Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено с Yakuza: Like A Dragon )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Yakuza: Like a Dragon [a] - ролевая видеоигра, разработанная и изданная Sega . Это восьмой основной выпуск в серии Yakuza , он был выпущен в Японии и Азии для PlayStation 4 16 января 2020 года. Он был выпущен во всем мире 10 ноября 2020 года для Microsoft Windows (за исключением Японии, Восточной и Юго-Восточной Азии, без официальная причина, указанная Sega), PlayStation 4, Xbox One и Xbox Series X / S ; последний выпускается с игрой в качестве стартового названия. Версия с подзаголовком " Международная" [b]был выпущен в Японии и Азии 25 февраля 2021 г. для Xbox One, Xbox Series X / S и Windows 10 и 2 марта 2021 г. для PlayStation 5 ; последний будет выпущен во всем мире в тот же день.

В отличие от предыдущих игр Якудза, которые были сосредоточены на жизни Кадзумы Кирю , человека, пытающегося вести нормальную жизнь после его удаления из клана Тодзё, в этой игре вместо этого представлен новый главный герой по имени Ичибан Касуга. Проведя 18 лет в тюрьме только для того, чтобы быть преданным своим бывшим боссом, Ичибан отправляется на личный квест, чтобы стать героем и раскрыть причину своего предательства вместе с другими игровыми персонажами. Игра предлагает игроку звук на японском и английском языках.

Геймплей [ править ]

Пошаговый бой в игре. Здесь Адачи сражается с врагом, используя задание Enforcer.

Как и в предыдущих играх серии Yakuza , игрок может выполнять побочные квесты (известные как внутренние сюжеты), чтобы получить дополнительные награды, и игроки также могут наслаждаться различными побочными действиями на карте, такими как караоке. . Новое побочное действие, представленное в этой игре, - это Dragon Kart, которая похожа на другие гоночные игры на картинге с точки зрения игрового процесса.

Огромный отход от предыдущих игр Yakuza - это боевая система. Вместо механики beat 'em up в реальном времени, как в предыдущих играх, Yakuza: Like a Dragon предлагает пошаговые бои в стиле ролевой игры с боевой командой из четырех человек. Однако, в отличие от типичных пошаговых ролевых игр, персонажи могут использовать близлежащие окружающие предметы, такие как велосипеды, для атаки врагов (если предметы находятся рядом с врагами) или могут пинать окружающие предметы к своей цели, если на пути есть интерактивный предмет в окружающей среде. к врагу, аспект, который возвращается из предыдущей Якудзыигры. Игроки также могут призывать различные группы помощи, чтобы усилить отряд или побеждать врагов, с добавлением дополнительных ассистов по мере прохождения сюжета или по завершении под-историй. Игроки по-прежнему могут продолжить исследование мира после завершения игры. Новая игра плюс режим с дополнительными настройками сложности исключительно для этого режима должен быть освобожден в качестве платного загружаемого контента . [1]

Дополнением к новой боевой системе типа RPG являются Джобс, разновидность классов персонажей, аналогичная другим ролевым играм. Игроки могут изменить работу любого члена группы, чтобы лучше соответствовать ее стилю игры. В настоящее время есть две вакансии, которые можно получить только через платный загружаемый контент. [2] [3]

Сводка [ править ]

Действие игры происходит в Иокогаме.

Сеттинг и персонажи [ править ]

Впервые в серии « Якудза » акцент смещается с Токио и вымышленного воссозданного в игре Кабукито , называемого Камурочо. Вместо этого, большая часть игрового процесса происходит в районе Иокогамы Исэдзаки Идзинчо, [4] [5] который основан на реальном районе Исэдзакичо Йокогамы . Тем не менее, Kamurocho и Осака район Sotenbori (еще одна область из предыдущих Yakuza игр , который на основе реальной жизни Дотонобори района) , которые описаны в игре. [4]

Yakuza: Like a Dragon также является первой основной игрой, в которой отсутствует Казума Кирю в качестве главного героя, вместо этого представлен новый персонаж Ичибан Касуга. Sega описала Касугу как более откровенного и эмоционального человека, чем Кирю. [6] Ичибан был представлен в августе 2017 года. Он впервые появился в мобильной игре Yakuza Online , а затем будет играть роль главного героя в будущих играх. [7]

