Sin: Роман , также известный как Грехи , является 1973 Политико - исторический роман написан филиппинским народного художника Франсиско Сиониль Хосе . Это конкретное литературное произведение посвящено истории Филиппин , по большей части охватывающей двадцатый век, глазами « аморального » дона Карлоса Корбелло, богатого патриарха, известного также под прозвищем «СС».
Автор | Ф. Сионил Хосе |
---|---|
Страна | Филиппины |
Язык | английский |
Жанр | Вымысел |
Издатель | Издательство Solidaridad Publishing House (Филиппины) Random House (США) |
Дата публикации | 1973 |
ISBN | 971-8845-24-0 |
Будучи частью той эпохи, Корбелло пожинает большую часть того, что посеял, когда уже был на «смертном одре». [1] За это время Корбелло вспомнил о любви своей жизни, о тех, которые он потерял и которых так жаждал. Литературное повествование о «неуклонной деградации» Филиппин , Син был описан Пико Айером из The New York Times Book Review как книга «... действие которой происходит на Филиппинах, эта аморальная история отражает нераскаявшийся прогресс грабли » . . " [2]
Описание
Аллен Габорро охарактеризовал « Син» как «самый противоречивый », «самый богемный » или нетрадиционный среди романов Хосе, потому что в нем изображены непристойности дона Карлоса Кобелло, несмотря на характеристику и репутацию филиппинского общества как «крайне консервативного» и «преимущественно консервативного». Римский католик". Роман представляет собой повествование, которое бросает вызов устоявшимся моральным кодексам на Филиппинах посредством литературного использования сюжетных линий, связанных с «прелюбодейными и кровосмесительными» делами, жанром, который создал «искусственное сексуальное напряжение» на страницах книги. Грех - это литературное произведение, которое служит «серьезной угрозой» основам « традиционных филиппинских нравов » и «непогрешимости основ христианства », опоре психики большинства и «эпистемической и духовной силе» многих филиппинцев. . С более широкой точки зрения, « Грех Хосе» - это роман, который пробуждает призыв к «массовому сознанию» из-за разоблачения «тщеславия и жадности», укоренившихся в элитарной конфигурации господства и контроля в странах по всему миру. [3]
Хосе также представил в Sin контрастирующее неравенство между богатыми и бедными, сделав книгу нападением на бесконечный контроль богатства, ресурсов и социального капитала со стороны филиппинских аристократов. Он также затрагивает тему расовой дискриминации, совершенной землевладельцами, дворянами- метисами против индейцев или коренной малайской расы филиппинского общества, которые стали жертвами тех же предрассудков, начиная с прихода испанцев в 1521 году. Грех сравнивали с романами Милана Кундеры . [3]
Главные персонажи
Главный герой романа - дон Карлос Кобелло, испанский метис или филиппинец испанского происхождения, имевший «небольшой прямой контакт» с темнокожими филиппинцами, или « индиосами ». Согласно повествованию и изображению Хосе, Кобелло является воплощением «либидозного блудника», эгоистичного и эгоистичного аристократа, который сам назвал греховность социальным определением, а не моральным обозначением, а затем описал грех как «абсурдный» и «гротескный». творения общества ». Кобелло также верит в утверждение, что «историческое толкование предназначено для« сильных ». Позже Кобелло страдает параличом нижних конечностей из-за « странной аварии », произошедшей в его ванной комнате . Гандикап раздел Cobello его гордости и физических возможностей , но это было нарушение , что не в состоянии управлять его душой. Литературные интермедии , составленные из навязчивых воспоминаний Кобелло, являются формой покаяния «грешника» , чтобы избежать завещания наследства высокомерия , упадка, жадности и беззаконий. Хосе, однако, оставляет читателя романа неуверенным, был ли Кобелло искренним или просто потакал во время всплеска «раскаяния» персонажа. [3]
У Кобелло двое детей, которых зовут Анжела и Дельфин. По словам Габорро, оба представляют собой два подразделения в филиппинском обществе: Анжела - наследница богатства Кобелло, а Дельфин - противоположность Кобелло . Несмотря на то, что она представлена публике как честная и культурно утонченная племянница Кобелло, Анжела на самом деле является дочерью Кобелло, результатом союза с его сестрой Корито. Хотя кровосмесительные отношения держатся в секрете от самой Анджелы, она остается постоянным напоминанием как Кобелло, так и Корито об их действиях и вине. С другой стороны, Дельфин, родившийся из чрева «старой юной возлюбленной» Кобелло из небогатого происхождения, становится адвокатом и защитником прав бедных, который избегает следовать по стопам Кобелло. Дельфин отклонил предложение отца о «привилегированном и роскошном» образе жизни, став человеком, который не одобряет олигархию , их эксцессы и злоупотребления, совершаемые ими. Дельфин не хотел принадлежать к элитному миру, в который его отец Кобелло долгое время упорно укрывался. [3]
Рекомендации
- ^ «Грех» Ф. Сионила Хосе , encyclopedia.com
- ^ «Грех» Ф. Сионила Хосе , tribo.org
- ^ a b c d «Грех» Ф. Сионила Хосе , обзор Аллена Габорро, eclectica.org