Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Инвалидность
Теория и модели
Образование
Терапия
Социальные последствия
Персональная помощь
Социально-экономическая помощь
  • Группы
  • Организации
Спорт для инвалидов
Культура
  • Инвалидность в искусстве
  • Искусство инвалидности
  • Инвалидность в СМИ
    • Категория Инвалидность
    • Списки
  • v
  • т
  • е

Ниже приводится список терминов, используемых для описания инвалидности или людей с инвалидностью, которые люди с инвалидностью или без инвалидности считают негативными или оскорбительными.

Некоторые люди считают, что лучше использовать язык , ориентированный на человека, например, «человек с ограниченными возможностями», а не «человек с ограниченными возможностями». [1] Тем не менее, многие люди и организации отдают предпочтение языку, ориентированному на идентичность, например, «аутичный человек» или «глухой». [2]

Существуют разногласия относительно того, что причиняет вред. Мнения меняются в зависимости от географии и культуры, с течением времени и у разных людей. Многие термины, которые одни люди считают вредными, не рассматриваются как вредные для других, и даже если одни люди обижены определенными терминами, другие могут пострадать из-за замены таких терминов на то, что они считают эвфемизмами (например, «с ограниченными возможностями "или" особые потребности "). Некоторые люди считают, что терминов следует избегать, если они могут навредить людям; другие возлагают на слушателя ответственность за неправильное толкование терминов, используемых с непреднамеренным причинением вреда.

Для некоторых терминов грамматическая структура их использования определяет, вредны ли они. Позиция «человек - прежде всего» выступает за то, чтобы говорить «люди с ограниченными возможностями» вместо «инвалиды» ​​или «глухой человек» вместо «глухой». [3] [4] [5] Однако некоторые выступают против этого, говоря, что это отражает медицинскую модель инвалидности, тогда как «инвалид» более уместен и отражает социальную модель инвалидности . [6] С другой стороны, существует также грамматическая структура, называемая языком, ориентированным на идентичность, которая трактует инвалидность как функцию социального и политического опыта, происходящего в мире, предназначенном в основном для людей с ограниченными возможностями. [7]

А

  • Трудоспособный, есть подразумеваемое оценочное суждение, сравнивающее человека с инвалидностью с человеком без [8]
  • Аномальный [9]
  • Наркоман , употребляйте вместо этого человека с проблемой наркотиков или человека с расстройством, вызванным употреблением психоактивных веществ [10]
  • Страдал [8]
  • Привлечение внимания, обычно используется для обозначения эмоционально страдающего человека [11]
  • Аутизм или аутист , когда используется как оскорбление. [12]

B

  • Бэтти [13]
  • Врожденный порок [8]
  • Слепой , особенно когда используется метафорически (например, «слепой для критики») или перед ним стоит «the». [4] [14] [15] (Хотя «слепые» считаются приемлемыми для многих слепых и таких организаций, как Национальная федерация слепых ). [16]
  • Бонкерс [13]
  • Мозг поврежден, используйте человека с черепно-мозговой травмой [17]

C

  • Вызов [18]
  • Сумасшедший [4] [14] [19] [20]
  • Кретин [21]
  • Cripple раньше означало «человек с физическими недостатками или ограниченными возможностями передвижения». Его сокращенная форма, « crip », использовалась некоторыми людьми с ограниченными возможностями как позитивная идентичность. [4] [5] [15] [22]
  • Прикован к инвалидной коляске [5] Подразумевает беспомощность, и это кого-то достойно сожаления.

D

  • Тупица, считайте бессмысленным или беспомощным [13] [21]
  • «Глухонемой» или «глухонемой» [4] [14] [15] [20] или «глухой к» [13]
  • Дефект, дефект [8]
  • Деформированный [4]
  • Бред [23]
  • Сумасшедший, используйте человека с деменцией [8]
  • Психически ненормальные [4]
  • Некоторые сайты считают, что Derp относится к людям с ограниченными интеллектуальными возможностями. [21]
  • С ограниченными возможностями [21] [5]
  • Тупой или тупой [23]
  • DALY / DFLY / QALY: годы жизни с поправкой на инвалидность или качество (или бесплатные) - предполагает, что годы жизни человека без инвалидности стоят больше, чем годы жизни инвалида [24]
  • « Инвалиды » или «инвалиды» ​​могут быть оскорбительными для некоторых [1] [15] [20], которые вместо этого могут предпочесть «человека с ограниченными возможностями» или «людей с заболеваниями или нарушениями». [5] Однако многие люди предпочитают «инвалидов» или «инвалидов», отчасти из-за социальной модели инвалидности [25] [26] [27]
  • Беспорядок [28]
  • Дотар [29]
  • Тупой , особенно когда ему предшествует "the". [15] [20]
  • Карлик [8]

