Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с хип-хопом ЛГБТ .
Чтобы узнать о журнале, вдохновленном этим движением, см. Homocore (журнал) .
Queercore
Стилистическое происхождение
Музыкальный
Идеологический
Культурное происхождениеСередина 1980-х, Канада ( Торонто ), США ( Портленд / Сан-Франциско ) и Великобритания ( Лондон ).
Другие темы

Queercore (или гомокор ) - это культурное / социальное движение, начавшееся в середине 1980-х годов как ответвление субкультуры панк и музыкального жанра, пришедшего из панк-рока . Его отличает недовольство обществом в целом и, в частности, неодобрение общества ЛГБТ-сообществом . [1] Queercore выражает себя в стиле « сделай сам» через журналы, музыку, письма и фильмы.

Как музыкальный жанр , можно отличить по лирике , исследующую тему предрассудков и занимающейся такие вопросы, как половая идентичность , [2] гендерная идентичность и права человека; В более общем плане группы кверкоров предлагают критику общества, присущую их положению в нем, иногда беззаботно, иногда серьезно. В музыкальном плане многие квиркор-группы возникли на панк- сцене, но индустриальная музыкальная культура также оказала влияние. Группы Queercore охватывают множество жанров, таких как хардкор-панк , электропанк , инди-рок , пауэр-поп , без волны ,шумовые , экспериментальные , промышленные и другие.

История [ править ]

Истоки [ править ]

В начале 1980-х несколько американских хардкорных групп писали песни на квир-тематику, и Гэри Флойд из Dicks вместе с Рэнди Тернером из Big Boys были известны как отсутствием, так и откровенными геями. В Англии, на анархо-панк- сцене, Энди Мартин из The Apostles был столь же откровенен. Политически мотивированные американские группы, такие как MDC и 7 Seconds, также в это время ввели в свои песни антигомофобные послания, в то время как Nip Drivers включили песню под названием «Quentin», посвященную Квентину Криспу., в их репертуаре.

Журнал JDs , созданный Дж . Б. Джонсом и Брюсом Лабрюсом , широко известен как журнал, положивший начало движению. « Многие считают JD катализатором, который подтолкнул к существованию квиркор-сцену», - пишет Эми Спенсер в своей книге «Сделай сам: рост культуры Lo-Fi» . [3] Выйдя из анархистской сцены, сначала редакторы JD выбрали название «гомокор» для описания движения, но заменили слово « гомо» на « квир».чтобы лучше отразить разнообразие участников, а также полностью отмежеваться от границ ортодоксальных взглядов геев и лесбиянок. [4] [5] Первый выпуск был выпущен в 1985 году, вскоре после этого в фэнзине Maximum RocknRoll был опубликован манифест под названием «Don't Be Gay» ; вдохновляя, среди многих других зинов, Святая Titclamps , под редакцией Ларри-боб, Homocore от Тома Дженнингса и Дек Нихилсона , [2] Донна Dresch «s Chainsaw , и OutpunkМэтта Вобенсмита, последние два позже функционировали как музыкальные лейблы. Эти журналы и движение характеризуются альтернативой добровольной геттоизации ортодоксальных геев и лесбиянок; сексуальное и гендерное разнообразие в противовес сегрегации, практикуемой основным гей-сообществом; неудовлетворенность потребительской культурой, предлагая вместо нее этос « сделай сам» , чтобы создать свою собственную культуру; и противодействие репрессивным религиозным принципам и политическим репрессиям.

1990-е [ править ]

Pansy Division выступает в клубе

В 1990 году редакторы JD выпустили первый сборник квиркора , JDs Top Ten Homocore Hit Parade Tape , кассету, на которую вошли группы из Канады, такие как Fifth Column , Big Man и Bomb из США; из Англии, Апостолы , Академия 23 и No Brain Cell; а из Новой Зеландии - Gorse. [6]

В период с конца 1980-х до начала 1990-х многие панк-рок- группы, участвовавшие в квиркоре, не обязательно были квирами, но их этика была мотивацией для поддержки этого движения. В других группах, таких как Los Crudos и Go !, был один откровенный гомосексуалист.