Наряду с Касугой, в группу можно нанять и других персонажей, включая Ю Нанба, Коичи Адачи, Саэко Мукода, Тянью Чжао, Джун-Ги Хан (чья настоящая личность - Ким Юн-Со, который работает как двойник бывшего) и Эри Каматаки. . [8] Мукода и Каматаки - первые боевые персонажи женского пола в серии Якудза , которыми напрямую управляет игрок. После приема на работу дополнительных персонажей можно временно вызвать для помощи отряду во время битвы, в том числе предыдущих главных героев якудзы Казуму Кирю , [9] Горо Мадзиму и Тайгу Сэдзиму. [10]

Сюжет [ править ]

В 2001 году Ичибан Касуга, младший член семьи Аракава клана Тодзё, получил предложение от патриарха семьи Масуми Аракавы сесть в тюрьму за убийство, которое он совершал не для защиты предполагаемого убийцы, Джо Саваширо, его правой руки. что Аракава считает незаменимым. Касуга соглашается, надеясь, что это сделает его героем в клане Тодзё, и жаждет отплатить Аракаве за спасение его жизни в юности. 18 лет спустя Касуга выходит из тюрьмы только для того, чтобы обнаружить, что его никто не помнит, и никто из его семьи даже не ждет встречи с ним, когда он выйдет. Вместо этого его встречает бывший детектив Коичи Адачи, который объясняет, что, когда Касуга находился в тюрьме, сын Аракавы Масато умер от болезни, а Аракава предал клан Тодзё, рассказав об их действиях полиции.позволяя конкурирующему Альянсу Оми вторгнуться и захватить Камурочо. Сам Аракава с тех пор стал фактическим лидером Альянса Оми. Адачи объединяется с Касугой, поскольку он подозревает, что Аракава подкупил комиссара полиции. С помощью Адачи Касуга разбивает собрание, которое проводит Аракава, но его застреливают.

Три дня спустя Касуга приходит в сознание в Иджинчо, будучи спасенным и вылеченным Ю Нанба, местным бездомным и бывшей медсестрой. Касуга быстро узнает, что кто-то намеренно бросил его тело в Идзинчо, который находится вне досягаемости Альянса Оми из-за присутствия Тройки Идзин, шаткого союза между китайскими преступными группировками Льюман, корейцем Геомиджул и японским кланом Сейрю. Касуга также обнаруживает, что кто-то по неизвестным причинам пронес в его карман фальшивую купюру. Адачи удается воссоединиться с Касугой и Нанбой, и они начинают устраиваться на случайную работу, чтобы зарабатывать на жизнь, помогая нуждающимся людям. Однако один из их боссов, Нономия, убит членами Лиуманг. Касуга и его друзья исследуют Лиуманг, чтобы выяснить, почему они убили Нономию. Саэко Мукода, один из сотрудников Нономии,присоединяется к группе, чтобы помочь их расследованию.

