Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Трайлокья ( санскрит : त्रैलोक्य ; пали : тилока , Wylie : khams gsum  ; китайский : 三界) был переведен как «три мира», [1] [2] [3] [4] [5] «три сферы», [3 ] «три плана существования» [6] «три царства» [6] и «три области». [4] Эти три мира идентифицированы в индуизме [ необходима цитата ] и появляются в ранних буддийских текстах .

В буддийской космологии [ править ]

В буддизме три мира относятся к следующим направлениям кармического перерождения :

  • Камалока - мир желаний, олицетворяемый низменными желаниями, населенный существами ада , претами , животными, призраками, людьми и низшими полубогами.
  • Rūpaloka это мир формы, преимущественно свободный от низменных желаний, заселенных ДХЬЯНА -dwelling богов, возможным перерождения назначением для тех , кто хорошо практикуется в дхьяне.
  • Арупалока - это мир бесформенности, бестелесное царство, населенное четырьмя небесами, возможное место перерождения для практикующих четырех стадий бесформенности. [3]

Теософские взгляды [ править ]

Согласно посмертно опубликованному Теософскому глоссарию Елены Блаватской (1892 г.):

  • Kamaloka (или kamadhatu ) это мир Мара . Камалока, как и любой другой мир, имеет семь частей, низшая из которых начинается на земле или невидимо в ее атмосфере; шесть других поднимаются постепенно, высший из которых является обителью тех, кто умер в результате несчастного случая , или покончил жизнь самоубийством в припадке временного безумия , или иным образом стал жертвой внешних сил. Это место, где все те, кто умер до истечения отведенного им срока, и чьи высшие принципы, следовательно, не переходят сразу в дэвачан.состояние - сон без сновидений сладким сном забвения, по окончании которого они либо немедленно перерождаются, либо постепенно переходят в состояние дэвачана. [ необходима цитата ]
  • Рупалока (или рупадхату ) - это небесный мир «формы» ( рупа ), или то, что мы называем «дэвачаном». У непосвященных брахманов, китайцев и других буддистов Рупадхату делится на восемнадцать брахм или девалок; жизнь души в нем длится от половины юги до 16 000 юг или кальп , а высота «теней» - от половины йоджаны.до 16000 йоджан (где йоджана имеет длину от пяти с половиной до десяти миль). Эзотерическая философия учит, что, хотя для Эго на данный момент все или все сохраняют свою форму (как во сне), тем не менее, поскольку Рупадхату является чисто материальным миром и состоянием, сами Эго не имеют формы вне их собственного сознания. Эзотеризм делит этот мир на семь дхьян , «областей» или состояний созерцания, которые являются не локальностями, а их мысленными представлениями.
  • Арупалока (или арупадхату ) - это мир, который снова разделен на семь Дхьян, еще более абстрактных и бесформенных, поскольку этот «Мир» лишен какой-либо формы или каких-либо желаний . Это высший мир посмертной Трайлокьи; и поскольку это обитель тех, кто почти готов к Нирване , и фактически является самым порогом Нирванического состояния, само собой разумеется, что в Анупадхату (или Арупавачаре) не может быть ни формы, ни ощущения, ни какого-либо чувство связи с нашей трехмерной Вселенной . [4]

См. Также [ править ]

  • Буддийская космология
  • Трикая
  • Трилок (джайнизм)

Примечания [ править ]

  1. ^ Монье-Уильямс (1899), стр. 460, цв. 1, запись для "[Tri-] loka" (получено на http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/MWScanpdf/mw0460-trimala.pdf ) и стр. 462, цв. 2, запись для "Trailoya" (получено на http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/MWScanpdf/mw0462-tripu.pdf ).
  2. ^ Рис Дэвидс & Стид (1921-25), стр. 301, запись для «Ti-» (получено на http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?p.1:129.pali ). Здесь тилока сравнивается с тебхумакой («тремя планами»).
  3. ^ а б в Фишер-Шрайбер и др. (1991), стр. 230, запись по «Трилоке». Здесь синонимы трилоки включают trailokya и traidhātuka .
  4. ^ a b c Блаватская (1892), стр. 336-7, запись для «Trailokya» (получено на http://www.phx-ult-lodge.org/ATUVWXYZ.htm#t ).
  5. ^ Purucker (1999), запись для "Trailokya" (получено на http://www.theosociety.org/pasadena/etgloss/tho-tre.htm ).
  6. ^ a b Берзин (2008) переводит khams-gsum (Wylie; тибетский) и tridhatu (санскрит) как «три плана существования» и заявляет, что это «[s] иногда называют« тремя мирами »». Тридхату является синонимом. из triloka , где дхат может быть вынесен как «размер» или «область» и лки как «мир» или даже «планета.»

Источники [ править ]

  • Берзин, Александр (6 марта 2008 г.). Глоссарий архива Берзина . Получено в воскресенье 13 июля 2008 г. из «Архивов Берзина» по адресу http://www.berzinarchives.com/web/en/about/glossary/glossary_tibetan.html .
  • Блаватская, HP (1892 г.). Теософский глоссарий . Лондон: Теософское издательское общество. Получено 14 июля 2008 г. из «Теософского глоссария (Объединенная ложа теософов, Феникс, Аризона)» на http://theosophicalglossary.net/ .
  • Фишер-Шрайбер, Ингрид, Франц-Карл Эрхард, Майкл С. Динер и Майкл Х. Кон (пер.) (1991). Словарь буддизма и дзэн Шамбалы . Бостон: публикации Шамбалы. ISBN  0-87773-520-4 .
  • Монье-Вильямс, Монье (1899, 1964). Санскритско-английский словарь . Лондон: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-864308-X . Получено 13 июля 2008 г. из «Кельнского университета» по адресу http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/index.php?sfx=pdf . 
  • Пурукер, Г. де (главный редактор) (1999). Энциклопедический теософский глоссарий: ресурс по теософии . Издательство Теософского университета. Получено из «Теософского общества» по адресу http://www.theosociety.org/pasadena/etgloss/etg-hp.htm .
  • Рис Дэвидс, TW и Уильям Стед (ред.) (1921-5). Пали – английский словарь Палийско-текстового общества . Чипстед: Палийское текстовое общество . Получено 13 июля 2008 г. из "У. Чикаго" на http://dsal.uchicago.edu/ dictionaries/pali/ .
  • Мы Сотхилл и Л. Ходоус (1937–2000). Словарь китайских буддийских терминов . Дели: Мотилал Банарсидасс. ISBN 81-208-0319-1 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Буллит, Джон Т. (2005). Тридцать один план существования . Получено 30 апреля 2007 г. из "Access to Insight" по адресу http://www.accesstoinsight.org/ptf/dhamma/sagga/loka.html .
  • 31 план существования Бханте Акара Суванно
  • 31 план существования - карта