Англо-американцы - это англоговорящие жители Англо-Америки . Это обычно относится к народам и этническим группам в Америке , которые говорят на английском языке в качестве родного языка , которые составляют большинство людей , которые говорят на английском языке в качестве первого языка . Это использование возникло при обсуждении истории англоязычных людей в Соединенных Штатах и испаноязычных людей, проживающих на западе Соединенных Штатов во время мексикано-американской войны . [ сомнительно ]
Регионы со значительной численностью населения | |
---|---|
Соединенные Штаты | Оценка 90 573 000 [1] |
Канада | 20 584 770 (2006) [2] |
Ямайка | 2 890 299 (2018) [3] |
Тринидад и Тобаго | 1 267 145 (2011) [4] |
Гайана | 747 884 (2012) [5] |
Белиз | 150 000 (2013) [6] |
Языки | |
Английский ( американский , канадский , ямайский , тринидадский , гайанский , белизский , баджанский , багамский , винсентийский , гренадский , ангильский , Монтсеррат , Антигуанские и Барбуданские , Сент-Китти и Невисийские и Фолклендские острова ) |
Применение
Этот термин неоднозначен и используется по-разному. Хотя он в основном используется для обозначения людей английского происхождения, он (наряду с такими терминами, как англоязычный , англиканский , англоязычный и англофонический ) также используется для обозначения всех людей британского или северо-западного европейского происхождения, таких как северо-западные европейские американцы. [7] Он может включать всех людей северо-западного европейского этнического происхождения, которые говорят на английском как родном языке, и их потомков в Новом Свете, независимо от их предыдущей расовой или этнической принадлежности, так же, как латиноамериканцы или «латиноамериканцы» относятся к людям любой расы. . [8] [9] Следовательно, человек, например, китайского происхождения, который принимает американскую или канадскую культуру, будет иметь англоязычный «англо-американский», «англиканский», «англоязычный», «англоязычный» или «англоязычный» «дети (в отличие от испаноязычных людей китайского происхождения, живущих в латиноамериканской Америке, которые будут« латиноамериканцами »). Таким образом, англо-американский , англик-американский , англоязычная-американский , англо или англоязычные-американский может относиться ко всем тем , чьи семьи , которые, независимо от расы или этнической принадлежности, стали основным английским-говорящими люди в Соединенных Штатах, английской Канаде, Англоязычные районы Карибского бассейна, Белиза и Гайаны, в том числе африканского происхождения. [ необходима цитата ]
В 2017 году исследовательский центр Pew Research Center сообщил, что 18% людей, которые идентифицируют себя как латиноамериканцы в США, говорят на английском как на родном языке по сравнению с 90% неиспаноязычных. [10]
Культура
Термин подразумевает отношения между Соединенными Штатами и Соединенным Королевством (в частности, Англией ) или общим языком двух стран, английским языком и / или культурным наследием. В этом контексте термин может относиться к англичанину, американцу , человеку из Соединенных Штатов, чья родословная полностью или частично происходит из Англии, человеку из Соединенных Штатов, который говорит на английском в качестве своего первого языка (см. Американский английский ), собирательный термин, относящийся к в те страны, которые имеют аналогичные правовые системы, основанные на общем праве , отношениях между Соединенным Королевством и США или англо-американских правилах каталогизации , национальном кодексе каталогизации. [8] [9]
Этот термин также используется, реже, для обозначения связи между англичанами (или английским языком) и Западным полушарием в целом. В этом контексте термин может означать человека из Америки, чья родословная полностью или частично происходит из Англии (см. Британская диаспора ), или человека из Америки, который является белым американцем и говорит на английском в качестве своего первого языка, человек из Америки. кто говорит на английском как на своем родном языке (см. Англоязычный мир и Языки Северной и Южной Америки ), или человек из англо-Америки .
Прилагательное
Прилагательное англо-американское употребляется следующим образом:
- для обозначения культурной сферы, разделяемой Соединенным Королевством , Соединенными Штатами и английской Канадой . Например, «Англо-американская культура отличается от французской культуры». Политические лидеры, включая Уинстона Черчилля , Франклина Д. Рузвельта и Рональда Рейгана , использовали этот термин для обсуждения « особых отношений » между Великобританией и Америкой.
