Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Battery Park )
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Battery Park" перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях «Battery Park», см. Battery Park (значения) .

Батарея
Батарейный парк
Аккумуляторный парк.JPG
Вид с воздуха на батарею в 2010 году. Слева от парка находится пирс А , справа от парка - Южный паромный терминал . Справа - Ист-Ривер .
РасположениеЮжная оконечность острова Манхэттен в Нью-Йорке ; ограничен гаванью Нью-Йорка на юге
Координаты40 ° 42′13 ″ с.ш., 74 ° 00′58 ″ з.д. / 40,70361 ° с.ш.74,01611 ° з.д. / 40.70361; -74,01611 Координаты: 40 ° 42′13 ″ с.ш., 74 ° 00′58 ″ з.д.  / 40,70361 ° с.ш.74,01611 ° з.д. / 40.70361; -74,01611
Область25 акров (10 га)
Созданный1823 г.
ЭтимологияАртиллерийская батарея
ПринадлежитДепартамент парков и отдыха Нью-Йорка
УправляетсяХранение батарей
ОткрытымС 6 утра до 1 ночи
Доступ к общественному транспортуBus : M5 , M15 SBS и M20
Метро :в South Ferry / Уайтхолл - стрит в Боулинг - ГринПоезд "1"Поезд "N"Поезд "R"Поезд "W"
Поезд "4""5" поезд
Веб-сайтNYC Parks
The Battery Conservancy

Бэттери , ранее известный как Бэттери-парк , представляет собой общественный парк площадью 25 акров (10 га), расположенный на южной оконечности острова Манхэттен в Нью-Йорке, напротив гавани Нью-Йорка . Он ограничен Бэттери-плейс на севере, Стейт-стрит на востоке, гаванью Нью-Йорка на юге и рекой Гудзон на западе. В парке есть такие достопримечательности, как старый форт под названием Замок Клинтон ; множественные памятники; и карусель SeaGlass . В окрестностях, известный как South Ferry , содержит несколько паромных терминалов, в том числе Staten Island Ferry с»Терминал Уайтхолл ; запуск лодки к Статуе Свободы Национального памятника (который включает в себя остров Эллис и остров Свобода ); и катер на Губернаторский остров .

Парк и его окрестности названы в честь артиллерийских батарей , построенных в конце 17 века для защиты поселения за ними. К 1820-м годам Батарея превратилась в место развлечений, а замок Клинтона был превращен в театральную площадку. В середине 19 века был построен современный Бэттери-парк, а замок Клинтон был преобразован в иммиграционный и таможенный центр. Батарея была широко известна как место посадки иммигрантов в Нью-Йорк до 1890 года, когда иммиграционный центр Касл Клинтон был заменен центром на острове Эллис . Затем в замке Клинтона с 1896 по 1941 год размещался Нью-Йоркский аквариум .

В 1940 году весь Бэттери-парк был закрыт на двенадцать лет из-за строительства Бруклин-Бэттери-Туннеля и подземного перехода Бэттери-парка . Парк вновь открылся в 1952 году после ремонта, но впоследствии пришел в упадок. Battery Conservancy, основанная в 1994 году Уорри Прайсом, выступила гарантом и профинансировала восстановление и улучшение некогда ветхого парка. В 2015 году заповедник переименовал парк в историческое название «Батарея».

История [ править ]

Сайт [ править ]

Первоначально этот район был заселен коренными американцами ленапе . Голландские поселенцы заселили этот район как часть поселения Новый Амстердам в начале 17 века. [1] [2] [3] Голландцы называли южную оконечность Манхэттена «Капске-Хук» или «Кэпси-Хук», термин происходит от слова ленапе «Капси», означающего «скалистый выступ». [1] [3] [4] : 90 Capske Hook изначально был узким холмистым уступом, который простирался на север до Бродвея , который в то время был тропой Ленапе. [3] В 1625–1626 годах голландцы построили форт Амстердам на вершине холма на месте нынешнегоАлександр Гамильтон Таможня США . [5] [6] [7] Однако форт был в значительной степени неэффективным, несмотря на несколько попыток реконструкции. [7] Британцы захватили поселение в 1664 году и переименовали оборону в Форт-Джеймс. [2] [8] [9] В 1683 году в форте была установлена артиллерийская батарея , от которой батарея получила свое нынешнее название. [1] [10] [11] Позже укрепление будет переименовано еще несколько раз, прежде чем к 1714 году британцы остановятся на названии « Форт-Джордж ». [4] : 90 [8] [12]

1793 г. рендеринг флагштока и недавних посадок на батарее.

Батарея не срабатывала никаких дополнительных выстрелов , пока 1776 во время американской войны , [8] , когда американские войска захватили форт. [13] Однако американцам не удалось помешать британцам плыть вверх по реке Гудзон . [13] [14] После высадки британцев в заливе Кипа 15 сентября 1776 года американцы покинули форт, а британцы заняли Нижний Манхэттен. [13] [15] В конце войны в 1783 году Батарея была центром Дня эвакуации.торжества, посвященные уходу последних британских войск в США; Позднее это событие было ознаменовано установкой флагштока. [16] [a] К 1788 году форт Джордж был снесен, а обломки форта использовались для расширения батареи. [1] [12] [24] Сам форт стал местом Правительственного дома , особняка, предназначенного для президента США Джорджа Вашингтона , хотя на самом деле никогда не использовавшегося для этой цели. [25] : т. 5, с. 1252 [13]

В 1808–1811 годах, незадолго до войны 1812 года , Западная батарея была возведена на небольшом искусственном прибрежном острове неподалеку, чтобы заменить более ранние батареи в этом районе. [4] : 91 [11] [26] В то время берег у Батареи был относительно плоским. [4] : 91 Западная батарея никогда не использовалась, [27] и после войны артиллерийская батарея была переименована в Замок Клинтона . [1] Когда была создана территория Бэттери-парка, она окружала и включала остров. [11] [28] Около 3 акров (1,2 га) были добавлены к парковой зоне в 1824 году. [29]Тем временем замок Клинтон был передан городскому правительству, которое превратило его в развлекательный центр. [1] [26] Впоследствии он служил различным целям, в том числе служил иммиграционным и таможенным центром, а также аквариумом . [26]

Создание [ править ]

Дом Джеймса Ватсона , 1793–1806 гг., Приписываемый Джону МакКомбу-младшему , и примыкающий к нему храм святой Элизабет Энн Сетон, фасад которого находится в Бэттери-парке

К 1840-м годам представители городской элиты публично призывали к строительству нового большого парка на Манхэттене. Сторонники заявили, что парк будет служить трем целям: укреплению здоровья, улучшению поведения «беспорядочных классов» и демонстрации утонченности городской элиты. [30] : 23 В то время семнадцать квадратов Манхэттена составляли в совокупности 165 акров (67 га) земли, крупнейшим из которых был 10-акровый (4,0 га) парк у Бэттери. [30] : 18–19 Для большого парка рассматривались два участка: Джонс Вуд и нынешний Центральный парк . [30] : 20Альтернативным предложением было расширение существующего Бэттери-парка, и этот шаг был одобрен большинством общественности. [30] : 43–44 Однако против расширения Бэттери-парка выступили богатые купцы, которые считали предлагаемое расширение опасным для морского судоходства, и они получили мнение лейтенанта ВМС США, который с ними согласился. [4] : 92–93 В качестве компромисса олдермены Нью-Йорка также проголосовали за расширение Бэттери-парка до 24 акров (9,7 га). [30] : 43–44 В конечном итоге планы по созданию большого парка вылились в строительство Центрального парка. [30] : 52–53

Относительно современный Бэттери-парк в основном создавался на свалках, начиная с 1855 года, с использованием земли из проектов расширения улиц в Нижнем Манхэттене, которые объединили остров Касл-Гарден с «материком» Манхэттена. Первоначальная береговая линия - это примерно восточная граница современного парка на Стейт-стрит. [1] [4] : 91 На Стейт-стрит, бывшей гавани и северной границе парка, сохранился единственный федеральный особняк, дом Джеймса Уотсона , который является частью святилища Святой Елизаветы Анны Сетон . [31] : 8 [32] : 11

