Codex Regius ( лат . Cōdex Rēgius , «Королевская книга» или «Королевская книга»; [1] исландский : Konungsbók [1] ) или GKS 2365 4º - исландский кодекс, в котором сохранилось множество древнескандинавских стихов. Считается, что он был написан в 1270-х годах , он состоит из 45 листьев пергамента . Изначально работа содержала еще восемь листов, которые сейчас отсутствуют . Это единственный источник большинства содержащихся в нем стихотворений. В научных текстах эта рукопись обычно обозначается аббревиатурой [R] для Codex Regius или [K] для Konungsbók.
Кодекс был обнаружен в 1643 году, когда он перешел во владение Бриньольфура Свейнссона , тогдашнего епископа Скалхолта в Исландии , который в 1662 году послал его в дар королю Дании Фридриху III ; отсюда и название. Затем она хранилась в Королевской библиотеке в Копенгагене до 21 апреля 1971 года, когда он был доставлен обратно в Рейкьявике , [2] и в настоящее время хранится в Арни Магнуссон институте исландских исследований . Поскольку в то время путешествие по воздуху с таким ценным грузом было не совсем надежным, его перевезли на корабле в сопровождении военного эскорта. [3]
Одна из основных рукописей Эдды Снорри (GKS 2367 4to) также называется Codex Regius. Состоящий из 55 пергаментных страниц начала 14 века, он был частью того же подарка епископа Бриньольфура Фридриху III. Он был возвращен в Исландию в 1985 году, где сейчас находится в Институте исландских исследований имени Арни Магнуссона .
Содержание [ править ]
| Völuspá | (Пророчество Вельвы) |
| Hávamál | (Изречения высокого) |
| Vafþrúðnismál | (Изречения Вафуруднира) |
| Grímnismál | (Высказывания Гримнира) |
| Skírnismál | (Высказывания Скирнира) |
| Hárbarðsljóð | (Песнь о Харбарре) |
| Hymiskviða | (Поэма Химира) |
| Lokasenna | (Ссора Локи) |
| Rymskvia | (Поэма Трима) |
| Völundarkviða | (Поэма Велунда) |
| Alvíssmál | (Разговор об Альвисе) |
| Helgakviða Hundingsbana I | (Первая песня о Хельги Хандингсбейн) |
| Helgakviða Hjörvarðssonar | (Песнь о Хельги Хьёрварссон) |
| Helgakvia Hundingsbana II | (Вторая песня о Хельги Хандингсбейн) |
| Frá dauða Sinfjötla | (О смерти Синфьётли) |
| Grípisspá | (Пророчество Грипира) |
| Reginsmál | (Высказывания Регина) |
| Fáfnismál | (Изречения Фафнира) |
| Sigrdrífumál | (Изречения Сигрдрифы) |
| Большой Lacuna | Лакуны , а не часть текста |
| Brot af Sigurarkviu | (Прерванная история Сигурда) |
| Gurúnarkviða I | (Первая песня Гудруна) |
| Sigurðarkviða hin skamma | (Краткое изложение Сигурда) |
| Хелрей Бринхильдар | (Поездка Брюнхильд на вертолете) |
| Драп Нифлунга | (Убийство Нифлунгов) |
| Gurúnarkvia II | (Вторая песня о Гудрун) |
| Gurúnarkvia III | (Третий текст Гудрун) |
| Oddrúnargrátr | (Плач Оддруна) |
| Atlakviða | (Слово об Атли) |
| Атламал | (Гренландское Слово об Атли) |
| Guðrúnarhvöt | (Причина Гудруна) |
| Hamðismál | (Разговор о Хамдире) |
В популярной культуре [ править ]
- Codex Regius - это тема триллера исландского писателя Арналдура Индридасона .
- Михаэль Ханеке заявил, что название его фильма 2003 года « Время волка» было взято из Codex Regius, в частности из «Пророчества Вельвы». [4]
- Вернер Херцог читает вслух английский перевод одного стихотворения в своем фильме 2016 года Into the Inferno .
Ссылки [ править ]
- ^ a b "Codex Regius - исландская литература" . Энциклопедия Britannica Online . Большой энциклопедический словарь Inc. Retrieved March 9, +2019 .
- ↑ Гринфилд, Жанетт (26 января 1996). Возвращение культурных ценностей . п. 38. ISBN 9780521477468.
- ^ Доддс, Jeramy (27 октября 2014). Поэтическая Эдда . п. 12. ISBN 9781770563858.
- ^ Мари Marvier, «Апокалипсис По словам Майкла,» Сводка об. 27 (сентябрь-октябрь 2003 г.), с. 71.
Внешние ссылки [ править ]
- Факсимильное издание Финнура Йонссона 1891 года .
- Stafrænt handritasafn (Фотографии)
- Энциклопедия скандинавской мифологии CyberSamurai: Lieder-Edda
- Киберсамурайская энциклопедия скандинавской мифологии: Лидер-Эдда (древнескандинавская)
