Лорис Тьекнаворян ( армянский : Լորիս Ճգնավորյան , персидский : لوریس چکناواریان ; родился 13 октября 1937 года) - иранский армянский композитор и дирижер . Он один из самых известных деятелей культуры Армении, Ирана и Австрии. [ необходима цитата ]
Лорис Тьекнаворян | |
---|---|
Родившийся | Լորիս Ճգնավորյան 13 октября 1937 г. |
Национальность | Иранско-Армянский |
Альма-матер | университет Мичигана |
Занятие | Композитор и дирижер |
Активные годы | 1960 – настоящее время |
Известен | Главный дирижер Армянского филармонического оркестра |
Дети | 3 |
Как один из ведущих дирижеров своего поколения, он руководил международными оркестрами по всему миру: в Австрии, Великобритании, США, Канаде, Венгрии, Копенгагене, Иране, Финляндии, СССР, Армении, Таиланде, Гонконге, Южной Африке, Дании. , и Израиль.
Как композитор Тьекнаворян написал 6 опер , 5 симфоний , хоровые произведения (в том числе Бог есть любовь , Жизнь Христа , ораториальную Книгу Откровения и реквием), камерную музыку , балетную музыку, фортепианные и вокальные произведения, концерты для фортепиано, скрипка, гитара, виолончель и пипа (китайская лютня), а также музыка для документальных и художественных фильмов .
Его композиции исполнялись крупнейшими оркестрами, включая Лондонский симфонический оркестр, Лондонский филармонический оркестр, Оркестр Галле, Филармонический оркестр Хельсинки, Американский симфонический оркестр в Нью-Йорке, Тегеранский симфонический оркестр , Йоханнесбургский симфонический оркестр, Симфонический оркестр Хайфы, Симфонический оркестр Мексики. Лондонские «Виртуозы ударных», Страсбургский ансамбль ударных инструментов и Английский камерный оркестр. Он сделал около 100 записей с RCA, Philips, EMI, ASV и другими.
Его сын, Эммануэль Тьекнаворян, армянский австрийский скрипач и дирижер.
Ранние годы (1937–1969)
Тьекнаворян родился в Боруджерде , Иран, в 1937 году в семье иммигрантов- армян. Ранние годы его жизни были кратко описаны в лондонском журнале Gramophone в 1976 году:
«Его отец приехал из Восточной Армении, а его мать бежала из Западной Армении во время геноцида армян 1915 года … Под влиянием трех культур, армянской, иранской и западной, он получил космополитическое воспитание. Его дедушка, врач, любил играть на скрипке и В детстве Лорис любил слушать профессиональных струнников (русских, армянских или польских иммигрантов) в местных кафе. Хотя он сам не был музыкантом, его родители хотели, чтобы все трое детей (один мальчик и две девочки) играли на музыкальных инструментах. Старому Лорису подарили скрипку. Несмотря на отсутствие учителя, мальчик начал серьезно заниматься; вскоре он сочинил несколько фортепианных пьес без каких-либо формальных инструкций. В 16 лет он сформировал четырехчастный хор и организовал и дирижировал собственным оркестром в Тегеране. Год спустя он был готов уехать в Венскую музыкальную академию в качестве студента скрипки и композиции. Находясь там, он написал концерт для скрипки, который получил окончательное одобрение со стороны своего учителя, Ханса-Иоахима Древо, который был солистом премьеры произведения. Тьекнаворян окончил с отличием »(Граммофон, ноябрь 1976 г.)
Вскоре после его окончания австрийский музыкальный издатель Doblinger опубликовал в Вене четыре его фортепианных сочинения, а также « Фантастический балет» для трех фортепиано, челесты и ударных.
После этого плодотворного периода обучения Тьекнаворян вернулся в Иран в 1961 году, где он преподавал теорию музыки в Тегеранской консерватории. В то же время он был назначен директором Тегеранского музыкального архива и отвечал за сбор и исследование традиционной и современной иранской народной музыки и инструментов. Он с большим успехом провел первую «Архивную» выставку и начал работу над оперой, основанной на эпической поэме Ростама и Сохраба .
Тьекнаворян вернулся в Австрию в 1963 году, чтобы продолжить учебу в Зальцбурге в Моцартеуме . Там он встретил известного композитора Карла Орфа , который стал наставником и горячим сторонником молодого музыканта. Услышав, как Тьекнаворян играет отрывки из своей оперы « Ростам» и «Сохраб» , Орф предложил ему полную годовую стипендию, чтобы остаться в Зальцбурге для завершения первого проекта оперы. Кроме того, Орф поручил Тьекнаворяну сочинить фортепианную музыку на основе армянской музыки для Schulwerk , системы Орфа для обучения музыке. Тьекнаворян написал более 130 коротких пьес для начинающих и продвинутых студентов. Они собраны в двух томах, которые называются « Калейдоскоп для фортепиано» , части которых также были опубликованы Шоттом под названием « Bilder Aus Armenia» («Картинки из Армении»).