К 1870 году планировалось улучшить Бэттери-Парк и Боулинг-Грин, которые, как считалось, сильно деградировали из-за чрезмерного использования. Пути должны были быть проложены через оба парка, пересекаясь с площадью, которая будет построена за пределами замка Клинтон. [33] Городской пирс А , расположенный к северу от замка Клинтон, был сдан в эксплуатацию в 1886 году и завершен через два года. [31] : 7 [34] Первоначально в здании располагался Совет доковых комиссаров Нью-Йорка [31] : 7, а впоследствии он использовался как пожарная станция до 1992 года. [35]

Надземные линии и метро [ править ]

К концу 19 века к Бэттери-Парку было построено несколько надземных железнодорожных линий или «элсов», но они вызывали споры по нескольким причинам. Из-за того, что до 1902 года электрички первоначально тянули паровозы, это привело к значительному загрязнению Бэттери-парка. [36] Нью - Йорк Повышенная Железная дорога открыт батарея Место повышенной станции в Battery Place, на северном конце парка, в 1872. За этим последовало открытие двух дорожек South Ferry приподнятой станции в южной части парка в 1877 году . [37]Нью-Йоркская надземная железная дорога согласилась украсить Бэттери-парк в качестве условия разрешения на строительство станции, но строительство надземной станции вскоре вызвало сопротивление среди людей, которые хотели убрать эстакады. [38]

Поблизости в 1879 году была построена более крупная станция с четырьмя путями, обслуживающая линии Второй , Третьей , Шестой и Девятой авеню. В 1883 году законодательный орган штата учредил комитет для изучения процесса получения разрешения на строительство надземной станции. [39] В следующем году New York Elevated предложила расширить платформы станции Battery Place над Battery Park, потому что платформы были слишком короткими для размещения поездов с четырьмя вагонами. [40] Другой план, который должен был создать петли над Бэттери-парком, был отклонен в 1887 году как незаконный. [41] [36]Другие неудачные планы строительства эстакад над Бэттери-парком были предложены в 1889 г. [42] и 1891 г. [43].

К 1900 году элы считались помехой, и были призывы разрушить участки эстакад, которые проходили прямо над парком [44], хотя этого не происходило в течение следующих пятидесяти лет. [45] В 1903 году член государственной ассамблеи предложил законопроект, который предоставил бы железнодорожным компаниям эксклюзивные права на строительство железнодорожного терминала в Бэттери-парке, исключив строительство подземного метро Interborough Rapid Transit Company (IRT). [46] Законопроект не был принят. [47] К тому времени линия IRT на Лексингтон-авеню , туннель на Джоралемон-стрит, ведущий в Бруклин , и Южный паромметро строили прямо под парком. [48] Южный паромный терминал открылся в 1905 году, [49] а туннель на Джоралемон-стрит открылся в 1908 году. [50]

Еще одним ранним способом передвижения были трамваи , которые останавливались на Бэттери-плейс и проезжали по обе стороны острова Манхэттен. [36] Эти трамвайные линии заканчивались у Южного Ферри и включали то, что сейчас является автобусными маршрутами M7 , M20 , M55 и M103 . [b] Трамваи были ликвидированы к 1936 году, хотя автобусами были заменены лишь некоторые из них. [51]

20 век [ править ]

Нью-Йоркский аквариум раньше располагался в замке Клинтон (изображение до 1923 года).

К 20-му веку качество Бэттери-парка начало снижаться, и в самом парке предлагалось несколько новых структур, хотя большинство планов встретили сопротивление и так и не были построены. [52] Например, в 1901 году в парке была предложена большая мемориальная арка в честь солдат ВМС США . [52] [53] Другой памятник, машинисту парохода Роберту Фултону , был предложен в сентябре 1905 года Густавом Х. Швабом. [52] Был также законопроект о строительстве детской площадки в парке, на который в 1903 году наложили вето. [54]Противодействие строениям в Бэттери-парке было таким, что даже строительство метро IRT под Бэттери-парком было противником комиссара по паркам Манхэттена. [55] Другие предложения включали план 1910 года по расширению Аквариума в Бэттери-парк, [56] и предложение о спортивной площадке для бега в следующем году. [57] Кроме того, во время Первой мировой войны на этом месте планировалось построить здание федерального правительства, но он был отменен после того, как правительство США нашло новые помещения после противодействия проекту. [58]

Предложения по перепроектированию Battery Park продолжались в течение следующего десятилетия. В 1921 году было объявлено о расширении нью-йоркского аквариума в парке [59], и в том же году была открыта новая мемориальная доска. [60] К 1926 году группа под названием Battery Park Association сформировала комитет для изучения способов улучшения парка. [61] В 1928 году было предложено убрать эль из Бэттери-парка. [62] В следующем году мемориал иммигрантов был предложен в Бэттери-парке, а сам парк был предложен для реконструкции в формальный вид. [63]

В 1940 году Бэттери-парк был частично закрыт для строительства Бруклинско-Бэттериального туннеля , а аквариум закрыли ставнями. [64] Впоследствии было предложено несколько планов по модификации Battery Park. В 1941 году [65] был проведен конкурс на проектирование восстановления Бэттери-парка, [65] и план по замене Замка Клинтона мемориалом Форт Клинтон был также обсужден. [66] Во время закрытия парка его северная часть использовалась для хранения мусора. [67] Второй туннель, Подземный переход Бэттери-Парка , начал строительство в 1949 году. [68] В следующем году открылся Бруклин-Бэттериальный туннель, [69] [70]и надземная станция South Ferry была удалена после закрытия последней надземной линии, ведущей к станции. [45] После того, как подземный переход был завершен в 1951 году, [71] парк был повторно благоустроен и расширен на 2 акра (0,81 га), и он вновь открылся в 1952 году. [26] [72] В новом макете Бэттери-парка он содержал благоустроенная эспланада , приподнятая прибрежная терраса и овальный газон с детской площадкой. Различные статуи, ранее разбросанные по парку, были переставлены в узоры. Реконструкция Battery Park обошлась примерно в 2,38 миллиона долларов. [27]

Дерево в Бэттери-парке

Несколько мемориалов открылись до середины 20 века. Площадь Питера Минуита и мемориал береговой охраны были открыты в 1955 г. [73], а Мемориал Восточного побережья был открыт в 1963 г. [74] Кроме того, «космическая игла» высотой 2500 футов (760 м) с офисными и коммерческими помещениями В 1960-х годах для Батареи было предложено пространство, вдвое превышающее Эмпайр-стейт-билдинг , в то время как продолжались дискуссии о том, где разместить дополнительную землю, созданную в результате строительства Всемирного торгового центра . Частично здание поместили бы на свалку рядом с батареей. [75] [76]«Игла» так и не была построена, и земля использовалась как свалка для создания Бэттери-Парк-Сити , к северу от Бэттери-парка. [76] К 1971 году Бэттери-парк был настолько обветшал, что представитель США из Миссури Ричард Ховард Айкорд-младший назвал заваленный мусором парк «национальным позором» и предложил нанять двух сотрудников Службы национальных парков для очистки парка. . [77] Замок Клинтон был восстановлен несколько лет спустя и вновь открыт в 1975 году. [78]

В 1982 году Бэттери-парк и множество других «исторических мест на набережной» были определены правительством штата Нью-Йорк как часть зоны под названием «Харбор-парк». [1] [26] Другие объекты включали морской порт Саут-стрит на Манхэттене, острова Либерти и Эллис в гавани Нью-Йорка, паром Фултон в Бруклине и гавань Sailors 'Snug на Стейтен-Айленде , которые должны были быть связаны новыми паромными маршрутами. Законодательство о Харбор-парке было частью предложения города по созданию более крупного туристического направления из этих мест, сосредоточенного в основном на истории Нью-Йоркской гавани. [79] «Парк» был открыт в июле 1984 года. [80]

Реставрация и 21 век [ править ]

Бэттери-Парк-Сити был построен как роскошный прибрежный район в 1970-х и 1980-х годах. [81] Успех разработки привел к вниманию и новому финансированию проектов Battery Park, таких как 5 миллионов долларов на сад возле замка Клинтон. [82] В 1988 году губернатор Марио Куомо и мэр Эд Кох объявили о плане стоимостью 100 миллионов долларов по строительству двух новых парков в Бэттери-Парк-Сити и реорганизации парка в Бэттери, как части новой системы парков на набережной реки Гудзон. Часть системы парков на набережной была завершена ранее, но новое предложение завершит систему парков. В пределах Battery Park администрация Battery Park City добавит новые входы и перепроектирует парк, чтобы обеспечить более четкий вид на реку Гудзон.[83]

