Penguin Английский Библиотека является отпечаток Penguin Books . Эта серия была впервые создана в 1963 году [1] как «родственная серия» [2] серии Penguin Classics , в которую вошли критические издания английской классики; в то время лейбл Classics был зарезервирован для произведений, переведенных на английский язык (например, « Шестнадцать сатир» Ювенала ). Английская библиотека была объединена с классической стабильной в середине 1980-х [1], и все названия, до сих пор опубликованные в библиотеке, были переизданы как классические.
Отпечаток был возрожден в 2012 году для новой серии названий. [2] [3] Существующая английская библиотека больше не стремится предоставлять критические издания; Теперь в центре внимания «красота и элегантность книги». [3]
История
1963 по 1986
Английская библиотека Penguin была нацелена на публикацию «широкого спектра литературных шедевров, появившихся на английском языке с 15 века». [1] Все тексты библиотеки были опубликованы с введением и пояснительными примечаниями, написанными и составленными редактором; некоторые с библиографией. [2] От редакторов также требовалось предоставить «авторитетные тексты», используя свое собственное суждение при их печати или в некоторых случаях создавая свои собственные. [2] Серию можно было узнать в основном по характерному оранжевому корешку. [1] [3]
Большинство, если не все, названия были переизданы как Penguin Classics после слияния двух изданий в середине 1980-х годов. Некоторые из этих изданий были заменены в 1990-х или позже [4], в то время как некоторые продолжают переиздаваться сегодня как Classics. Кроме того, введение к некоторым названиям сохранилось в современной «Классике пингвинов» в виде приложений - например, введение Тони Таннера в Мэнсфилд-парк .
2012, чтобы представить
Отпечаток был возрожден по названию, но не по духу, в 2012 году. Тексты, опубликованные в серии, больше не содержат критического аппарата; вместо этого они содержат эссе известного литературного деятеля, обычно взятые из предыдущих работ - например, были представлены эссе Гарольда Блума , В.С. Притчетта и Джона Сазерленда . [3] Портрет или фотография автора остаются напечатанными на внутренней стороне передней обложки. [3] В настоящее время основное внимание уделяется обложке, при этом каждое название разработано Корали Бикфорд-Смит . [3]
Список названий английской библиотеки
Это неполный список названий в английской библиотеке Penguin: [ необходима ссылка ]
1963 по 1986
Предполагается, что ко всем перечисленным ниже заголовкам добавлены списки для дальнейшего чтения и / или они больше не печатаются, поскольку были заменены новыми изданиями, если не указано иное.
Автор | редактор | Заголовок | Серия нет. | Заметки |
---|---|---|---|---|
Мэтью Арнольд | Пи Джей Китинг | Избранная проза | 58 | Все еще печатается как классика пингвинов под названием « Культура, анархия и другая избранная проза» (2015). [5] [6] |
Джон Обри | Оливер Лоусон Дик | Краткая жизнь Обри | 79 | |
Джейн Остин | Рональд Блайт | Эмма | 10 | |
Джейн Остин | Маргарет Драббл | Леди Сьюзан / Ватсоны / Сандитон | 102 | |
Джейн Остин | Тони Таннер | Mansfield Park | 16 | Введение Таннера к роману переиздано как приложение к изданию Penguin Classics 2003 года. [7] |
Джейн Остин | Энн Генри Эренпрейс | Нортангерское аббатство | 74 | Не включает библиографию. |
Джейн Остин | Д. У. Хардинг | Убеждение | 5 | |
Джейн Остин | Тони Таннер | Гордость и предубеждение | 72 | |