Среди других ранних квиркор-групп были Anti-Scrunti Faction , выступавшие в JDs , и Comrades In Arms, группа редактора Homocore Дека Нихилсона. Вскоре после выпуска ленты JD прекратили публикацию, и появилось новое поколение журналов, таких как « Джейн и Фрэнки » Клауса и Йены фон Брюкер, « Креветка» от Вагинала Дэвиса и « Фанорама» от REB. В журнале BIMBOX опубликованы такие заявления, как «BIMBOX настоящим отказывается от своих [ sic] прошлое использование термина «лесбиянка» и / или «гей» в положительной манере. Это гражданская война против абсолютного зла, и, следовательно, мы должны недвусмысленно идентифицировать нас и их - задача, которая окажется полдела ». [1]

В это время произошло первое собрание квир-журналов; «Spew», прошедший в Чикаго в 1991 году, дал возможность встретиться всем, кто был вовлечен в эту сцену. Хотя организатор Стив ЛаФреньер получил ножевое ранение возле места проведения мероприятия в конце ночи, он быстро поправился, и мероприятие было признано успешным. [7] Spew 2 проходил в Лос-Анджелесе в 1992 году, [8] и Spew III в Торонто в 1993 году. Эти мероприятия Spew также включали музыкальные выступления квиркор-групп.

Среди наиболее известных групп начала 1990-х - Fifth Column , God Is My Co-Pilot , Pansy Division , Pedro, Muriel and Esther (PME), Sister George , [9] Team Dresch , Tribe 8 и Mukilteo Fairies. По мере того, как эти группы набирали популярность и узнаваемость движения росли, со всего мира стали появляться журналы; Примерами являются Burning Times из Австралии и PMS из Великобритании.

В Чикаго Марк Фрейтас и Джоанна Браун организовали ежемесячный вечер "Homocore", на котором выступали квирко-группы вживую, предлагая стабильную площадку для распространения сцены; большинство упомянутых групп играли в Homocore Chicago . Кроме того, как отмечает Эми Спенсер в своей книге DIY: The Rise of Lo-Fi Culture : «Посредством мероприятий Homocore они стремились создать пространство для мужчин и женщин, чтобы они могли быть вместе, в отличие от чувства гендерной сегрегации, которое было нормой в мейнстрим гей-культуры - они выступили против идеи, что из-за вашей сексуальности вам должен быть предложен только один выбор социальной сцены ... » [10]

В 1992 году журнал Matt Wobensmith в Outpunk также стал лейбл, и начал выпускать свои собственный квиркор сборники, синглы и альбомы, и имеют решающее значение для развития квиркора. Первые записи Tribe 8 и Pansy Division были выпущены лейблом. Некоторые из групп, появившихся на лейбле позже, в середине 1990-х, включают Sta-Perst , Cypher in the Snow и Behead the Prophet, No Lord Shall Live. В то же время, в начале 1990-х, появился Riot Grrrl . «Жанр сердитых девушек во многом обязан своим существованием панк-гомокоровым журналам ...», - пишет Эмили Уайт в « Rock She Wrote» . Отсюда следует, что многие участники, их журналы и группы, подобные Excuse 17были вовлечены в оба движения. [11] Наряду с Outpunk, независимые лейблы, такие как Alternative Tentacles , K Records , Kill Rock Stars , Lookout! Records , Yoyo Recordings и Candy Ass Records также поддерживали и выпускали материал квирко-исполнителей, но в середине-конце 1990-х годов возникло несколько других небольших лейблов, помимо Outpunk, которые были посвящены исключительно квиркору.

Журнал Донны Дреш « Бензопила» также стал звукозаписывающим лейблом и начал выпускать записи более новых групп, таких как The Need , The Third Sex и Longstocking . Heartcore Records - еще один лейбл, в состав которого входили The Little Deaths , Addicted2Fiction, Crowns On 45 и Ninja Death Squad. Эти группы, многие из которых больше не вместе, составляли «вторую волну» квиркор-групп, в которую также входили IAMLoved, Subtonix, Best Revenge , prettypony и Fagatron из США, Skinjobs.из Канады и из Италии Pussy Face. Из этих ранних лейблов Queercore, Chainsaw и Heartcore все еще активны и все еще выпускают новый материал.

