов зеленью и цветами, особенно это делают семьи, покровителем которых является святой Георгий. [2] Обычный способ празднования Дурджевдана сербами состоит в том, чтобы «подготовить контейнер с розами и зеленой листвой, с яйцом, помещенным в центр. Цветы поливают свежей водой, и, если погода достаточно благоприятна, контейнер размещены в саду. Детям будет предложено умыться этой водой, а родители, бабушки и дедушки пожелают им крепкого здоровья». [9]