Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Ringwraith )
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Black Breath", "Dark Riders" и "Black Riders" перенаправляются сюда. Чтобы узнать о политической организации черной власти, см. Партию освобождения черных всадников . Чтобы узнать о команде суперзлодеев, см. Темные всадники (комиксы) . Об американской хардкорной группе см. Black Breath (группа) . Для использования в других целях, см Назгул (значения) .
Назгул
Информация во вселенной
ПсевдонимыДевять
Слаири [T 1] (на Квенья )
Черные всадники
пали
призраками всадников
Книга (и)Братство кольца (1954),
Две башни (1954),
Возвращение короля (1955),
Сильмариллион (1977),
Неоконченные сказки (1980)

Назгул (от Black Speech nazg , «кольцо», и Гюлем , «призрачный дух»), введенный в Чёрных Всадников , а также под названием Кольценосцы , Dark Riders , в Riders Девять , или просто Девять , вымышленные персонажи Толкиена " s Средиземье . Они были девять мужчин , которые поддались Sauron власти «с помощью ношения Кольца Силы , которые дали им бессмертие , но уменьшенные их невидимые призраки , рабы , привязанных к силе Единого Кольца и полностью под контролем Саурона.

Властелин колец называет их «самыми ужасными слугами Саурона». Их лидером был король Ангмара , а их главной цитаделью был город Минас Моргул у входа в царство Саурона, Мордор . Они одеваются полностью в черное; в своих первых набегах они ездят верхом на черных лошадях, но позже они ездят верхом на летающих монстрах, которых Толкин позже назвал « птеродактилами ». Их главное оружие - ужас, хотя в их погоне за Хранителем Кольца Фродо их лидер использует моргульский нож, который превращает свою жертву в призрака, и они носят обычные мечи. В своем последнем бою, Господь Назгулова нападает Эовины с булавой . Хоббита Мерринаносит ему удар древним зачарованным нуменорским клинком, позволяя Эовин убить его своим мечом.

Комментаторы писали, что Назгулы служат на обычном уровне истории опасными противниками; на романтическом уровне как враги героических героев; и на мифическом уровне, где Повелитель Назгулов творит магию, например, взрывает врата Минас Тирит магическими заклинаниями и называет себя Смертью. Пророчество о том , что Господь Назгулов не умрет от руки человека отголоски , что из Макбета в Шекспировской пьесы «s.

Назгулы появляются в многочисленных адаптациях произведений Толкина, включая анимационные и игровые фильмы, а также компьютерные игры. В их честь были названы виды нескольких различных видов животных, включая муравьев , ракообразных и паразитоидных ос .

Художественная история [ править ]

Вторая Эпоха [ править ]

Те, кто использовал Девять колецстали могущественными в свое время, цари, колдуны и воины древности. Они приобрели славу и большое богатство, но это обернулось их падением. У них, казалось, была бесконечная жизнь, но жизнь стала для них невыносимой. Они могли бы ходить, если бы они хотели, невидимые для всех в этом мире под солнцем, и они могли видеть вещи в мирах, невидимых для смертных людей; но слишком часто они видели только призраки и заблуждения Саурона. И один за другим, рано или поздно, в соответствии с их природной силой и добром или злом их воли вначале, они подпадали под рабство кольца, которое они носили, и под господство Того, что принадлежало Саурону. И они стали навсегда невидимыми, за исключением того, кто носил Правящее Кольцо, и они вошли в царство теней. Назгулы были они, Призраки Кольца, Олаири, Враг самые ужасные слуги; тьма пошла с ними, и они плакали голосами смерти.

Сильмариллион , «Кольца власти и Третья Эпоха» [T 2]

Назгулы или Кольцевые призраки (на квенья множественное число: lairi ) впервые появились во Второй Эпохе , согласно «Акаллабету» в «Сильмариллионе» . Темный Лорд Саурон дал девять Колец Власти могущественным смертным, включая, как "говорят" [T 1], трех лордов некогда могущественного царства Нуменора , а также королей стран Средиземья. [T 1] [T 3] [a]

Сильмариллион заявляет в «Кольцах власти и третьей эпохе», что кольца поработили своих носителей силе Кольца Саурона , в которое он вложил большую часть своей силы. Разлагающее действие колец продлило земную жизнь носителей далеко за пределы их нормальной продолжительности жизни. [T 2] [b]

Назгулы обладали острым обонянием. [2] Властелин колец заявляет, что их зрение также работало иначе: «Они сами не видят мир света, как мы, но наши формы отбрасывают тени в их умах, которые разрушает только полуденное солнце; в темноте они видят множество знаков и форм, которые скрыты от нас: тогда их больше всего следует опасаться ». [T 6] Их главным оружием был ужас; они были настолько мощными, что Саурон столкнулся с одним недостатком при их использовании: они не могли легко путешествовать тайно. [T 3] Толкин добавил в « Неоконченных сказках» , что ужас, который они сеют, был сильнее, когда они были обнажены и невидимы; и когда они были собраны вместе. [T 7]