Касуга и его друзья становятся втянутыми в заговор, связанный с крупной сетью фальшивомонетчиков, которой управляет Тройка Иджин по приказу Ютаки Огикубо, одного из самых влиятельных политиков Японии. Губернатор Токио Рё Аоки также вовлечен, поскольку он использует свои связи с Альянсом Оми для ведения войны, чтобы подорвать власть Иджин Тройки, в то же время поддерживая группу активистов по борьбе с преступностью Bleach Japan, чтобы укрепить свой общественный имидж. Аоки также косвенно несет ответственность за смерть Нономии, так как у него были предатели в Лиуманге, убившие его, чтобы спровоцировать войну между Лиумангом и кланом Сейрю. Однако Касуга узнает в Аоки Масато, который признает, что инсценировал свою смерть и принял новую личность, чтобы очистить свое прошлое якудза и стать политиком. Это's также показал, что он - настоящая причина, по которой Касуга оказался в тюрьме 18 лет назад. Аоки разоблачает операцию по подделке Иджин Тройка, разрушая репутацию Огикубо и открывая путь для Аоки, чтобы занять его место в качестве председателя партии. Несмотря на все усилия Касуги и его друзей, им не удается помешать Альянсу Оми сокрушить Тройку Идзин. Бывший лидер Лиумана Тянью Чжао и агент Геомиджуль Ёнсу Ким присоединяются к партии Касуги с их фракциями в клочья. После этого лидер клана Сэйрю Рюхей Хосино показывает Касуге, что фальшивая купюра, тайно доставленная в его карман, на самом деле является секретным сообщением от Аракавы, доказывающим, что Аракава все еще обеспокоен безопасностью Касуги и застрелил его, чтобы инсценировать его смерть.репутации и прокладывает путь для Аоки, чтобы занять его место в качестве председателя партии. Несмотря на все усилия Касуги и его друзей, им не удается помешать Альянсу Оми сокрушить Тройку Идзин. Бывший лидер Лиумана Тянью Чжао и агент Геомиджуль Ёнсу Ким присоединяются к партии Касуги с их фракциями в клочья. После этого лидер клана Сэйрю Рюхей Хосино показывает Касуге, что фальшивая купюра, тайно доставленная в его карман, на самом деле является секретным сообщением от Аракавы, доказывающим, что Аракава все еще обеспокоен безопасностью Касуги и застрелил его, чтобы инсценировать его смерть.репутации и прокладывает путь для Аоки, чтобы занять его место в качестве председателя партии. Несмотря на все усилия Касуги и его друзей, им не удается помешать Альянсу Оми сокрушить Тройку Идзин. Бывший лидер Лиумана Тянью Чжао и агент Геомиджуль Ёнсу Ким присоединяются к партии Касуги с их фракциями в клочья. После этого лидер клана Сэйрю Рюхей Хосино показывает Касуге, что фальшивая купюра, тайно доставленная в его карман, на самом деле является секретным сообщением от Аракавы, доказывающим, что Аракава все еще обеспокоен безопасностью Касуги и застрелил его, чтобы инсценировать его смерть.бывший лидер Liumang Тянью Чжао и агент Geomijul Ёнсу Ким присоединяются к партии Касуги. После этого лидер клана Сэйрю Рюхей Хосино показывает Касуге, что фальшивая купюра, тайно доставленная в его карман, на самом деле является секретным сообщением от Аракавы, доказывающим, что Аракава все еще обеспокоен безопасностью Касуги и застрелил его, чтобы инсценировать его смерть.бывший лидер Liumang Тянью Чжао и агент Geomijul Ёнсу Ким присоединяются к партии Касуги. После этого лидер клана Сэйрю Рюхей Хосино показывает Касуге, что фальшивая купюра, тайно доставленная в его карман, на самом деле является секретным сообщением от Аракавы, доказывающим, что Аракава все еще обеспокоен безопасностью Касуги и застрелил его, чтобы инсценировать его смерть.

Когда Альянс Оми собирается захватить преступный мир Идзинчо, Аоки нацелился на то, чтобы взять на себя политику Идзинчо, выставив одного из своих сторонников Bleach Japan, Сута Куме, в баллотировку регионального представителя. Имея несколько других способов противостоять Аоки, Касуга приходит к идее выдвинуть своего собственного кандидата, чтобы победить Куме на выборах, лишив Аоки его победы. Во время их подготовки Касуга узнает о важной встрече Альянса Оми в Осаке, на которой будет присутствовать Аракава. Он проникает на встречу и находит Аракаву с Дайго Додзимой, Горо Мадзимой и Тайгой Сэдзимой. И Аракава, и Додзима показывают, что Аракава - двойной агент, который ослаблял Альянс Оми изнутри. Аракава также показывает, что когда истинный лидер Альянса Оми, Масару Ватасэ, выходит из тюрьмы,они сделают совместное заявление об официальном роспуске Альянса Оми и Клана Тодзё, чтобы не допустить их использования в качестве инструментов правительства. Объявление идет по плану, что приводит в ярость большинство членов Альянса Оми, и начинается драка, когда Касуга и его союзники защищают Ватасе и Додзиму. Казума Кирю также возвращается в качестве телохранителя Ватасе.