Однако к 1990-м годам Бэттери-парк был изношен, и многие из близлежащих жителей и туристов вообще избегали его, за исключением случаев, когда катались на лодках к Статуе Свободы и острову Эллис. В газете New York Times говорится о парке: «Некоторые скамейки сломаны, все нуждаются в перекраске. Там, где должна быть трава, есть грязь и мусор. Знак с картой и путеводителем настолько испачкан граффити, что его невозможно прочитать. На нем есть выбоины. асфальт, где люди выстраиваются в очередь к лодкам к Статуе Свободы ». [84] Некоммерческая организация Battery Conservancy была создана в 1994 году, [26] [85] и одним из первых ее действий было создание архитектурного плана парка и его реконструкция за 30 миллионов долларов. [84] В 1998 году администрация мэра Руди Джулиани объявила о выделении 40 миллионов долларов на реконструкцию Бэттери-парка. Проект реставрации, основанный на аналогичных успешных проектах в Брайантском и Центральном парках, предусматривал перемещение 23 статуй Батареи, а также расширение Замка Клинтона. Большая часть финансирования должна была быть получена в частном порядке, и в то время это считалось незначительным препятствием, поскольку Бэттери-парк не был ни таким громким, как Центральный парк, ни таким изношенным, как Брайант-парк. [86]

Одним из первых начатых проектов реновации стала реконструкция морской дамбы и набережной парка стоимостью 5,5 миллионов долларов. [87] Хотя Battery Park использовался в качестве аварийного плацдарма после терактов 11 сентября 2001 года, строительство на верхней набережной продолжалось в основном непрерывно, и он открылся в декабре 2001 года. [88] Открылся новый ландшафтный сад Battery Bosque. в 2005 году. [89] [90]

Карусель SeaGlass, открыта в 2015 г.

Некоторые проекты восстановления были предприняты в Battery Park в 2010-х годах, включая добавление общественного сада, реконструкцию набережной и строительство карусели SeaGlass . [85] [91] К июню 2012 года треть парка была оцеплена для этих строительных проектов, хотя сам парк оставался открытым, ежедневно обслуживая от 10 000 до 15 000 посетителей. [91] В октябре того же года ураган «Сэнди» нанес серьезный ущерб местности, погрузив парк в соленую воду на несколько часов. Battery Conservancy восстановила лесные массивы в Battery Park, а также добавила сады и зеленые участки, чтобы смягчить последствия будущих штормов. [85]Хотя карусель SeaGlass Carousel осталась в значительной степени нетронутой во время урагана «Сэнди», ее открытие было отложено. После шторма аттракцион должен был открыться в конце 2013 года [92], но фактически открылся только в августе 2015 года. [85] [93]

Нью - Йорк Департамент парков и места отдыха восстановлен оригинальное, историческое название парка в разделе «Батарея» в 2015 году [11] К следующему году, Аккумулятор Conservancy подняло $ 46 млн в частном финансировании за его 22-летнее существование, как и а также 92 миллиона долларов городского финансирования. Охрана планировала использовать эти средства для дополнительных улучшений в парке. [85] Например, Battery Oval был открыт в 2016 году. [94] [95] В 2016 году была предложена экологически чистая, устойчивая к наводнениям детская площадка площадью 1,4 акра (0,57 га) под названием Playscape; [96] [97] Работы начались в марте 2020 года, и ожидается, что он откроется в начале 2021 года. [98] [99]

Известные достопримечательности [ править ]

Мемориал Корейской войны в батарее

Батарея содержит множество достопримечательностей и интересных мест. Замок Клинтон , бывший форт, [4] : 91 [11] [26] находится недалеко от северо-западного угла Батареи и служит главной достопримечательностью парка. [100] К северу от него находится бывшая пожарная станция, Пирс A , [100], которая с 2014 года использовалась как ресторан. [35] [101] Еще одна закусочная, ресторан Battery Gardens, [102] находится рядом с зданием батареи береговой охраны США. [100]

Рядом находится сад площадью 1,6 га под названием Battery Bosque, спроектированный голландским ландшафтным архитектором Питом Удольфом и сосредоточенный вокруг рощи из 140 платанов . [89] [103] Дополнительная роща из 15 деревьев была освящена в парке в 1976 году в качестве подарка от города Иерусалима . [104] Этот район, расположенный к северо-западу от замка Клинтон, называется Иерусалимской рощей. [105] [106] В северо-восточном углу находится лужайка, которая называется «Батарейный овал». [100] Лужайка площадью 8 400 м 2 открылась в 2016 году в рамках масштабной реставрации парка, [94] [95]и содержит дерн из мятлика Кентукки . [107] Вдоль набережной, Statue Cruises предлагает паромы до Статуи Свободы и острова Эллис . [100] [108]

В юго-западном углу Батареи находится карусель SeaGlass Carousel, аттракцион с биолюминесцентным дизайном [93], который отдает дань уважения не только набережной карусели, но и бывшему статусу Замка Клинтона как аквариума. [11] [93] Юго-восточный угол содержит Peter Minuit Plaza , интермодальный узел пассажирских перевозок . В плаза хозяева терминал шины для M5 , M15 SBS и M20 автобусов, вход в Staten Island Ferry «s Уайтхолла терминал , входы в Нью - Йорке метро » s South Ferry / Whitehall Streetвокзал и стоянки такси. [109] [110] [111] Площадь также включает в себя Новый Амстердамский Плен и Павильон , павильон, подаренный Королевством Нидерландов , который демонстрирует искусство, дизайн и садоводство. [111] [112] [113]

Парк также является местом множества мемориалов и памятников, установленных здесь на протяжении многих лет. [114] [115] По состоянию на 2010 год парк ежегодно посещали более пяти миллионов человек. [116] В 2016 году Battery Conservancy сообщила, что парк посещали 600 000 посетителей в месяц, что составляет около 7,2 миллиона посетителей в год. [117]

Замок Клинтон [ править ]

Замок Клинтон Национальный памятник

Замок Клинтон изначально назывался Западная батарея, он был построен как форт незадолго до войны 1812 года. [4] : 91 [11] [26] После войны в 1815 году он был переименован в Замок Клинтон в честь мэра ДеВитта. Клинтон , и стал собственностью города в 1823 году. [1] Когда город сдал его в аренду, он стал популярной прогулкой и пивным садом под названием Castle Garden. Позже крытый, он стал одним из главных театральных мест в Соединенных Штатах и внес большой вклад в развитие Нью-Йорка как театральной столицы нации. [26] Только в начале 1850-х годов здесь выступали шведские музыканты.сопрано Дженни Линд , [118] европейская звезда танца Лола Монтес , [119] французский дирижер Луи-Антуан Жюльен , [119] и итальянская оперная труппа Макса Марецека . [120] [121] [122]

Миграция элитных городских кварталов увеличилась в середине 19 века, и в 1855 году Замковый сад был закрыт и превращен в первое в мире иммиграционное депо. [123] Иммиграционный центр действовал до 1890 года, незадолго до открытия офшорного иммиграционного центра на острове Эллис . По оценкам, 7,7 миллиона иммигрантов прошли через центр во время его работы. [26] [123] В этом здании с 1896 по 1941 год размещался Нью-Йоркский аквариум , когда он был закрыт в рамках планов комиссара Управления Триборо Бридж Роберта Мозеса по строительству туннеля Бруклин-Бэттери. [1] [28] [64] [124]Моисей хотел создать на этом месте мемориал Форт Клинтон, но сохранил бы замок Клинтон только в том случае, если федеральное правительство согласилось оплатить его восстановление. [66] В конечном итоге замок Клинтон был сохранен как часть национального памятника в 1946 году. [28] [124] [125]

Структура была восстановлена ​​в 1975 году. [28] [78] Сегодня замок Клинтон сохраняет свое первоначальное название и управляется Службой национальных парков . В нем есть небольшая историческая выставка и билетные кассы на паромы до Статуи Свободы и острова Эллис; кроме того, здесь иногда проходят концерты. [126] Поскольку в 2009 году здесь располагалась касса на пароме, здесь было зарегистрировано почти 4,08 миллиона посетителей. По данным Службы национальных парков, Национальный памятник Статуя Свободы , в который входит замок Клинтона, был самым популярным национальным памятником в Соединенные Штаты в том году. [127]

