Чикано


Chicano ( мужская форма ), Chicana ( женская форма ) или Chicanx (для гендерно неконформных людей ) [1] — это идентичность для американцев мексиканского происхождения , которые имеют неанглоязычное представление о себе. [2] [3] [4] Чикано изначально был классистским и расистским оскорблением, используемым в отношении мексиканцев с низким доходом , которое было восстановлено в 1940-х годах среди молодежи, принадлежавшей к субкультуре Пачуко и Пачука . [5] [6]В 1960-х годах чикано широко использовался в создании движения за расширение политических прав и возможностей , этническую солидарность и гордость за то, что они коренные жители (при этом многие использовали язык или имена науатль ). [7] [8] Чикано разработал свое собственное значение отдельно от мексиканской американской идентичности. [7] [9] [10] [11] Молодежь в баррио отвергла культурную ассимиляцию в белизну и приняла свою собственную идентичность и мировоззрение как форму расширения прав и возможностей и сопротивления.[12] Сообщество сформировало независимое политическое и культурное движение, иногда работающее вместе с движением Black Power . [13] [14]

Движение чикано пошатнулось к середине 1970-х годов в результате внешнего и внутреннего давления. Он находился под государственным наблюдением, проникновением и репрессиями со стороны правительственных агентств США , информаторов и агентов-провокаторов , например, через COINTELPRO . [15] [16] [17] [18] Движение также было зациклено на мужской гордыне и мужественности , которые раскололи сообщество из-за сексизма по отношению к чиканам и гомофобии по отношению к гомосексуальным чиканам . [19] [20] [21] В 1980-е годы ассимиляция иэкономическая мобильность побудила многих принять латиноамериканскую идентичность в эпоху консерватизма . [22] Термин « испаноязычный » появился в результате сотрудничества между правительством США и мексиканско-американскими политическими элитами в латиноамериканском собрании Конгресса. Они использовали этот термин, чтобы идентифицировать себя и сообщество с основной американской культурой, отойти от чиканизм и отделиться от того, кого они считали «воинствующим» черным собранием . [23] [24]

На низовом уровне Чикана/ос продолжала создавать феминистские движения , движения геев и лесбиянок и движения против апартеида , которые сохраняли политическую актуальность своей идентичности. [22] После десятилетия латиноамериканского господства студенческая активность чикана/о в рецессии начала 1990 -х годов и движение против войны в Персидском заливе возродили идентичность с требованием расширить программы обучения чикана/о . [22] [25] Chicanas были активны на переднем крае, несмотря на критику со стороны «лоялистов движения», как они сделали в движении Chicano .Чиканские феминистки обращались к дискриминации при приеме на работу , экологическому расизму , здравоохранению , сексуальному насилию и эксплуатации в своих сообществах и в знак солидарности с третьим миром . [26] [27] [28] [29] Chicanas работал, чтобы «освободить весь свой народ »; не угнетать мужчин, а быть равноправными партнерами в движении. [30] Xicanisma , придуманная Аной Кастильо в 1994 г., призывала чикана/ос «вновь вставить покинутую женственность в наше сознание», [31] [32] принять свои коренные корни и поддержатьКоренной суверенитет . [33] [32]

В 2000-х прежние традиции антиимпериализма в движении чикано были расширены. [34] Укрепление солидарности с незарегистрированными иммигрантами стало более важным, несмотря на вопросы правового статуса и экономической конкурентоспособности, которые иногда сохраняют дистанцию ​​между группами. [35] [36] Иностранные интервенции США за границей были связаны с внутренними проблемами, касающимися прав незарегистрированных иммигрантов в Соединенных Штатах . [34] [37] Сознание чикано/а/х все больше становилось транснациональным и транскультурным., мыслить нестандартно и наводить мосты с сообществами через политические границы. [37] Идентичность была обновлена ​​на основе коренного и деколониального сознания , культурного самовыражения, сопротивления джентрификации , защиты иммигрантов и прав женщин и квир - людей. [38] [39] Идентичность Xicanx также возникла в 2010-х годах на основе феминистского вмешательства Chicana Xicanisma . [40] [41] [42]