Немногие из назгулов названы или идентифицированы индивидуально в работах Толкина. Их вождь, также известный как Лорд Назгулов и Черный Капитан, появляется как Король-Чародей Ангмара в Третьей Эпохе, способствуя разрушению Северного королевства Арнор . [T 8] В « Неоконченных сказках» его заместителя зовут Кхамул, «Черный Истерлинг» или «Тень Востока». [T 9] Трое из назгулов были великими нуменорскими лордами; [T 1] в своих заметках для переводчиков Толкин предположил, что король-чародей Ангмара, правитель северного королевства со столицей в Карн-Думе, имел нуменорское происхождение. [T 10]

Девять, названные Назгулами, вскоре стали главными слугами Саурона. [T 11] Они были рассеяны после первого свержения Саурона в конце Второй Эпохи руками Последнего Союза Эльфов и Людей, но их выживание было гарантировано силой Единого Кольца . [T 11]

Третья Эпоха [ править ]

В приложениях к «Властелину колец» говорится, что Назгулы возродились более чем через тысячу лет в Третьей Эпохе , когда Лорд Назгулов повел силы Саурона против наследственных королевств Арнора: Рудаура, Кардолана и Артедайна. Он эффективно уничтожил все это, но в конце концов был побежден эльфийским лордом Глорфинделем , который обратил его в бегство и сделал пророчество, что «он падет не от руки человека». [T 12] Он сбежал и вернулся в Мордор . Там он собрал других Назгулов, готовясь к возвращению Саурона в это царство. [T 12] [T 13]

Назгулы осадили Минас Итиль , крепость, расположенную в долине Эфел Дуат, некогда принадлежавшую королевству Гондор , и через два года захватили ее и приобрели палантир для Саурона. После этого город стал Минас Моргул , цитаделью Назгулов [T 13], а долина с этого времени стала известна как Моргульская долина ( Имлад Моргул ). Саурон вернулся из Дол Гулдура в Лихолесье в Мордор в конце Третьей Эпохи и открыто заявил о себе. [T 14] Он послал двух или трех назгулов в гарнизон Дол Гулдур. [T 13]

Ко времени основного повествования «Властелина колец» Саурон уже узнал от Голлума, что хоббит , Бильбо Бэггинс из Шира , приобрел Единое кольцо. [T 15] Саурон доверил его восстановление Назгулам. Они снова появились «к западу от реки», верхом на черных лошадях, выведенных или обученных в Мордоре, чтобы выдерживать их ужас. [T 14] Они узнали, что Кольцо перешло к наследнику Бильбо, Фродо , и охотились за ним и его товарищами через Шир; хоббиты слышали то, что казалось, сопение, а иногда видели, как они ползают или приседают. [T 16] [T 17] Хоббиты сбежали черезЦарство Тома Бомбадила в Старом лесу, где их не преследовали, до Бри . [T 18] [T 19] [T 20] Ranger Северного , Арагорн прибыл перед ними и в течение нескольких дней вел хоббитов по путям не Следом за Призраков Кольца. [T 21] [T 22]

Пятеро назгулов загнали Фродо и его компанию в угол в Уэтертопе, где Король-Чародей ударил Фродо моргульским ножом в плечо, отколов его кусок от плоти Хоббита . [T 6] Во время нападения они мысленно приказали Фродо надеть Единое Кольцо; в нем он видел их как бледные фигуры в белых одеждах, с «изможденными руками», шлемами и мечами. Король-Чародей был выше остальных, с «длинными блестящими» волосами и короной на шлеме. [T 6]

Когда все Девять были смыты водами реки Бруйнен , их лошади утонули, и Призраки Кольца были вынуждены вернуться в Мордор, чтобы перегруппироваться. [T 23] Девять товарищей Братства Кольца покинули Ривенделл как «Девять ходоков» в противовес Назгулам, «Девяти всадникам». [T 24] Последний снова появился верхом на ужасных летающих тварях. [T 25] [T 26]

Назгулы пришли снова ... как стервятники, ожидающие насытиться плотью обреченных людей. Вне поля зрения и выстрела они летели, но всегда были рядом, и их смертоносные голоса раздирали воздух. С каждым новым криком они становились невыносимее, а не меньше. В конце концов даже отважные бросались бы на землю, когда скрытая угроза проходила над ними, или они стояли, позволяя своему оружию выпасть из бессильных рук, в то время как в их умы входила тьма, и они больше не думали о войне, но только сокрытия, ползания и смерти.

Возвращение короля , «Осада Гондора» [T 27]

Во время битвы на Пеленнорских полях Лорд Назгул использовал черную магию , в том числе Гронд, таран, на котором были выгравированы злые заклинания, чтобы сломать ворота Минас Тирит. Он столкнулся с Эовин , дворянкой Рохана ; и недалеко, Мерри , хоббит Братства. Эовин смело назвала Назгулов «двиммерлайком», посоветовав ему уйти, если он не бессмертен. [c] Он откинул капюшон, обнажив корону, но голова, которая ее носила, была невидима. Тайный удар Мерри зачарованным клинком кургана поставил Назгула на колени, что позволило Эовин, племяннице Теодена, чтобы вонзить свой меч между его короной и мантией. [T 25] Таким образом, Король-Чародей был уничтожен женщиной и Хоббитом, исполнив пророчество Глорфинделя. [T 12] Оба оружия, которые пронзили его, распались, и оба нападавших были поражены Черным Дыханием. [T 25]

