Пять Scrolls или Пять Megillot ( иврит : חמש מגילות[χameʃ meɡilot] , Hamesh Megillot или Chomeish Megillos ) являются частями Ктувим ( «Письмена»), третий основной части Танаха ( Библии на иврите ). [1] Пять свитков - это Песнь Песней , Книга Руфь , Книга Плача , Экклезиаст и Книга Есфирь . Эти пять относительно коротких библейских книг сгруппированы в еврейской традиции. [2]
История
Раннее свидетельство того, что эти пять свитков были сгруппированы вместе, содержится в Мидраше Раба . Этот мидраш был составлен по Пятикнижию и Пяти свиткам. [3]
Литургическое использование
Все пять мегилотов («свитков») во многих еврейских общинах традиционно читаются публично в синагоге в течение года. [4] В обычных печатных изданиях Танаха они появляются в том порядке, в котором их читают в синагоге по праздникам (начиная с Пасхи). [2] : с. 226
Песня песней
Песнь Песней ( на иврите: Шир ха-Shirim ; שיר השירים) читается публично в некоторых общинах, особенно ашкеназов , в субботу в Песах . В большинстве еврейских общин Мизрахи его читают публично каждую неделю в начале Шаббата (Субботы). Также существует распространенный обычай читать его в конце пасхального седера .
В сефардском ритуале его читают перед службой Минха во второй половине седьмого дня Пасхи (восьмой день вне Израиля). [4] Итальянские евреи читают его во время Маарив (вечерней молитвы) в первый и второй день Пасхи .
Рут
Книга Рут (רות) читается в некоторых общинах, особенно ашкеназов, перед чтением Торы утром в Шавуот . Другие читают это в Тиккуне ночью или не читают совсем.
Плач
Книга скорбных песнопений (Hebrew: Eikhah или Kinnot ; איכה) читается на ночь Девятого Ава во всех еврейских общинах.
Экклезиаст
Экклезиаст (иврит: Кохелет ; קהלת) публично читается в некоторых общинах, особенно ашкеназами, в субботу Суккот . В других сообществах его вообще не читают.
Эстер
Книга Эстер ( на иврите אסתר) читается во всех еврейских общинах на Пурим . Публичные чтения проводятся дважды: вечером в Пурим и еще раз на следующее утро.
Обычная практика
При чтении в синагоге эти пять книг поются с песнями (см. Ниже). В большинстве общин Эстер [5] - единственная книга, сопровождаемая благословениями до и после, но некоторые общины приняли обычай Виленского Гаона читать благословения и перед другими четырьмя мегиллотами .
Однако, как указывалось выше, только два мегилота традиционно читаются во всех еврейских общинах: Эстер в Пурим и Плач Девятого Ав. Практика чтения трех других книг о трех фестивалях паломничества широко распространена, но отнюдь не универсальна. Их читать - почтенный обычай среди ашкеназов, но некоторые евреи- сефарды не связывают эти три книги с тремя праздниками.
Кантилляция
В речитатив знаки , которые направляют пение текста , написанного в печатных текстах пяти свитков взяты из того же набора отметок, нот в Humash (Пятикнижие). Однако мелодия, в которой они читаются, зависит от свитка. Есфирь читается более счастливой мелодией [5], чем грустная мелодия Плача. Традиционно Экклезиаст, Руфь и Песнь песней читаются с одной и той же праздничной мелодией.
Другое использование
Термин мегилла наиболее широко используется для книги Есфирь, хотя он также применяется и ко всем остальным. Термин мегилла также используется в шутливом смысле по отношению к любой длинной истории. [6]
В книге Юджина Х. Петерсона « Пять гладких камней для пастырской работы» исследуется применение мегилота в христианском пастырском богословии . [7] [ необходима страница ]
Смотрите также
- Тора
Рекомендации
- ^ "Мегилла" . Британская энциклопедия .
- ^ а б Якоб Нойснер; Барух А. Левин; Эрнест С. Фрерихс (1987). Иудейские взгляды на Древний Израиль .
- ^ Исидор Сингер; Людвиг Блау. "Мегиллот, Пятерка" .
- ^ а б «Пять свитков» .
- ^ а б «Чтение Мегилы» .
- ^ Ростен, Лео (1968), Радости идиша , Нью-Йорк: Макгроу Хилл, стр. 230.
- ^ Петерсон, Юджин Х. , Пять гладких камней для пастырской работы , ISBN 0-8028-0660-0.
Внешние ссылки
дальнейшее чтение
- Габриэль Х. Кон. Текстовые гобелены: Исследования пяти мегильоттов . ISBN 978-1-5926-4398-1.