К середине 1990-х годов журналы в США, такие как Мэрилин Медуза , и в Канаде « This Is The Salivation Army » Скотта Треливена , начали связывать квиркора с язычеством ; [4] в то же время другие нити квиркора начали связывать себя с Riot Grrrl, а третьи - с анархизмом . Освещение в основных средствах массовой информации усилилось, когда Pansy Division гастролировала по США с Green Day (чей вокалист Билли Джо Армстронг открыто бисексуален). [2] В 1996 году в Сан-Франциско фестиваль Dirtybird 96 Queercore стал предвестником других собраний квир-музыки, которые произошли в следующем десятилетии.[12] В конце 1990-х и начале 2000-х DUMBA предоставлял постоянную площадку в Нью-Йорке для квиркор-групп, [13] продолжая путь Homocore Chicago и проложив путь для других подобных клубов, появившихся в 2000-х.

2000-е [ править ]

В 2000-х клубные вечера и мероприятия для квиркорей продолжали проводиться по всей Европе и Северной Америке. В районе Сильвер-Лейк в Лос-Анджелесе андерграундная музыкальная сцена существовала в ежемесячном квиркор-клубе под названием "The Freak Show", который в течение трех лет проводился в кожаном баре The Gauntlet II, где выступали такие группы, как Best Revenge , IAMLoved и Nick Name. и The Normals (он же Кент Джеймс) играли регулярно. В Торонто квиркор-сцена процветала в течение нескольких лет в ежемесячном клубе Vazaleen , или Club V, управляемом Уиллом Манро , в котором участвовали группы со всех концов США и Канады, включая таких легендарных исполнителей, как Jayne County . Фестиваль Queer Panic был организованГордон Гордон из журнала Teen Fag в Сиэтле, штат Вашингтон, в июне 2000 года. Scutterfest был организован Руди Блю из журнала Scutter в Лос-Анджелесе, Калифорния, в 2001, 2002 и 2003 годах. [14] Bent Festival проводился в Сиэтле в 2002 году. и 2003.

Фестиваль Homo-a-go-go проводился летом 2002, 2004 и 2006 годов в Олимпии, штат Вашингтон , и на нем были представлены квир-фильмы, журналы, выступления и музыкальные группы во время недельного мероприятия; в 2009 году фестиваль проходил в Сан-Франциско. [15] [16] Queeruption , который ежегодно проводится в разных городах, в прошлом проводился в Берлине, Риме, Нью-Йорке и Лондоне. В 2004 и 2005 годах группа квиркор-групп гастролировала по США; тур назывался Queercore Blitz и стал еще одним способом объединения единомышленников. Квир-группы, действующие в Великобритании, включали Edinburgh QueerMutiny , Queers Without Borders , Queer Mutiny North ,Кардифф Queer Mutiny и Queer Mutiny Брайтон . Некоторые из них организованы как группы Queer Mutiny .

В 2002 году Агитпроп! Records выпустили сборник под названием Stand Up & Fucking Fight For It , в котором собрана новая музыка квиркор-групп. Это был первый релиз лейбла, в состав которого входит множество квиркор-исполнителей. 16 Records - это квиркор-лейбл, выпускающий альбомы таких северо-западных тихоокеанских групп, как Shemo, The Haggard и Swan Island , а также бразильской группы Dominatrix. Среди других новых лейблов - Queer Control, на которой представлены группы Pariah Piranha, Tough Tough Skin, Nancy Fullforce, Once A Pawn и другие.

В сентябре 2005 года в издательстве Alyson Books была опубликована книга Дэвида Чиминелли и Кена Нокса Homocore: The Loud and Raucous Rise of Queer Rock . Он прослеживает историю движения в 1990-х годах в Соединенных Штатах и ​​включает интервью с некоторыми современными музыкантами, которых оно вдохновило. Queercore становится все более международным явлением в начале 2000-х с такими группами, как Low End Models , Triple Creme из Нью-Йорка и Rhythm King And Her Friends из Германии , Kids Like Us из Норвегии и She Devils из Аргентины . Из Торонто, Канада, приехали дети по телевизору, чей промышленный опыт открыл новое, более электронное направление для queercore. Подобное электронное оборудование было исследовано лесбиянками на Ecstasy из Монреаля . Канада также родила The Hidden Cameras , анти-фолк- группу из Торонто [4] и Eekum Seekum , квиркор- группу из Галифакса.