Мемориалы [ править ]

Бэттери-парк содержит более 20 памятников [114] [115], многие из которых сгруппированы в районе, называемом «Прогулка по памятникам». [128]

Сфера и вечный огонь мемориал 9/11

Сфера , Сад Надежды и флагшток [ править ]

Через пять месяцев после того, как повреждения в атаках 11 сентября , Фриц Кениг «S Сфера , которая когда - то стояла в центре на площадь Всемирного торгового центра в нескольких кварталах от отеля, была восстановлена во временном месте в северной части парка . Он был расположен рядом с мемориальным флагштоком Нидерландов в северо-восточном углу парка [116], а в конце 2017 года был перенесен в Парк Свободы в новом Всемирном торговом центре . [129] Сфера, высотой 25 футов (7,6 м), должен был символизировать мир во всем мире через мировую торговлю и находился на своем первоначальном месте в центре кольца фонтанов, имитирующих Масджид аль-Харам, Великую мечеть Мекки ; Сфера стояла на том месте во Всемирном торговом центре, где Кааба находилась в мечети Масджид аль-Харам. [130] После 2001 года он также стал мемориалом Всемирного торгового центра; мемориальная доска рядом с Сферой гласит:

Три десятилетия эта скульптура стояла на площади Всемирного торгового центра. Названный «Сфера» , он был задуман художником Фрицем Кенигом как символ мира во всем мире. Он был поврежден во время трагических событий 11 сентября 2001 года, но остается символом надежды и несокрушимого духа этой страны. Сфера была установлена ​​здесь 11 марта 2002 года как временный памятник всем, кто погиб в результате терактов во Всемирном торговом центре.

Этот вечный огонь был зажжен 11 сентября 2002 года в честь всех погибших. Их дух и жертва никогда не будут забыты. [131]

В парке находится Сад Надежды, мемориал, посвященный жертвам СПИДа [132], где временами выставлялась Сфера . [133] [134] Сад также использовался как место для экологических демонстраций из-за его хрупкости и статуса Батареи как туристической достопримечательности . [135]

Флагшток Нидерландов был освящен 6 декабря 1926 года в качестве подарка от голландцев в честь основания Нового Амстердама за три столетия до этого. [136] Первоначально он был расположен к югу от замка Клинтон, но во время ремонта 1940–1952 годов флагшток был перенесен к северо-восточному входу в батарею, где он стоит до сих пор. Он был отремонтирован и заново освящен в 2000 году. [137]

Мемориал Восточного побережья [ править ]

Мемориал Восточного побережья
Гравированные имена

Мемориал времен Второй мировой войны, Мемориал Восточного побережья - один из трех военных мемориалов в Соединенных Штатах, находящихся в ведении Американской комиссии по боевым памятникам ; другие - Мемориал западного побережья пропавшим без вести во время Второй мировой войны в Сан-Франциско и Мемориал Гонолулу . Мемориал посвящен военнослужащим США, погибшим в прибрежных водах западной части Атлантического океана во время битвы за Атлантику . По обеим сторонам восьми гранитных пилонов высотой 19 футов высечено 4 609 имен. Пилоны расположены в два ряда по четыре в каждом. Между двумя рядами стоит бронзовая статуя орла, возведенная на пьедестале из черного гранита. Орел смотрит наСтатуя Свободы в гавани Нью-Йорка . [138] [139]

Мемориал был спроектирован архитектурной фирмой Gehron & Seltzer, а статуя орла была создана Альбино Манка , скульптором итальянского происхождения. Гранитные плиты установлены в октябре 1959 года; скульптура была установлена ​​в феврале 1963 года, а мемориал был открыт в мае того же года президентом Джоном Кеннеди . [74] [139]

Мемориал американских торговых моряков [ править ]

Мемориал американских торговых моряков
Не путать с Мемориалом ветеранов американского торгового флота .

Мемориальная скульптура американских торговых моряков, расположенная на реке Гудзон к западу от парка, расположена на каменном волноломе к югу от пирса А и соединена с пирсом пристанью. Он был разработан скульптором Марисоль Эскобар и освящен в 1991 году. Бронзовая скульптура изображает четырех моряков-купцов с их тонущим судном после того, как оно подверглось нападению немецкой подводной лодки U-123 во время Второй мировой войны . Один из моряков находится в воде, и с каждым приливом его накрывает море. Скульптура основана на реальной фотографии, сделанной командиром подводной лодки, членов экипажа SS Muskogee , все из которых погибли в море. [140] [141] Памятник был заказан американской Merchant Моряков Memorial, Inc., возглавляемой AFL-CIO президент Lane Kirkland . [141]

Другие памятники [ править ]

Статуя Джона Эрикссона , держащего модель USS Monitor
Верраццано по Ксименес (1909)
Иммигранты Луиса Сангино

В парке также есть несколько других памятников, в том числе:

  • Иммигранты (1983, перепосвящен в 2005 году). Расположенная к югу от замка Клинтон, эта статуя Луиса Сангино изображает несколько типов иммигрантов, которые могли бы пройти через замок Клинтон в конце 19 века. [142]
  • Корейский военный мемориал (1991 [143] ) - Расположенный на Бэттери-плейс к северо-востоку от замка Клинтон и спроектированный Маком Адамсом , это черный гранитный обелиск, посвященный ветеранам Корейской войны . [144] Он был задуман как один из первых мемориалов Корейской войны Соединенных Штатов . [144] [145]
  • Статуя Джона Эрикссона (1903 г.) - Расположенная недалеко от центра парка статуя была спроектирована Джонатаном Скоттом Хартли . На нем изображен Эрикссон, конструктор и новатор бронированных военных кораблей , и он изображает его с моделью USS  Monitor . [146]
  • Мемориал валлонских поселенцев (1924 г.) - Расположенный на Бэттери-плейс, мемориал был спроектирован Генри Бэконом . Памятник представляет собой стелу, посвященную Джессе де Форест за его вклад в основание Нью-Йорка. [105] [147]
  • Джованни да Верраццано (1909 г.) - Мемориал, расположенный на Бэттери-плейс, был спроектирован Этторе Шименесом . Это статуя Верраццано, первого европейца, вошедшего в гавань Нью-Йорка , на пьедестале. [148]
  • Мемориал береговой охраны времен Второй мировой войны (1955 [73] ). Расположенный в крайнем юго-восточном конце Бэттери-парка, этот мемориал был спроектирован Норманом М. Томасом и изображает три фигуры на пьедестале. [149]
  • Мемориал операторов беспроводной связи (1915, [150] перепосвящен в 1952 году [151] ). Расположенный недалеко от центра парка, памятник состоит из кенотафа в память о операторах беспроводного телеграфа, которые затонули вместе со своими кораблями. [150]

В Батареи также были установлены временные памятники, такие как Мемориальный музей катастрофы на пароме Статен-Айленда , памятник 2016 года, посвященный фальшивому нападению осьминога на паромный причал Статен-Айленда, [152] [153], а также « Мемориал похищения буксира НЛО » от того же скульптора, что и паром «Мемориал». [154]

С середины 2000-х до 2016 года в парке за временным забором хранилось не менее десяти памятников, в том числе мемориалы Верраццано, береговой охраны и беспроводной связи. Споры по поводу целостности статуй возникли в 2015 году после того, как ремонт длился дольше, чем ожидалось. Представители NYC Park Advocates и итало-американской организации UNICO выразили обеспокоенность состоянием статуй, хотя, по мнению экспертов, долгосрочных физических повреждений не должно быть. [155] С тех пор памятники были установлены внутри или по периметру парка, хотя не обязательно на их прежних местах. До реставрации, стоившей 875 000 долларов, некоторые памятники не реставрировались 60 лет. [117]

Окрестности [ править ]

Вокруг парка [ править ]

К северо-западу от парка находится Бэттери-Парк-Сити , запланированный поселок, построенный на свалке в 1970-х и 1980-х годах, который включает парк Роберта Ф. Вагнера и набережную Бэттери-Парк-Сити. Бэттери-Парк-Сити, предложенный в 1966 году, был назван в честь парка. [156]