После падения Повелителя Назгулов, командование армией Мордора на поле боя перешло к Готмогу, «лейтенанту Моргула» неустановленной расы. [d] [T 28]

Остальные восемь Призраков Кольца атаковали армию Запада во время битвы при Моранноне . [T 29] Когда Фродо забрал Кольцо для своего собственного на Роковой Горе , Саурон, наконец осознав свою опасность, приказал оставшимся восьми Назгулам лететь, чтобы перехватить его. Они прибыли слишком поздно: Голлум схватил Кольцо и упал в Трещины Судьбы, уничтожив Кольцо. Это положило конец силе Саурона и всему, что он использовал для ее использования, включая Назгулов. [T 30]

Кони [ править ]

Дополнительная информация: монстры Толкина.
Толкин заявил, что «падшие звери» назгулов, хотя на самом деле не предназначены для того, чтобы быть птеродактилями , были «очевидно ... птеродактилями». [T 26] Показана ранняя реконструкция птеродактиля.

Летающим коням назгулов даются различные описания, но нет имени. Берегонд называет их «Адскими Ястребами». Толкин описывает их как « падших зверей», хотя Толкин применяет прилагательное « падший» («свирепый, жестокий») к множеству других существ во «Властелине колец» - даже однажды к волшебнику Гэндальфу . В письме он называет крылатых скакунов «Назгул-птицы». [T 31] Из- за отсутствия собственного имени производные произведения иногда заставляют использовать «пехотинца» или «пала-зверя». [6]

В битве на Пеленнорских полях, где лорд Назгул оседлал одного из летающих зверей против короля Рохана Теодена, его верховое животное описывается как: [T 25]

крылатое существо: если птица, то оно было больше всех других птиц, и оно было нагое, и ни перо, ни перья не несло, и его огромные шесты были подобны паутине кожи между рогатыми пальцами; и воняло. Существо из старого мира, возможно, это было ... [T 25]

Считается, что он атакует «клювом и когтем». [T 25] Толкин писал, что он «не намеревался, чтобы конь Короля-Чародея был тем, что сейчас называют« птеродактилем »», признавая, что «очевидно, что это птеродактиль », и многим обязан «новой ... мифологии». "[из" доисторических "], и может даже быть" последним пережитком более древних геологических эпох ". [T 26]

Медиевист Марджори Бернс сравнивает Fell зверя к Поэтическая Эдда " летающего скакуна с Sleipnir ,„восьминогого потусторонний лошадь Одина“. Она пишет, что в то время как лошадь Гэндальфа Шэдофакс похожа на Слейпнира своей чудодейственной скоростью и почти кажущимся летанием, лошадь Назгула на самом деле летает, но является «негативным изображением» коня Одина; и, как она отмечает, и Один, и Назгулы могут вызвать слепоту. [7]

Король-чародей Ангмара [ править ]

Использование Толкином пророчества о смерти Короля-Чародея аналогично шекспировскому , где ведьмы говорят и правду, и ложь о смерти Макбета . [8] Картина Генри Фузели

Зло, отсутствие добра [ править ]

Критик Толкина Том Шиппи пишет, что Повелитель Назгулов парит почти как абстракция, «огромная угроза отчаяния ... огромная тень» [T 32], фактически называя себя Смертью: «Старый дурак! Это мой час . Разве ты не знаешь Смерть, когда видишь ее? " [T 32] [9] Сцена также формирует картину «несуществования зла» [9], основанную на боэтианской философии, согласно которой Бог всемогущ, поэтому зло не является равным и противоположным добру, но просто его отсутствие: [10] он образует «огромную тень». [9]

Настоящий враг [ править ]

Епископальный священник и теолог Флеминг Ратледж пишет, что в то время как « бледный король », невидимый король-чародей Ангмара , пытается убить Фродо, настоящий король Арагорн, который скрылся из виду, переодетый в рейнджера, является делает все возможное, чтобы исцелить его: два короля - противоположности. [11] Она также пишет, что в то время как враги, видимые Гондору, - это люди Харада и истерлинги , настоящий враг олицетворяет Короля-Чародея. [11]

Пророчество как истинное, так и ложное [ править ]

Жюлер Анделин в «Энциклопедии Толкина» пишет, что пророчество в Средиземье зависело от понимания персонажами Музыки Айнур , божественного плана для Арды , и часто было двусмысленным. Таким образом, пророчество Глорфинделя «не от руки человека [Господь Назгулов] падет» не заставило Лорда Назгулов предположить, что он умрет от рук женщины и хоббита. [T 12] [12] Шиппи утверждает, что пророчество и удивление Короля-Чародея, обнаружив, что Дернхельм оказался женщиной, совпадают с заявлением ведьм и Макбетом.что он может «смеяться до презрения / Сила мужчины, потому что никто из рожденных женщинами / Не причинит вреда Макбету» (Акт 4, сцена 1), и шок Макбета, узнав, что Макдуф «был из чрева своей матери / Untimely ripp'd» (поскольку Макдуф родился путем кесарева сечения : Акт 5, сцена 8). Таким образом, отмечает Шиппи, несмотря на выраженную Толкином неприязнь к трактовке мифа Шекспиром , он внимательно читал « Макбета» . [8]