Джейн Остин | Тони Таннер | Чувство и чувствительность | 47 | |
Джеймс Босуэлл | Кристофер Хибберт | Жизнь Сэмюэля Джонсона | 116 | |
Шарлотта Бронте | QD Leavis | Джейн Эйр | 11 | |
Шарлотта Бронте | Эндрю и Джудит Хук | Ширли | 95 | |
Шарлотта Бронте | Тони Таннер (введение) Марк Лилли | Villette | 118 | |
Эмили Бронте | Дэвид Дайчес | грозовой перевал | 1 | |
Томас Браун | CA Patrides | Основные произведения | 109 | |
Эдмунд Берк | Конор Круз О'Брайен | Размышления о революции во Франции | Неизвестный | Все еще печатается как Penguin Classic. |
Джон Буньян | Роджер Шаррок | Путешествие странника | 4 | Перепечатан с исправлениями как Penguin Classic в 1987 году. |
Сэмюэл Батлер | Питер Мадфорд | Эревон | 57 | |
Сэмюэл Батлер | Ричард Хоггарт (введение) Джеймс Кокрейн | Путь всякой плоти | 12 | |
Лорд байрон | Питер Ганн | Избранная проза | 80 | |
Томас Карлайл | Алан Шелстон | Избранные произведения | 65 | |
Маркус Кларк | Стивен Мюррей-Смит | Его естественная жизнь | 51 | |
Уильям Коббетт | Джордж Вудкок | Сельские аттракционы | 23 | |
Уилки Коллинз | ДЖИМ Стюарт | Лунный камень | 14 | |
Уилки Коллинз | Джулиан Саймонс | Женщина в белом | 96 | |
Дэниел Дефо | Энтони Берджесс (введение) Кристофер Бристоу | Журнал года чумы | 15 | |
Дэниел Дефо | Пэт Роджерс | Экскурсия по всему острову Великобритании | 66 | |
Дэниел Дефо | Джульетта Митчелл | Moll Flanders | 107 | |
Дэниел Дефо | Ангус Росс | Робинзон Крузо | 7 | |
Томас Де Куинси | Алетия Хейтер | Признания английского поедателя опиума | 61 | |
Томас Де Куинси | Дэвид Райт | Воспоминания об озерах и озерных поэтах | 56 | |
Чарльз Диккенс | Джордж Вудкок | Повесть о двух городах | 54 | |
Чарльз Диккенс | Джон С. Уитли Арнольд Гольдман | Американские банкноты для общего обращения | 77 | |
Чарльз Диккенс | Гордон Спенс | Барнаби Радж | 90 | |
Чарльз Диккенс | Дж. Хиллис Миллер (введение) Норман Пейдж | Мрачный дом | 63 | |
Чарльз Диккенс | Тревор Блаунт | Дэвид копперфильд | 8 | |
Чарльз Диккенс | Раймонд Уильямс (введение) Питер Фэйрклаф | Домби и сын | 48 | |
Чарльз Диккенс | Ангус Колдер | Большие Надежды | 3 | |
Чарльз Диккенс | Дэвид Крейг | Тяжелые времена | 42 | |
Чарльз Диккенс | Джон Холлоуэй | Маленький Доррит | 25 | |
Чарльз Диккенс | П.Н. Фурбанк | Мартин Чезлвит | 31 год | |
Чарльз Диккенс | Майкл Слейтер | Николас Никльби | 113 | |
Чарльз Диккенс | Ангус Уилсон (введение) Питер Фэйркло | Оливер Твист | 17 | |
Чарльз Диккенс | Стивен Гилл | Наш общий друг | 60 | |
Чарльз Диккенс | Дебора А. Томас | Избранная короткометражка | 103 | |
Чарльз Диккенс | Майкл Слейтер | Рождественские книги, том 1 ( Рождественский гимн / Колокольчики ) | 68 | |
Чарльз Диккенс | Майкл Слейтер | Рождественские книги, том 2 ( Сверчок в очаге / Битва за жизнь / Человек с привидениями ) | 69 | |
Чарльз Диккенс | Ангус Уилсон (введение) Артур Дж. Кокс | Тайна Эдвина Друда | 92 | |
Чарльз Диккенс | Малкольм Эндрюс (введение) Ангус Иссон | Старый магазин диковинок | 75 | |
Чарльз Диккенс | Роберт Паттен | Документы Пиквика | 78 | |
Бенджамин Дизраэли | Том Браун | Конингсби | 192 | |
Бенджамин Дизраэли | Том Браун (текст и примечания) Раб Батлер (введение) | Сибил; или, Две нации | 134 | |
Джордж Элиот | Неизвестный | Адам Беде | 121 | |
Джордж Элиот | Барбара Харди | Даниэль Деронда | 20 | |
Джордж Элиот | Питер Ковени | Феликс Холт | 84 | |
Джордж Элиот | У. Дж. Харви | Миддлмарч | 2 | |
Джордж Элиот | AS Byatt | Мельница на зубной нити | 120 | |