2000-е также принесли новую популярность в Соединенных Штатах . Группа Limp Wrist представляет современную породу хардкор-панка . Butch Vs Femme, основанный в 2004 году, - это дуэт клавишных и ударных в стиле инди-панк, вдохновленный riot grrrl, родом из маленького городка Диксон, Калифорния , пропитанный политически мотивированной лирикой, посвященной квир-проблемам. Соус !!!! Хриплая электропоп- группа из Окленда , Калифорния , известная своими откровенно сексуальными текстами и сценическими выходками, выпустила несколько альбомов на лейбле Kill Rock Stars. Одно ответвление Gravy Train !!!!, Hunx and His Punx, это пауэр-поп группа, больше обязанная женским группам и гаражному року 1960-х . Three Dollar Bill из Чикаго - эклектичная группа, чье звучание варьируется от панка до инди-рока и металла. Three Dollar Puta - синти-панк-квир-группа из Лос-Анджелеса. Вдохновением для металла являются ASSACRE, сольный исполнитель в жанре фэнтези-метал / спаз-нойз, исполненный артистом Бена Аква из Остина, штат Техас , и Gay для Johnny Depp , хардкор-группы из Нью-Йорка .

The Shondes , рок-группа из четырех человек из Бруклина, сочетающая панк riot grrrl с элементами классической и традиционной еврейской музыки; Точно так же Шмекель , полностью трансгендерная, еврейская бруклинская группа, сочетает панк-рок с клезмером . [17] Homewreckers - бунтарь grrrl/ поп-панк-группа, также базирующаяся в Бруклине. Your Heart Breaks - мульти-инструментальная low-fi группа с постоянно меняющимся составом, базирующаяся в Сиэтле, штат Вашингтон. Вместе с этими новыми группами пионеры квиркора Team Dresch воссоединились в середине 2000-х для нескольких туров. Андерграундная чикагская панк-сцена остается убежищем для художников-квиркорей, которые могут процветать и делиться своим искусством. FED UP fest - это ежегодный трехдневный фестиваль музыки, журналов и семинаров, посвященный квир-культуре в панк-сообществе. Он также служит благотворительным проектом для PROJECT FIERCE CHICAGO, который направлен на сокращение числа бездомных ЛГБТ-молодых людей с помощью временного жилья и служб поддержки. [18]

В Великобритании процветала квиркор-сцена, подпитываемая вышеупомянутыми группами, такими как Queer Mutiny , Homocrime, и звукозаписывающими компаниями, такими как Local Kid, которые устраивали концерты и выпускали записи таких групп и исполнителей, как Кори Орбисон, Sleeping States , Drunk Granny, Little Paper. Squares, Husbands, Fake Tan и Lianne Hall. Все эти группы сочетают в себе элементы DIY-культуры, которые стимулировали квиркорей и чувствительность к панку, как это видно в двух предложениях Манчестера: лесбийской диско-панк-группе Vile Vile Creatures и соло-лоу-фай электро-панк-попстере Ste McCabe.(чья предыдущая группа, Стивен Нэнси, считалась главным ориентиром для британских квиркорей в начале 2000-х). Историк музыки Джулия Даунс дополнительно определила следующих артистов и группы в обзоре квиркора-музыки Великобритании за 2003-2009 годы: Candy Panic Attack, Chaps, Flamingo 50, Headfall, проститутка [теперь LIINES], Hotpants Romance, Humousexual, Lake Me, Lesbo Pig , Робин Остерли, Розанна Барр, Грустные щиты, Матросский язык, Scragfight, The Battys, Jelas, Rayographs, Trash Kit , Truly Kaput, Valerie and Wetdog . [19] Члены этих групп позже играли в Electrelane , Shopping , Dream Nails и других.

Клубный «Психо: Драма в Бристоле» был ярым сторонником квиркора и поддерживал присутствие альтернативной квир-молодежи в городе более 4 лет. Коллективы на северо-западе Англии, такие как Manifesta и Lola and the Cartwheels, продвигали и организовывали альтернативные квир-мероприятия, одновременно имея сильную феминистскую идентичность.