Значение [ править ]

Развитие [ править ]

Толкин начал писать «Властелина колец», вообще не имея представления о Черных всадниках. Всадник в темной одежде в начале главы «Три - рота» [T 16] изначально был Гэндальфом; в 1938 году Толкин назвал превращение фигуры в Черного всадника «непреднамеренным поворотом». [13] [T 33] Кольцо Фродо тоже было просто волшебным кольцом, дающим невидимость, как в «Хоббите», так и в ранних набросках «Властелина колец» , без связи с Сауроном. Тем не менее, Толкин в то время начал рассматривать истинную природу Кольца и идею о том, что оно было создано Некромантом, и привлекло себя или его носителя обратно к нему. [13] [T 34]Черные Всадники стали Призраками Кольца, когда хоббит, которого тогда звали Бинго, а не Фродо, позже в той же главе обсуждал Всадников с эльфом Гилдором. В течение следующих трех лет Толкин постепенно развивал связи между Назгулами, Единым Кольцом, Сауроном и всеми другими Кольцами Власти. Кусочки, наконец, соединились, когда Толкин написал «Зеркало Галадриэли» несколько сотен страниц спустя, примерно осенью 1941 года. [13] [T 35] [T 36]

Литературные режимы [ править ]

Шиппи пишет, что назгулы действуют на разных стилистических уровнях или режимах (как это определено Нортропом Фраем в его « Анатомии критики» ) в повествовании. С одной стороны, они служат просто элементами истории, опасными противниками. Но, отмечает Шиппей, уровень поднимается от романтического, когда герои сражаются с черными всадниками, до мифического, приводя в качестве примера штурм Минас Тирит. Лидер Назгулов направляет атаку на Великие врата; он взрывает ворота, используя как таран Гронда, написанный « заклинаниями разрушения », так и «словами силы и ужаса, чтобы разорвать и сердце, и камень». [T 32] [9]

Невидимый, но материальный [ править ]

Назгул, изображенный в виде темного, но твердого тела, в плаще и капюшоне, с мечом и верхом на лошади [14]

Несмотря на свою тень и невидимость, пишет Шиппей, Назгул на Пеленнорских полях, как никогда ранее, приближается к тому, чтобы казаться человеком, имея человеческую форму внутри своей черной мантии, несущий меч и смеющийся, чтобы раскрыть свою силу, когда он отбрасывает назад свою капюшон, открывающий королевскую корону на его невидимой голове. [9]

Иветт Кисор, литературовед, пишет, что хотя Призраки-Кольца и другие (например, Фродо), носящие Кольца Власти, становятся невидимыми, они не теряют своей телесности, присутствуя в виде физических тел. Им нужны, как она пишет, физические кони, чтобы нести их, и они могут владеть мечами. Она отмечает, что только человек в теле может владеть Единым Кольцом, поэтому невидимость - это просто «уловка зрения». Когда Фродо, носящий Кольцо, увидел Назгулов в «сумеречном мире», они казались твердыми, а не теневыми. Он также видел Глорфинделя в этом мире как фигуру белого пламени; и Гэндальф позже объясняет, что Призраки Кольца были «встревожены», увидев «эльфийского лорда, явившегося в его гневе». [T 37] [14] [15]Фродо находится в опасности навсегда «раствориться» в невидимости и сумеречном мире, как это сделали Призраки Кольца, живя «в другом режиме реальности». Она также пишет, что меч Мерри, обладающий особой силой рассекать «плоть нежити» Короля-Чародея и, в частности, преодолевать «заклинание, которое связывает его невидимые сухожилия с его волей» [T 25] , фактически должен разрезать через настоящие, но невидимые, сухожилия и плоть. [14]

Постепенное воплощение [ править ]

Стив Уокер, ученый-Толкиен, пишет, что эта история придает авторитет Кольцевым призракам через «постепенное воплощение бестелесного присутствия». Постепенно, по его мнению, Толкин углубляет понимание читателем их природы, начиная с Черных Всадников, которые являются «шпионами более человечными, чем дьявольскими», а не развивают свой характер. Уокер считает это подходящим с психологической точки зрения: главное оружие Назгулов - психологическое, а именно страх и отчаяние. Он пишет, что постепенное раскрытие их способностей и их «эскалация коней» от лошадей до упавших зверей создают в уме читателя «все более адское видение». [16]

Адаптации [ править ]

Фильмы [ править ]

Назгулы рубят кровати хоббитов в таверне « Гарцующие пони» в Бри , в версии мультфильма Ральфа Бакши 1978 года.

Назгулы представлены в адаптациях «Властелина колец» на радио, в кино и на сцене.

