«Поиски Эребора» - это фантастическое произведение Дж. Р. Р. Толкина , посмертно опубликованное его сыном Кристофером Толкином в « Неоконченных сказках» (1980). Эта работа объясняет, как и почему Гэндальф организовал повторное взятие Одинокой горы ( Эребор на синдарине ), приключения, рассказанного с точки зрения одноименного хоббита , Бильбо Бэггинса , много лет назад в «Хоббите» Толкина .
«Поиски Эребора» | |
---|---|
Автор | JRR Толкин |
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Жанр (ы) | Фантазия |
Опубликовано в | Незаконченные сказки |
Издатель | Джордж Аллен и Анвин |
Дата публикации | 1980 г. |
История
«Поиски Эребора» изначально были написаны в 1950-х годах как приложение к «Властелину колец» , но Толкин решил не включать его из-за нехватки места, и в Приложении A, III приведена только очень сокращенная версия рассказа. " Народ Дурина ". Хотя ни одна из оригинальных рукописей не была датирована, можно сделать вывод, что история была написана не ранее 29 сентября 1953 года - даты, когда Толкин впервые получил корректуру страниц для «Братства кольца» . В примечании к самому раннему известному черновику был указан номер страницы в Fellowship .
От работы сохранилось несколько рукописей. Первая опубликованная форма рассказа появилась в « Неоконченных сказках» (1980), составленном сыном Толкина Кристофером. В конце этой версии Кристофер включил выдержки из более ранней и более длинной рукописи, которая позже была полностью опубликована в The Annotated Hobbit . Самый ранний известный черновик был позже найден и опубликован в The Peoples of Middle-earth (1996) как часть истории разработки Приложения A.
Синопсис
«Квест Эребора» написан от первого лица с точки зрения Фродо Бэггинса . Однако почти весь текст состоит из повествования Гэндальфа , который рассказывал эту историю по просьбе Фродо в Минас Тирите после коронации короля Элессара .
Гэндальф знал , что Смог дракон может представлять собой серьезную угрозу , если используется Саурон , то жилье в Доле Гулдуре в Лихолесье . Он думал об этом, когда встретил Торина Дубощита в Бри . Торин тоже беспокоился о Смауге, но у него были другие мотивы: он хотел вернуть сокровища гномов на Одинокой горе. Гэндальф согласился помочь Торину, хотя он настаивал на том, что его партия должна использовать скрытность, а не открытую конфронтацию; для этого им понадобится грабитель, к которому он их отведет.
Гэндальф считал Бильбо подходящим компаньоном для Торина и его гномов по ряду причин. Во-первых, он заметил, что Бильбо проявлял больший интерес к миру в целом, чем это было обычно для хоббитов , и, следовательно, был более склонен к приключениям. Другая причина заключалась в том, что Смауг не узнавал запах хоббита, что было выгодно для скрытной операции и могло отвлечь внимание дракона. Наконец, Гэндальф подумал, что включение хоббита в компанию помешает Торину, который не очень-то думал о хоббитах и сомневался в навыках Бильбо, совершить что-нибудь опрометчивое, например, открыто противостоять Смаугу.
Торин возражал против включения Бильбо в квест, и Гэндальфу было трудно его убедить. Торин считал, что Бильбо был неспособен помочь их приключениям и что Гэндальф мог просто вмешиваться в его дела по своим собственным причинам. После долгих споров Гэндальфу удалось убедить Торина, чему способствовали небольшие недоразумения со стороны Торина, которые Гэндальф смог использовать, что Бильбо будет достойным членом. Кроме того, демонстрация лояльности Гэндальфа к его дружбе с хоббитом обратилась к чувствительности Торина (поскольку гномы уважают верность друзьям), что привело его, по крайней мере, к тому, чтобы встретить хоббита.
Рассказ служит читателям нескольким целям. Поскольку «Хоббит» почти полностью написан с точки зрения Бильбо Бэггинса и не содержит ничего из того, что он непосредственно не пережил или хотя бы свидетельствовал, «Поиски Эребора» обеспечивают дополнительное понимание событий во время и предшествующих истории. Это объясняет, почему Гэндальф хотел включить Бильбо в бизнес Торина и почему гномы были готовы принять его. Это помогает поставить «Хоббита» в более равное положение с «Властелином колец» ; а Хоббит , по существу , детская фантазия сказка, уровень приостановки неверия уже несколько завышено , и такие вопросы не требуют объяснений. «Властелин колец» , с другой стороны, имеет более серьезный тон, и поэтому дополнительная информация, представленная в «Поисках Эребора», помогает объяснить в остальном сомнительные мотивы персонажей «Хоббита» .
Прием
Кристин Баркли, пишущая в Mythlore , отмечает, что точка зрения в «Поисках Эребора» принадлежит Гэндальфу, что резко контрастирует с гораздо менее информированной точкой зрения Бильбо в «Хоббите» . В этой книге, по ее словам, используется рассказчик с ограниченными знаниями от третьего лица, предположительно написанный из дневника Бильбо после приключения. Там, где Бильбо интересуется едой и комфортом, а иногда и другими знакомыми вещами, такими как загадки, она пишет, Гэндальф озабочен защитой Запада от Тени ( Саурона ). Кроме того, Квест на самом деле притворяется воспоминанием Фродо о разговоре, который он имел с Гэндальфом, а не самим письмом Гэндальфа, поэтому есть неуверенность в том, сколько из того, что сказал Гэндальф, могло быть записано. И когда Фродо спрашивает, слышал ли он теперь всю историю, Гэндальф отвечает: «Конечно, нет», так что повествование явно неполное. С точки зрения читателя, суть истории состоит в том, чтобы объяснить, как Хоббит вписывается в фон «Властелина колец» , или, точнее, по словам Баркли, «почему Бильбо был включен в планы гномов по предложению Гэндальфа. . " [1]
Фрэнк П. Рига и его коллеги, также в Mythlore , пишут, что Питер Джексон использовал Квест, чтобы обогатить историю при преобразовании Хоббита из романа в фильм, наряду с частичной версией Толкина 1960 года Хоббита, которую он намеревался согласовать с Лордом. колец . По их мнению, Квест «тесно и полностью связывает действие Хоббита с более крупными космическими проблемами сиквела, показывая, как борьба гномов за возвращение своей родины стала решающей в срыве плана Саурона по нападению на Лориен и Ривенделл». Они объясняют, что квест должен был быть успешным, иначе действия, описанные в «Властелине колец», не могли произойти. Джексон использовал связи, например, как они заявляют, заставив Сарумана приказать Гэндальфу остановить квест и заставить Гэндальфа отказаться при поддержке Галадриэль . [2]
Адаптации
Экранизация Хоббита 2013 года «Пустошь Смауга» открывается встречей Гэндальфа и Торина в «Гарцующем пони» . Элементы мотивации Гэндальфа и предыдущие дискуссии с Торином также находят свое отражение в «Неожиданном путешествии» в виде диалога, особенно на встрече, проводимой в доме Бильбо.
Рекомендации
- ^ Баркли, Кристин (1996). «Точка зрения Толкина» . Мифлор . 21 (2). статья 38.
- ^ Рига, Франк П .; Тум, Морин; Коллманн, Джудит (2014). «От детской книги к эпическому приквелу: трансформация Питером Джексоном Хоббита Толкина » . Мифлор . 32 (2). статья 8.
Источники
- Толкин, младший; Дуглас А. Андерсон (2002). Аннотированный Хоббит: переработанное и расширенное издание . Нью-Йорк: Хоутон Миффлин. ISBN 0-618-13470-0.