- для описания отношений между Великобританией и США. Например, « англо-американские отношения стали более расслабленными после войны 1812 года ».
Рекомендации
- ^ «B16005 РОЖДЕСТВО НА ЯЗЫКЕ, ПРОГНОЗИРУЮЩЕЕ ДОМА ПО УМЕНИЮ ГОВОРИТЬ НА АНГЛИЙСКОМ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ 5 ЛЕТ И БОЛЕЕ Вселенная: Население 5 лет и старше, оценка американского сообщества за 1 год» . Бюро переписи населения США . 1 июля, 2017. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 14 октября 2018 года .
Примечание: это число относится к тем, кто говорит только по-английски, включая 232 143 157 коренных американцев и 7 188 556 рожденных за границей американцев.
- ^ «Население с разбивкой по языкам, на которых чаще всего говорят дома, и по возрастным группам, по данным 2006 года, для Канады, провинций и территорий - 20% выборочных данных переписи 2006 года» . 2.statcan.ca. 2009-04-07 . Проверено 28 января 2011 .
- ^ «Общее население запроса данных с разбивкой по полу (в тысячах)» . ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ / ДЭСВ / НАСЕЛЕНИЕ. Архивировано из оригинального 19 сентября 2016 года . Проверено 18 апреля 2018 года .
- ^ Демографический отчет переписи населения и жилого фонда Тринидада и Тобаго 2011 (PDF) (Отчет). Центральное статистическое управление Тринидада и Тобаго. п. 26 . Проверено 27 мая +2016 .
- ^ Гайана 2012 Перепись архивации 6 августа 2014 в Вайбаке Machine GeoHive- Гайане. Проверено 2 августа 2012 года.
- ^ Михаэлис, Сюзанна (2013). Обзор пиджинских и креольских языков, Том 1 . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 92–100. ISBN 0199691401.
- ^ Oxford English Dictionary: "Anglo" North American Белый англоговорящий человек британского или североевропейского происхождения, в частности (в США) в отличие от латиноамериканского американца или (в Канаде) в отличие от говорящего по-французски.
- ^ a b Миш, Фредерик С., Десятый новый университетский словарь главного редактора Вебстера, Спрингфилд, Массачусетс, США: 1994 - Merriam-Webster См. исходное определение (определение № 1) англоязычного языка на английском языке: оно определено как синоним слова Anglo -американское --Page 86
- ^ а б «Англо - Определения с Dictionary.com; Словарь американского наследия» . ООО «Издательская группа« Лексико ». Архивировано 15 марта 2008 года . Проверено 29 марта 2008 .
Примечание об использовании: в современном американском использовании англоязычное слово используется в основном в отличие от латиноамериканского или латиноамериканского языка. В этом контексте он не ограничивается лицами английского или даже британского происхождения, но в целом может применяться к любому белому человеку неиспаноязычного происхождения , делая родной язык (в данном случае английский) основным фактором. Таким образом, в некоторых частях Соединенных Штатов, таких как юго-запад Соединенных Штатов с большим латиноамериканским населением, американца польского, ирландского или немецкого происхождения можно было бы назвать англоязычным так же легко, как и человека английского происхождения. Однако в тех частях страны, где латиноамериканское сообщество меньше или отсутствует, или в областях, где этнические различия между европейскими группами остаются сильными, англоязычный язык мало используется в качестве универсального термина для неиспаноязычных белых. Англо также используется в неиспаноязычных контекстах. В Канаде, где его употребление датируется, по крайней мере, 1800 годом, различают людей английского и французского происхождения. И в американском историческом контексте Anglo склонен более строго относиться к лицам английского происхождения, как в этом отрывке, описывающем политику национального строительства в дореволюционной Америке: «« Единство »американского народа проистекает из ... ... от способности и готовности англо-элиты запечатлеть свой имидж на других народах, приезжающих в эту страну »(Бенджамин Шварц).
- ^ Гонсалекс-Баррера, Ана; Лопес, Густаво; Лопес, Марк Хьюго (20 декабря 2017 г.). «Латиноамериканская идентичность исчезает из поколения в поколение по мере исчезновения связей с иммигрантами» . Pew Research Center .