"Сила чикано!" по МЭЧ.А. CSULA задерживается в толпе (2006).
Второй район Эль-Пасо , район чикано (1972 г.)
«Чикана по удаче, гордая своим выбором» на Женском марше 2019 , Лос-Анджелес .
Чикано может происходить от мексиканского народа , первоначально произносимого как Мех-Ши-Ка . [43]
Крупный план карты Нового Света Гутьерреса 1562 года . Город Чикана указан в верхнем левом углу карты, что является самым ранним зарегистрированным использованием Чикана/о . [47]
Фрэнк Х. Теллез, юноша из пачуко , носит костюм зута во время ареста в ходе бунта в костюме зута . Пачуко были первыми, кто восстановил слово чикано как форму гордости. [5]
Чикано получил широкое распространение во время движения чикано .
Ана Кастильо придумала Xicanisma , чтобы отразить сдвиг в сознании после Движения чикано. [31]
Мужчина с Xicano на рубашке.
Луис Х. Родригес называет Xicanx важным для гендерно неконформных американцев мексиканского происхождения. [71]
Мексиканские и черные сборщики хлопка в магазине на плантации (1939 г.). В 1930-х годах термин мексиканский американец был продвинут, чтобы попытаться определить мексиканцев «как белую этническую группу , имеющую мало общего с афроамериканцами ». [77]
Группа латиноамериканцев в Конгрессе (1984 г.). Кокус сыграл ключевую роль в продвижении термина « испаноязычный » среди американцев мексиканского происхождения, отчасти мотивируя это целью отделить себя от того, как рассматривалось собрание черных . [24]
"Путешествие во времени в чикано", фреска East Los Streetscapers (1977)
Мужчина из Сан-Антонио, штат Техас , с татуировкой на руке со словом « чикано » . Фото Джесси Акосты.
Чикано могут иметь коренное происхождение от разных коренных народов Мексики . [89] Карта 2014 г., показывающая языки, на которых говорят более 100 000 человек.
«Ми Генте» на мосту Коронадо
Молодежь из района Флоренсия на юге центральной части Лос-Анджелеса прибывает в парк Бельведер на фестиваль La Marcha Por La Justicia (1971) .
Лидеры коричневых беретов в 1968 году.
Коричневый берет во Фресно за предложение № 187 (1994)
Лоурайдинг является частью культуры чикано. Chevrolet Impala 1964 года был описан как «автомобиль, который предпочитают лоурайдеры чикано». [83]
Мексиканский американец в драпированном костюме зут.
Семейное фото с лоурайдерами на выставке SuperShow в Чикаго (2010 г.)
Исполнитель на Industrial Fest в Остине, Техас (2010)
Die de los Muertos в Линкольн-парке, Эль-Пасо (2012). Исследование 2011 года показало, что от 85 до 90% материнских линий мтДНК у американцев мексиканского происхождения относятся к коренным народам. [90]
Первая страница, вероятно , доколумбового Кодекса Ботурини , изображающая миграцию мешиков из Астлана .
Xiuhcoatl Danza Azteca на Гранд-параде Карнавала в Сан-Франциско в районе Миссии
Роберто Тиноко Дуран, поэт пурепеча -чиканьо, дал интервью телеканалу Native Voice TV (2017).
Кубинская революция была вдохновляющим событием для многих чикано как вызов американскому империализму . [120]
Эмилиано Сапата был исторической иконой для некоторых чикано.
Местное освещение моратория чикано
Марш против Предложения 187 во Фресно, Калифорния (1994 г.)
Программа Bracero, финансируемая правительством США (1942–1964), лоббировалась ассоциациями производителей с целью подорвать местные усилия по организации и снизить заработную плату домашних мексиканских и чикано-сельскохозяйственных рабочих. [142]