Battery Park включает в себя Battery Bikeway, составную часть Manhattan Waterfront Greenway , систему парков, велосипедных дорожек и прогулок вокруг острова Манхэттен. [157] Велодорожка была завершена в конце 2015 года [158] и состоит из терракотового покрытия возле набережной, рядом с 20-футовой (6,1 м) пешеходной дорожкой. [157] Велодорожка соединяется с тремя другими частями набережной Манхэттена Гринвей:

  • Велосипедная дорожка начинается с северной стороны Батареи и проходит параллельно шоссе Вест-Сайд на ее западе. К северу от Бэттери-Парк-Сити велосипедная дорожка продолжается до парка Гудзон-Ривер , который простирается до береговой линии реки Гудзон . [159]
  • Другая велосипедная дорожка выходит из Бэттери с северо-запада и проходит прямо на берегу реки Гудзон через Бэттери-Парк-Сити. [159]
  • В юго-восточном конце Батареи велосипедная дорожка продолжается по Ист-Ривер-Гринвэй , которая проходит рядом с FDR Drive . [159]

Через Стейт-стрит на северо-восток находится Боулинг-Грин , [100], а также старая таможня США , которая сейчас используется как филиал Национального музея американских индейцев и окружного суда США по делам о банкротстве. Питер Минуит Plaza примыкает к юго - восточной части парка, непосредственно в передней части Staten Island Ferry «s Уайтхолла терминал в South Ferry . [160]

Под парком [ править ]

Дом управления Бэттери-Парк , знаковый вход в метро на краю парка, который обеспечивает вход на станцию ​​метро Bowling Green.

Под Бэттери-парком проходят два автомобильных и несколько железнодорожных туннелей. Бруклин Battery Tunnel , открыт в 1950 году, [69] [70] осуществляет движение транспортных средств в Бруклине . [161] Battery Park Underpass , открыто 1951, осуществляет движение транспортных средств с западной стороны шоссе к FDR Drive . [71]

Несколько туннелей метро Нью-Йорка также проходят под Батареей. Старая станция South Ferry , открыт в 1905 как часть первой линии метро города , [49] бывший Interborough Rapid Transit Company «s Бродвей Седьмой авеню и Лексингтон - авеню Линии имеют петлю на воздушном шаре , чтобы позволить поездам развернуться и переключаться между две строчки. [162] Он был закрыт в 2009 году после открытия новой станции метро. [163] [164] Замена станции South Ferry на линии Бродвей - Седьмая авеню ( 1поезд), открытый в 2009 году, создал новую свободную связь с BMT Broadway Line «s станции Whitehall Street ( N , R и W поездов), [163] [164] , включающий станции South Ferry / Whitehall Street комплекс. [160] Новая станция серьезно пострадала от урагана «Сэнди» в октябре 2012 года [165], а старая кольцевая станция была временно активирована в период с апреля 2013 года [166] [165] по июнь 2017 года, когда новая станция вновь открылась. [167]

Боулинг Грин станции , который был открыт в 1905 году в качестве части первоначального метро, [49] обслуживает 4 и 5 поездов на северо - восточном углу парка. [160] Его оригинальный вход, или « Дом контроля », является обозначенной достопримечательностью Нью-Йорка . Следы, ведущие к югу от станции, идут как к старой южной паромной станции, так и к туннелю на Джоралемон-стрит , который огибает парк перед тем, как отправиться под Ист-Ривер . [162]

Открытие стены [ править ]

Фрагмент старой стены, использованный в качестве произведения искусства на новой станции метро South Ferry.

В конце 2005 года власти Нью-Йорка объявили, что строители, работающие на новой южной паромной станции, обнаружили остаток каменной стены, датируемой по крайней мере 18 веком, длиной 45 футов (14 м). [168] После археологического анализа стена была широко известна как старейшее рукотворное сооружение, сохранившееся на Манхэттене. Были обнаружены четыре стены и более 250 000 отдельных артефактов, а часть одной стены была помещена на временную экспозицию в замке Клинтон. Другая, длинная часть стены была навсегда встроена в вход на недавно построенную станцию ​​на той же глубине ниже уровня улицы, что и первоначально. [169]

Роберт Тирни, председатель Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка , сказал, что стена, вероятно, была построена для защиты оригинальных артиллерийских батарей парка. Останки были описаны как «важный пережиток истории Нью-Йорка». [169]

См. Также [ править ]