E

  • Эпилептик , особенно когда речь идет о человеке [30]
  • Великолепно [31]

F

  • Слабоумные [4] [14]
  • Подходит для обозначения эпилептического припадка. [4]
  • Flid для обозначения человека с фокомелией от использования талидомида биологической матерью [32]
  • Урод [23] [33]

грамм

  • Gimp или gimpy, чтобы описать хромоту . [19] [20]

ЧАС

  • Инвалид , особенно если ему предшествует «физически» или «физически». [5] [14] [15]
  • Для людей с ограниченными возможностями [18]
  • Заячья губа [4]
  • С нарушениями слуха [34]
  • Привязанный к дому [35]
  • Гипер [18]
  • Гиперчувствительность [36]
  • Истерический , обычно используется по отношению к женщинам. [37]

я

  • Имбецил был диагностическим термином для людей с IQ от 30 до 50 в начале 1900-х годов. [38] Он больше не используется профессионально. [4] До того, как в 1905 году был разработан IQ-тест, слово «слабоумный» также часто использовалось как случайное оскорбление по отношению к любому, кого считали некомпетентным в чем-либо. [38]
  • Недееспособен [4]
  • Идиот был диагностическим термином, используемым для людей с показателем IQ до 30, когда тест IQ был впервые разработан в начале 1900-х годов. [38] [39] Он также больше не используется в профессиональном плане. До того, как в 1905 году был разработан IQ-тест, слово «идиот» также часто использовалось как случайное оскорбление по отношению к любому, кого считали некомпетентным в чем-либо. [38]
  • Заключенный (при обращении в психиатрическую больницу), используйте вместо этого пациента или клиента [10]
  • Безумие [23]
  • Вдохновенный [40] или вдохновляющий, когда используется в отношении кого - то делать очень обычную активность (вдохновляющее порно). На основании жалости.
  • Недействительный [4] [14]

J

  • Наркоман, используйте вместо этого человека с проблемой наркотиков или человека с расстройством, связанным с употреблением психоактивных веществ. [10]

L

  • Хромой . Ссылка на трудности при ходьбе или движении. С тех пор этот термин был принят в городской сленг для обозначения чего-то или кого-то как «бессмысленных» или «бесполезных», например: «Он дал нам неубедительное оправдание, почему он не выполнил работу». [4] [19] [20]
  • Сходить с ума [23]
  • LPC - Вероятно, станет общественным обвинением [41]
  • Сумасшедший или ненормальный [4]

M

  • Безумный , безумец [4] [23] [10]
  • Маньяк [4]
  • Психически или умственно неполноценные, психически больные, неполноценные, инвалиды, ненормальные или больные [4] [14] [20] [13]
  • Карлик [14]
  • Монгол, монгол, монголоид или монголизм для синдрома Дауна . [4] [14] [42] [18]
  • Дебил, дебил [4] [13]
  • Без звука [18]
  • Мутант, относящийся к человеку с необычной генетической мутацией [43]

N

  • Нарцисс, нарцисс [11] это не значит то же самое, что и насильник [44]
  • Гайка, орехи или псих, психушка и т. Д. [21] [23]

п

  • Пациент [4]
  • Параплегия, используется человек с параплегией [8]
  • Психо (тик) [14]
  • Психопат, старый термин, который раньше обозначал человека с психическим заболеванием, вместо этого назовите поведение человека [45]

р

  • Отсталый / Отсталый [4] [5] [19] [20], хотя примерно до 1990-х годов это считалось приемлемым для большинства людей и организаций без инвалидности. [46] Также известно как r-слово. [47]

S

  • Рассеянный [48]
  • Schizo, особенно как прилагательное, означающее «непостоянный» или «непредсказуемый» или, для первых двух, для обозначения индивидуума. [49] [50] [51] [52]
  • Шизофреник, когда речь идет об индивидууме [8]
  • Старческий [8]
  • Медленно [53]
  • Вялый [48]
  • Социопат, вместо этого назовите поведение человека [45]
  • Spastic / Spaz / Spakka [4] [15] [20] - особенно в Великобритании и Ирландии. Ранее назывался мышечная спастичность или человек с церебральным параличом , который может включать мышечные спазмы. Также используется, чтобы оскорбить кого-либо, не скоординированно или совершая рывки.
  • Специальный [18]
  • Особые потребности [54]
  • Каменный глухой [55]
  • Пораженный [9]
  • Субнормальный [18]
  • Supercrip [56]
  • Страдалец, используйте "человек с ..." вместо этого следует избегать негативных и лишающих силы терминов [5]