Джордж Элиот | Эндрю Сандерс | Ромола | 139 | |
Джордж Элиот | Дэвид Лодж | Сцены духовной жизни | 87 | |
Джордж Элиот | QD Leavis | Сайлас Марнер | 30 | |
Генри Филдинг | RF Brissenden | Джозеф Эндрюс | 114 | |
Генри Филдинг | RPC Mutter | Том Джонс | 9 | |
Джон Форд | Стивен Гилл | Три пьесы ( «Жаль, что она шлюха» / «Разбитое сердце» / Перкин Уорбек ) | 59 | |
Элизабет Гаскелл | Питер Китинг | Крэнфорд / кузен Филлис | 104 | |
Элизабет Гаскелл | Стивен Гилл | Мэри Бартон | 53 | |
Элизабет Гаскелл | Дороти Коллин Мартин Додсворт | север и юг | 55 | |
Элизабет Гаскелл | Алан Шелстон | Жизнь Шарлотты Бронте | 99 | |
Элизабет Гаскелл | Фрэнк Гловер Смит | Жены и дочери | 46 | |
Джордж Гиссинг | Бернар Бергонци | New Grub Street | 32 | |
Ричард Хаклайт | Джек Бичинг | Путешествия и открытия | 73 | |
Томас Харди | СН Сиссон | Иуд Непонятный | 131 | |
Томас Харди | Сьюзан Хилл | Отвлеченный проповедник и другие сказки | 124 | |
Томас Харди | Рональд Блайт | Вдали от обезумевшей толпы | 126 | |
Томас Харди | Мартин Сеймур-Смит | Мэр Кэстербриджа | 125 | |
Томас Харди | Джордж Вудкок | Возвращение туземца | 122 | |
Томас Харди | А. Альварес (введение) Дэвид Скилтон (редактор) | Тэсс из рода Д `Эрбервиллей | 135 | |
Томас Харди | Дэвид Райт | Под деревом Гринвуд | 123 | |
Уильям Хэзлитт | Рональд Блайт | Избранные произведения | 50 | |
Натаниэль Хоторн | Томас Э. Коннолли (введение и примечания) | Алое письмо и избранные сказки | 52 | Текст The Scarlet Letter является текстом авторитетного издания Centenary Works, опубликованного издательством Ohio State University Press. Заметки Коннолли и текст по-прежнему включены в обновленное издание Penguin Classics, в котором сказки исключены, а его введение заменено введением Нины Байм . |
Генри Джеймс | Энтони Кертис | Бумага Асперна и поворот винта | Неизвестный | Все еще печатается как Penguin Classic. |
Сэмюэл Джонсон | Патрик Круттуэлл | Избранные произведения | 33 | |
Сэмюэл Джонсон | DJ Enright | История Расселаса, принца Абиссинии | 108 | |
Бен Джонсон | Майкл Джеймисон | Три комедии ( Вольпоне / Алхимик / Варфоломейская ярмарка ) | 13 | |
Томас Мэлори | Джон Лоулор (введение) Джанет Коуэн | Le Morte d'Arthur , Том 1 | 43 год | |
Томас Мэлори | Джон Лоулор (введение) Джанет Коуэн | Le Morte d'Arthur , Том 2 | 44 год | |
Кристофер Марлоу | JB Steane | Полные пьесы | 37 | |
Чарльз Мэтьюрин | Алетия Хейтер | Мельмот Странник | 110 | |
Герман Мелвилл | Гарольд Бивер | Билли Бадд, моряк и другие истории | 29 | |
Герман Мелвилл | Гарольд Бивер | Моби-Дик | 82 | |
Герман Мелвилл | Гарольд Бивер | Redburn | 105 | |
Герман Мелвилл | Джордж Вудкок | Typee | 70 | |
Джордж Мередит | Джордж Вудкок | Эгоист | 34 | |
Джон Милтон | CA Patrides | Избранная проза | 91 | |
Уильям Моррис | Аса Бриггс | Новости из ниоткуда и избранные сочинения и разработки | 115 | |
Томас Наше | JB Steane | Несчастный путешественник и другие произведения | 67 | Все еще печатается как Penguin Classic. |
Томас Лав Павлин | Раймонд Райт | Кошмарное аббатство и замок Кротчет | 45 | Не включает библиографию как таковую , но к введению прилагается редакционная заметка, содержащая краткий список редакций и критических замечаний. Все еще печатается как Penguin Classic. |
Эдгар Аллан По | Дэвид Галлоуэй | Избранные произведения | 28 год | |
Эдгар Аллан По | Гарольд Бивер | Рассказ Артура Гордона Пима из Нантакета | 97 | |
Эдгар Аллан По | Гарольд Бивер | Научная фантастика Эдгара Аллана По | 106 | |