  • Зельда (турция) , резидент парка

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ Батарейный флагшток, построенный на недавно освоенной земле на Батареи, был заменен в 1809 году и снесен примерно в 1825 году. В 1809 году новый флагшток восточнее Батареи с декоративной беседкой , которая использовалась в качестве концессии. [17] [18] [19] [20] [21] В августе 1863 года Батарейный флагшток был разрушен ударом молнии; впоследствии он был заменен. [22] [23]
  2. ↑ Соответственно, M7, M20, M55 и M103 были трамвайными линиями, проходящими по Колумбус-авеню / Бродвей , Восьмой авеню , Риверсайд-драйв / Бродвей и Третьей авеню / Лексингтон-авеню . [51]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j «Основные моменты работы батареи: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 26 июня 1939 . Проверено 7 мая 2019 года .
  2. ^ a b Джексон 2010 , стр. 385–386.
  3. ^ a b c Гилдер 1936 , стр. 4.
  4. ^ Б с д е е г ч Steinberg, Ted (2015). Gotham Unbound: Экологическая история Большого Нью-Йорка . Саймон и Шустер. С. 90–91. ISBN 978-1-4767-4128-4. Проверено 7 мая 2019 года .
  5. ^ Gilder 1936 , стр. 5-7.
  6. ^ Дэвис, А. (1854). История Нового Амстердама; или, как это было в Нью-Йорке, во времена голландских губернаторов: 6 шт . иллюстра . Молодой. п. 23 . Проверено 7 мая 2019 года .
  7. ^ a b Служба национальных парков 1960 , стр. 5 (PDF стр.10).
  8. ^ a b c Служба национальных парков 1960 , стр. 6 (PDF стр. 11).
  9. ^ Gilder 1936 , стр. 17.
  10. ^ Gilder 1936 , стр. 25.
  11. ^ a b c d e f g Данлэп, Дэвид (27 мая 2015 г.). «Преобразование в батарее, работа велась 21 год» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 августа 2015 года . 
  12. ^ a b Гилдер 1936 , стр. 113.
  13. ^ a b c d Служба национальных парков 1960 , стр. 7 (PDF стр. 12).
  14. ^ Gilder 1936 , стр. 93.
  15. ^ Gilder 1936 , стр. 88.
  16. ^ Gilder 1936 , стр. 102-103.
  17. ^ Lopate, Филипп (2000). Написание Нью-Йорка: Литературная антология . Саймон и Шустер. п. 9. ISBN 9780671042356.
  18. ^ Холзи, Ричард Таунли Хейнс (1899). Изображения раннего Нью-Йорка на темно-синей стаффордширской керамике: вместе с изображениями Бостона и Новой Англии, Филадельфии, Юга и Запада . Додд, Мид. п. 98 .
  19. ^ «Самые старые парки: Исторический онлайн-тур: Парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Проверено 1 ноября 2016 года .
  20. ^ Стокс, И. Н. Фелпс (1915). Иконография острова Манхэттен . Роберт Х. Додд. С.  402 . ISBN 9785871799505.
  21. ^ Макмастер, Джон Бах (1915). История народа Соединенных Штатов . Том II 1790–1803 гг. Д. Эпплтон.
  22. ^ "Буря вчера" . Нью-Йорк Таймс . 7 августа 1863 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 января 2018 года . 
  23. ^ "Главные городские новости" . Нью-Йорк Таймс . 20 августа 1863 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 января 2018 года . 
  24. ^ Джексон 2010 , стр. 472.
  25. ^ Фелпс Стоукс, Исаак Ньютон (1915–1928). Иконография острова Манхэттен, 1498–1909: составлена ​​из первоисточников и проиллюстрирована фото-инталийными репродукциями важных карт, планов, видов и документов из государственных и частных коллекций . Центр Мэнсфилда, штат Коннектикут, штат Нью-Джерси: Martino Fine Books Lawbook Exchange. ISBN 978-1-886363-30-4. OCLC  37341474 .
  26. ^ Б с д е е г ч я J Jackson 2010 , с. 102.
  27. ^ a b «Город посвятит новый парк батарей; завтра откроет самое раннее историческое место, восстанавливая веху 4-го века» . Нью-Йорк Таймс . 14 июля 1952 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 года . 
  28. ^ a b c d История батареи , The Battery Conservancy. Проверено 1 декабря 2014 года.
  29. ^ Gilder 1936 , стр. 187.
  30. ^ Б с д е е Розенцвейга, Roy & Blackmar, Элизабет (1992). Парк и люди: история Центрального парка . Издательство Корнельского университета. ISBN 0-8014-9751-5.
  31. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья. ISBN 978-0-470-28963-1.
  32. ^ Белый, Норвал ; Вилленски, Эллиот и Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19538-386-7.
  33. ^ «Городские парки; что делать с парком мэрии, боулинг-грином, батареей и другими открытыми местами» . Нью-Йорк Таймс . 29 июня 1870 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  34. ↑ Томассон, Роберт Э. (25 декабря 1976 г.). «180 000 долларов на восстановление старого пирса у батареи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  35. ^ a b Амато, Роули (16 ноября 2014 г.). «После долгого ожидания наконец-то открылся отреставрированный ресторан Pier A» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 14 мая 2019 года .
  36. ^ a b c Гилдер 1936 , стр. 213–215.
  37. ^ «Вдоль линии» . Путешествие во времени по Девятой авеню Нью-Йорка Эль . 18 февраля 1903 . Проверено 26 октября 2015 года .
  38. ^ "Нью-Йоркская эстакада; Андерман, требующий удаления его следов из Бэттери-парка" . Нью-Йорк Таймс . 9 января 2019 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 20 февраля 2019 года . 
  39. ^ «Наезд на эстакаду. Ассамблея решает исследовать вопрос о парке Бэттери» . Нью-Йорк Таймс . 17 января 1883 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 20 февраля 2019 года . 
  40. ^ "Угрожающий аккумуляторный парк. Что хочет взять с собой эстакада, чтобы сэкономить на расходах" . Нью-Йорк Таймс . 22 марта 1884 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 20 февраля 2019 года . 
  41. ^ "Держать подальше от батареи; Предлагаемая приподнятая дорожная петля упала" . Нью-Йорк Таймс . 24 июня 1887 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 20 февраля 2019 года . 
  42. ^ «Жонглирование фактами; еще одна попытка захватить Бэттери-парк» . Нью-Йорк Таймс . 9 апреля 1889 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 года . 
  43. ^ "That Battery Park Grab; Маклелланд представил это, но может противостоять этому" . Нью-Йорк Таймс . 13 марта 1891 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 года . 
  44. ^ «Повышенный в Бэттери-парке; г-н Клаузен о плане удаления - просит компанию принять быстрое решение» . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1900 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 9 мая 2019 года . 
  45. ^ a b Парк, Ричард Х. (23 декабря 1950 г.). «Старый« Эль »Линк прекратил свои 72-летние скандалы - жители Нижнего Ист-Сайда счастливы, а глава миссии теперь надеется спать» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 30 . Проверено 8 ноября 2016 года .
  46. ↑ Times, Special to The New York (28 февраля 1903 г.). «Терминалы в аккумуляторном парке; Агнью Билл разрешил бы один только для надземных линий» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 мая 2019 года . 
  47. ↑ Times, Special to The New York (9 апреля 1903 г.). «Билль о Бэттери-парке убит. Ассамблея отказывается легализовать занятие Манхэттенской компанией общественной территории» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 мая 2019 года . 
  48. ^ «Проблемы с прокладкой туннелей под аккумуляторным парком; работа выполнена на несколько футов ниже уровня воды» . Нью-Йорк Таймс . 14 февраля 1904 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 9 мая 2019 года . 
  49. ^ a b c «Поезда метро, ​​идущие от Бронкса до батареи; Западные фермы и Южные паромные станции открываются в полночь» . Нью-Йорк Таймс . 10 июля 1905 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 года . 
  50. ^ «Бруклин, радостный над своим туннелем; городская площадь переполнена в честь празднования первой официальной поездки под рекой» . Нью-Йорк Таймс . 10 января 1908 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 года . 
  51. ^ а б Мейерс, SL (2005). Потерянные трамваи Манхэттена . Изображения рельса. Аркадия. стр. 52, 84. ISBN 978-0-7385-3884-6. Проверено 18 мая 2019 года .
  52. ^ a b c Гилдер 1936 , стр. 240.
  53. ^ «Мемориальная арка в Батарейном парке; планы Великого памятника должны быть представлены» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1901 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 9 мая 2019 года . 
  54. ^ «Мэр превращает столы в Финна; он наложил вето на законопроект о детской площадке в Бэттери-парке» . Нью-Йорк Таймс . 24 марта 1903 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 9 мая 2019 года . 
  55. ^ "Протесты г-на Херрмана - Объекты дальнейших вторжений в метро на Бэттери-парке" . Нью-Йорк Трибьюн . 16 октября 1906 г. с. 7 . Проверено 10 мая 2019 г. - через Newspapers.com .
  56. ^ Gilder 1936 , стр. 241.
  57. ^ "Бэттери-парк и легкая атлетика" . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1911 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 9 мая 2019 года . 
  58. ^ "Бэттери-парк спасают женщины" . Нью-Йорк Геральд . 14 августа 1918 г. с. 12 . Проверено 10 мая 2019 г. - через Newspapers.com .
  59. ^ «Аквариум, который будет увеличен; морские монстры будут показаны в новых танках в Бэттери-парке» . Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 1921 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 года . 
  60. ^ "East Side Heroes заслуженная, Tablet Unveiled В Battery Park, несмотря на ненастную погоду" . Нью-Йорк Таймс . 28 ноября 1921 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 года . 