В мультфильме Ральфа Бакши 1978 года «Властелин колец» назгулы «шаркают и хромают, как зомби». [17] Они рубят и вырезают кровати хоббитов в таверне «Гарцующий пони» , в то время как Толкин не опознает нападавших. [T 38]

Назгул, изображенный в трилогии Питера Джексона " Властелин колец"

В адаптации Рэнкина-Басса «Возвращение короля» назгулы - это скелеты в робах с белыми волосами. Они ездят на крылатых лошадях, хотя Король-Чародей едет на существе, более соответствующем книге, когда он противостоит Эовин. [18]

В сериале BBC Radio 1981 года о «Властелине колец» назгулы воспевают надпись « Кольцо» на Черном Наречии Мордора. [19]

В трилогии Питера Джексона «Властелин колец » (2001–2003) назгулы почти всегда скрыты плащами; они сами нападают на гостиницу в Бри. [20] Во время осады Минас Тирит Король-Чародей носит характерный шлем поверх капюшона, напоминающий маску и корону, а не корону, которую носит под его капюшоном в книге. [21] Их вопли - это искаженные записи крика продюсера и сценариста Фрэн Уолш . [22]

Иллюстрация Джона Хау с изображением летающего коня Короля-Чародея послужила основой для создания монстров в фильмах Питера Джексона. [23]

Минас Моргул показан первым в Братстве Кольца , когда Назгулы покидают город и едут в Шир, чтобы преследовать Единое Кольцо. Он снова появляется, когда Фродо и Сэм направляются к Кирит Унгол. Эти наборы были разработаны иллюстратором Джоном Хоу . [24] Все девять Назгулов изображены верхом на крылатых монстрах. Монстры Джексона явно отличаются от описания Толкина тем, что у них зубы вместо клювов. Назгулы используют их в бою более широко, чем в книге. В фильме верховая езда Короля-Чародея в значительной степени ответственна за смерть Теодена и его коня Снежного Грива, что является отклонением от книги. Как подтверждается в аудиокомментариях к фильмам., дизайн монстров был основан в основном на иллюстрациях Джона Хау. [23] [25]

В созданном фанатами фильме 2009 года «Охота на Голлума» Арагорн сражается с Призраком Кольца на границе Лихолесья. [26]

В трилогии Джексона « Хоббит » 2012–2014 годов , приквеле к трилогии « Властелин колец », люди, ставшие назгулами, были похоронены и запечатаны в придуманных Высоких холмах Рудаура. В первом фильме Радагаст ненадолго встречает Короля-Чародея, исследуя Дол Гулдур, и дает Моргульский кинжал Назгула Гэндальфу, чтобы тот представил его Белому Совету в качестве доказательства их возвращения. Во втором фильме, по велению Галадриэль, Гэндальф направляется в Высокие холмы и обнаруживает, что все назгулы покинули гробницу. Это подтверждает идентичность Некроманта как Саурона, поскольку Назгулы появляются вместе со своим хозяином в третьем фильме в призрачных формах, носящих моргульские доспехи, и сражаются с Эльрондом и Саруманом, прежде чем их прогнала Галадриэль. [27]

Игры [ править ]

Назгулы представлены в видеоигре Средиземье: Тени Мордора и ее продолжении Средиземье: Тени войны . В последнем, Исильдур оказывается одним из Назгулов, прежде чем его убивает главный герой игры, Талион. Талион берет кольцо Исильдура, чтобы продлить свою жизнь, и в конечном итоге стал заменой Исильдура до гибели Назгулов в « Возвращении короля» . [28] Для расширения ее в режиме реального времени стратегия игры Властелин колец: Битва за Средиземье II , Взлет Ведьмы-короля , Electronic Arts придумал название Morgomir для одного из Назгулов. [29]

Влияние [ править ]

Черный муравей вида Tetramorium nazgul

В систематике , черный муравей видов Tetramorium Назгуль назван в честь Призраков Кольца Толкиена, [30] , как и вонь ошибка Acledra Назгуль , [31] морской рачок Potamalpheops Назгуль , [32] и амфибий Abavorana Назгуль . [33] The род из наездники Nazgulia , видового типа N. petiolata , имеет то же происхождение. [34]

В романе-фэнтези Джорджа Мартина « The Armageddon Rag» 1983 года рассказывается история рок-промоутера, который руководил группой под названием Nazgl и был найден ритуально убитым в 10-ю годовщину распада группы. [35]

Заметки [ править ]

  1. ↑ В своих заметках для переводчиков Толкин предположил, что лидер Назгулов, Король-Чародей Ангмара, имел нуменорское происхождение, но позже удалил этот отрывок. [1]
  2. ↑ Толкин в некоторых местах заявлял, что Призраки Кольца носили свои кольца, а в других, что Саурон сохранял контроль, сам удерживая кольца: «Они бы повиновались ... любой его второстепенной команде, которая не мешала их поручению, - возложенной на них. Сауроном, который все еще через свои девять колец (которые он держал) имел первичный контроль над своей волей ". [T 4] Они были, безусловно, самыми могущественными из его слуг и наиболее подходящими для такой миссии, так как они были полностью порабощены своими Девятью кольцами, которые теперь он сам держал. [T 5]
  3. ^ "Dwimmerlaik" представляет собой слово в Рохиррике , языке Рохана , переведенном на древнеанглийский язык ; Толкин называет это в указателе «работой некромантии », «призраком». Оно происходит от древнеанглийского (ge) dwimor , «фантом, иллюзия» и -leikr , древнескандинавского окончания, соответствующего англосаксонскому -lac , что означает «состояние или действие». [3] Том Шиппи пишет, что Толкин позаимствовал это слово из среднеанглийского стихотворения « Брут Лайамона» . [4]
  4. ^ Уэйн Г. Хаммонд и Кристина Скалл комментируют, что предположения фанатов о том, что Готмог был назгулом, являются «не более чем предположением». Они отмечают, что более ранним Готмогом был «Повелитель Балрогов», который убил Феанора и Фингона и был убит при нападении на Гондолин . Они также отмечают, что «лейтенант Моргула» может означать заместителя командира либо Минас Моргула, либо «более вероятно» лорда Моргула, Повелителя Назгулов. [5]