Т

  • Tard , сокращение от «retard»; см. retard выше. [57]
  • Толстый [58]
  • Глухой тон [55]

U

  • Нечистый [59]
  • Несчастный [36]

V

  • Жертва болезни, [4] [14] [20] используйте вместо этого «человек с» [5]
  • Овощной [60]

W

  • Вако [9]
  • Прикованный или ограниченный инвалидной коляской, используйте термин «человек, который использует инвалидное кресло» [4] [5] [14] [15] [20]
  • Стеклоочиститель [61] [62]

Y

  • « Яппи грипп» используется как уничижительный термин для обозначения синдрома хронической усталости . Это произошло из-за стереотипа СМИ о людях с СХУ как об амбициозных, молодых и богатых, не страдающих настоящей болезнью, ни то, ни другое не является точным изображением. [63]

внешняя ссылка

  • Этикет для людей с ограниченными возможностями - Советы по взаимодействию с людьми с ограниченными возможностями - United Spinal Association
  • Инклюзивный язык: слова, которые нужно использовать при написании об инвалидности - Управление по вопросам инвалидности и Департамент труда и пенсий (Великобритания)
  • Этикет для людей с ограниченными возможностями: соответствующий язык и поведение
  • Список терминов, которых следует избегать при написании об инвалидности - Национальный центр по вопросам инвалидности и журналистики
  • Центр исследований и обучения самостоятельной жизни, Канзасский университет, Рекомендации: как писать о людях с ограниченными возможностями (9-е издание)

