Балхэ


Balhae ( корейский : 발해 , китайский :渤海; пиньинь : Bóhǎi , русский : Бохай , латинизированныйБохай , маньчжурский :ᡦᡠᡥᠠ‍ᡳ) (698–926) было многонациональным царством, земли которого простирались до современной Маньчжурии , Корейского полуострова и Дальнего Востока России . [7] Оно было основано в 698 году Дэ Джоёном и первоначально называлось Королевство Джин до 713 года, когда его название было изменено на Балхэ. Ранняя история Балхэ была связана с непростыми отношениями с династией Тан , в ходе которых происходили военные и политические конфликты, но к концу 8 века отношения стали сердечными и дружескими. Династия Тан в конечном итоге признала Балхэ как Хэдон Сонгук или «Процветающую страну Востока» [8] [9] [10]. Состоялись многочисленные культурные и политические обмены. Балхэ был завоеван киданьской династией Ляо в 926 году. Балхэ просуществовал как отдельная группа населения еще три столетия при династиях Ляо и Цзинь , прежде чем исчезнуть под властью монголов . История основания государства, его этнический состав, национальность правящей династии, прочтение их имен, его границы являются предметом историографического спора между Кореей, Китаем и Россией.

Balhae был основан в 698 году Дэ Джоёном под именем 震 (진), что переводится как Jin в корейской латинизации или Zhen в китайской латинизации. Название королевства было написано как振китайскими иероглифами [ 11] со среднекитайским произношением дзынь ; [12] Государство короля Го написало свое название каксо среднекитайским произношением tsyin . [13] Символ прежнего состояния относился к 5-й земной ветви китайского зодиака , подразделению орбитыЮпитер отождествлялся с драконом . Это было связано с азимутом 120 ° (между восток-юго-восток и юго-восток), а также с двухчасовым периодом между 7 и 9 часами утра, что привело к тому, что это было связано с рассветом и направлением на восток.

В 713 году династия Тан даровала правителю Цзинь благородный титул «Принц командования Бохая ( Балхэ)» (渤海 郡 王). [14] :  §5.1 ¶3 В 762 году Тан официально возвысил Балхэ до статуса королевства. [15] [16] [14] :  §5.1 §11

Транскрипции Bohai [17] (на основе мандаринского диалекта китайского языка) и Parhae [18] (на основе корейского языка) также используются в современных академических кругах. Большинство ученых, изучающих западные языки, выбрали бохай, за исключением корееведения, однако некоторые ученые выбрали корейскую латинизацию, чтобы избежать «китайского» повествования, распространяемого с использованием латинизации пиньинь . [19]

Когда император Ян Суй вторгся в Когурё в 612 году, два местных лидера, Дэ Юнсан и Геолса Биу , поселились в Инчжоу . [22] В 696 году Ли Цзиньчжун (Мушанг-хан) из киданей вместе со своим шурином Сунь Ванжун восстали против гегемонии Тан ( династия Чжоу У Цзэтяня [23] ), убили оскорбительного танского командира и напали на Хэбэй . Ли умер вскоре после этого, и Сунь сменил его, но потерпел поражение от Второго Тюркского каганата . [24]Население, поселившееся в Инчжоу , во время беспорядков бежало на восток, к реке Ляо . Тан пытался умилостивить Дэ Юнсана и Геолса Биу, предоставив им плитки герцога Чжэня (Джин) и герцога Сюй соответственно. Геолса Биу отклонил предложение, но вскоре потерпел поражение от сил Тан во главе с Ли Кайгу , в то время как Дэ Юнгсан бежал со своими последователями, но также умер примерно в то же время. Сын Дэ Юнсана, Дэ Чжоён , покинул долину реки Ляо и направился к горе Тяньмэнь (в современной провинции Цзилинь ). Там он нанес тяжелое поражение танским силам в битве при Тяньмэнлине (Чхонмуннён), после чего привел своих последователей к созданию государства. В 698 году Дэ Чжоён провозгласил себя королем Цзинь (Чжэнь). [25][26] [27] [28] [29]

Другой отчет о событиях предполагает, что восстания вообще не было, и лидер сумо Мохэ (Малгал) оказал помощь Тан, подавив киданьских повстанцев. В награду Тан признал вождя местным гегемоном полунезависимого государства. [17]


Фрагмент кирпича с иероглифами шан цзин上京, «Верхняя столица» Балхэ, хранится в Национальном музее Китая.
Статуя Будды из Балхэ в Художественном музее Охара , Япония. [20] Надпись на литературном китайском языке содержит описание изготовления артефакта в 834 году нашей эры и стихотворение, посвященное дхарме . [21]
Административное деление королевства Балхэ с китайскими и корейскими названиями [b]
Эпитафия принцессе Чонхо, второй дочери Мун из Балхэ (годы правления 737–793).