Ссылки [ править ]

Первичный [ править ]

В этом списке указано расположение каждого элемента в трудах Толкина.
  1. ^ a b c d Сильмариллион , "Акаллабет", стр. 267. «И все же Саурон всегда был коварен, и говорят, что среди тех, кого он поймал в ловушку Девяти Колец, трое были великие лорды нуменорской расы».
  2. ^ a b Сильмариллион , "Кольца власти и Третья Эпоха"
  3. ^ a b Неоконченные сказки , 4. «Охота за кольцом» i. "О путешествии черных всадников"
  4. ↑ Письма , № 246 миссис Эйлин Элгар, сентябрь 1963 г.
  5. ↑ Незаконченные сказки , «Путешествие черных всадников»
  6. ^ a b c Братство кольца, книга 1, гл. 11 «Нож в темноте»
  7. ↑ Незаконченные сказки , 4. «Охота за кольцом» ii. «Другие версии рассказа»
  8. ↑ Возвращение короля , Приложение A, 1 «Нуменорские короли»
  9. ^ Недостроенные Tales , индекс, вход для Кхамул
  10. ↑ Толкин пишет: «Имя и происхождение Короля-Чародея не записаны, но он, вероятно, имел нуменорское происхождение». Хаммонд, Уэйн Г. и Скалл, Кристина , «Властелин колец: товарищ читателя» , стр. 20. Позже Толкин удалил этот отрывок; его нет в версии книги Джареда Лобделла « Компас Толкина» .
  11. ^ a b Возвращение короля , Приложение B, «Повесть лет», записи из «Второй эпохи»
  12. ^ a b c d Возвращение короля , Приложение A, I, iv «Гондор и наследники Анариона»
  13. ^ a b c Возвращение короля , Приложение B, «Повесть лет», записи в «Третьей эпохе»
  14. ^ a b Братство кольца , книга 2, гл. 2 "Совет Эльронда"
  15. ^ Братство кольца , книга 1, гл. 2 «Тень прошлого»
  16. ^ a b Братство Кольца, книга 1, гл. 3 "Тройка - Компания"
  17. ↑ Братство Кольца, книга 1, гл. 4 «Кратчайший путь к грибам»
  18. ↑ Братство Кольца, книга 1, гл. 6 «Старый лес»
  19. ↑ Братство Кольца, книга 1, гл. 7 «В доме Тома Бомбадила»
  20. ↑ Братство Кольца, книга 1, гл. 8 «Туман на холмах»
  21. ↑ Братство Кольца, книга 1, гл. 9 «Под знаком скачущего пони»
  22. ↑ Братство Кольца, книга 1, гл. 10 «Страйдер»
  23. ↑ Братство Кольца, книга 1, гл. 12 «Полет на Форд»
  24. ↑ Братство Кольца, книга 2, гл. 3 "Кольцо идет на юг"
  25. ^ a b c d e f g Возвращение короля , книга 5, гл. 6, «Битва на Пеленнорских полях»
  26. ^ a b c Письма , № 211 Роне Беар, 14 октября 1958 г.
  27. ↑ Возвращение короля , книга 5, гл. 4 «Осада Гондора»
  28. ↑ Возвращение короля , книга 5, гл. 6, «Битва на Пеленнорских полях». «Там они были собраны для разграбления Города и изнасилования Гондора, ожидая вызова своего капитана. Теперь он был уничтожен; но Готмог, лейтенант Моргула, бросил их в бой ...»
  29. ↑ Возвращение короля , книга 5, гл. 10 «Черные ворота открываются»
  30. ^ Возвращение короля книга 6, гл. 3, «Роковая гора»
  31. ↑ Письма , № 100 Кристоферу Толкину , 29 мая 1945 г., в которых выражается «ненависть» к Королевским военно-воздушным силам : «Мои чувства примерно такие же, как у Фродо , если бы он обнаружил, что некоторые хоббиты учатся ездить на назгул-птицах», за освобождение Шира ».
  32. ^ a b c Возвращение короля , книга 5, гл. 4, «Осада Гондора»
  33. ↑ Письма , № 26 Стэнли Анвину , 4 марта 1938 г.
  34. ↑ Возвращение тени , стр. 42–43.
  35. ↑ Братство Кольца , книга 2, гл. 7 "Зеркало Галадриэль"
  36. ↑ Измена Изенгарда , стр. 259–260
  37. ↑ Братство Кольца, книга 2, гл. 1 «Множество встреч»
  38. ^ Братство кольца , книга 1, гл. 10, «Страйдер». «В темноте и одиночестве они сильнее всех; они не будут открыто нападать на дом, где есть огни и много людей - не до тех пор, пока они не придут в отчаяние, не пока все долгие лиги Эриадора все еще лежат перед нами. Но их сила в ужасе, и некоторые из Бри уже находятся в их лапах. Они будут подталкивать этих негодяев на какую-то злую работу: [Билл] Ферни, и некоторые из незнакомцев, и, может быть, [Гарри] привратник тоже ».

