Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Александру Филиппиде

Александру А. Филипиде ( румынское произношение:  [alekˈsandru filiˈpide] ; 1 апреля 1900 - 8 февраля 1979) был румынским поэтом.

Сын лингвиста Александру Филиппиде , он родился в Яссах . Он изучал право, литературу, философию и политическую экономию в Яссинском , Берлинском и Парижском университетах . Дебютировав в поэзии в 1919 году, он публиковался редко, тома выходили в 1922, 1930 и 1939 годах. Таким образом, его решение начать художественную забастовку после прихода коммунистического режима осталось незамеченным. В этот период он переводил или улучшал тексты Иоганна Вольфганга фон Гете , Фридриха Шиллера , ЭТА Гофмана , Генриха Гейне , Томаса Манна , Вольтера., Уильям Шекспир , Александр Пушкин , Лев Толстой , Рабиндранат Тагор и многие другие. Он не был открытым диссидентом, приняв соответствующее членство в Румынской академии в 1955 году и титульное членство в 1963 году. После того, как фаза социалистического реализма прошла, он снова начал писать стихи. Похоронен на кладбище Беллу в Бухаресте . [1]

Его именем названа улица в Бухаресте. Первоначально называвшийся Пиа Брэтиану , он был переименован в честь Ольги Банчич при коммунизме и назван Филиппиде после румынской революции . [2]

Примечания [ править ]

  1. ^ (на румынском языке) Алекс. Tefănescu, "Alexandru Philippide". Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , România Literară , № 12/2000.
  2. ^ Виктория Dragu Dimitriu, Повесть эль doamnelor дин Bucureşti , с.100. Редакция времени XXI, 2004, ISBN  978-973645-111-9