После успешного роспуска якудза Касуга встречается с Аракавой, и они примиряются. Однако позже той же ночью Аракава был убит, а главным подозреваемым был Аоки. Касуга бежит против Куме на выборах, пытаясь вывести из игры Аоки, но вместо этого Аоки приказывает Саваширо убить Хосино в качестве возмездия. Касуга не может предотвратить смерть Хосино, но Саваширо сдается полиции и показывает, что Аоки на самом деле его сын, а Касуга на самом деле сын Аракавы, но оба ребенка поменялись местами при рождении из-за маловероятного совпадения. Затем Кирю лично встречается с Касугой, хотя, поскольку он все еще должен выполнить сделку с Fixer, он не может помочь Касуге напрямую. Вместо этого Кирю сражается с Касугой, чтобы проверить его решимость. Хотя Касуга побежден,Кирю решает, что Касуга является достойным преемником его наследия, и дает ему важную информацию о планах Аоки. Чтобы навсегда остановить Аоки, Касуга и его друзья совершают набег на штаб-квартиру Аракавы, чтобы найти доказательства, которые они могут использовать для изобличения его. Они обманом заставляют Аоки приказать убить Касугу и слить запись в Интернет, раскрывая его истинную природу. Касуга умоляет Аоки сдаться, поскольку он позволил своим безрассудным амбициям уничтожить всех, кто был рядом с ним. Аоки собирается прийти в себя, но его бывший послушник Куме смертельно ранит его.Касуга умоляет Аоки сдаться, поскольку он позволил своим безрассудным амбициям уничтожить всех, кто был рядом с ним. Аоки собирается прийти в себя, но его бывший послушник Куме смертельно ранит его.Касуга умоляет Аоки сдаться, поскольку он позволил своим безрассудным амбициям уничтожить всех, кто был рядом с ним. Аоки собирается прийти в себя, но его бывший послушник Куме смертельно ранит его.

Некоторое время спустя улики, обнаруженные в штаб-квартире Аракавы, приводят к аресту всех коррумпированных чиновников, с которыми он вступил в сговор. Касуга присутствует на похоронах Аракавы и Аоки и вместо того, чтобы принять предложение Ватасэ и Додзимы присоединиться к нему в Осаке в новой законной охранной фирме, состоящей как из бывших мужчин Оми, так и из Тодзё, решает остаться в Идзинчо, чтобы остаться со своими друзьями и следить за город.

Развитие [ править ]

Игра была анонсирована 26 августа 2017 года вместе с Fist of the North Star: Lost Paradise и Yakuza Online . Во время разработки проект носил кодовое название Shin Ryu ga Gotoku , что означает «Новый как дракон» или «Как новый дракон» [11] или «Син-Якудза» на английском языке. [6] Sega объявила, что история игры была завершена в конце мая 2019 года. [11] После первоапрельской шутки в 2019 году стиль игры изменился с традиционного боя в реальном времени на пошаговую ролевую игру. Sega разрешила от создателя серии Dragon Quest Юдзи Хории упомянуть Dragon Questв игре, которая была любимой игрой Ичибана. Создатель серии Yakuza Тошихиро Нагоши сказал, что новый стиль логотипа был сделан, чтобы отразить индивидуальность Ичибана Касуги по сравнению с Кадзумой Кирю. [12] В Sega заявили, что они хотели бы попробовать другой стиль игры, но, если он будет плохо воспринят, они вернутся к бою в реальном времени в будущих играх. [13] Игра также является первой основной игрой Yakuza, получившей английское дублирование со времен оригинальной Yakuza в 2005 году. [14]

Основную тему игры, «Ичибанка», исполнил Шонан-но Казе , который ранее исполнил основную тему Yakuza 0 и Kurohy K 2: Ryū ga Gotoku Ashura hen и Yasutaka Nakata . Наряду с английским дубляжом, как в Judgment, он также будет иметь два набора английских субтитров: один с японским звуком с английскими субтитрами, соответствующими японскому переводу, а другой - с английским дублированием, локализацией на французском, немецком, итальянском и испанском языках, а также 2 новых языка субтитров, португальский , и русский, все из которых, кроме английского, локализованы с упором на японское аудио. Международная версия для Японии и Азии, а также западная версия через обновление также будут включать двойное аудио и 5 локализованных языков, а также 2 дополнительных локализованных языка, а также 3 дополнительных языка субтитров, которые изначально были выпущены в Японии и Азии как отдельные языки субтитров, японский, традиционный китайский и корейский, а также новый азиатский язык, упрощенный китайский, всего 11 языков субтитров (все неазиатские языки, кроме английского,являются эксклюзивными только для западной версии в версии для PS5). Впервые в серии песни караоке в английском дубляже исполняются на английском языке английским голосом, при этом английские версии отображают английские тексты, а японские версии - японские тексты ромадзи (только если установлен английский язык, Французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский или русский; тексты кандзи на японском, если установлен на японский; тексты на упрощенном китайском, если установлен на упрощенный китайский; тексты песен на традиционном китайском, если установлен на традиционный китайский; корейские тексты, если установлен на корейский), в отличие отс английскими версиями, отображающими английские тексты песен, и японскими версиями, отображающими японские тексты ромадзи (только если язык установлен на английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский или русский; тексты японских кандзи, если установлен на японский; тексты песен на упрощенном китайском, когда установлен на упрощенный китайский; тексты песен на традиционном китайском - если установлен на традиционный китайский; тексты корейских текстов - на корейский), в отличие отс английскими версиями, отображающими английские тексты песен, и японскими версиями, отображающими японские тексты ромадзи (только если язык установлен на английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский или русский; тексты японских кандзи, если установлен на японский; тексты песен на упрощенном китайском, когда установлен на упрощенный китайский; тексты песен на традиционном китайском - если установлен на традиционный китайский; тексты корейских текстов - на корейский), в отличие отКоллекция Yakuza Remastered , в которой можно переключать тексты между японскими кандзи и ромадзи и переводом на английский язык. [15] Дэррил Курило и Билл Фармер повторяют свои роли из оригинальной Якудзы в роли Кадзумы Кирю и Макото Датэ соответственно. Мэтью Мерсер заменяет Марка Хэмилла в роли Горо Маджимы , Дэвид Хейтер заменяет Джона Ди Маджио в роли Осаму Кашиваги, а Исаак С. Синглтон-младший заменяет Гэри Энтони Уильямса в роли Гэри Бастера Холмса.