Вторичный [ править ]

  1. ^ Хаммонд, Уэйн Г .; Скалл, Кристина , Властелин колец: товарищ читателя , стр. 20.
  2. ^ Фостер, Роберт (1978). Путеводитель по Средиземью . Баллантайн Книги. п. 184. ISBN 978-0-345-27547-9.
  3. ^ Толкин, Кристофер (1990). Война кольца . История Средиземья . п. 372. ISBN. 0-395-56008-X.
  4. ^ Шиппи, Том (2005) [1982]. Дорога в Средиземье (Третье изд.). HarperCollins. п. 394. ISBN 978-0261102750.
  5. ^ Хаммонд, Уэйн Г .; Скалл, Кристина (2005). Властелин колец: товарищ читателя . HarperCollins. п. 565. ISBN 978-0-00-720907-1.
  6. ^ Turbine, Inc. Властелин колец Интернет: Тени Ангмара . Уровень / территория: Барад Гулдур.
  7. ^ Бернс, Марджори (2005). Опасные царства: кельтские и норвежские в Средиземье Толкина . Университет Торонто Пресс . С. 104–106. ISBN 978-0-8020-3806-7.
  8. ^ a b Шиппи, Том (2005) [1982]. Дорога в Средиземье (Третье изд.). HarperCollins. С. 205–206. ISBN 978-0261102750.
  9. ^ a b c d e Шиппи, Том (2005) [1982]. Дорога в Средиземье (Третье изд.). HarperCollins. С. 242–243. ISBN 978-0261102750.
  10. ^ Шиппи, Том (2005) [1982]. Дорога в Средиземье (Третье изд.). HarperCollins. С. 131–133. ISBN 978-0261102750.
  11. ^ a b Ратледж, Флеминг (2003). Битва за Средиземье: божественный замысел Толкина в «Властелине колец» . Уильям Б. Эрдманс. С. 85, 96. ISBN 978-0-8028-2497-4. OCLC  52559213 .
  12. ^ Анделин, Julaire (2013) [2007]. "Пророчество". В Drout, Майкл округ Колумбия (ред.). Энциклопедия Толкина JRR . Рутледж . С. 544–545. ISBN 978-0-415-86511-1.
  13. ^ a b c Скалл, Кристина (2006). Хаммонд, Уэйн Дж .; Скалл, Кристина (ред.). Что он знал и когда он это знал? . Властелин колец, 1954–2004: Стипендия в честь Ричарда Э. Блэквелдера . Издательство Marquette University Press . С. 101–112. ISBN 0-87462-018-X. OCLC  298788493 .
  14. ^ a b c Кисор, Иветт (2013). Ваккаро, Кристофер (ред.). Бестелесность и трансформация во "Властелине колец" . Тело в Легендариуме Толкина: Очерки телесности Средиземья . МакФарланд. С. 20–38. ISBN 978-0786474783.
  15. ^ Крофт, Джанет Бреннан (2014). «Рецензия: Тело в Легендариуме Толкина: Очерки Средиземья» . Мифлор . 33 (1, осень / зима 2014): 146–149.
  16. ^ Уокер, Стив С. (2009). Сила прозы Толкина: магический стиль Средиземья . Пэлгрейв Макмиллан. С. 23–24. ISBN 978-0230101661.
  17. ^ Gilkeson, Остин (13 ноября 2018). «Властелин колец Ральфа Бакши вывел Толкина из контркультуры на большой экран» . ТОР . Проверено 20 мая 2020 . Назгулы Бакши шатаются и хромают, как зомби, вызывая у них поистине жуткое чувство. Понятное беспокойство, хоббиты решают пропустить Бакленда, а также Старый лес, дом Тома Бомбадила и Курганы, и направиться прямо к Гарцующему пони в Бри.
  18. ^ Gilkeson, Остин (24 апреля 2019). «Самый странный фильм Средиземья: анимационный фильм Рэнкин-Басса« Возвращение короля »» . ТОР . Проверено 20 мая 2020 . Теперь я должен добавить, что, хотя восемь из девяти назгулов - скелеты с красивыми седыми головами на летающих лошадях, Король-Чародей более традиционно невидим. ... Король-Чародей, наконец, появляется верхом на приличном драконьем зверюге, а не на Пегасе.
  19. ^ Нефрит (22 января 2019). "Обзор аудиокниги: Властелин колец: Две башни (1981)" . Оркнейские новости . Проверено 28 мая 2020 .
  20. ^ Rosebury, Брайан (2003). Властелин колец: воображаемое Средиземье . Толкин . Пэлгрейв Макмиллан. С. 11–59. ISBN 978-1-4039-1263-3.
  21. ^ Dembrow, Дилан (4 ноября 2018). «Властелин колец: 20 самых странных подробностей об анатомии Короля-Чародея» . ScreenRant . Чтобы лучше отличать его от других Назгул, Королю-Чародею были предоставлены дополнительные доспехи и большой заостренный шлем. В романах, когда его капюшон откинут назад, он описывается как носящий королевскую корону, которая парит на его невидимой голове и его горящих огненных глазах.
