Храм Шорчук или Цигэксин ( уйгурский : Хорчу , латинизированный : Xorqu ; упрощенный китайский :七个星佛寺; традиционный китайский :七個星佛寺; пиньинь : Qīgèxīng Fósì ; букв. «Буддийский храм семи звезд») представляет собой разрушенный комплекс. буддийских памятников, расположенных примерно в 25–30 км к юго-западу от города Карасар , Яньци-Хуэйский автономный округ , Синьцзян, Китай. Это место было крупным религиозным центром на северном маршруте Шелкового пути во второй половине первого тысячелетия нашей эры. Другое название этого места - Мин-ой (明屋, «Тысяча домов»). [1]
Китайское название сайта «Qigexing» также пишется как «Shikchin», «Shikshin», «Šikšin», «Xikeqin» или «Xigexing». Археолог Альберт Грюнведель , работавший на этом месте во время третьей немецкой Турфанской экспедиции (1905-1907), называл это место «Шорчук» [2] (происходит от уйгурского имени Хорку), это имя также иногда пишется как Шорчук, [ 3] [4] «Чорчук», [5] или «Шорчук» [6] и может относиться к отложениям соли в окружающих степях. [2] [3] Этот сайт также называют «Мин ой» или «Мингой» (明屋),и также используется для других храмов в регионе, таких как Кызылские пещеры .
В доисторические времена Цигэсин был частью города- государства Арши или Агни ( ныне известного как Карасахр/Карашехер). Считается, что Арши был родиной вымершего индоевропейского языка , известного как « тохарский А », или агнейский, и сыграл важную роль в распространении буддизма в Китае . Еще в VI веке н.э. буддийские труды и официальные документы писались на тохарском языке А. Арси упоминается в китайских источниках еще во времена династии Хань как Королевство Яньци ( китайский :焉耆; пиньинь :Yanqi или Yen-ch'i – производное от Ārśi / Agni ).
Цигасин был завоеван династией Хань в 94 году нашей эры во время отвоевания Таримской котловины . Буддийский монах Фасянь посетил район Яньци около 400 г. н.э. и упоминает о присутствии около 4000 монахов, исповедовавших буддизм хинаяны . [7]
Монах Сюаньцзан , живший в 7 веке н.э., сообщает о существовании 10 буддийских монастырей с 2000 монахами, которые принадлежали к буддийской школе Сарвастивада в районе Яньци. [7] В 644 г. н.э. династия Тан вторглась и аннексировала Яньци во время своих войн против западных тюрков , конфликт, который продлится до тех пор, пока турки не потерпят поражение в 657 г. н.э. Танский контроль над королевством был восстановлен в 648 году н.э., когда танский генерал победил узурпатора, свергнувшего марионеточного правителя, которого Тан установил за четыре года до этого. [8] В 719 году н.э. Тан основал один из четырех гарнизонов Аньси.в Яньци другие гарнизоны находились в Куче , Кашгаре и Хотане . Аурел Штейн выдвинул гипотезу, что буддийские храмы Цигэсин были сожжены во время иконоборчества после того, как ислам стал государственной религией Кара-Ханидского ханства . [3]
Археологические находки в Цигэсине включают руины более крупных храмовых комплексов (всего более 100 зданий [7] ), а также двенадцать пещерных храмов. [2] [7] На этом месте были обнаружены остатки некоторых настенных росписей и, в частности, скульптур. Скульптуры были найдены как в виде отдельных фигур, так и во фризах. Стиль произведений искусства смешивает индоиранские элементы с китайскими стилями. [7] Изображение человеческих голов на памятнике выполнено в характерном стиле, лица выпячены, как воздушные шарики. [7] Сайт Цигэсин также является важным источником рукописей, написанных на восточно-тохарском языке ., также известный как Тохарский А или Агниан в честь Агни, древнего имени Янци. Из 1150 листов и фрагментов восточно-тохарского языка, которые были включены в исследование 2007 г., 383 принадлежат одному скрипторуму из Цигэсин. [4]