Рекомендации

  1. ^ a b «Инклюзивный язык: слова, которые следует использовать и избегать при написании об инвалидности» . gov.uk . 2018 . Проверено 10 июня 2020 .
  2. Рианна Халлер, Бет (7 января 2016 г.). «Журналисты должны научиться внимательно изучать различные термины, связанные с инвалидностью | Национальный центр инвалидности и журналистики» . Проверено 30 августа 2020 .
  3. Перейти ↑ Vaughan, C. Edwin (март 2009 г.). «Люди - первый язык: нечестивый крестовый поход» . Проверено 24 января 2014 года .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y "Ресурс по первому языку человека - язык, используемый для описания людей с ограниченными возможностями" . Американская ассоциация речи – языка – слуха . Декабрь 1992. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Проверено 24 января 2014 года .
  5. ^ a b c d e f g h i j «Этикет для людей с ограниченными возможностями - Советы по взаимодействию с людьми с ограниченными возможностями» (PDF) . Объединенная спинальная ассоциация . 2008 . Проверено 24 января 2014 года .
  6. ↑ Иган, Лиза (9 ноября 2012 г.). «Я не« инвалид »: я инвалид» . XoJane . Проверено 24 января 2014 года .
  7. ^ Данн, Дана S .; Эндрюс, Эрин Э. (2015). «Человек прежде всего и язык идентичности: развитие культурной компетенции психологов с использованием языка инвалидности». Американский психолог . 70 (3): 255–264. DOI : 10.1037 / a0038636 . PMID 25642702 . 
  8. ^ a b c d e f g h i «Термины, которых следует избегать, когда пишут об инвалидах | Национальный центр по вопросам инвалидности и журналистики» . Сентябрь 2015 . Проверено 9 июня 2020 .
  9. ^ a b c «Слова с достоинством» (PDF) . Paraquad . Проверено 27 августа 2020 .
  10. ^ a b c d Канигель, Рэйчел (2019-01-14). Руководство по стилю разнообразия . Джон Вили и сыновья. С. 242–243. ISBN 978-1-119-05507-5.
  11. ^ a b Моллон, Анна (2015). "Драйв для инвалидов" (PDF) . Проверено 10 июня 2020 .
  12. ^ Кент, Tamsyn (6 ноября 2009). «Неужели« аутизм »стал термином оскорбления?» . BBC News . Проверено 30 сентября 2015 года .
  13. ^ Б с д е е Браун, Лидия XZ. «Слова и термины, которых следует избегать» (PDF) . Ресурсный центр для людей с ограниченными возможностями | Университет Аризоны .
  14. ^ a b c d e f g h i j k l "ENC1101 Первый год сочинения - Рекомендации по недопущению использования аблистического языка" . Архивировано из оригинального 16 сентября 2011 года . Проверено 24 января 2014 года .
  15. ^ a b c d e f g h «Рекомендации для персонала - Этикет для людей с ограниченными возможностями - Соответствующий язык и поведение» . Поддержка студентов и проживание . Университет Хериот-Ватт. Архивировано из оригинального 2 -го февраля 2014 года . Проверено 24 января 2014 года .
  16. ^ Jernigan, Кеннет (март 2009). «Ловушки политической корректности: раздраженные эвфемизмы» . Национальная федерация слепых .
  17. ^ Hallowell, Brooke (2016-02-15). Афазия и другие приобретенные нейрогенные языковые расстройства: руководство по совершенствованию клинической практики . Множественное издание. п. 38. ISBN 978-1-59756-955-2.
  18. ^ a b c d e f g "Брошюра с рекомендациями в формате HTML" . Центр исследований и обучения самостоятельной жизни . 2016-01-21 . Проверено 28 августа 2020 .
  19. ^ a b c d «Трансконтинентальный хор инвалидов: что такое аблистический язык и почему вам должно быть до этого дело?» . 11 ноября 2009 . Проверено 24 января 2014 года .
  20. ^ a b c d e f g h i j k «Блог служб доступа для людей с ограниченными возможностями - умение и язык» . 31 января 2012 . Проверено 24 января 2014 года .
  21. ^ a b c d e Браун, Лидия (16 июня 2013 г.). «Аблистический язык» . Проверено 28 сентября 2013 года .
  22. ^ Клэр, Эли. «Размышляя о слове crip» . Проверено 18 января 2014 года .
  23. ^ a b c d e f g Стил, Дэвид (6 сентября 2012 г.). «Безумный разговор: язык стигмы психических заболеваний» . Хранитель . Проверено 19 сентября 2016 года .
  24. ^ Литткенс, К. Хампус. «Время отключать DALY? Об использовании лет жизни с поправкой на инвалидность в политике здравоохранения». Европейский журнал экономики здравоохранения 4, вып. 3 (2003): 195-202. Дата обращения 28.08.2020. http://www.jstor.org/stable/3570084.
  25. ^ Браун, Лидия. «Личность Первый язык» . Сеть самозащиты аутистов .
  26. ^ Халлер, Бет. «Журналисты должны научиться внимательно изучать различные термины, связанные с инвалидностью» . Национальный центр инвалидности и журналистики .
  27. ^ Синклер, Джим. «Почему я не люблю" Человек Первый язык "» . Анатомия, критический журнал междисциплинарных исследований аутизма .
  28. ^ Escalante, Элисон. «Исследователи сомневаются, что некоторые психические расстройства вообще являются расстройствами» . Forbes . Проверено 28 августа 2020 .
  29. ↑ Брайан, Хлоя (22 сентября 2017 г.). - В любом случае, что такое «придурок»? . Mashable . Проверено 8 марта 2018 года . По своей сути, «дурачок» выносит суждение о психическом здоровье человека, что не особенно разумно делать со своими сверстниками, когда вы танцуете по жизни.