  22. ^ Барнс, Брукс (30 ноября 2012 г.). "Не-молчаливый партнер волшебника Средиземья" . Нью-Йорк Таймс . Она также выступала с другой панк-группой Naked Spots Dance. (Вероятно, это было хорошей практикой для того, что фанаты «Колец» знают как «крик Назгул», пронзительный визг, издаваемый злыми Призраками Кольца Толкина и исполняемый мисс Уолш. «Я очень хороший крикун», - сказала она телефон. "Я не то чтобы кричать на людей. Но я могу кричать. Я вошел в комнату с микрофоном и выплеснул весь стресс, ужас и ужас, связанные с созданием этих фильмов").
  23. ^ a b Dellamorte, Эндрю (20 июня 2011 г.). «Властелин колец: кинотрилогия: расширенное издание обзора Blu-ray» . Коллайдер . Дата обращения 11 марта 2020 .
  24. ^ Big-atures (специальный документальный фильм с расширенным изданием) (DVD). Кинотеатр New Line. 2004 г.
  25. ^ Смотрите также Conlogue, Рэй (16 декабря 2003). «Джентльменское военное искусство Толкина» . Глобус и почта .
  26. ↑ Муни, Майкл (20 января 2014 г.). «Охота на Голлума» . фильмы . Проверено 20 мая 2020 .
  27. ^ LaSala, Джефф (14 ноября 2014). «Расширение Пустоши Смауга: больше значит больше» . ТОР . Проверено 21 мая 2020 .
  28. ^ Mithaiwala, Мансур (25 октября 2017). «Как Shadow of War разрушает знания Толкина о Средиземье» . ScreenRant . Проверено 21 мая 2020 .
  29. ^ «Властелин колец: Битва за Средиземье II: Восстание Короля-Чародея» . За актерами озвучивания . Проверено 21 мая 2020 .
  30. ^ Гарсия, Франсиско Хита; Фишер, Брайан Л. (2012). «Род муравьев Tetramorium Mayr (Hymenoptera: Formicidae) в Малагасийском регионе - таксономический пересмотр групп видов T. kelleri и T. Tortuosum» (PDF) . Zootaxa .
  31. ^ Faundez, Эдуардо (7 сентября 2016). "Южноамериканский вонючий жук, названный в честь Назгула Дж. Р. Р. Толкина" . Энтомология сегодня . Дата обращения 23 мая 2020 .
  32. ^ "Potamalpheops nazgul Christodoulou, Iliffe & De Grave, 2019" . WoRMS . Дата обращения 23 мая 2020 .
  33. ^ "Abavorana nazgul Quah, Anuar, Grismer, Wood, Azizah, and Muin, 2017" . Американский музей естественной истории . Дата обращения 23 мая 2020 .
  34. ^ Форшэдж, Маттиас; Broad, Gavin R .; Папиллауд, Натали Дейл-Ски; Вардал, Хеге (2016). «Виды насекомых, описанные Карлом-Йоханом Хедквистом» . Журнал исследований перепончатокрылых . 51 : 101–158. DOI : 10,3897 / jhr.51.9296 . ISSN 1314-2607 . 
  35. ^ Прингл, Дэвид (1998). Путеводитель по Сент-Джеймсу для авторов ужасов, призраков и готических писателей . Сент-Джеймс Пресс. С. 388–390. ISBN 978-1-55862-206-7. OCLC  38149929 .

Источники [ править ]

  • Толкин, младший (1954), Братство кольца , Властелин колец , Бостон: Houghton Mifflin (опубликовано в 1987 году), ISBN 0-395-08254-4
  • Толкин, младший (1954), Две башни , Властелин колец , Бостон: Houghton Mifflin (опубликовано в 1987 году), ISBN 0-395-08254-4
  • Толкин, младший (1955), Возвращение короля , Властелин колец , Бостон: Houghton Mifflin (опубликовано в 1987 году), ISBN 0-395-08256-0
  • Карпентер, Хамфри , изд. (1981), Письма Дж. Р. Р. Толкина , Бостон: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-31555-7
  • Толкин, младший (1977), Кристофер Толкин (редактор), Сильмариллион , Бостон: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-25730-1
  • Толкин, младший (1980), Кристофер Толкин (редактор), Незаконченные сказки , Бостон: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-29917-9
  • Толкин, младший (1988), Кристофер Толкин (редактор), Возвращение тени , Бостон: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-49863-5
  • Толкин, младший (1989), Кристофер Толкин (редактор), Измена Изенгарда , Бостон: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-51562-9