Тьекнаворян переехал в США в 1965 году, где начал изучать дирижирование в Мичиганском университете . С 1966 по 1967 год он был назначен композитором-резидентом в колледже Конкордия в Мурхеде, штат Миннесота, а с 1966 по 1970 год - заведующим инструментальным и оперным факультетами Университета Мурхед в Миннесоте.
Еще в Иране (1970–1975)
В 1970 году Министерство культуры Ирана предложило Тьекнаворяну должности резидента-композитора и главного дирижера в Оперном театре Рудаки в Тегеране. Находясь там, он дирижировал рядом крупных опер, в том числе своими собственными « Парди» и «Париса» .
Обширное изучение Тьекнаворяном технических аспектов традиционных иранских инструментов завершилось составлением танцевальной драмы « Симорг» , первой полифонической композиции, полностью написанной для иранских инструментов и основанной на темах из зороастрийского мифа и персидской мистической поэзии. После аншлаговых выступлений балета в Тегеране сюита из Симорга была записана и выпущена в качестве LP в Лондоне компанией Unicorn в 1975 году и получила признание критиков. Рассказывая о своем уникальном композиционном стиле, Граммофон назвал произведение «странно красивым».
В Тегеране таланты Тьекнаворяна пользовались огромным спросом, и вскоре он стал ведущим композитором киномузыки в Иране, написав около 30 партитур для документальных, короткометражных и популярных художественных фильмов, многие из которых являются классикой дореволюционного иранского кино . Среди них был отмеченный наградами фильм « Бита» с легендой иранского пения и актерского мастерства Гугуш в главной роли , выпущенный в 1972 году. В том же году Тьекнаворян получил орден Хомаюна и медаль за Персеполис, его музыку к захватывающему шоу Son et Lumiere в древней персидской столице. Аудитория состояла из высокопоставленных лиц и глав государств со всего мира, собравшихся в Иране на празднование 2500-летия Персидской империи. Шоу стало кульминацией этого беспрецедентного события, после чего Филипс выпустил музыку.
Назад на Запад (1975–1987)
В 1975 году Тьекнаворян переехал в Лондон, где подписал эксклюзивный контракт на дирижирование со звукозаписывающей компанией RCA. Его первым релизом стала получившая широкое признание запись Симфонии № 6 Чайковского («Патетическая») с LSO, которую Gramophone провозгласили «смелой и волнующей», а RCA - как «поразительное исполнение зажигающей страсти и благородства».
Внезапное влияние Тьекнаворяна на международную музыкальную сцену в Лондоне произвело фурор: RCA разместила двухстраничную рекламу в Gramophone, провозгласив его «величайшим дирижером своего поколения». Посещенный выступлениями в таких местах, как Королевский фестивальный зал , Тьекнаворян последовал за этим ранним успехом серией столь же известных записей с Лондонским симфоническим оркестром , Королевским филармоническим оркестром и Лондонским филармоническим оркестром , в том числе наземным филармоническим оркестром. ломающие интерпретации Сибелиуса , Стравинского , Шостаковича , Дворжака и Бородина . Тьекнаворян быстро зарекомендовал себя как ведущий в мире интерпретатор симфонической музыки Арама Хачатуряна . Его запись полной партитуры балета « Гаяне» , первая и единственная в своем роде, была названа лондонскими критиками «первоклассной» и «самой выдающейся из записей RCA, сделанных Лорисом Тьекнаворяном» (Gramophone, апрель 1977 г. и Июнь 1983 г.).
В 1978 году Тьекнаворян организовал «Музыкальную Армению», описанную в «Граммофоне» как «первый армянский фестиваль на зарубежной земле. В течение дня проводились симпозиумы, конференции и сравнительные исследования армянской музыки, а вечером - концерты с участием армянских художников и композиторов». Выступая перед лондонским журналом, Тьекнаворян объяснил: «Будучи христианами, армяне первым делом… перевели Библию еще в четвертом веке нашей эры. Затем они начали писать музыку в пятом веке. Как только был создан алфавит. , песнопения начали записывать в старых неймах. К восемнадцатому веку они уже не могли расшифровать эти неймы, поэтому музыканты собрались вместе и переписали все разные песнопения. Когда я учился в Вене, я обнаружил там армянский монастырь, и Я нашел множество этих песнопений. Я так увлекся поиском всех рукописей, что мне потребовалось 15 лет, и я нашел семь различных традиций, составляющих около 30 000 мелодий ... Это было далеко от моей первоначальной идеи о том, что мелодии просто для моего собственного композиционного использования, и я понял, что это представляет огромный интерес для музыковедов »(Граммофон, май 1979). За свою долгую и самоотверженную работу Тьекнаворян был награжден орденом «Григорий Просветитель» покойным католикосом Вазгеном I.
