Renaixença ( каталонский произношение: [rənəʃɛnsə] , также написана Renaixensa перед тем стандартизации правописания ), или каталонского Возрождения , был начале 19-го века романтическая Возрожденец движение каталонского языка и культуры, сродни Галицкой Rexurdimento или Occitan Фелибры движений. Движение восходит к 1830-м и 1840-м годам, но продолжалось до 1880-х годов, когда оно распространилось на другие культурные движения. Несмотря на то, что он в первую очередь следовал романтическому импульсу, он включал стилистические и философские элементы других движений 19-го века, таких какНатурализм или символизм . Название указывает не на конкретный стиль, а скорее на культурные обстоятельства, в которых он расцвел.
Обзор
Наряду с более поздним модернизмом это движение положило конец периоду каталонского культурного упадка, широко известного как Декаденсия , который восходит, по крайней мере, к поражению в войне за испанское наследство (1701-1714 гг.) [2] и последующим декретам Нуэва-Планта , которые подавили традиционные институты, привилегии и fueros Каталонии с 16 января 1716 года. Таким образом, целью этого движения было полное восстановление каталонского языка как языка культуры, а не только путем продвижения различных форм искусства , театра и литературы. на этом языке, но также пытается установить нормативный стандарт для языка, что, однако, не было полностью выполнено до первой четверти 20-го века.
Как и в случае с большинством других романтических движений, он был отмечен своим восхищением средневековьем , что часто отражалось в искусстве, а в Барселоне был возрожден литературный конкурс, известный как Jocs Florals или Jocs de la Gaia Ciència .
Renaixença произошла не только в самой Каталонии, но и в других каталоноязычных регионах, таких как Балеарские острова . [3]
Журнал, особенно связанный с этим движением, был журналом La Renaixença , из которого было взято название [ необходима цитата ] - первоначально написанное Renaixensa до реформы орфографии Фабриана .
- Бонавентура Карлес Арибау , писатель. Его поэма Ода ла Патрия обычно признается иметь ножной начали движение [ править ] .
- Мануэль Мила и Фонтаналс , лингвист, филолог и литературовед- трубадур , оказавший большое влияние и один из главных инициаторов Ренешенсы [ цитата необходима ] .
- Джоан Марагалл , поэт, переводчик с греческого и немецкого, журналист и публицист.
- Хасинт Вердаргер , поэт, написал «Атлантиду» и каталонский национальный эпос « Каниго» .
- Анхель Гимера , драматург.
- Narcís Oller , прозаик под влиянием Эмиль Золя «s натурализмом , хроника промышленной революции , общества и изменение умонастроений в его романах.
- Фредерик Солер , известный как Питарра , драматург, использующий разговорный каталонский язык.
- Хоаким Рубио и Орс , поэт, известный также как Ло Гайте дель Льобрегат , Эль Гайтер дель Льобрегат и другие
- Виктор Катала (настоящее имя Катерина Альбер и Паради ), писатель- символист .
- Марти Генис и Агилар , писатель.
- Антони Пуч-и-Бланш , поэт.
- Франсеск Кампродон , поэт.
- Виктор Балагер , писатель. Использовал псевдоним Lo trovador de Montserrat .
- Антони Гауди , архитектор. Величайший представитель каталонского модернизма [ необходимая ссылка ] .
- Мария Антония Сальва и Риполь , поэт.
Заметки
- ^ Jordi Falgàs я d'altres, Барселона и Современность Пикассо Гауди Миро Dalí , ISBN 0-300-12106-7 , 2006.
- ^ Ар-нуво в Каталонии , на GaudiAllGaudi.com. По состоянию на 26 марта 2006 г.
- ↑ The Renaixença, заархивированная 16 апреля 2006 г.в Wayback Machine , часть Els Moviments. Literaris Contemporanis a les Balears. Заархивирована 24 апреля 2006 г.в Wayback Machine , на mnm.uib.es. По состоянию на 26 марта 2006 г.
дальнейшее чтение
- Хоан Бадиа и д'альтрес, Llengua Catalana Cou , Ed.Teide, Барселона, 1988, ISBN 84-307-3290-X
- Enciclopèdia catalana de l'estudiant Llengua i literatura catalanes núm. 5
Внешние ссылки
- Renaixença , из Nou diccionari 62 de la literatura catalana (2000). Страница также содержит обширные ссылки на другие справочные материалы. На каталонском.
- Renaixença, civisme i nacionalisme на территории Музея истории Каталонии . На каталонском.
- La Renaixença (на каталонском)