Игра была выпущена в Японии 16 января 2020 года для PlayStation 4 , а версии для традиционного китайского и корейского языков были выпущены в тот же день. [8] [16] Он был выпущен во всем мире для PlayStation 4, Xbox One и Xbox Series X / S 10 ноября 2020 года. [17] [18] [19] Он был выпущен для Microsoft Windows в тот же день, но покупка Windows-версии игры была заблокирована в различных странах и территориях Восточной и Юго-Восточной Азии . [20] Версия для PlayStation 5 была выпущена 2 марта 2021 года. [21]В ноябре 2020 года было объявлено, что дата выхода игры для Xbox One, Xbox Series X / S и ПК в Японии отложена на неопределенный срок. [22]

Игра была выпущена для Xbox One, Xbox Series X / S и Windows в Японии и Азии 25 февраля 2021 года. Эта версия игры получила название « Международная» , так как она будет содержать некоторые функции, представленные во всемирном выпуске, такие как Вариант звуковой дорожки на английском языке, дополнительные комплекты костюмов и загружаемый контент New Game Plus включены. [23] Эта версия также была выпущена в регионе для PlayStation 5 2 марта 2021 года, в тот же день, что и мировой релиз. [24] Любой, кто купит версию для PS5, может получить «Набор костюмов Legends» бесплатно. [25]

RGG Studios сообщила, что они работают над внесением необходимых изменений, чтобы исправить ошибки для покупателей, которые приобрели бесплатное обновление с PS4 до PS5. [26]

Прием [ править ]

Продажи [ править ]

Yakuza: Like a Dragon была самой продаваемой печатной игрой в течение первых 4 дней ее продажи в Японии, было продано 300 000 копий. [39] К марту 2020 года в Японии и Азии было продано 450 000 цифровых и физических копий. [40]

Награды [ править ]

Yakuza: Like a Dragon был удостоен награды Japan Game Awards за выдающиеся достижения в подразделении Future на Tokyo Game Show 2019. [41]

Yakuza: Как Дракон был также номинирован в The Game Awards 2020 для категории Лучшая RPG, но проиграл Final Fantasy VII Remake , [42] и получил назначение на Окончательной Игра года на Golden Joystick Awards . [43] , а также награду «Ролевая игра года» на 24-й ежегодной церемонии награждения Dice Awards. [44]

Yakuza: Like a Dragon также была награждена партнерской наградой PlayStation Partner Awards за достижение «особо примечательных результатов». [45]

Заметки [ править ]

