Eldad ( иврит : אֶלְדָּד , Современный : «Eldad , Tiberian : » Елдад ) и Модад ( иврит : מֵידָד , Современная : Модад , Tiberian : Модад ) упоминаются в Книге Чисел , и описаны как пророчествовали среди израильтян , несмотря на то, что они остались в лагере, в то время как 70 старейшин отправились в скинию за пределами лагеря, чтобы получить возможность пророчествовать от Бога . [1] Согласно повествованию, Иисус Навин попросил Моисея запретить Эльдаду и Медаду пророчествовать, но Моисей утверждал, что это хорошо, что другие могут пророчествовать, и что в идеале все израильтяне будут пророчествовать. [2]
Согласно раввинской традиции , Эльдад и Медад предсказали войну с Гогом и Магогом , когда царь из Магога объединит неевреев и начнет войну в Палестине против евреев, но эти неевреи будут побеждены и убиты огнем из Трон Бога . [3] [4] Некоторая классическая раввинская литература утверждает, что неевреи будут во власти еврейского Мессии ; [5] такие мессианские связи Эльдада и Медада также были распространены среди ранних христианских групп, и особенно популярное обсуждение такого пророчества было даже процитировано в апокрифическом Пастыре Ермы . [6]
По мнению библеистов , настоящая цель этой истории заключалась в том, чтобы показать, что пророчество не ограничивается несколькими избранными людьми. [7] Однако в тексте говорится, что Эльдад и Медад были из тех, что были записаны , [8] что делает их менее репрезентативными для населения в целом, хотя некоторые исследователи текстов полагают, что это глосс, добавленный к оригинальному Элохисту [7] [9] , написанного более поздним редактором, который возражал против идеи, что любой может стать пророком. [7] Сами имена, следовательно, не важны для сюжета и, возможно, были выбраны просто ради ассонанса ; [7] они, кажется, относятся к отцу , предполагая многобожие и / или неизраильское происхождение:
- если имена еврейские , то папа может означать дядю по отцовской линии , Эльдад, таким образом, означает, что Бог - брат моего отца, или Эль - брат моего отца , [7] а Медад означает (тот, кто является) брата моего отца
- если имена ассирийские , то папа может быть искаженным словом дадду , что означает « любимый» , причем Эльдад, таким образом, означает, что Бог любим, или Эль - любимый , [7] а Медад означает объект привязанности.
- если имена аккадские , то папа может быть искажением Адада , имени божества, известного арамейцам как Хадад , причем Эльдад, таким образом, означает Эль - Хадад или Хадад - Бог , [7] а Медад означает (тот, кто есть) Хадада
Согласно еврейской традиции, Эльдад и Медад были похоронены в одной пещере в Эдрей . [10]
Примечания и цитаты
- ^ Числа 11: 24–26
- ^ Числа 11: 27–29
- ↑ Таргум Псевдо-Джонатан в Числах 11:26
- ↑ Синедрион 17а
- ↑ Таргум Псевдо-Джонатан в Числах 11:26
- ^ Герма (видения): 2: 3
- ^ a b c d e f g Чейн и Блэк, Библейская энциклопедия
- ^ Числа 11:26
- ^ Комментарии Пика по Библии
- ^ Захоронения отцов , опубликованные Иегудой Леви Нахумом в книге: ohar la-asifat ginzei teiman (Евр. צהר לחשיפת גנזי תימן ), Тель-Авив 1986, стр. 253