  61. ^ «Для лучшего парка батарей; Ассоциация призывает WH Childs назвать комитет» . Нью-Йорк Таймс . 4 декабря 1926 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 мая 2019 года . 
  62. ^ «Двигается, чтобы разрушить возвышенность в Бэттери-парке; Херрик говорит, что это там только по разрешению» . Нью-Йорк Таймс . 16 мая 1928 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 мая 2019 года . 
  63. Перейти ↑ Wilson, PW (3 февраля 1929 г.). «Новый батарейный парк глазами дизайнеров; памятник иммигрантам» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 10 мая 2019 года . 
  64. ^ a b «Новый Моисей План Думс Аквариум; Он также возьмет еще 2 акра от моря для Батарейного парка, поскольку будет построена труба» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1941 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 года . 
  65. ^ «Архитекторы, чтобы соревноваться; 71, чтобы представить свои планы для нового Батарейного парка» . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 1942 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 года . 
  66. ^ a b «Предлагаемое улучшение городского Бэттери-парка» . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 1947 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 года . 
  67. ^ «Ремонтные работы рядом с аккумуляторным парком; северо-восточная часть, теперь захламленная обломками туннельных работ, должна быть отремонтирована к осени» . Нью-Йорк Таймс . 15 июля 1950 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 мая 2019 года . 
  68. ^ «Перелом для проекта Battery Park за 9 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 1 февраля 1949 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 года . 
  69. ^ а б Ингрэм, Джозеф К. (26 мая 1950 г.). «Бруклинский туннель стоимостью 80 000 000 долларов открыл мэр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 марта 2010 года . 
  70. ^ a b «Открывается трубка батареи Boro» . Brooklyn Daily Eagle . 23 февраля 1949 г. С. 1, 5 . Проверено 22 марта 2018 г. - через Бруклинскую публичную библиотеку; Газеты.com .
  71. ^ a b «Город открывает подземный переход у батареи, ссылка на 10 миллионов долларов в экспресс-маршруте» . Нью-Йорк Таймс . 11 апреля 1951 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  72. ^ "Батарейный парк восстановлен" . Нью-Йорк Таймс . 17 июля 1952 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 мая 2019 года . 
  73. ^ a b «Мемориал чествования береговых гвардейцев; статуя, установленная в Бэттери-парке, называется постоянным свидетельством доблести Арм» . Нью-Йорк Таймс . 31 мая 1955 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 мая 2019 года . 
  74. ^ a b Кихсс, Питер (24 мая 1963 г.). «Кеннеди, в городе, чествует погибших на войне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 февраля 2019 года . 
  75. ^ «Игла высотой в полмили, предложенная в Бэттери-парке» . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 1967 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 мая 2019 года . 
  76. ^ a b Гордон, Дэвид Л.А. (12 ноября 2012 г.). Бэттери-Парк-Сити: политика и планирование на набережной Нью-Йорка . Рутледж. ISBN 9781136647604.
  77. ↑ Хадсон, Эдвард (4 августа 1971 г.). «Миссуриан просит помощь США в уборке Бэттери-парка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  78. ^ a b «Замок Клинтона вновь открывается как национальный памятник» . Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1975 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 15 мая 2019 года . 
  79. ^ Кармоди, Дейдра (16 декабря 1984). «Город, стремящийся связать 6 участков как портовый парк» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 мая 2019 года . 
  80. ^ "Новый парк открывается" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 12 июля 1984 г. с. 449 . Проверено 10 мая 2019 г. - через Newspapers.com .
  81. ↑ Голдбергер, Пол (20 ноября 1988 г.). "Бэттери-Парк-Сити: новейший район Нью-Йорка; к вершинам простоты" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 мая 2019 года . 
  82. ↑ Петерсон, Ивер (19 июня 1988 г.). «Бэттери-Парк-Сити: начинается новый этап» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 мая 2019 года . 
  83. Перейти ↑ McGill, Douglas C. (5 мая 1988 г.). «Новые планы парков у батареи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 мая 2019 года . 
  84. ^ a b Мартин, Дуглас (1 мая 1994 г.). «Критический тур по империи: от Бэттери-парка до Хай-Бридж ...» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 мая 2019 года . 
  85. ^ a b c d e Ла Герр, Лиам (16 марта 2016 г.). «Уорри Прайс переделывает Верхнюю часть Нижнего Манхэттена» . Коммерческий обозреватель . Проверено 7 мая 2019 года .
  86. ^ Lueck, Thomas J. (9 мая 1998). «Сделать Бэттери-Парк местом, где можно задержаться» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 мая 2019 года . 
  87. ^ "Сообщения: Концерт по случаю начала реставрации за 5,5 миллионов долларов; Подзарядка набережной и набережной Battery Park" . Нью-Йорк Таймс . 2 июня 1996 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 15 мая 2019 года . 
  88. ↑ Стюарт, Барбара (9 декабря 2001 г.). «Батарея на этот раз разрядилась с переделанным парком» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  89. ^ a b Рэйвер, Энн (2 июня 2005 г.). «Роща у батареи готова к открытию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  90. ^ "Пресс-релизы: Парки Нью-Йорка: Castle Garden празднует свое 150-летие с новым Battery Bosque и запуском Castlegarden.org" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 1 августа 2005 . Проверено 14 мая 2019 года .
  91. ^ a b «Большой рывок в Бэттери-парке» . Крестьянин . 13 июня 2012 . Проверено 7 мая 2019 года .
  92. ^ "Карусель идет по плану, поскольку Бэттери-парк восстанавливается после Сэнди" . Крестьянин . 1 апреля 2013 . Проверено 7 мая 2019 года .
  93. ^ a b c Данлэп, Дэвид (13 августа 2015 г.). "Новая карусель Нью-Йорка помещает вас в школу кружащихся механизированных рыб" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 августа 2015 года . 
  94. ^ a b Боррелло, Майкл (25 июня 2016 г.). «Расслабьтесь в роскошном новом Battery Oval в центре города в эти выходные» . New York Post . Проверено 14 мая 2019 года .
  95. ^ a b Уокер, Амина (24 июня 2016 г.). "Новая лужайка Battery Park, Battery Oval, дебютирует в эти выходные" . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 14 мая 2019 года .
  96. ^ «5 вещей, которые нужно знать о батарее» . я Нью-Йорк . 23 апреля 2018 . Проверено 26 февраля 2019 года .
  97. ^ Plagianos, Irene (27 июня 2016). «Игровая площадка Бэттери-Парка требует капитального ремонта за 14 миллионов долларов» . ДНКинфо Нью-Йорк . Проверено 10 июня, 2020 .
  98. ↑ Бертон, Эмбер (11 марта 2020 г.). «Новая игровая площадка в батарее Манхэттена будет устойчивой к изменению климата» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Проверено 10 июня, 2020 . 
  99. ↑ Герман, Гейб (16 марта 2020 г.). «Большая, устойчивая игровая площадка имеет новаторское значение в The Battery в Нижнем Манхэттене» . amNewYork . Проверено 10 июня, 2020 .
  100. ^ a b c d e f "Карта батарей" . Парки Нью-Йорка . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . Проверено 14 мая 2019 года .
  101. ^ «Пирс А теперь открыт - и он великолепен» . Tribeca Citizen . Проверено 14 мая 2019 года .
  102. ^ "Справочник уступок" . Парки Нью-Йорка . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 . Проверено 14 мая 2019 года .
  103. ^ "Батарейные сады - Сады Нью-Йорка" . Батарея . 30 декабря 2017 года . Проверено 14 мая 2019 года .
  104. ^ Шенкер, Израиль (9 июля 1976). «Мэр Иерусалима подарил Бэттериальному парку 15 деревьев» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  105. ^ a b Горс, Тэмми Ла (8 декабря 2016 г.). "Что случилось с Валлонским парком?" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  106. ^ "Батарейные памятники - Иерусалимская роща" . Парки Нью-Йорка . Проверено 14 мая 2019 года .
  107. ^ «Овальное раскрытие: новый газон The Battery откроется в июне» . Крестьянин . 21 апреля 2016 . Проверено 14 мая 2019 года .
  108. ^ «Как добраться - Национальный памятник Статуя Свободы (Служба национальных парков США)» . nps.gov . Служба национальных парков . Проверено 14 мая 2019 года .
  109. ^ "Peter Minuit Plaza открывается с голландским чувством" . Крестьянин . 18 мая 2011 . Проверено 14 мая 2019 года .
  110. ^ "Новый Павильон Амстердама добавляет волнения в Peter Minuit Plaza" . Настоящий Нью-Йорк . 26 мая 2011 . Проверено 14 мая 2019 года .
  111. ^ a b "Питер Минуит Плаза" . Батарея . Проверено 14 мая 2019 года .
  112. ^ Синьор, Джон Дел. «Открытие нового павильона Амстердама и предварительный просмотр сегодня» . Готэмист . Архивировано из оригинального 14 мая 2019 года . Проверено 14 мая 2019 года .
  113. ↑ Вальтер, Александр (16 мая 2011 г.). «В Нью-Йорке открылась новая Амстердамская выставка и павильон Бена Ван Беркеля / UNStudio» . Archinect . Проверено 14 мая 2019 года .
  114. ^ a b «Памятники батарее: парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Проверено 14 мая 2019 года .