  1. ^ Известный в Японии как Рю га Готоку 7: Хикари Ями но Юкуэ ( яп .が 如 く 7 光 と 闇 の 行 方, Как дракон 7: местонахождение света и тьмы )
  2. ^ Известный в Японии как Рю га Готоку 7: Хикари Ями но Юкуэ Интанасонару ( яп .龍 が 如 く 7 光 と 闇 の 行 方 イ ン ー ナ シ ナ ル, «Как дракон 7: Международное местонахождение света и тьмы»)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «PS4『 龍 が 如 く 7 光 闇 方 』有償 DLC「 や り 込 み 拡 張 配 信 が 決定! » . Twitter . Архивировано 25 февраля 2020 года.
  2. ^ SEGA. «PS4®『 龍 が 如 く 7 光 闇 方 』本 日 発 売! | HEADLINE NEWS | 龍 が 如 く ス タ ジ オ .com» .龍 が 如 く ス タ ジ オ .com | セ ガ 公式 ポ ー タ ル サ イ ト. Архивировано 19 января 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 года .
  3. ^ «Якудза: Как дракон подробно описывает DLC первого дня - работу Демона и Босслэди, многое другое» . Гемацу . 16 января, 2020. архивации с оригинала на 26 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 года .
  4. ^ a b «『 龍 が 如 く 7 光 と 』は 横 浜 ・ 伊 異 人 町 が ン だ が 東京 ・ 神 室町 阪 大阪 ・ 蒼天 堀 に も» . IGN Japan. 14 сентября 2019 года. Архивировано 24 сентября 2019 года . Проверено 17 сентября 2019 года .
  5. ^ Бобби Pashalidis (29 августа 2019). «Якудза: Как показанный дракон | Консольные существа» . Консольные существа. Архивировано 16 декабря 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 года .
  6. ^ a b Шубханкар Париджат (18 марта 2018 г.). «Новые подробности Yakuza 7 (Shin Yakuza) раскрыты, разработчик обсуждает возможности продолжения Yakuza 0» . Игровой болт. Архивировано 27 июля 2020 года . Проверено 15 сентября 2019 года .
  7. ^ "Передай привет Казуге Ичибану, следующему герою серии якудза" . Информер игры . Архивировано 8 октября 2020 года . Проверено 5 октября, 2020 .
  8. ^ a b "龍 が 如 く 7 光 と 闇 の 行 方 (PlayStation®4) | セ ガ 公式 サ イ ト" (на японском языке). SEGA . Архивировано 21 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 года .
  9. ^ Крайер, Hirun (13 ноября 2019). «Похоже, Кирю Казума вернулся в Yakuza 7» . USGamer . Архивировано 13 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 года .
  10. ^ Nelva, Джузеппе (3 декабря 2019). «Якудза: как дракон получает скриншоты и видео, показывающие Горо Мадзиму, способы заработать деньги и многое другое» . Twinfinite . Архивировано 5 декабря 2019 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
  11. ^ a b Питер Глаговский (29 мая 2019 г.). «Режиссер Якудза подтверждает, что работа над Шин Рю Га Готоку ведется» . Деструктоид. Архивировано 5 июня 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 года .
  12. ^ Tetsuya Инамото (29 августа 2019). "「龍が如く7光と闇の行方」発表会レポートシリーズで培ったアクションをコマンド入力式のバトルへと昇華仲間との絆を描く物語にも注目-.. 4Gamer.net" (на японском языке) . 4Gamer.net. Архивировано 12 октября 2019 года . Проверено 17 сентября 2019 года .
  13. ^ Бобби Pashalidis (29 августа 2019). «Якудза: Как показанный дракон | Консольные существа» . Консольные существа. Архивировано 16 декабря 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 года .
  14. ^ Skrebels, Джо (22 июля 2020). «Yakuza: Like a Dragon - анонсирована версия для PS5, английский дубляж и многое другое» . IGN . Архивировано 22 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 года .
  15. ^ Лада, Jeny. «Якудза: мини-игры« Как дракон »включают английское караоке« Бака Митай »» . Силиконра . Архивировано 9 октября 2020 года . Проверено 6 октября, 2020 .
  16. ^ "Архивная копия" . Архивировано 18 декабря 2019 года . Проверено 18 января 2020 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  17. Шеридан, Коннор (12 сентября 2019 г.). «Yakuza: Like a Dragon получит расширенный трейлер и официальное окно западного релиза» . gamesradar . Архивировано 29 октября 2019 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
  18. Филлипс, Том (7 мая 2020 г.). «Yakuza: Like a Dragon - это игра для Xbox Series X» . Eurogamer . Архивировано 8 мая 2020 года . Проверено 7 мая 2020 года .
  19. Chalk, Andy (7 мая 2020 г.). «Yakuza: Like a Dragon подтверждено для Windows 10» . PC Gamer . Архивировано 8 мая 2020 года . Проверено 7 мая 2020 года .