Принимая некоторые средневековые песнопения он заново, Tjeknavorian сочинил вокальную работу Жизнь Христа , впервые исполненная во время фестиваля в Queen Elizabeth Hall по Ambrosian Singers . Многие из наиболее важных сочинений Тьекнаворяна были написаны в этот плодотворный и лично трудный десятилетний период, кульминацией которого стала иранская революция 1979 года и сразу после нее. Самыми важными среди его произведений в это время являются его Вторая симфония (Credo) и оратория The Book of Revelations , вторая и третья части его трилогии о геноциде армян, соответственно, началась с его новаторской Первой симфонии (Реквием для резни), записанной для трубы и ударных и выпущенной в Лондоне компанией Unicorn в 1976 году. периодом был его балет « Отелло» , заказанный Северной балетной труппой и премьера которого состоялась в Лондоне в 1985 году с участием принцессы Анны. Запись пьесы, выпущенная в том году на EMI с Лондонским симфоническим оркестром, была названа Gramophone "чрезвычайно эффективной" (Gramophone, ноябрь 1985).
Армения (1989–2000)
Вскоре после поселения в Нью-Йорке в 1986 году судьбу Тьекнаворяна изменило разрушительное землетрясение в Армении в декабре 1988 года. В ответ Тьекнаворян организовал благотворительный концерт в Карнеги-холле, чтобы собрать средства для оказания помощи пострадавшим. В концерте приняли участие Пласидо Доминго , Мстислав Ростропович , Александр Торадзе и звезды Нью-Йоркской Метрополитен-оперы , в том числе Мирелла Френи , Фредерика фон Штаде , Сэмюэл Рэми и Елена Образцова . Продажа билетов на мероприятие собрала 500 000 долларов, которые были отправлены в Армению, куда Тьекнаворян переехал через несколько месяцев, будучи назначенным главным дирижером и художественным руководителем Армянского филармонического оркестра (APO) в Ереване.
Для Тьекнаворяна важнейшей задачей было восстановление культурной жизни Гюмри (тогда Ленинакан), второго по величине города Армении, разрушенного землетрясением. В 1991 году Тьекнаворян объявил о своем намерении совершить паломническую прогулку из Еревана в Гюмри, чтобы собрать средства на восстановление. Тысячи людей присоединились к нему по пути, и огромный процент населения Армении жертвовал деньги на это дело. По всей стране было собрано пятнадцать миллионов рублей, что на тот момент составляло около 20 миллионов долларов. К сожалению, несколько месяцев спустя советский рубль был девальвирован, и Тьекнаворян был вынужден искать дополнительные деньги из частных источников. Тьекнаворян занял огромную штаб-квартиру коммунистической партии, которая была разрушена, и через семь лет превратил ее в первую Академию музыки и искусств в Гюмри. За это время его сбор средств привел к созданию симфонического оркестра, духового ансамбля, хора и танцевального ансамбля, обновлению театра и перезапуску телекомпании Гюмри, а также к приобретению музыкальных инструментов для оркестра и оркестра, инструменты которых имели все были разрушены в результате землетрясения, а также десять роялей Академии искусств и музыки.
Тьекнаворян также сыграл важную роль в кампании за независимость Армении в 1991 году . Благодаря своим гастролям по различным городам Армении и круглосуточному выступлению по национальному телевидению за два дня до принятия этой меры 21 сентября 1991 года Тьекнаворян сумел увеличить количество голосов «за» за независимость с 30 до 96 процентов. [ необходима цитата ] Учитывая горячие споры и народные страсти, окружающие вопрос о независимости, мирный характер победы был уникальным, достигнутый Тьекнаворян [ необходима цитата ] благодаря силе музыки и положительному культурному посланию.