2010-е [ править ]

В Великобритании звукозаписывающий лейбл Tuff Enuff Records был основан в 2012 году из Брайтонского ночного клуба «queer / riot grrrl / DIY» [20] Riots Not Diets и сосредоточился на выпусках групп, идентифицирующих квир. [21] В других местах такие мероприятия, как Pussy Whipped ( Манчестер , а позже, Эдинбург ) и Queer Riot ( Лондон ), предоставили пространство для художников-единомышленников, [22] [23] [24], а с 2015 года проводятся ежегодные фестивали Queer We Го (он же Квирфест) и Бентфест были организованы в Лидсе [25]и Лондон . [26] Группы в жанрах пост-панк , riot grrrl и инди-поп продолжают ассоциироваться с квиркором, включая Shopping , Wolf Girl , Martha , ONSIND, Color Me Wednesday и Guttfull. [27] [28] [29] [30]

В США книга 2017 года Queercore: Queer Punk Media Subculture от Curran Nault [31] привлекла повышенное внимание к Queercore посредством исторического обзора и теоретического исследования гомологии [ неясной ] между теорией / практикой [ неопределенной ] и панк-теорией / практикой. [ расплывчато ] в основе квиркор-медиамейкинга. В том же году был выпущен ретроспективный документальный фильм Queercore: How to Punk a Revolution режиссера Йони Лейзера [32] . Устная история, составленная из стенограмм фильма, а также дополнительных интервью, названныхQueercore: How to Punk a Revolution: Oral History by Liam Warfield, Walter Crasshole и Leyser должен быть выпущен PM Press в 2021 году. [33]

Фильм [ править ]

Кинематографисты, такие как Кеннет Энгер , Рон Райс , Джек Смит , ранний Энди Уорхол и ранний Джон Уотерс , Вивьен Дик и вышеупомянутый Дерек Джарман, оказали влияние на их изображения квир-субкультур. В 1990 году редакторы JD начали проводить вечера фильмов JD в различных городах, показывая такие фильмы, как « Мальчик, девочка и Брюс» Брюса Лабруса и «Домашние фильмы Пеппера Уэйна Гейси» и « Возмутители спокойствия» Дж. Б. Джонса ; после кончины JD, каждый снял фильмы, исследующие среду квиркорей; Лабрюс выпустил полнометражный фильм « Без кожи с моей задницы» в 1991 году; ГБ Джонс смутьянов был выпущен в 1990 году, а затем The Yo-Yo Gang в 1992 г. В 1996 г. JDs автора Анонимный Мальчик завершил первый анимационный фильм, квиркора Green лобок .

Документальные фильмы о квиркор включают в 1996 году релизов в Real она, хуже , чем Queer по Люси Тане и квиркор: Панк-и-дополняющего по Скотту Треливен . Gay Shame '98 Скотта Берри документирует первое мероприятие Gay Shame . В 2003 году был выпущен документальный фильм Трейси Флэнниган « Взлет выше: племя 8» , а в 2008 году дебютировал Майкл Кармона « Подразделение Панси: Жизнь в гей-рок-группе », оба фильма регулярно показывают на кинофестивалях по всему миру.

В 2003 году состоялась премьера небюджетной комедии « Малакирш: Квир-панк-рок-шоу » Сары Адэйрбл (из Scream Club) и Девона Дивайн, которая принесла на экран третью волну квиркора. В 2008 году Дж. Б. Джонс выпустил художественный фильм «Поколение леденцов на палочке» , в котором участвовали многие участники квиркор-сцены, в том числе Йена фон Брюкер, Марк Эверт , Вагинал Дэвис , Джейн Опасность трехдолларовой купюры , Джен Смит , Джоэл Гибб , Анонимный мальчик , Скотт Треливен и Гэри Фембот из Sta-Perst , с музыкой The Hidden Cameras, «Анонимный мальчик и мерзости», «Банни и Лейкерс», «Джейн Дэнджер», «Swishin 'Duds» и «Mariae Nascenti». Все эти фильмы повлияли на сцену и расширили сферу действия квиркора, включив в него фильм как еще одно средство выражения.