Вальтер Скотт | А. Н. Уилсон | Айвенго | 143 | |
Вальтер Скотт | Ангус Колдер | Старая смертность | 98 | |
Вальтер Скотт | Сердце Мид-Лотиана | 129 | ||
Вальтер Скотт | Эндрю Хук | Уэверли | 71 | |
Филип Сидни | Морис Эванс | Аркадия | 111 | |
Тобиас Смоллетт | Ангус Росс | Хамфри Клинкер | 21 год | |
Лоуренс Стерн | А. Альварес (введение) | Сентиментальное путешествие | 26 год | |
Лоуренс Стерн | Кристофер Рикс (введение) Грэм Петри | Тристрам Шенди | 19 | Вступительное эссе Рикса переиздано в текущем издании Penguin Classics. |
Роберт Луи Стивенсон | Дженни Колдер | Доктор Джекил, мистер Хайд и другие истории | 117 | |
Джонатан Свифт | Майкл Фут (введение) Питер Диксон и Джон Чалкер (примечания) | путешествия Гулливера | 22 | |
Уильям Мейкпис Теккерей | Джон Сазерленд Майкл Гринфилд | История Генри Эсмонда | 49 | |
Уильям Мейкпис Теккерей | ДЖИМ Стюарт (введение) Дональд Хоуз | История Пенденниса | 76 | |
Уильям Мейкпис Теккерей | ДЖИМ Стюарт | Ярмарка Тщеславия | 35 год | |
Эдвард Джон Трелони | Дэвид Райт | Записи Шелли, Байрона и автора | 88 | |
Энтони Троллоп | Стивен Уолл | Сможете ли вы ее простить? | 86 | |
Энтони Троллоп | Джон Сазерленд | Финес Финн | 85 | |
Энтони Троллоп | Джон Сазерленд Стивен Гилл | Бриллианты Юстаса | 41 год | |
Энтони Троллоп | Лоуренс Лернер (введение) Питер Фэйркло | Последняя хроника Барсета | 24 | |
Энтони Троллоп | Джон Уильям Уорд (введение) Роберт Мейсон | Северная Америка | 38 | |
Марк Твен | Джастин Каплан | Янки из Коннектикута при дворе короля Артура | 64 | |
Марк Твен | Малькольм Брэдбери | Pudd'nhead Wilson | 40 | |
Марк Твен | Питер Ковени | Приключения Гекльберри Финна | 18 | |
Джон Вебстер | DC Gunby | Три пьесы ( Белый дьявол / Герцогиня Мальфи / Дело Дьявольского закона ) | 81 год | |
Гилберт Уайт | Ричард Маби | Естественная история Селборна | 112 | |
Оскар Уайлд | Хескет Пирсон | De Profundis и другие сочинения | 89 | |
Ричард Стил и Джозеф Аддисон | Ангус Росс | Отрывки из журнала "Tatler" и "Зритель" | 130 | |
Гамини Салгадо | Кони-ловцы и непристойные корзины | 83 | ||
Питер Хаппе | Четыре пьесы о нравственности ( «Замок стойкости» / « Великолепие» / « Король Юхан» / « Сатира третьего мира» ) | 119 | ||
Питер Хаппе | Английские мистические пьесы | 93 | ||
Кейт Стерджесс | Три елизаветинские домашние трагедии ( Арден Фавершемский / Йоркширская трагедия / Женщина, убитая с добротой ) | 39 | ||
Питер Хаппе | Тюдоровские интерлюдии | 62 | ||
Cyril Tourneur Джон Вебстер Томас Миддлтон | Гамини Салгадо | Три якобинские трагедии ( Трагедия Мстителя / Белый дьявол / Подмена ) | 6 | Авторство «Трагедии Мстителя» (которая была опубликована анонимно) было приписано Турнеру; сегодня принято считать, что он был написан Миддлтоном. [8] |
Сэр Джордж Этеридж Уильям Уичерли Уильям Конгрив | Гамини Салгадо | Три комедии-реставрации (Модный мужчина / Деревенская жена / Любовь за любовь ) | 27 | Все еще печатается как Penguin Classic. |
Джон Марстон Томас Миддлтон Бен Джонсон Филип Массинджер | Гамини Салгадо | Четыре якобинских городских комедии ( Голландская куртизанка / Безумный мир, Мои мастера / Дьявол - осел / Новый способ расплатиться по старым долгам ) | 101 | |
Гораций Уолпол Уильям Бекфорд Мэри Шелли | Марио Праз (введение) | Три готических романа ( Замок Отранто / Ватек / Франкенштейн ) | 36 | Все еще печатается как Penguin Classic. Текст Франкенштейна - это исправленное издание 1832 года.