Корпоративное жилье для мексиканских сборщиков хлопка на большом ранчо в Коркоране, Калифорния (1940 г.)
Демонстранты чикано маршируют в поддержку сельскохозяйственных рабочих с плакатами Объединенного союза сельскохозяйственных рабочих
Президент United Farm Workers Артуро Родригес (2015 г.)
Мендес против Вестминстера (1947 г.) отменил сегрегацию де-юре . Раньше большинству мексиканских студентов разрешалось посещать только определенные «мексиканские школы», в которых обучали навыкам ручного труда, а не академическому образованию. [151]
Сал Кастро (1933–2013) вдохновил на забастовки в Восточном Лос-Анджелесе .
Забастовка учителей Лос-Анджелеса (1989)
Чтение In Lak'ech ( «Ты другой я») было запрещено в школах Тусона вместе с программами мексиканских американских исследований в 2012 году.
Мексиканские рабочие будут раздеты и облиты химикатами на границе в Эль-Пасо, штат Техас . Такое обращение привело к беспорядкам в ванне 1917 года . [163]
Памятник на границе Тихуаны и Сан-Диего людям, погибшим при попытке пересечь американо-мексиканскую границу . На каждом гробу указан год и число умерших. [169]
Франсиско Ариас и Хосе Чамалес были линчеваны в Санта-Крус, штат Калифорния, в 1877 году .
Изображение мужчин чикано как жестоких преступников в американских СМИ спровоцировало бунты Zoot Suit . Хотя нападения были инициированы американскими военнослужащими, сотни чикано были арестованы. [176]
Полиция Лос-Анджелеса избила участника акции « Справедливость для дворников» (1990 г.)
Молодежь чоло перенимает особый стиль одежды, которому власти приписывают девиантность. [179]
«Какова роль чиканы в движении? Мужчины ... думают о ней только тогда, когда им нужно напечатать или когда у них урчит живот».
Портрет мальчиков 1972 года в жилом комплексе Пико-Алисо в Лос - Анджелесе.
Фреска "Por Vida" коллектива Марикон, разрушенная вандализмом в 2015 году.
«Голубая гонка», парк Чикано
Искусство чикана было названо центральным элементом создания новой духовности чиканос, отвергающей колониальность. [192]
Концепция духовного активизма Глории Э. Анзалдуа призывает использовать духовность для создания социальных изменений . [200]
Художник Гильермо Гомес-Пенья
Сильвия Моралес сняла короткометражный документальный фильм « Чикана » (1976) .
Рудольфо Анайя (1937–2020) был одним из основоположников литературы чикано.
Лорна Ди Сервантес (2017) - одна из самых влиятельных поэтесс чикана/о.
Поэт - феминистка из чиканы Айрэн Лора Сильва (2016)
Автор и профессор Эмма Перес (2018 г.)
Иллюстрация Селены , обратите внимание на фон рисунка со смесью мексиканского и американского флагов.
DJ Транзо (2008)
Малыш Фрост (2008)
Малышка Баш (2010)
Элис Бэг , панк- исполнительница чикана (1980-е)
Chicano Batman , пожалуй, самая популярная латиноамериканская альтернативная группа в последнее время. [234]
Плакат Эль Театро Кампесино (1966)
Луис Вальдес считается отцом театра чикано. [237]
Два члена La Pocha Nostra во время выступления.
Карлос Альмарас (1979)
Чаз Бохоркес (2011)
Графика самопомощи , Восточный Лос-Анджелес
Фрески в судах Эстрады
Джуди Бака (1988)
Нао Бустамонте , художник и исполнитель (2012)
Альма Лопес (2020)
Арка достоинства, равенства и справедливости Джуди Бака в Государственном университете Сан-Хосе
Японский лоурайдер. Культурное влияние чикано сильно в Японии . [263]