Линн Бридлав (Племя 8, писатель), Мэтт Вобенсмит (Outpunk Zine and Label, Queercorps Label), Джоди Блейл (Candy-Ass Records, Team Dresch, Hazel), The Psychic Sluts (Queer Performance Group), Венди-О Матик (говорит Художник, писатель), Лаура Литтер (Fabulous Disaster), Миа д'Бруцци (Mudwimin, Fabulous Disaster) и Анна Джой (Blatz, Cyper in the Snow, The Gru´ps, писатель) дали интервью в документальном фильме Step Up and Be Vocal, Interviews zu Queer Punk und Feminismus in San Francisco , документальный фильм, сделанный своими руками немецкими режиссерами Утой Буш и Сандрой Ортманн в 2001 году.

В 2016 году состоялась премьера мюзикла «Квир-панк-рок« Музыкальные пауки »режиссера Селены Капсаски. [34] Фильм был выпущен в 2017 году компанией Troma Entertainment . [35]

Журналы [ править ]

Как и в случае с панком и хардкором, квиркор-культура существовала вне мейнстрима, поэтому любительские и недорогие фотокопии журналов имели решающее значение для ее развития и общения между членами субкультуры. Сотни журналов сформировали межконтинентальную сеть, которая позволила квиркору распространяться и позволить представителям небольших, более репрессивных сообществ участвовать и узнавать о группах, лейблах и активистах сцены. DIY отношение панка было неотъемлемой частью квиркора , а также. [36]

В 1990-х годах, когда доступность Интернета увеличилась, многие журналы Queercore, такие как Noise Queen, можно было найти как в Интернете, так и в печати. Журнальный лейбл Queercore Xerox Revolutionaries, управляемый Hank Revolt, был доступен в Интернете и распространял журналы с 2000 по 2005 год. Появились форумы и чаты Queercore , такие как QueerPunks . Проект Queer Zine Archive Project - это интернет-база данных просканированных квир-журналов, которая продолжает расти. Все эти разработки позволили квиркорам стать самодостаточной и самоопределяющейся субкультурой, выражающей себя через различные среды, независимые от гетеросексуального и геевского истеблишмента.