|
2012, чтобы представить
Автор | Заголовок | Эссеист | Сочинение | Заметки |
---|---|---|---|---|
Джейн Остин | Убеждение | Элизабет Боуэн | Неизвестный | |
Эмили Бронте | грозовой перевал | Вирджиния Вульф | грозовой перевал | |
Г.К. Честертон | Человек, который был четвергом | Неизвестный | Неизвестный | |
Уилки Коллинз | Лунный камень | Т. С. Элиот | Лунный камень | |
Дэниел Дефо | Робинзон Крузо | Дэвид Блюетт | Остров и мир | Эссе взято из главы книги « Искусство беллетристики Дефо: Робинзон Крузо, Молл Фландерс, полковник Джек и Роксана» (Торонто: University of Toronto Press, 1979). |
Генри Филдинг | Том Джонс | RPC Mutter | Том Джонс | Эссе представляет собой перепечатку введения Муттера к оригинальному изданию английской библиотеки Penguin (см. Выше). |
Элизабет Гаскелл | север и юг | VS Притчетт | Юг идет на север | Это эссе из сборника эссе сэра Виктора 1942 года « В моих хороших книгах» . |
Натаниэль Хоторн | Алая буква | Д.Х. Лоуренс | Натаниэль Хоторн и Алая буква | Это эссе из « Исследования Лоуренса по классической американской литературе» . |
Мэри Шелли | Франкенштейн | Пол Кантор | Кошмар романтического идеализма | Это текст издания Penguin Classics 1985 года, отредактированный Морисом Хиндлом, то есть текст 1832 года. Эссе взято из главы книги Кантора « Существо и создатель: создание мифов и английский романтизм» (Cambridge and New York: Cambridge University Press , 1985). |
Лоуренс Стерн | Тристрам Шенди | VS Притчетт | Тристрам Шенди | |
Брэм Стокер | Дракула | Джон Сазерленд | Почему граф приезжает в Англию? | Эссе взято из книги Сазерленда " Хитклиф - убийца?" Великие загадки в художественной литературе девятнадцатого века (Oxford: Oxford University Press, 1998). |
Марк Твен | Приключения Гекльберри Финна | Гарольд Блум | Неизвестный | |
Оскар Уайлд | Портрет Дориана Грея | Питер Экройд | - | Эссе представляет собой перепечатку введения Экройда к первому изданию Penguin Classics. |
Рекомендации
- ^ a b c d Келли, Стюарт. «Новая английская библиотека Penguin очень сильно отличается от версии 1963 года» . Хранитель .
- ^ а б в г «О пингвинской классике» . Пингвин Классика .
- ^ а б в г д е Акбар, Арифа. «Совершенно новая глава для английской библиотеки Penguin» . Независимый .
- ^ Эндрю Сандерс . Вутен, Уильям; Дональдсон, Джордж (ред.). Пингвин чтения: критическая антология . п. 112. ISBN 1443850829.
- ^ Китинг, Питер. «Что нового» . Питер Китинг: писатель и повар-вегетарианец . Проверено 23 июня 2017 года .
- ^ «Культура и анархия и другая избранная проза» . Пингвин Великобритания . Пингвин . Проверено 23 июня 2017 года .
- ^ Остин, Джейн (2003). Мэнсфилд-парк . Пингвин Классика. С. 440–465. ISBN 9780141439808.
- ^ Маус, Кэтрин (1998). Четыре трагедии мести . Оксфорд: Мировая классика Оксфорда. п. я. ISBN 0192838784.
- ^ Паттон, Фил. «Размышления о пингвине-иверсарии» . АЙГА . Проверено 8 апреля 2018 года .
- ^ «Задняя обложка трех готических романов (Классика, 2003)» .