После обретения независимости Тьекнаворян входил в комитет по восстановлению докоммунистического армянского флага и национального герба . Особенно он повлиял на принятие государственного гимна « Мер Хайреник » («Наше Отечество»), для которого он переписал слова для первой строфы. Текнаворян также переименовал [ необходима цитата ] два главных проспекта Еревана в последний год советского периода, от Ленина и Красной Армии до Месропа Маштоца (создателя армянского алфавита в 451 году) и Григория Просветителя (основателя армянской церкви в 301 году). AD) соответственно. Переименование отразило его философию «Веры и Культуры» как двух оснований, на которых необходимо возродить армянский народ. Во время разрушительной энергетической блокады между 1992 и 1995 годами - в результате карабахской войны - столица испытывала нехватку продуктов питания, воды, тепла и электричества. Верный своему обету, что «двери культуры никогда не должны закрываться», Тьекнаворян в это время проводил еженедельные концерты, в том числе регулярную серию концертов духовной музыки каждую субботу в преддверии 1700-летия христианства в Армении. Организация транспорта для музыкантов и обеспечение ежедневных потребностей, установка силовых генераторов и электрических нагревателей и обеспечения постоянного электроснабжения в здании, Tjeknavorian превратили Арама Хачатуряна зал в святилище культуры и веры, и сыграл важную роль [ править ] в подъеме духи тысяч людей, заполнявших зал каждую неделю. Этот феномен увековечили многочисленные очевидцы того времени, в том числе бывший посол России Владимир Ступишин, который много писал о деятельности Тьекнаворяна в своих мемуарах.
За время его одиннадцатилетнего сотрудничества с APO его записи с оркестром для ORF (австрийская радио- и телестанция) и ASV (английская звукозаписывающая компания) получили всемирное признание; они часто гастролировали по Европе, США, Канаде, Ирану и Ливану. Три года подряд, с 1991 по 1993, APO был резидентом оркестра ORF благотворительной программы Licht Ins Dunkel в Вене.
Иран (2000-настоящее время)
В 2000 году Тьекнаворян ушел из APO, чтобы больше времени уделять сочинению музыки. В этот период он также дирижировал Венским симфоническим оркестром и выступал в Оперном театре Сан-Франциско , на Фестивале современной музыки и на Венском музыкальном фестивале в Гонконге и Бангкоке. Он дирижировал австрийской премьерой своей оперы « Ростам и Сохраб» в Festspielhaus в Санкт-Пельтене.
С 2009 года по настоящее время Текнаворян продолжает посвящать свое время сочинению, а также рисованию и написанию рассказов . Среди его последних работ - оперы « Захак» (либретто по « Шахнаме » Фирдоуси ), « Мовлана» и «Шамс-э Тебриз» (либретто на стихи Руми ), а также камерная опера «Последний час Садег Хедаят » (либретто по мотивам поэзии Руми ). по «Слепой сове» и другим произведениям иранского писателя Садега Хедаята). Среди других работ - его второй концерт для скрипки и камерного оркестра, сочинение для фортепиано соло «1915» и две основные симфонические сюиты: « Царь Кир» о древнем персидском царе и « Тахти» , посвященный прославленному иранскому борцу . Картины Текнаворяна выставлялись в галерее Ширин в Тегеране, галерее Марьям Сейхун в Лос-Анджелесе и дважды в Доме художников в Тегеране. Его серия рассказов на английском языке будет опубликована в ближайшее время. [ необходима цитата ]
20 декабря 2008 года Тьекнаворян записал песню Хафеза Назери « Ночь ангела» (еще не выпущенную) с Лондонским симфоническим оркестром . [1]
Недавние выступления Тьекнаворяна включают благотворительные концерты в Тегеране и Лос-Анджелесе для организации MAHAK от имени детей, больных раком, серию концертов с Армянским камерным оркестром в зале Талар Вахдат в Тегеране, исполнение его сюиты «Арарат» с симфонией Сакраменто , и мировая премьера его симфонической сюиты короля Сайруса с филармоническим оркестром Сан-Франциско в августе 2013 года. В 2011 году иранская звукозаписывающая компания BARBAD выпустила бокс-сет из 20 компакт-дисков с основными произведениями Тьеркнаворяна (симфонии, хоровые произведения, балет, камерная музыка, оперы). и др.) плюс 2 DVD его оперы «Ростам и Сохраб».
