Языки Бангладеш


Государственный язык и официальный язык Бангладеш – бенгальский в соответствии с третьей статьей Конституции Бангладеш . [5] А вторым наиболее распространенным языком в Бангладеш считается бирманский (မြန်မာ), на котором говорит племя марма в горных районах Читтагонга, поскольку районы граничат с Мьянмой , и на нем также говорит народ рохинджа . 98% жителей Бангладеш свободно владеют бенгали (включая диалекты) как родным языком . [6] Закон о внедрении бенгальского языка 1987 г.сделал обязательным использование бенгальского языка во всех государственных делах, кроме случаев международных отношений. [7] Согласно переписи 2011 года, на бенгали преимущественно говорят 98% населения страны, и он также является национальным языком нации. Коренные жители северного и юго-восточного Бангладеш говорят на множестве родных языков.

Низменности Бангладеш образуют большую, центральную и восточную половину этнолингвистического региона Бенгалии , и на бенгальском языке говорит большинство жителей страны, то есть бенгальцы . Есть также некоторые разновидности восточно-индийских языков, которые по-разному классифицируются либо как диалекты бенгали, либо как отдельные, но тесно связанные языки. Их можно рассматривать как образующие диалектный континуум .

Языки коренных народов региона принадлежат к австроазиатской, дравидийской и тибето-бирманской семьям. На большинстве этих языков говорят в горных районах.

В то время как на более широко распространенных и известных австроазиатских языках говорят в Юго-Восточной Азии (например , на кхмерском и вьетнамском ), на более мелких языках этой семьи говорят коренные общины северного и восточного Бангладеш. В Бангладеш представлены две ветви австро-азиатского языка.

Горные районы вдоль северной и восточной окраин Индийского субконтинента населены в основном носителями тибето-бирманских языков . Коренные тибето-бирманоязычные общины проживают в северной, восточной и особенно юго-восточной частях Бангладеш, прежде всего в Читтагонгском горном районе.

Английский язык используется незначительно в судебной системе. [8] До вступления в силу Закона о внедрении бенгальского языка 1987 г. английский язык широко использовался в официальных делах, но с 1987 г. использование английского языка в правительстве значительно сократилось. Из-за британской колонизации страны английский язык по-прежнему широко используется и понимается в Бангладеш. [9] Английский язык преподается в качестве обязательного предмета во всех школах , колледжах и университетах и ​​часто используется вторично на более высоком уровне судебной власти. Однако в Бангладеш существует система среднего образования на английском языке. [10] Британский совет Бангладешпредлагает курсы английского языка. В колониальный период законы писались на английском языке.


«Языки, на которых говорят в Бангладеш» (2011 г.) [3]

  другие (2%)
Крупнейший международный аэропорт Бангладеш, международный аэропорт Хазрат Шахджалал в Дакке , имеет вывески на арабском языке.
Персидская рукопись Бенгалии, изображающая Александра , делящего свой трон с королевой Нушабой. Сцена основана на произведении Низами Гянджеви «Искандар нама» («Книга Александра»). Рукопись была опубликована султаном Нусрат Шахом, правившим между 1519 и 1538 годами. (Британская библиотека)