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b du Pleissis, Майкл; Chapman, Кэтлин (февраль 1997), «квиркор: Явные тождества субкультуры» , колледж литература , ISSN  0093-3139 , архивируется с оригинала на 2007-10-17 , извлекаться 2007-06-21
  2. ^ a b c Дикинсон, Крисси (1996-04-21), "Музыка - это сообщение" , St. Louis Post-Dispatch
  3. ↑ Эми Спенсер, DIY: Рост культуры Lo-Fi , Marion Boyars Publishers, Лондон, Великобритания, 2005 г.
  4. ^ a b c Кришталка, Шолом (04.01.2007), "Художественное эссе: Мы Queercore" , Xtra
  5. ^ Миллер, Эрл (2005-12-22), "Файл в условиях анархии: краткая история 30-летних отношений панк-рока с Art Press Торонто" , C: Международное современное искусство , ISSN 1480-5472 
  6. ^ Doyle, JD (июль 2009), QMH Сценарий: Pansy Division & квиркор Special , Queer Музыкальное наследие , извлекаться 2009-07-09
  7. ^ Hsu, Билл (1991-09-01), "изрыгать: квир Панк конвенция" , Постмодернистская культура , Johns Hopkins University Press, 2 (1), DOI : 10,1353 / pmc.1991.0034 , ISSN 1053-1920 , E-, архивируются с оригинала на 7 мая 2005 года , получены 2007-06-21 
  8. ^ Блок, Адам (1992-02-25), «Spew 2 - это карнавальный съезд квир-неудачников» (PDF) , The Advocate (597): 77
  9. ^ Салливан, Каролина (1992-12-17), «Queer к ядру - поп истеблишмент всегда было несколько геев звезд красочный, эксцентричный, привлекательный Но теперь есть„квиркор“, радикальное движение гей - музыки с отношением.» , Guardian , стр. 9 - Номер документа Gale: CJ170793462
  10. ↑ Эми Спенсер, DIY: Рост культуры Lo-Fi , Marion Boyars Publishers, Лондон, Великобритания, 2005 г.
  11. ↑ Эмили Уайт, « Рок, которую она написала» , Эвелин МакДоннелл и Энн Пауэрс, изд., Дельта, Нью-Йорк, США ISBN 0-385-31250-4 , 1995, стр. 406 
  12. ^ Larrybob, Dirtybird 96 квиркор Фестиваль Пресс - релиз , 1996
  13. ^ "Trebay, Гай, "Queers в космосе", '' The Village Voice '', 12-18 мая, 1999" . Villagevoice.com . Проверено 3 декабря 2013 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Зиглер, Крис (2002-06-20), "Queer As Punk" , OC Weekly , заархивировано из оригинала 27.06.2009 , извлечено 23.10.2010
  15. ^ Мерц, Дженнифер (2008-09-19), "гомо A Go Go Переход к SF в 2009 году" , SF Weekly
  16. ^ Б., Marke (2009-08-12), "Дэ gh" , SF Bay Гардиан , архивируется с оригинала на 10 января 2011 года , восстановлена 2011-01-20
  17. ^ Рейсс, Джон. «Шмекель: всееврейское общество« Твои дружеские соседи », панк-группа трансгендеров» . Еврейство . JDub Records. Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2012 года . Проверено 1 октября 2011 года .
  18. ^ "FED UP FEST: Веб-сайт FED UP FEST" . Архивировано из оригинала на 2 мая 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 года .
  19. Перейти ↑ Downes, Julia (2009). «DIY Queer Feminist (Sub) культурное сопротивление в Великобритании» (PDF) . etheses.whiterose.ac.uk . Проверено 20 января 2020 .
  20. ^ "Музыка | Tuff Enuff Records" . Riotsnotdiets.bandcamp.com. 2012-05-21 . Проверено 20 января 2020 .
  21. ^ "Обзоры | Различные художники" . Quietus. 2014-07-31 . Проверено 20 января 2020 .
  22. ^ "Эдинбург получает киску поркой!" . Слово на букву F. 2012-10-01 . Проверено 20 января 2020 .
  23. ^ "Эдинбург получает кнутом снова" . F-Word . Проверено 20 января 2020 .
  24. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2017-12-26 . Проверено 25 декабря 2017 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  25. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2017-11-07 . Проверено 2 ноября 2017 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  26. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2017-11-07 . Проверено 2 ноября 2017 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  27. ^ Автор fortherabbitsmusic (30.05.2018). "Queer Summer Jams - Mixtape by Wolf Girl - For The Rabbits" . Fortherabbits.net . Проверено 20 января 2020 .
  28. ^ "Только текст NPR.org: Поп-панки анархии" . Text.npr.org. 2014-10-09 . Проверено 20 января 2020 .
  29. ^ «Выпуск № 3 от журнала Delinquent Magazine» . Issuu. 2017-09-09 . Проверено 20 января 2020 .
  30. ^ "Guttfull" . Журнал Loverboy . Проверено 20 января 2020 .
  31. ^ Салливан, Бет (2017-10-03). «Субкультура панк-медиа Queercore: книга Каррана Нолта проливает новый свет на то, что такое квир и панк - Qmmunity» . Хроники Остина . Проверено 20 января 2020 .
  32. ^ "Queercore: Как устроить революцию" . Frameline.org. 2017-06-17 . Проверено 20 января 2020 .
  33. ^ "Queercore: Как устроить революцию: устная история" . www.pmpress.org . Проверено 30 июля 2020 .
  34. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2018-06-23 . Проверено 22 июня 2018 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  35. ^ "Панк-рок-мюзикл Салема Капсаски, мировая премьера Spidarlings на Troma Now 1 июля" . Трома . Проверено 20 января 2020 .
  36. ^ Видлак, Мария Катарина. Квир-феминистский панк . ISBN 9783902902276.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Спенсер, Эми; Сделай сам: рост культуры Lo-Fi , Marion Boyars Publishers, Лондон, Англия, 2005 ISBN 0-7145-3105-7 } 

Внешние ссылки [ править ]

  • QZAP: проект архива квир-журналов