В интервью по случаю своего 81-летия Тьекнаворян сказал журналисту IRNA : «Иран - моя родина. Мои предки жили на этой земле. Я родился в Иране и буду здесь похоронен. Я эмоционально. и культурно привязаны к каждому дюйму этой страны и чувствуют себя как дома нигде, кроме Ирана ». [2]
Армянская филармония
В 1989 году Тьекнаварян был назначен главным дирижером и художественным руководителем Армянского филармонического оркестра (АПО). За одиннадцать лет сотрудничества с APO его записи для ORF (австрийская радио- и телестанция) и ASV (английская звукозаписывающая компания) получили всемирное признание, они часто гастролировали по Европе, США, Канаде, Ирану и Ливану . Три года подряд, с 1991 по 1993 год, APO был резидентом оркестра в благотворительной программе ORF "Licht ins Dunkel" ("Свет во тьму") в Вене . Однако в 2000 году Тьекнаварян ушел с этой должности, чтобы иметь возможность уделять больше времени составлению и дирижированию других оркестров.
Предшественник Ваагна Папяна | Главный дирижер Армянского филармонического оркестра 1989–1998 | Преемник Михаил Аветисян |
Предшественник Михаил Аветисян | Главный дирижер Армянского филармонического оркестра 1999–2000 гг. | Преемник Эдуард Топчян |
Награды
- Медаль за высшее искусство (20 июня 2002 г.)
- На церемонии в зале Вахдат, где министр культуры А. Масджеджамей наградил высшую медаль Ирана за исполнительское искусство.
- Две награды «Золотая арфа» за высшие художественные достижения на 15-м и 16-м музыкальном фестивале FAJR в Тегеране.
- Почетный профессор Консерватории Комитаса, Ереван
- За заслуги перед церковной музыкой, первый лауреат Культурного Ордена Св. Месропа Маштоца, врученного Верховным Католикосом Всех Армян Вазкеном I.
- Государственный заказ на услуги по ликвидации последствий землетрясения от Премьер-министра Армянской ССР Осканяна
- Медаль "Хоренаци" за культурные заслуги перед Арменией.
- Золотой Крест Румынской Церкви
- Руководство по 1000 лучших компакт-дисков BBC Music Magazine
- Золотая медаль Университета Армении
- Македонская Серебряная Сфера, подаренная Епископом Константинопольским Бартоломеем I, Вселенским Патриархом Восточных Православных Церквей.
- Рекомендация по покупке от EMG Art of Record
- EMG Golden Art of Record Рекомендации по покупке
- Граммофон Классический Хороший CD Гид
- Выбор граммофонных критиков
- Выбор редакции граммофона
- Граммофонная рекомендованная запись
- Мировой рекорд месяца Hi-Fi
- Выбор высокопоставленных критиков
- Руководство Penguin по компакт-дискам *** Выдающаяся производительность и запись
- Рекорды и запись месяца, выбор года
- Орден Хомаюна и медаль за композицию Son et Lumiere Persepolis 2500
- Золотая дирижерская палочка за художественные достижения от хора Армянской филармонии
- Золотая культурная медаль Министерства культуры Армении
Фильмография
- 1983: Армянский филармонический оркестр и дирижер Лорис Тьекнаворян - (Гастроли в Австрии, Германии, Греции) ARM TV 108мин. Режиссер оператор Левон Мкртчян Сценарий фильма Грачуи Татурян.
- 1991: Паломничество в Гюмри [3] [4] [5]
- 1998: Армянская филармония в Баальбеке - дирижер Лорис Тьекнаворян, режиссер Левон Мкртчян
- 2000: Ростам и Сохраб - постановка оперы в Иране, Тегеран, оператор Левон Мкртчян.
Смотрите также
- Музыка Ирана
- Список иранцев
- Персидская симфоническая музыка
- Ростам и Сохраб (опера)
- Кайван Мирхади
Рекомендации
- ^ "Официальный сайт Лориса Тьекнаворяна" . www.loristjeknavorian.com . Проверено 1 мая 2020 .
- ^ Редакция IFP (16 октября 2018 г.). «Известный ирано-армянский композитор рассказывает о своей жизни в Иране» . Проверено 16 октября 2019 года .
- ^ Маэстро Текнаворян Паломничество в Гюмри 1 Режиссер Левон Мкртчян на YouTube
- ^ Maestro Tjeknavorian Паломничество В Гюмри 2 директор Левон Мкртчян на YouTube
- ^ Maestro Tjeknavorian Паломничество В Гюмри 3 директор Левон Мкртчян на YouTube
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Шахнаме, Трагедия Ростама и Сохраба, составленная Лорис Тьекнаворян
- Фотографии выступления Тьекнаваряна в зале Вахдат в Тегеране (1) , 18 января 2006 г.
- Фотографии выступления Тьекнаваряна в зале Вахдат в Тегеране (2) , 18 января 2006 г.
- Австрия чествует иранского Лориса Тьекнаворяна (Press TV, 2008)
- Иранское камерное общество