  30. ^ «Доступность и этикет для людей с ограниченными возможностями - Доступность» . accessibility.unca.edu .
  31. ^ "Руководство по языковому стилю для людей с ограниченными возможностями | Национальный центр по вопросам инвалидности и журналистики" . Проверено 28 августа 2020 .
  32. ^ Dalzell, Том; Виктор, Терри, ред. (26 июня 2015 г.). «Флид» . Новый словарь куропатки сленга и нетрадиционного английского языка . Рутледж. п. 7390. ISBN 978-1-317-37251-6.
  33. ^ Квакенбуш, Nicole (2008). Тела в культуре, культура в телах: рассказы об инвалидности и риторика сопротивления . Анн-Арбор, Мичиган: ProQuest LLC. С. 118–127.
  34. ^ «Сообщество и культура - часто задаваемые вопросы» . Национальная ассоциация глухих . Проверено 13 сентября 2020 .
  35. ^ "Таблица терминологии инвалидности" (PDF) . Суды Калифорнии . Дата обращения 3 сентября 2020 .
  36. ^ a b Национальная сеть молодежного лидерства. "Уважительный язык для людей с ограниченными возможностями: вот что случилось!" (PDF) . Ассоциация университетских центров по вопросам инвалидности . Проверено 28 октября 2020 года .
  37. ^ Коули, Джина. «Женская истерия» . BellaOnline . Проверено 24 января 2014 года .
  38. ^ a b c d Рэпли, Марк (2004), Социальное конструирование умственной отсталости , Cambridge University Press, стр. 32 , ISBN 978-0-521-00529-6.
  39. ^ Круз, Исагани А .; Куайсон, Камило Д. (2003 г.), « Правильный выбор слов»: серия английской грамматики для филиппинских юристов (изд. 2003 г.), Rex Bookstore, Inc., стр.  444–445 , ISBN 978-971-23-3686-7.
  40. ^ Эллис, Кэти; Кент, Майк (10 ноября 2016 г.). Инвалидность и социальные сети: глобальные перспективы . Тейлор и Фрэнсис. п. 42. ISBN 978-1-317-15028-2.
  41. ^ Baynton, Дуглас С. (2005). «Недостатки в земле: инвалидность и американская иммиграционная политика, 1882-1924» . Журнал американской этнической истории . 24 (3): 31–44. ISSN 0278-5927 . JSTOR 27501596 .  
  42. ^ Кенбер, Билли. «Рики Жерве: я ошибался насчет« mong » » . ISSN 0140-0460 . Проверено 19 июля 2020 . 
  43. ^ Харгрейв, Мэтт (2015-06-23). Театры неспособности к обучению: хорошо, плохо или просто уродливо? . Springer. п. 254. ISBN 978-1-137-50439-5.
  44. ^ Автор, Мелоди Уайлдинг (ноябрь 2018 г.). «Я профессор человеческого поведения, и у меня для вас есть новости о« нарциссах »в вашей жизни» . Business Insider . Проверено 10 июня 2020 .
  45. ^ a b Граттон, Корина (4 декабря 2019 г.). «LibGuides: Ableism: Ableist Language» . libguides.ufv.ca . Проверено 10 июня 2020 .
  46. ^ Ходжес, Рик. «Взлет и падение« умственно отсталых »- рассказы о членах» . Средний . Проверено 12 октября 2018 .
  47. ^ Эндрюс, Эрин Э. (2019-11-01). Инвалидность как разнообразие: развитие культурной компетенции . Издательство Оксфордского университета. п. 76. ISBN 978-0-19-065232-6.
  48. ^ a b «Что делать, если у вашего ребенка рассеянный мозг» . Психология сегодня . Проверено 5 сентября 2020 .
  49. ^ Пенн, Дэвид Л .; Новлин-Драммонд, Эми (2001). «Политкорректные ярлыки и шизофрения: роза под любым другим именем?» (PDF) . Бюллетень по шизофрении . 27 (2): 197–203. DOI : 10.1093 / oxfordjournals.schbul.a006866 . PMID 11354587 .  
  50. ^ Келли, Джон; Винтерман, Дениз (10 октября 2011 г.). «ОКР, биполярное расстройство, шизофрения и неправильное употребление терминов психического здоровья» . BBC News . Проверено 24 января 2014 года .
  51. ^ "Dictionary.com - Schizoid" . Проверено 24 января 2014 года .
  52. ^ "Свободный словарь - Шизо" . Проверено 24 января 2014 года .
  53. ^ "Рекомендации по написанию статей о людях с ограниченными возможностями | Национальная сеть ADA" . adata.org . Проверено 28 августа 2020 .
  54. ^ Кокли, Ребекка (2020-03-01). «Почему« Особые потребности »- это _______» . Средний . Проверено 28 августа 2020 .
  55. ^ а б "глухой - Викисловарь" . en.wiktionary.org . Проверено 28 августа 2020 .
  56. ^ Национальный союз журналистов (Великобритания). «Отрубили» . Проверено 27 августа 2020 .
  57. ^ "Reference.com - Тард" . Проверено 24 января 2014 года .
  58. ^ Руководство для журналистов по работе с людьми с ограниченными возможностями GLAD (Действия по борьбе с инвалидностью в Большом Лондоне) http://www.mediawise.org.uk/wp-content/uploads/2011/04/Writing_about_disabled_people.pdf , по состоянию на 27 августа 2020 г.
  59. ^ Роза, Дэймон (2019-04-28). «Перестань пытаться« исцелить »меня» . BBC News . Проверено 28 августа 2020 .
  60. ^ "определение овоща" . Dictionary.com . Проверено 20 февраля 2018 .
  61. ^ Ipsos MORI (сентябрь 2016). «Отношение к потенциально оскорбительной лексике и жестам на телевидении и радио» (PDF) . Проверено 3 ноября 2017 года .
  62. Перейти ↑ Smith, Noel 'Razor' (2015). Уголовный алфавит: от А до Я тюремный жаргона . Пингвин Великобритания. п. 236. ISBN. 9780141946832.
  63. ^ Фрумкин, Ховард; Packard, Randall M .; Браун, Питер Дж .; Рут Л. Беркельман (2004). Новые болезни и общество: обсуждение повестки дня общественного здравоохранения . Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса. ISBN 978-0-8018-7942-5.