  115. ^ a b Фодераро, Лиза В. (9 января 2014 г.). «Расставляя точки над парками, памятниками знаменитым и забытым» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  116. ^ a b Джексон 2010 , стр. 103.
  117. ^ a b «Реставрация аккумуляторного памятника почти завершена» . я Нью-Йорк . 18 августа 2016 . Проверено 14 мая 2019 года .
  118. ^ Gilder 1936 , стр. 188.
  119. ^ a b Гилдер 1936 , стр. 194.
  120. ^ Бродский Лоуренс, Вера (1995). Сильный на музыке: Музыкальная сцена Нью-Йорка во времена Джорджа Темплтона . Издательство Чикагского университета. п. 314. ISBN 9780226470115.
  121. ^ Мартин, Джордж Уитни (2011). Верди в Америке: Оберто через Риголетто . Истман изучает музыку. Университет Рочестера Press. п. 184. ISBN 978-1-58046-388-1.
  122. ^ Gilder 1936 , стр. 195.
  123. ^ a b Гилдер 1936 , стр. 196–198.
  124. ^ a b «Замок Клинтона ждет памятника в туннеле» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 18 августа 1946 г. с. 3 . Проверено 10 мая 2019 г. - через Newspapers.com .
  125. ^ «Блок аквариума сделал памятник; Трумэн подписывает законопроект, обозначающий замок Клинтон, Бэттери-парк, национальную святыню» . Нью-Йорк Таймс . 13 августа 1946 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 22 марта 2018 года . 
  126. ^ «Основная информация» . Национальный памятник Замок Клинтон (Служба национальных парков США) . 7 марта 2016 . Проверено 17 июня 2019 года .
  127. ^ "Замок Клинтон, Статуя Свободы - самые популярные памятники США" . Бэттери Парк Сити Новости . 1 июня 2010 . Проверено 5 сентября 2019 года .
  128. ^ «Памятники в батарее - памятники Нью-Йорка» . Батарея . Проверено 14 мая 2019 года .
  129. ^ Otterman, Шарон (29 ноября 2017). «Измученный и измученный,« Сфера »возвращается на место 11 сентября» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 января 2018 года . 
  130. ↑ Керр, Лори (28 декабря 2001 г.). «Торговая мечеть: особая жалоба Бен Ладена во Всемирный торговый центр» . Шифер . Компания Вашингтон Пост . Проверено 27 января 2009 года .
  131. ^ "Мемориальная доска в Бэттери-парке, под Скульптурой Сферы , теперь временный мемориал" . фото . Flickr. 11 мая 2007 . Проверено 24 марта 2010 года .
  132. ↑ Лаура Кинг (1 декабря 1993 г.). «Всемирный день борьбы со СПИДом требует большей осведомленности общественности» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинального 21 октября 2012 года . Проверено 1 октября 2008 года .
  133. ↑ Сэм Лейт (11 марта 2002 г.). «В Нью-Йорке открыт мемориал жертвам башен-близнецов» . Телеграф . Проверено 1 октября 2008 года .
  134. ^ "Новости батареи -" СФЕРА "В АККУМУЛЯТОРНОМ ПАРКЕ: Парки Нью-Йорка" . www.nycgovparks.org . Проверено 15 мая 2019 года .
  135. ↑ Сара Стефанини (24 ноября 2006 г.). «Зеленые говорят, что прилив может потопить лодку в центре города» . Центр города Экспресс . Архивировано из оригинального 12 февраля 2012 года . Проверено 1 октября 2008 года .
  136. ^ «Голландия представляет флагшток городу; продажа Indian за 24 доллара голландцу, отозванному на учениях у батареи. ПРИЗРАК МИНУИТА возвращается, но Red Wing сообщает Обществу Святого Николая Петру» . Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 1926 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 20 июня 2019 года . 
  137. ^ «Памятники батареи - памятник Нидерландов: парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Проверено 20 июня 2019 года .
  138. ^ « Восточное побережье Мемориал архивации 21 января 2014, в Wayback Machine ,» вебсайт American Battle Монументы комиссия
  139. ^ a b «Памятники батарее - Мемориал Восточного побережья: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 26 июня 1939 . Проверено 15 мая 2019 года .
  140. Перейти ↑ Steinhauer, Jennifer (12 декабря 1993 г.). "Fyi" The New York Times . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года .  
  141. ^ a b «Памятники батареи - Мемориал американских моряков-купцов: парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Проверено 14 мая 2019 года .
  142. ^ «Памятники батареи - иммигранты: парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Проверено 14 мая 2019 года .
  143. ↑ Бэррон, Джеймс (26 июня 1991 г.). «Парад корейской войны, десятилетия спустя» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  144. ^ a b «Памятники батареи - Мемориал ветеранов корейской войны в Нью-Йорке: Парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Проверено 14 мая 2019 года .
  145. ^ "Фондовая биржа жертвует первый национальный мемориал Корейской войны" . UPI . 17 мая 1988 . Проверено 14 мая 2019 года .
  146. ^ "Памятники батарее - Джон Эриксон: Парки Нью-Йорка" . www.nycgovparks.org . Проверено 14 мая 2019 года .
  147. ^ "Памятники батареи - Мемориал валлонских поселенцев: Парки Нью-Йорка" . www.nycgovparks.org . Проверено 14 мая 2019 года .
  148. ^ "Памятники батареи - Джованни да Верраццано: Парки Нью-Йорка" . www.nycgovparks.org . Проверено 14 мая 2019 года .
  149. ^ «Памятники батареи - Мемориал береговой охраны: парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Проверено 14 мая 2019 года .
  150. ^ a b «Памятники батареям - Мемориал операторов беспроводной связи: Парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Проверено 14 мая 2019 года .
  151. ^ "Вал для героев снова в батарее; Парк получает памятник морским операторам беспроводной связи, который был перенесен в 1939 году" . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1954 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  152. ^ "Памятник в Нью-Йорке чествует жертв нападения гигантского осьминога, которого никогда не было" . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 1 октября 2016 г. ISSN 0261-3077 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  153. ^ «Человек шутит над Нью-Йорком с фальшивой историей о нападении осьминога на пароме Статен-Айленда» . CBS Нью-Йорк . 26 сентября 2016 . Проверено 14 мая 2019 года .
  154. ^ Kilgannon, Corey (19 ноября 2018). «НЛО над статуей Свободы?» Бэнкси из памятников снова наносит удар » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  155. ^ «Видно в 11: Почему военные мемориалы Нью-Йорка спрятаны в Бэттери-парке?» . CBS News . 6 февраля 2015 года . Проверено 14 мая 2019 года .
  156. ↑ Робертс, Стивен В. (13 мая 1966 г.). «Губернатор призывает« город »к батарее; план на 98 акров, 600 миллионов долларов для захоронения мусора предусматривает жилье и офисы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  157. ^ a b «Батарейная велосипедная дорожка - велосипедная дорожка в Нью-Йорке» . Батарея . Проверено 14 мая 2019 года .
  158. ^ "Battery Town Green и Battery Bikeway Construction: Парки Нью-Йорка" . www.nycgovparks.org . Проверено 14 мая 2019 года .
  159. ^ a b c "NYC DOT - Велосипедные карты" (PDF) . nyc.gov . Департамент транспорта Нью-Йорка . 2019 . Проверено 14 мая 2019 года .
  160. ^ a b c «Карты окрестностей MTA: Южный паром (1)» (PDF) . mta.info . Столичное управление транспорта . 2018 . Проверено 13 сентября 2018 года .
  161. ^ "Карта маршрута для грузовых автомобилей Нью-Йорка" (PDF) . nyc.gov . Департамент транспорта Нью-Йорка . 8 июня 2015 . Проверено 12 сентября 2017 года .
  162. ^ a b Догерти, Питер (2020). Следы метро Нью-Йорка 2020 (16-е изд.). Догерти. OCLC 1056711733 . 
  163. ^ a b Донохью, Пит (17 марта 2009 г.). «MTA открывает новую Южную паромную переправу стоимостью 530 миллионов долларов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 21 июля, 2016 .
  164. ^ a b "Южная паромная станция, открытая для пассажиров Статен-Айленда" . SILive.com . 16 марта 2009 . Проверено 17 декабря 2016 года .
  165. ^ a b Донохью, Пит (4 апреля 2013 г.). «Станция метро South Ferry снова открыта для публики после повреждения Сэнди» . NY Daily News . Проверено 17 декабря 2016 года .
  166. ^ «Старая южная паромная станция будет вновь открыта для обслуживания в начале апреля» (пресс-релиз). Транспортное управление Нью-Йорка. 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинального 12 марта 2013 года . Проверено 8 марта 2013 года .
  167. ^ "Южно-паромная станция метро в Манхэттене вновь открывается" . ABC 7 Нью-Йорк. 27 июня 2017 года . Проверено 27 июня 2017 года .
  168. ^ McGeehan, Патрик (8 декабря 2005). «Найдено: Старая стена в Нью-Йорке, и она блокирует метро» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 года . 
  169. ^ a b Хэддон, Хизер (24 февраля 2010 г.). «Открывая колониальный Нью-Йорк: проект South Ferry дает 65 тысяч артефактов» . Newsday . Проверено 18 февраля 2018 года .

Источники [ править ]

  • Гилдер, Родман (1936). Батарея: история авантюристов, художников, государственных деятелей, мошенников, певцов, моряков, пиратов, пожирателей, индейцев, воров, чучел, перебежчиков, миллионеров, изобретателей, поэтов, героев, солдат, блудниц, пиратов, дворян , ничтожества, бюргеры, мученики и убийцы, сыгравшие свои роли в течение полных четырех столетий на краю острова Манхэттен . Хоутон Миффлин.
  • Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-11465-2.
  • «Отчет об исторических сооружениях, часть I, замок Клинтон» (PDF) . Служба национальных парков. 10 мая 1960 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Парки Нью-Йорка
  • Хранение батарей