Цирик и Улитта


Cyricus ( Greek : Κήρυκος , Amharic : ቂርቆስ , Imperial Aramaic : ܡܪܝ ܩܘܪܝܩܘܣ ܣܗܕܐ Mar Quriaqos Sahada ; also Cyriacus, Quiriac, Quiricus, Cyr), and his mother, Julitta ( Greek : Ἰουλίττα , Amharic : እየሉጣ Imperial Aramaic : ܝܘܠܝܛܐ , Yulitha ; также Джульетта) почитаются как раннехристианские мученицы . Согласно традиции, они были казнены в Тарсе в 304 году нашей эры.

Существуют некоторые свидетельства существования в Антиохии неизвестного ребенка-мученика по имени Кирик . [1] Считается, что легенды о Кирике и Улитте относятся к нему. В Европе и на Ближнем Востоке есть места, названные в честь Кирика, но без прикрепленного имени Улитта. Цирик — это Сен-Сир , встречающийся во многих французских топонимах , а также в нескольких названных Сан-Квирико в Италии. Культ этих святых был силен во Франции после того , как Аматор , епископ Осерский , привез реликвии из Антиохии в 4 веке. Говорят, что Константин I впервые обнаружил их мощи и построил недалеко от них монастырь .Константинополь и церковь недалеко от Иерусалима . В 6 веке Деяния Кирика и Улитты были отклонены в списке апокрифических документов Decretum Gelasianum , названным так, поскольку список был ошибочно приписан Папе Геласию I.

Согласно одной из версий их мученической смерти, Улитта и ее трехлетний сын Кирик бежали в Тарс и были идентифицированы как христиане . [2] Улитту пытали, а Кирик, удерживаемый правителем Тарса, царапал лицо правителя и был убит, сброшенный с лестницы. Улита не плакала, а праздновала тот факт, что ее сын заслужил мученический венец. В гневе правитель приказал разорвать бока Улиты крюками , а затем обезглавить ее. Ее тело вместе с телом Цирика было выброшено за город, на груду тел преступников ., но две служанки спасли трупы матери и ребенка и закопали их в близлежащем поле. Эта версия записана в письме Феодора Мопсуестийского папе Зосиме [3] и в Acta Graece Oncera . [4]

Альтернативная версия этой истории встречается на латыни , сирийском и арабском языках . [5] В этой версии Улитта была схвачена без Кирика и предстала перед губернатором. Она отказалась принести жертву идолам и велит ему найти ребенка, чтобы они могли спросить его, считает ли он правильным поклоняться одному богу или многим. Кирика нашли, и он объявил себя христианином. Правитель подверг их множеству пыток, от которых они чудом остались живы. Сатана вошел в сердце Улитты, заставив ее бояться смерти, но Кирик ободряет ее ободрением и молитвами. В конце концов мать и дитя обезглавлены .

В рассказе из Невера говорится, что однажды ночью Карлу Великому приснилось , что он был спасен от убийства диким вепрем во время охоты . Его спасло появление обнаженного ребенка, который пообещал спасти императора от смерти , если тот даст ему одежду, чтобы скрыть его наготу.

Епископ Невера истолковал этот сон так, что он хотел, чтобы император отремонтировал крышу собора Сен-Сир-и-Сент-Жюлит де Невер .


Цирик и Улитта в церкви Вильямелендро (Паленсия, Испания) Ла-Асунсьон.
Цирик и Улитта в церкви Вильямелендро (Паленсия, Испания) Ла-Асунсьон.
Скульптура святого Кирика в виде лысого малыша, стоящего в маленькой ванне и держащего пальмовую ветвь.
Франческо Лаурана, «Святой Кирик», Центр Гетти, Лос-Анджелес.
Collegiata dei Santi Quirico e Giulitta, Сан-Квирико-д'Орча
Гравюра святого Кирика в Лакоке, Уилтшир.