  20. ^ «Yakuza: Like a Dragon Versi PC Tidak Dirilis di Indonesia» [Yakuza: Like a Dragon версия для ПК, не выпущенная в Индонезии]. Skyegrid (на индонезийском). 12 ноября 2020 . Проверено 20 ноября 2020 года . Dilansir dari platfrom Steam, bukan hanya Indonesia yang tidak kebagian Yakuza: Like a Dragon. Ада beberapa negara di Asia ян джуга mengalami регион-блокировка ini. [Выпущенный на платформе Steam, не только Индонезия не получает Yakuza: Like a Dragon. В некоторых странах Азии также наблюдается блокировка этого региона.]
  21. ^ "Архивная копия" . Архивировано 28 сентября 2020 года . Проверено 28 сентября 2020 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  22. ^ «Якудза: как дракон, который не запускается вместе с Xbox Series X в Японии» . Силиконра . 8 ноября, 2020. архивации с оригинала на 7 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 года .
  23. ^ Катаок, Рюичи (18 января 2021). «龍 が 如 く 7 と 闇 行 ン タ ー ナ シ ョ ナ ル』 Xbox Series X / Xbox One / Версия для ПК 2 月 25 日 に 発 売 決定 » . IGN Japan . Проверено 18 января 2021 года .
  24. ^ https://www.rpgsite.net/news/10301-ps5-version-of-yakuza-like-a-dragon-coming-march-2-2021-all-other-consoles-moved-up-to-november -10-2020
  25. ^ https://www.siliconera.com/yakuza-like-a-dragon-legends-costume-set-free-until-april-2/
  26. ^ https://www.siliconera.com/yakuza-like-a-dragon-ps5-issues-are-being-investigated/
  27. ^ «Якудза: как дракон для обзоров ПК» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 18 января 2021 года .
  28. ^ "Yakuza: Like A Dragon для PlayStation 4 Reviews" . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 18 января 2021 года .
  29. ^ "Yakuza: Like A Dragon для PlayStation 5 Reviews" . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 12 марта 2021 года .
  30. ^ «Якудза: как дракон для обзоров Xbox One» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 23 ноября 2020 года .
  31. ^ «Якудза: как дракон для обзоров Xbox Series X» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 23 ноября 2020 года .
  32. ^ Девор, Иордания (8 ноября 2020). «Рецензия: Якудза: Как дракон» . Деструктоид . Архивировано 10 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
  33. Крофт, Лиам (7 января 2020 г.). «Первый Якудза: как будто дракон обзор невероятно положительный» . Нажмите Square . Архивировано 28 октября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
  34. Корк, Джефф (4 ноября 2020 г.). «Якудза: обзор дракона - новый герой приходит на смену» . GameInformer . Архивировано 12 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
  35. ^ Хайэм, Майкл (4 ноября 2020 г.). "Якудза: Обзор как дракон - сила дружбы" . GameSpot . Архивировано 11 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
  36. ^ Крайер, Hirun (4 ноября 2020). «ЯКУЗА: КАК ОБЗОР ДРАКОНА:« УВЕРЕННЫЙ ШАГ В ДРУГИМ НАПРАВЛЕНИИ » » . GamesRadar + . Архивировано 10 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
  37. Огилви, Тристан (4 ноября 2020 г.). «Якудза: как обзор дракона» . IGN . Архивировано 10 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
  38. Рэмси, Роберт (10 ноября 2020 г.). «Якудза: как обзор дракона» . Нажмите Square . Архивировано 10 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 года .
  39. Рианна Романо, Сал (28 января 2020 г.). «Yakuza: Like a Dragon - объем продаж и цифровых продаж превысил 300 000» . Гемацу .
  40. ^ https://www.segasammy.co.jp/english/ir/library/pdf/stockholder/2020/202003_4q_kabutsu_e_final.pdf
  41. ^ "Japan Game Awards 2019 Future Division" (PDF) . Награды Японии по играм. 15 сентября, 2019. Архивировано из оригинального (PDF) 27 октября 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 года .
  42. ^ Награды, Игра. «Лучшая ролевая игра | Номинанты | Премия The Game Awards» . Лучшая ролевая игра | Номинанты | Награды игры . Проверено 28 ноября, 2020 .
  43. ^ «Проголосуйте сейчас за лучшую игру года в конкурсе Golden Joystick Awards 2020» . GamesRadar . 13 ноября 2020.
  44. ^ https://www.interactive.org/news/24th_annual_dice_awards_finalists_revealed.asp
  45. ^ «Награды партнеров блога PlayStation» .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт