Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из истории Филиппин (1521-1898) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Часть серии о
История Филиппин
Филиппинская история Collage.jpg
Предыстория (до 900 г.)

События / Артефакты

Доколониальный период (900–1565 гг.)
Исторически задокументированные города-государства / государства

(С севера на юг)

События / Артефакты

Испанский период (1565–1898)
Американский период (1898-1946)
  • Республика Тагалог
  • Республика Негрос
  • Восстание Моро
  • Островное правительство
  • Джонс Ло
  • Закон Тайдингса – Макдаффи
  • Содружество
  • Японская оккупация
  • Битва при Батаане
  • Битва при Коррегидоре
  • Вторая республика
  • Битва при заливе Лейте
  • Кампания на Филиппинах
После обретения независимости (1946-1965)
  • Манильский договор
  • Восстание Хукбалахап
  • Филиппинский первый полис
Под Маркосом (1965-1986)
  • Мятеж CPP – NPA – NDF
  • Конфликт моро
  • Революция народной власти
Современный период (1986 – настоящее время)
  • 1991 извержение горы Пинатубо
  • 1997 Азиатский финансовый кризис
  • Кампания 2000 года против ИФОМ
  • Вторая революция EDSA
  • EDSA III
  • Мятеж в Оквуде
  • Тайфун Иоланда
  • Филиппинская война с наркотиками
  • COVID-19 пандемия
По теме
  • Древние религии
  • Правители
  • Королева консортс
  • Экономическая
  • Военный
  • Политическая
  • Связь
График
Археология
 Портал Филиппин
  • v
  • т
  • е
Часть серии о
История Новой Испании
  • Испанское завоевание Империи ацтеков
  • Испанское завоевание Гватемалы
  • Испанское завоевание Юкатана
  • Испанское завоевание Петена
  • Испанское завоевание майя
  • Колумбийская биржа
  • История Филиппин (1521–1898)
  • Пиратство в Карибском бассейне
  • Испанские миссии в Америке
  • Война королевы Анны
  • Реформы Бурбона
  • Испано-моро конфликт
  • Испано-американские войны за независимость
  • Casta
  • Мексиканская война за независимость
  • v
  • т
  • е

Истории Филиппин от 1565 до 1898 , также известных как испанских Филиппин или испанского колониального период , были периодом , в течение которого Филиппины правили как генерал - капитанства Филиппин в рамках испанской Ост - Индии , первоначально под Новой Испанией до мексиканца независимость в 1821 году, которая дала Мадриду прямой контроль над территорией. Через сорок четыре года после того, как Фердинанд Магеллан открыл Филиппины и погиб в битве при МактанеВо время его испанской экспедиции по кругосветному плаванию испанцы успешно аннексировали и колонизировали острова во время правления Филиппа II Испанского , имя которого осталось привязанным к стране. Испанский колониальный период закончился филиппинской революцией 1898 года, положившей начало американской колониальной эпохе в истории Филиппин.

Испанская колонизация [ править ]

Фон [ править ]

См. Также: История Филиппин (900–1565) § Испанские исследования (1521–1565)

Испанцы изучали Филиппины с начала 16 века. Фердинанд Магеллан , португальский мореплаватель, руководивший испанской экспедицией по кругосветному плаванию, попытался завоевать острова, но потерпел поражение и был убит силами Лапу-Лапу в битве при Мактане . В 1543 году Руи Лопес де Вильялобос прибыл на острова Лейте и Самар и назвал их Las Islas Filipinas в честь Филиппа II Испании , в то время принца Астурийского . [1] Филипп стал королем Испании 16 января 1556 года, когда его отец Карл I Испанский (который также правил какКарл V, император Священной Римской империи ) отрекся от испанского престола. Филипп находился в Брюсселе в то время, и его возвращение в Испанию было отложено до 1559 года из-за европейской политики и войн в Северной Европе. Вскоре после своего возвращения в Испанию Филипп приказал организовать экспедицию на Острова Специй, заявив, что ее цель - «открыть острова на западе». [2] На самом деле его задачей было завоевать Филиппины для Испании. [3] Во время первых испанских миссий население Лусона и Висайских островов, по оценкам, составляло от 1 до 1,5 миллиона человек, при этом общая плотность была низкой. [4]

Завоевание при Филиппе II [ править ]

Страницы Doctrina Christiana , раннехристианской книги на испанском и тагальском языках. Книга содержала латинский алфавит и шрифт байбайн суйят. (1593)

Король Испании Филипп II , имя которого осталось за островами, приказал и руководил завоеванием и колонизацией Филиппин. 19 или 20 ноября 1564 года испанская экспедиция всего в 500 человек во главе с Мигелем Лопесом де Легаспи покинула Барра-де-Навидад , Новая Испания , прибыв 13 февраля 1565 года у Себу , завоевав его, несмотря на сопротивление Себуано. [5] : 77 [6] [7] : 20–23Политика Испании по отношению к колонизации Филиппин заключалась в том, что это должно быть мирное преобразование, а не военное завоевание, продукт внутренних споров в Испании после жестокого завоевания Нового Света и личных убеждений Филиппа II. Реальность на местах была иной, поскольку лишения солдат-колонизаторов способствовали грабежам и порабощению, несмотря на мольбы сопровождающих их представителей церкви. В 1568 году корона позволила установить систему энкомьенд , которую она отменяла в Новом Свете, эффективно узаконив более жестокие завоевания. Хотя рабство было отменено в Испанской империи, ему было разрешено продолжатьв некоторых формах на Филиппинах из-за того, что он уже используется на островах. [8]

Из-за конфликта с португальцами, которые блокировали Себу в 1568 году, и постоянной нехватки запасов [9] в 1569 году Легаспи перешел в Панай и основал второе поселение на берегу реки Панай . В 1570 году Легаспи послал своего внука Хуана де Сальседо , который прибыл из Мексики в 1567 году, на Миндоро, чтобы наказать пиратов- мусульман моро , грабивших деревни Панай. Сальседо также разрушил форты на островах Илин и Лубанг , соответственно к югу и северо-западу от Миндоро. [5] : 79

В 1570 году Мартин де Гоити , которого Легаспи отправил в Лусон, завоевал королевство Майнила . Легаспи последовал за ним с большим флотом, включая испанские войска и некоторых висайских союзников [5] : 79–80 потребовался месяц на приведение этих сил в бой из-за низкой скорости местных кораблей. [10] Эта большая армия вызвала капитуляцию соседнего Тондо . Попытка некоторых местных лидеров победить испанцев была отражена. Legazpi переименован Manila Nueva Castilla , и объявил его столицей Филиппин, [5] : 80 и , следовательно , всей испанской Ост - Индии , [11]который также включал испанские территории в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [12] [13] Легаспи стал первым генерал-губернатором страны.

В 1573 году Япония расширила свою торговлю на севере Лусона. [14] [ удалась проверка ] В 1580, японском господине Тэй Fusa установил независимое воее состояние Того Fusa в не-колониальных Кагаяны . [15] Когда испанцы прибыли в этот район, они подчинили себе новое королевство, что привело к битве при Кагаях в 1582 году . [16] Со временем важность Себу упала, поскольку власть переместилась на север, к Лусону. [ необходима цитата ] В конце 16 века население Манилы росло, даже когда население испанских поселений в Висайях уменьшалось. [17]

Испанские поселенцы [ править ]

Мигель Лопес де Легаспи

Испанцы успешно вторглись в различные местные штаты, используя принцип « разделяй и властвуй» . [18] При испанском правлении разрозненные барангаи были намеренно объединены в города , где католическим миссионерам было легче обратить жителей в христианство . [19] [20] Под властью Испании католические миссионеры обратили большинство жителей равнин в христианство . [21] Они также основали школы, университет, больницы и церкви. [22] Чтобы защитить свои поселения, испанцы построили и укомплектовали сетьвоенные крепости по всему архипелагу. [23] Также было отменено рабство . В результате этой политики население Филиппин увеличилось в геометрической прогрессии. [24] [25]

Испанское правление объединило большую часть того, что сейчас является Филиппинами, в единую единую администрацию. [26] [27] С 1565 по 1821 год Филиппины управлялись как часть находившегося в Мексике вице - королевства Новой Испании , которое позже управлялось из Мадрида после войны за независимость Мексики . [28] Администрирование Филиппинских островов считалось истощением экономики Испании, [29] и велись дебаты о том, чтобы отказаться от него или обменять его на какую-то другую территорию. Однако этому воспротивились по ряду причин, включая экономический потенциал, безопасность и желание продолжить религиозное обращение на островах и в их окрестностях. [30] [31]Филиппины выживали за счет ежегодной субсидии, предоставляемой Испанской короной [29], которая составляла в среднем 250 000 песо [32] и обычно выплачивалась за счет предоставления 75 тонн серебра в слитках, отправляемых из Америки. [33] Финансовые ограничения означали, что 200-летние укрепления в Маниле не претерпели значительных изменений после того, как были построены первыми испанскими колонизаторами. [34]

Некоторые японские корабли посещали Филиппины в 1570-х годах, чтобы экспортировать японское серебро и импортировать филиппинское золото . Позже рост импорта серебра из источников Нового Света привел к тому, что японский экспорт на Филиппины переключился с серебра на потребительские товары. В 1570-х годах испанских торговцев в некоторой степени беспокоили японские пираты, но к 1590 году между Филиппинами и Японией установились мирные торговые отношения. [35] Японский кампаку ( регент ) Тоётоми Хидэёси несколько раз безуспешно требовал, чтобы Филиппины подчиняться сюзеренитету Японии . [36]

8 февраля 1597 года король Филипп II , ближе к концу своего 42-летнего правления, издал Королевскую седулу, поручив Франсиско де Тельо де Гусману , тогдашнему генерал-губернатору Филиппин.соблюдать законы о дани и обеспечивать возмещение налогов, полученных незаконным путем с коренных филиппинцев. Указ был опубликован в Маниле 5 августа 1598 года. Король Филипп умер 13 сентября, всего через сорок дней после публикации указа, но о его смерти на Филиппинах не знали до середины 1599 года, когда был проведен референдум, по которому коренные филиппинцы признали бы, что испанское правление продолжается. После завершения филиппинского референдума 1599 года можно сказать, что Испания установила законный суверенитет над Филиппинами. [37]

Европейское население архипелага неуклонно росло, хотя коренные филиппинцы оставались большинством. В начальный период колонизации Манилу заселяли 1200 испанских семей. [38] В городе Себу , у Висайских островов, поселение приняло в общей сложности 2100 солдат-поселенцев из Новой Испании (Мексика). [39] В состав испанских войск входили солдаты из других частей Новой Испании, многие из которых дезертировали и смешались с более широким населением. [40] [41] [42] Иммиграция размыла расовую кастовую систему [43] [44] [45] Испания сохранялась в городах. [46]Непосредственно к югу от Манилы мексиканцы находились в Эрмите [47] и в Кавите [48], где они находились в качестве часовых. Кроме того, мужчины мобилизованных из Перу , были также направлены оседать Замбоанга на острове Минданао, чтобы вести войну на мусульманских защитников [49] Были также общины испанских-метисов , которые развивались в Илоило , [50] Негры [51] и Виган . [52] Взаимодействие между коренными филиппинцами и испанскими иммигрантами, а также латиноамериканцами в конечном итоге привело к формированию нового языка, чавакано., креол мексиканского испанского языка. Они зависели от торговли галеонами. В последние годы 18 века генерал-губернатор Баско провел экономические реформы, которые дали колонии первый значительный внутренний источник дохода от производства табака и другой сельскохозяйственной продукции. В этот более поздний период сельское хозяйство было наконец открыто для европейского населения, которое раньше было доступно только коренным филиппинцам.

Манила была западным центром транстихоокеанской торговли . [53] Манильские галеоны были построены в Биколе и Кавите . [54] [55] Филиппинская экономика зависела от этой торговли, которая была открыта в 1565 году между Манилой и Акапулько , Мексика . Торговля между Испанией и Филиппинами велась через Тихий океан в Мексику (из Манилы в Акапулько ), а затем через Карибское море и Атлантический океан в Испанию (из Веракруса в Кадис).). Манила стала крупным торговым центром в Азии между 17 и 18 веками. Всевозможные товары из Китая , Японии , Брунея , Молуккских островов и даже Индии отправлялись в Манилу для продажи за серебряные монеты номиналом 8 реалов, доставленные на галеоны из Акапулько. Эти товары, включая шелк , фарфор , специи , лакированную посуду и текстильные изделия, затем были отправлены в Акапулько, а оттуда в другие части Новой Испании , Перу и Европы.

Могила Мигеля Лопеса де Легаспи в церкви Сан-Агустин (Манила), Интрамурос

Во время своего правления, Испания подавила различные восстания коренных , [56] , а также защиты от внешних военных задач. [29] [57] Испанцы считали свою войну с мусульманами в Юго-Восточной Азии продолжением Реконкисты . [58] Война против голландцев с Запада в 17 веке вместе с конфликтом с мусульманами на юге чуть не обанкротила колониальную казну. [59] Моро с западного Минданао и архипелага Сулу также совершили набег на прибрежные христианские районы Лусона и Висайских островов. Поселенцам пришлось отбиваться от китайских пиратов (которые осадили Манилу, самым известным из которых был Лимахонг). в 1573 г.).

Правительство Испании [ править ]

Смотрите также: Генерал-капитанство Филиппин и Испанской Ост-Индии
Испанская колониальная бюрократия [60]
Уровень правительстваВозглавляемыйОписание
Испанская ИмперияМонарх ИспанииГражданская и духовная власть (через королевское покровительство)
Совет Индии
  • Состоит из 6-10 назначенных королевских советников
  • Управлял всеми испанскими колониями от имени короля и имел законодательную власть.
  • Служил апелляционным судом для колоний
Наместничество Новой Испании (упразднено после обретения Мексикой независимости в 1821 году)Наместник Новой ИспанииУправлял Новой Испанией от имени короля
Центральное правительство в МанилеКапитан генерал
  • Первоначально осуществлял исполнительную (как губернатор), законодательную, судебную (как президент Audiencia), военные (как капитан-генерал) и церковные (как вице-патрон) полномочия.
  • К 1821 или 1875 году офис стал генерал-губернатором.
  • Назначен королем с советом совета и, вероятно, вице-королем до 1821 года.
  • Сбалансирован Audiencia
Архиепископ Манилы
  • Имел полную духовную власть над армией и флотом в качестве генерального викария островов.
  • Консультировал капитан-генерала, особенно по вопросам, касающимся управления и обеспечения церкви на Филиппинах.
  • Церковный губернатор суфрагических епархий островов, возглавляемых епископами.
  • Назначенные высокопоставленные лица или персонал епархии, если генерал-капитан этого не сделал
Real Audiencia de Manila
  • Работал в качестве Верховного суда и консультировал капитана-генерала.
  • Первоначально состоял из четырех судей (oidores), генерального прокурора (фискального) и констебля с прикрепленными адвокатами обвиняемых, защитником naturales («туземцев») и другими мелкими должностными лицами; количество оидоров и фискалов увеличится после
  • Принял на себя ответственность за правительство после смерти губернатора (мэра) до прибытия его преемника.
Местное правительство
Provincia / Alcaldía MayorЕпископы Суфраганских епархий
Мэр Алькальде (для провинций)
  • Осуществление исполнительной и судебной власти в провинции
  • Собранная дань
  • До середины 19 века он имел привилегию заниматься торговлей (indulto de comercio), что вызывало множество злоупотреблений в отношении местного населения.
  • Никаких положений, ограничивающих мэра Алькальда заниматься торговлей, не было.
Коррегидор (для районов)
  • Если провинция была большой, у мэра Алькальда был коррехидор для управления коррегимиентосом (провинциальный округ).
  • Осуществляемая исполнительная и судебная власть
Провинциальная хунта (1893–1898)
  • Провинциальный совет, который помогал мэру Алькальда
  • Состоит из прокурора, финансового администратора, казначея, викария, провинциального врача и четырех столичных принципов, избираемых муниципальными властями провинции.
Пуэбло / МуниципиоGobernadorcillo
  • Управляется пуэбло, которому помогают другие официальные лица пуэбло
  • Положение изначально ограничивалось местными женатыми мужчинами из элиты (принципалии).
  • К 1768 году должность стала выборной. Любой избранный человек приобретал статус элиты, разбавляя политическую власть, данную испанцами наследственным образом старому классу Principalía .
Capitan Municipal (1893–1898)
  • Эквивалент закона gobernadorcillo до принятия закона Мауры
  • Глава трибунала муниципального
  • Избран жителями муниципалитета
Муниципальный трибунал (1893–1898)Муниципальный совет, состоящий из капитана муниципалитета, старшего лейтенанта, лейтенанта полиции, лейтенанта полей и лейтенанта скота, все они избирались жителями муниципалитета.
БарангайКабеса де Барангай
  • Управляется барангаем от 40 до 50 семей
  • Собрал дань в барангае
  • Положение изначально было наследственным среди местных элит доколониального периода.
  • Должность сделана выборной в 1786 г .; gobernadorcillo и другие cabezas выбрали имя и представили его генерал-губернатору для назначения на должность в конкретном барангае.
  • После трех лет службы кабеза была квалифицирована для избрания на должность gobernadorcillo.

Политическая система [ править ]

Форт Сан-Педро был первой из многих крепостей, защищавших острова от захватчиков, таких как пираты и другие колонизаторы.

Испанцы быстро организовали свою новую колонию по своей модели. Первой задачей было сокращение или переселение коренных филиппинцев в поселения. Самой ранней политической системой, использовавшейся в период конкисты, была система энкомьенд , которая напоминала феодальную систему в средневековой Европе. Конкистадорам, монахам и местной знати были предоставлены поместья в обмен на их услуги королю, и им была предоставлена ​​привилегия собирать дань с его жителей. В свою очередь, человеку, получившему энкомьенду , известному как энкомендеро , было поручено обеспечивать военную защиту жителей, правосудие и управление. Во время войны энкомендеробыл обязан предоставить королю солдат, в частности, для полной защиты колонии от возможных вторжений внешних держав, таких как голландцы , британцы и китайцы . Энкомьенда система была злоупотребляли encomenderos и 1700 была в значительной степени заменена административными провинциями, каждый во главе с Alcalde мэром (губернатор провинции). [61] Самой заметной особенностью испанских городов была площадь, центральная площадь для городских мероприятий, таких как фиеста, где были расположены правительственные здания, церковь, рынок и другие объекты инфраструктуры. Вокруг площади располагались жилые кварталы. Во время завоевания, первой задачей колонизации было сокращение или переселение коренного населения в поселения, окружающие площадь.

Национальное правительство [ править ]

Форт Сантьяго , часть Интрамуроса, Манила
Китайские поселенцы на Филиппинах
Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas (1734 г.)

На национальном уровне или социальном классе король Испании через свой Совет Индии ( Consejo de las Indias ) управлял через своего представителя на Филиппинах, генерал-губернатора Филиппин ( Gobernador y Capitán General ). С центром власти в Интрамуросе, Манила , генерал-губернатор получил несколько обязанностей: глава верховного суда, Royal Audiencia Манилы ; Главнокомандующий армией и флотом, хозяйственный планировщик страны. [ необходима цитата ] Вся исполнительная власть местного правительства исходит от него и как царственного покровителя, он имел полномочия руководить миссионерской работой и контролировать церковные назначения. Его годовая зарплата составляла 40 000 песо. Генерал-губернатор обычно был испанцем с полуострова, испанцем , родившимся в Испании, чтобы гарантировать лояльность колонии короне или тиаре.

Правительство провинции [ править ]

Основная статья: Провинции Филиппин

На местном уровне, возглавляя умиротворенные провинции ( alcaldías ), был губернатор провинции ( alcalde Mayor ). Военные зоны без умиротворения ( corregimiento ), такие как Mariveles и Mindoro , возглавлялись коррехидорами . Городские правительства ( ayuntamientos ) также возглавлялись мэром Алькальда . Алькальдес Майорс и Коррехидорес пользовались множеством прерогатив в качестве судьи, инспектора энкомьенд., начальник полиции, сборщик дани, генерал-капитан провинции и даже вице-королевский покровитель. Их годовая зарплата варьировалась от 300 до 2 000 до 1847 года и от 1500 до 1600 песо после 1847 года. Ее можно было увеличить за счет особой привилегии « indulto de commercio », когда все люди были вынуждены вести с ним дела. Алькальд мэр был обычно Островные (испанец родился на Филиппинах). В 19 веке Peninsulares начали вытеснять Insulares , что привело к политическим беспорядкам 1872 года, особенно к мятежу Кавите 1872 года и казням Гомбурзы .

Муниципальное правительство [ править ]

Пуэбло или город возглавляли Гобернадорсил или маленьким губернатором. Среди его административных обязанностей были подготовка списка дани ( падрон ), набор и распределение мужчин для призывных работ, коммунальные общественные работы и военный призыв (квинто), почтовый служащий и судья в мелких гражданских делах. Он вмешивался во все административные дела, касающиеся его города: земли, правосудия, финансов и муниципальной полиции. Однако его годовая зарплата составляла всего 24 песо, но он был освобожден от налогов. Любой местный или китайский метис в возрасте 25 лет, владеющий устным или письменным испанским языком и 4 года являющийся cabeza de barangay, может быть gobernadorcillo .

Любой член Principalía , говорящий или знающий испанский язык и являющийся Cabeza de Barangay в течение 4 лет, может быть Gobernadorcillo . Среди тех , известных является Эмилио Агинальдо , А китайский метисы , [62] , и который был Гобернадорсило из Cavite Эль Вьехо (ныне Kawit ). Должностные лица пуэбло были искусными. взято из Принципала, благородный класс доколониального происхождения. Их имена сохранились в известных семьях современного филиппинского общества, таких как Дуремдес, Линдо, Тупас, Гатмайтан, Ливанаг, Маллиллин, Пангилинан, Панганибан, Бальдерас, Забарте и Агбаяни, Апалисок, Агуинальдо и многие другие. [ необходима цитата ]

Правительство Баррио [ править ]

Основная статья: Барангай
Старый вид улицы в Себу

Каждый барангай был далее разделен на « баррио », и правительство баррио (деревня или район) опиралось на администратора баррио ( cabeza de barangay ). Он отвечал за мир и порядок, нанимал людей для общественных общественных работ и собирал налоги в районе. Кабесас должен хорошо владеть испанским языком и иметь хорошие моральные качества и собственность. Кабесас, прослуживший 25 лет, был освобожден от принудительных работ.

Кроме того, именно отсюда впервые возникло мнение, что "Mi Barrio".

Residencia и Visita [ править ]

Чтобы предотвратить злоупотребление властью со стороны королевских чиновников, на Филиппины были доставлены два древних кастильских учреждения: Residencia , относящаяся к V веку, и Visita , которая отличалась от резиденции тем, что проводилась тайно генеральным визитодором. отправлено из Испании и может произойти в любое время в течение официального срока без предварительного уведомления. Визиты могут быть конкретными или общими.

Закон Мауры [ править ]

Правовая основа для муниципальных органов власти в стране была заложена с обнародованием Закона Маура 19 мая 1893 года. Закон , названный в честь его автора, Дона Антонио Мауры , испанского министра колоний в то время, реорганизовал городские органы власти на Филиппинах. с целью сделать их более эффективными и автономными. В соответствии с этим законом была создана муниципальная организация, которая позже была принята, изменена и усилена правительствами США и Филиппин, пришедших на смену испанским.

Экономика [ править ]

Эскиз манильского галеона, использовавшегося во время торговли Манила-Акапулько
Дворец Малакананг был резиденцией колониального правительства Филиппин.
Ворота Пуэрта-де-Санта-Лючия - одни из ворот города-крепости ( Интрамурос ) в Маниле.

Торговля галеонами Манила-Акапулько [ править ]

Основная статья: Манильский галеон

Торговля галеонами Манила-Акапулько была основным источником дохода колонии в первые годы ее существования. Служба была открыта в 1565 году и продолжалась до начала 19 века. Торговля галеонами доставляла серебро из Новой Испании, которое использовалось для покупки азиатских товаров, таких как шелк из Китая , специи из Молуккских островов , лакированная посуда из Японии и филиппинский хлопчатобумажный текстиль. [63] Эти товары затем экспортировались в Новую Испанию и, в конечном итоге, в Европу.через Манилу. Таким образом, Филиппины получали доход за счет торговли галеоном Манила-Акапулько. Для Испании торговля галеонами была связующим звеном, связывающим с ней Филиппины. [64]

Хотя торговля действительно принесла определенные результаты, которые были выгодны для Филиппин, большинство результатов были неблагоприятными. [65] Тем не менее, торговля действительно привела к культурному и коммерческому обмену между Азией и Америкой, который привел к появлению на Филиппинах новых сельскохозяйственных культур и животных, таких как помидоры , авокадо , гуава , папайя , ананас и лошади. [65] Это принесло колонии первый реальный доход. Торговля длилась более двухсот лет и прекратилась в 1815 году, незадолго до отделения американских колоний от Испании. [66]

Королевское общество друзей страны [ править ]

Хосе де Баско-и-Варгас, следуя королевскому приказу о создании общества интеллектуалов, способных производить новые полезные идеи, официально учредил Испанское королевское экономическое общество друзей страны по образцу Королевского баскского общества . Состоит из ведущих специалистов по местным и иностранным стипендиям и грантам на обучение в области сельского хозяйства и основал академию дизайна. Это также связано с запретом карабао 1782 года, образованием гильдии серебряных дел мастеров и золотоискателей и постройкой первой бумажной фабрики на Филиппинах в 1825 году. Она была введена в 1780 году, временно исчезла в 1787–1819, 1820–1822 годах. и 1875–1822 гг., а прекратил свое существование в середине 1890-х гг.

Королевская компания Филиппин [ править ]

Смотрите также: Гипускоанская компания Каракаса

10 марта 1785 года король Испании Карл III подтвердил учреждение Королевской филиппинской компании с 25-летним уставом. [67] После аннулирования Королевской Гипускоанской компании Каракаса, которая имела монополию на венесуэльскую торговлю, баскской компании была предоставлена ​​монополия на импорт китайских и индийских товаров на Филиппины, а также на доставку товаров напрямую на Филиппины. Испания через мыс Доброй Надежды. Голландцы и британцы решительно выступали против этого, потому что видели в компании прямую атаку на их торговлю в Азии. Он также столкнулся с враждебностью торговцев галеонами (см. Выше), которые видели в этом конкуренцию. Это постепенно привело к гибели обоих институтов: Королевской филиппинской компании в 1814 году и торговли галеонами в 1815 году. [68]

Первым судном Королевской филиппинской компании, отправившимся в плавание, был «Нуэстра Сеньора де лос Пласерес», которым командовал капитан Хуан Антонио Забалета. [69]

Налогообложение [ править ]

Испанская монета отчеканена в Маниле 1829 года, во время правления Фердинанда VII в Испании.

Также была бандала (от тагальского слова mandalâ , круглая стопка рисовых стеблей, подлежащих обмолоту), ежегодная принудительная продажа и реквизиция таких товаров, как рис. Также взимались таможенные пошлины и налог на прибыль. К 1884 году дань была заменена личной cedula , по которой каждый старше 18 лет должен был платить за удостоверение личности. [70] Местные gobernadorcillos отвечали за сбор дани. В соответствии с системой cedula налогоплательщики несли индивидуальную ответственность перед испанскими властями за уплату налога и подвергались суммарному аресту за непредставление квитанции cedula. [71]

Помимо выплаты дани, всех филиппинцев мужского пола, а также китайских иммигрантов в возрасте от 16 до 60 лет заставляли заниматься принудительным трудом, называемым «поло». Эти роды длились 40 дней в году, позже сократились до 15 дней. Он принимал различные формы, такие как строительство и ремонт дорог и мостов, строительство общественных зданий и церквей, рубка леса в лесу, работа на верфях и участие в военных экспедициях. Людей, выполнявших принудительный труд, называли «полистами». Он может быть освобожден, заплатив «фаллу», то есть денежную сумму. По закону полисты должны были получать ежедневный рисовый паек в рабочие дни, который они часто не получали. [72]

Голландские атаки [ править ]

Манила , столица испанской Ост-Индии
Два торговых галеона, Энкарнасьон и Росарио , которые были спешно преобразованы в военные корабли, чтобы встретить превосходящую голландскую армаду из 18 судов во время сражений при Ла-Наваль-де-Манила в 1646 году (замысел художника)
Платье Марии Клары , национальное платье Филиппин, было сшито филиппинцами в колониальную эпоху.

Между голландскими корсарами и испанскими войсками произошло три морских сражения в 1610, 1617 и 1624 годах. Известные как Первая, Вторая и Третья битвы при Плайя Хонда . Вторая битва - самая известная и знаменитая из трех, с почти равными силами (10 кораблей против 10 кораблей), в результате чего голландцы потеряли свой флагман и отступили. Только третье сражение 1624 года привело к морской победе Голландии.

В 1646 году в рамках Восьмидесятилетней войны между силами Испании и Голландской республики произошла серия из пяти морских сражений, известных как битвы при Ла-Наваль-де-Манила . Хотя испанские силы состояли всего из двух манильских галеонов и галеры с экипажами, состоящими в основном из филиппинских добровольцев, против трех отдельных голландских эскадрилий, в общей сложности восемнадцать кораблей, голландские эскадрильи были сильно разбиты на всех фронтах испанско-филиппинскими силами, заставив голландцев отказаться от своих планов вторжения на Филиппины.

6 июня 1647 года голландские суда были замечены у острова Маривелес. Несмотря на приготовления, у испанцев был только один галеон (« Сан-Диего» ) и две галеры, готовые вступить в бой с противником. У голландцев было двенадцать крупных судов.

12 июня армада атаковала испанский порт Кавите . Бой длился восемь часов, и испанцы считали, что нанесли большой урон вражескому флагману и другим кораблям. Испанские корабли были не сильно повреждены, и потери были небольшими. Тем не менее, почти каждая крыша в испанском поселении была повреждена пушечным огнем, в первую очередь собором. 19 июня армада была разделена: шесть кораблей направились к верфи Миндоро, а остальные шесть остались в Манильском заливе . Затем голландцы атаковали Пампангу, где они захватили укрепленный монастырь, взяли в плен и казнили почти 200 филиппинских защитников. Губернатор приказал провести торжественные поминки по умершим и выплатить их вдовам и сиротам. [73] [74] [75]

В следующем году была экспедиция, которая прибыла в Холо в июле. Голландцы заключили союз с антииспанским королем Саликалой. Испанский гарнизон на острове был небольшим, но пережил голландскую бомбардировку. В конце концов голландцы ушли, а испанцы заключили мир с джолоанами, а затем тоже ушли. [73] [74] [75]

Также было неудачное нападение на Замбоангу в 1648 году. В том же году голландцы пообещали уроженцам Минданао, что они вернутся в 1649 году с помощью для поддержки восстания против испанцев. Все же вспыхнуло несколько восстаний, самое серьезное из которых произошло в деревне Линдао. Там большинство испанцев было убито, а оставшиеся в живых были вынуждены бежать на небольшой речной лодке в Бутуан. Однако голландская помощь не материализовалась, и у нее не было объектов для ее оказания. Власти Манилы объявили о всеобщем помиловании, и многие филиппинцы в горах сдались. Однако некоторых из них повесили или поработили. [73] [74] [75]

Требования этих войн рассматривались как потенциальная причина сокращения населения. [76]

Британское вторжение [ править ]

Основная статья: британская оккупация Манилы
Плакат Богоматери Одиночества, через который генерал-губернатор Симон де Анда-и-Салазар сбежал с большинством государственных бумаг и примерно половиной казначейства.

В августе 1759 года на испанский престол вступил Карл III. В то время Великобритания и Франция находились в состоянии войны, которая позже была названа Семилетней войной . Франция, потерпевшая ряд неудач, успешно заключила договор с Испанией, известный как «Compact Famille», который был подписан 15 августа 1761 года. В соответствии с дополнительным секретным соглашением Испания обязалась готовиться к войне против Британии. [77]

Британские войска оккупировали Манилу с 1762 по 1764 год, однако они не смогли расширить свое завоевание за пределами Манилы, поскольку филиппинцы остались верны оставшейся испанской общине за пределами Манилы. [7] : 81–83 Испано-филиппинские силы удерживали британцев в Маниле. Тем не менее, британцы были уверены в конечном успехе после получения письменной капитуляции захваченного католического архиепископа Рохо 30 октября 1762 года [78].

Капитуляция была отклонена как незаконная Дон Симон де Анда-и-Салазар , который претендовал на титул генерал-губернатора в соответствии с уставом Совета Индии. Он возглавлял испано-филиппинские силы, которые держали британцев в пределах Манилы, и саботировал или подавлял спровоцированные англичанами восстания, такие как восстание Диего Силанга . Анда перехватил и перенаправил торговлю галеонами в Маниле, чтобы предотвратить дальнейшие захваты британцами. Неспособность британцев укрепить свои позиции привела к дезертирству войск и нарушению единства командования, в результате чего британские войска оказались парализованными и оказались во все более опасном положении. [79]

Семилетняя война закончилась Парижским миром, подписанным 10 февраля 1763 года. Во время подписания договора подписавшие не знали, что Манила находится под британской оккупацией и управляется как британская колония. Следовательно, для Филиппин не было предусмотрено никаких специальных положений. Вместо этого они подпадали под общее положение, согласно которому все другие земли, не предусмотренные иным образом, должны быть возвращены испанской короне. [80]

Сопротивление испанскому правлению [ править ]

Город Харо, Илоило, Филиппины

Испанскому колониальному правлению Филиппин постоянно угрожали восстания коренных народов и вторжения со стороны голландцев , китайцев , японцев и британцев . Ранее доминирующие группы сопротивлялись испанскому правлению, отказываясь платить испанские налоги и отвергая испанские излишества. Все они потерпели поражение от испанцев и их филиппинских союзников к 1597 году. Во многих областях испанцы оставили коренные народы, чтобы они сами управляли своими делами, но под властью Испании.

С самого начала генерал-капитанство Филиппин управлялось из Мехико как часть вице-королевства Новой Испании . Однако после обретения Мексикой независимости в 1821 году Филиппины и другие испанские острова Тихого океана управлялись непосредственно из Мадрида . Потеря маршрутов снабжения и торговых постов через Мексику поставила перед испанским правительством логистические проблемы, изолируя Филиппины и затрудняя эффективное управление ими.

Раннее сопротивление [ править ]

Основные статьи: Филиппинские восстания против Испании и испано-моро конфликт

Сопротивление Испании не прекратилось сразу после завоевания австронезийских городов. После Раджи Патиса из Себу некоторые местные филиппинские аристократы сопротивлялись испанскому правлению. За время своего правления испанское правительство столкнулось с многочисленными восстаниями по всей стране, большинство из которых им удалось подавить, в то время как другие были побеждены посредством соглашений с самими лидерами восстаний.

Испано-Moro конфликт продолжался в течение нескольких сотен лет. В последней четверти 19 - го века, Испания покорила части Минданао и Хол , [81] и моро мусульмане в Султанате Сулу официально признанные испанский суверенитет. [82] [83]

Во время британской оккупации Манилы (1762–1764) они назначили Диего Силанга губернатором Илокоса, а после его убийства другими филиппинцами его жена Габриэла продолжала возглавлять илоканцев в борьбе против испанского владычества. Сопротивление испанскому владычеству носило региональный характер, основанный на этнолингвистических группах. [84]

Испанизация не распространилась ни на горный центр северного Лусона, ни на внутренние общины Минданао.

Открытие Филиппин для мировой торговли [ править ]

Старая фотография улиц Манилы со зданиями Бахай-на- Бато и калесой , филиппинским архитектурным и транспортным стилем, развитым в испанскую эпоху

В Европе , то промышленная революция распространилась из Соединенного Королевства в Испанию в течение периода , известный как викторианская эпоха . Индустриализация Европы вызвала большой спрос на сырье со стороны колоний, принося с собой инвестиции и богатство. Генерал-губернатор Баско открыл Филиппины для этой торговли. Раньше Филиппины рассматривались как торговый пост для международной торговли, но в девятнадцатом веке они были развиты как источник сырья и как рынок для промышленных товаров.

В 19 веке филиппинские порты открылись для мировой торговли, и в филиппинском обществе начали происходить изменения. [85] [86] Упадок торговли Манильскими галеонами способствовал сдвигам во внутренней экономике. Коммунальные земли были приватизированы для удовлетворения международного спроса на сельскохозяйственную продукцию, что привело к официальному открытию портов Манилы, Илоило и Себу для международной торговли. [87]

Рост филиппинского национализма [ править ]

Основная статья: филиппинский национализм
Тагальский филиппинский метис, начало 1800-х годов. Оригинальное название: Métis indiens-espagnols (испанско-индийские метисы). Из « Aventures d'un Gentilhomme Breton aux iles Philippines » Поля де ла Жироньера, опубликованного в 1855 году.
Открытие филиппинской торговли для мира привело к развитию бизнеса и созданию внушительных зданий, которые сделали Манилу «азиатским Парижем». Сигарная фабрика La Insular - одна из самых популярных.

Развитие Филиппин как источника сырья и рынка для европейских промышленных товаров принесло много местного богатства. Многие филиппинцы процветали. Ежедневные филиппинцы также извлекали выгоду из новой экономики с быстрым ростом спроса на рабочую силу и наличием деловых возможностей. Некоторые европейцы иммигрировали на Филиппины, чтобы присоединиться к фургону богатства, в том числе Якобо Зобель, патриарх сегодняшней семьи Зобель де Аяла и видная фигура в подъеме филиппинского национализма. Их отпрыски учились в лучших университетах Европы, где познали идеалы свободы во время Французской и Американской революций. Новая экономика породила новый средний класс на Филиппинах, обычно не этнических филиппинцев.

Манильский собор

В середине 19 века был открыт Суэцкий канал, что облегчило доступ на Филиппины из Испании. Небольшое увеличение Peninsulares от Пиренейского полуострова поставило под угрозу секуляризацию филиппинских церквей . В государственных делах Криолло , местные жители называют Инсуларес (букв. «Островитяне»). были смещены с государственных должностей представителями Peninsulares , которых инсулары считали иностранцами.

В латиноамериканской войне за независимость и возобновление иммиграции привела к изменениям в социальной идентичности, с термином филиппинского перехода от ссылаясь на испанец , родившихся на Пиренейском полуострове и на Филиппинах на срок , охватывающий все человек в архипелаге. Этот сдвиг идентичности был вызван богатыми семьями смешанного происхождения , для которых он превратился в национальную идентичность. [88] [89] Это усугубилось тем, что мексиканец филиппинского происхождения Исидоро Монтес де Ока стал генерал-капитаном революционного лидера Висенте Герреро во время войны за независимость Мексики . [90][91] [92]

Insulares становится все более филиппинских и называли себя Лос Hijos - дель - País (букв «сынами страны»). Среди первых сторонников филиппинского национализма были Инсуларес Падре Педро Пелаэс , архиепископ Манилы , который боролся за секуляризацию филиппинских церквей и изгнание монахов; Падре Хосе Бургос , казнь которого оказала влияние на национального героя Хосе Ризаля ; и Хоакин Пардо де Тавера, который боролся за сохранение государственных постов туземцами, независимо от расы. В ответ на рост филиппинского национализма монахи назвали Индио (возможно, имея в видуИнсулары и метисы ) ленивы и непригодны для государственных и церковных должностей. В ответ Insulares выступили с Indios agraviados , манифестом, защищающим филиппинцев от дискриминационных замечаний.

Напряжение между островами Инсуларес и полуостровом вылилось в неудавшиеся восстания Новалес и восстание в Кавите 1872 года, в результате которого в Марианские острова и Европу были депортированы видные филиппинские националисты , которые продолжили борьбу за свободу через Пропагандистское движение. В мятеже Кавите замешаны священники Мариано Гомес , Хосе Бургос и Хасинто Замора (см. Гомбурса ), казни которых повлияют на подрывную деятельность следующего поколения филиппинских националистов Хосе Ризаля, который затем посвятил этим священникам свой роман El filibusterismo .

Национальная система государственных школ была введена в 1863 году. [93] [94] [95]

Подъем испанского либерализма [ править ]

Смотрите также: Либерализм и радикализм в Испании
Колледж Сан-Хуан-де-Летран, Интрамурос Манила (ок. 1880 г.)

После того, как либералы выиграли Испанскую революцию 1868 года , Карлос Мария де ла Торре был отправлен на Филиппины в качестве генерал-губернатора (1869–1871). Он был одним из самых любимых генерал-губернаторов на Филиппинах из-за проведенных им реформ. [ необходима цитата ] Одно время его сторонники, включая Падре Бургоса и Хоакина Пардо де Тавера, исполняли ему серенаду перед Малаканским дворцом . [ необходима цитата ] После Восстановления Бурбонов в Испании и отстранения либералов от власти де ла Торре был отозван и заменен генерал-губернатором Искьердо , поклявшимся править железной рукой. [цитата необходима ]

Масонство [ править ]

Слева направо: Хосе Ризал , Марсело Х. дель Пилар и Мариано Понсе .

Масонство приобрело щедрых последователей в Европе и Америке в 19 веке и нашло свой путь на Филиппины. Западный мир быстро менялся и искал меньшего политического контроля со стороны Римско-католической церкви.

Первой филиппинской масонской ложей была Revoluccion . Он был основан Грациано Лопесом Хаэной в Барселоне и был признан в апреле 1889 года. Он просуществовал недолго после того, как 29 ноября 1889 года он ушел с поста его почтенного хозяина.

В декабре 1889 года Марсело Х. дель Пилар с помощью Хулио Льоренте основал в Мадриде « Солидаридад ». Его первым почтенным хозяином был Льоренте. Спустя некоторое время Солидаридад выросла. В число ее членов входили Хосе Ризал , Педро Серрано Лактау , Бальдомеро Рохас и Галикано Апасибл .

В 1891 году Дель Пилар отправил Лакто на Филиппины основать масонскую ложу. Лакто основал 6 января 1892 года Нилад , первую масонскую ложу на Филиппинах. Подсчитано, что в 1893 году на Филиппинах было 35 масонских лож, девять из которых находились в Маниле. Первым филиппинским масоном был Росарио Вильяруэль . Тринидад и Хосефа Ризал, Марина Дизон , Ромуальда Лануза , Пурификасьон Лейва и многие другие присоединяются к масонской ложе.

Масонство было важным во время филиппинской революции . Это подтолкнуло движение за реформы и вело пропагандистскую работу. На Филиппинах многие из тех, кто выступал за революцию, были членами масонства, как Андрес Бонифачо . Фактически, организация, которую использовал Бонифачо при создании Катипунана, была получена из масонского общества. Можно сказать, что присоединение к масонству было делом, которое разделяли и реформисты, и Катипунеро.

Илустрадос, Ризал и Катипунан [ править ]

Филиппинский Ilustrados в Испании
Катипунерос

Революционные настроения разгорелись в 1872 году после того, как три католических священника-активиста были казнены под слабым предлогом. [96] [97] [98] Это вдохновило бы пропагандистское движение в Испании, организованное Марсело Х. дель Пилар , Хосе Ризал и Мариано Понсе , лоббирующее политические реформы на Филиппинах. [ необходима цитата ]

Массовая депортация националистов в Марианские острова и Европу в 1872 году привела к появлению в Европе филиппинского сообщества эмигрантов-реформаторов. Сообщество росло, когда следующее поколение Илустрадо училось в европейских университетах. Они объединились с испанскими либералами, особенно с испанским сенатором Мигелем Морайта Саграрио , и основали газету «Солидаридад» .

Среди реформаторов был Хосе Ризаль , который написал два романа, находясь в Европе. Его романы считались [ кем? ] наиболее влиятельные сочинения Illustrados, вызвавшие дальнейшие волнения на островах, особенно основание Katipunan . Между ним и Марсело Х. дель Пилар возникло соперничество за лидерство в «Солидаридад» и движении за реформы в Европе. Большинство экспатриантов поддержали руководство дель Пилар. [ необходима цитата ]

Андрес Бонифачо , отец филиппинской революции

Затем Ризал вернулся на Филиппины, чтобы организовать La Liga Filipina и принести движение за реформы на филиппинскую землю. Он был арестован всего через несколько дней после основания лиги. [ необходима цитата ] Ризал был казнен 30 декабря 1896 года по обвинению в мятеже. Это радикализовало многих, кто прежде был лоялен Испании. [99] Поскольку попытки реформ встретили сопротивление, [100] в 1892 году радикальные члены Филиппинской лиги, в которую входили Бонифачо и Деодато Арельяно , основали Катипунан Кагаланггаланг Катипунан анак нг Баян (ККК), называемый просто Катипунан., целью которого было отделение Филиппин от Испанской империи.

Филиппинская революция [ править ]

Основная статья: Филиппинская революция
Эмилио Агинальдо , первый президент Филиппин

К 1896 году Катипунан насчитывал тысячи членов. В том же году существование Катипунана было обнаружено колониальными властями. В конце августа Катипунерос собрались в Калукане и объявили о начале революции. Событие теперь известно как Cry of Balintawak или Cry of Pugad Lawin из-за противоречивых исторических традиций и официальных правительственных позиций. [101] Андрес Бонифачо призвал к генеральному наступлению на Манилу [102] [103] и потерпел поражение в бою у города Сан-Хуан-дель-Монте. Он перегруппировал свои силы и смог ненадолго захватить города Марикина, Сан-Матео и Монтальбан. Испанские контратаки отбросили его, и он отступил к горам Балара и Моронг, а оттуда начал партизанскую войну.. [104] К 30 августа восстание распространилось на восемь провинций. В тот день генерал-губернатор Рамон Бланко объявил в этих провинциях состояние войны и ввел в них военное положение . Это были Манила , Булакан , Кавите , Пампанга , Тарлак , Лагуна , Батангас и Нуэва-Эсиха . Позже они будут представлены в восьми лучах солнца на филиппинском флаге . [105] [ неудавшаяся проверка ] Эмилио Агинальдо и Катипунеро из Кавите были самыми успешными из повстанцев.[106] и к сентябрю-октябрю они контролировали большую часть своей провинции. Они защищали свои территории окопами, спроектированными Эдильберто Евангелистой . [104]

Марсела Агонсилло (в центре), главная швея первого официального флага Филиппин

Многие из образованного класса иллюстрадо, такие как Антонио Луна и Аполинарио Мабини , изначально не поддерживали вооруженную революцию. Сам Ризал, у которого повстанцы черпали вдохновение и с которым заранее консультировались, не одобрял преждевременную революцию. Он был арестован, осужден и казнен за измену, подстрекательство к мятежу и заговоре 30 декабря 1896. До своего ареста он выступил с заявлением , отрицая революцию, но в его лебединая песня поэмы Mi Ultimo Adiós он писал , что смерть в бою ради страна была такой же патриотичной, как и его собственная неминуемая смерть. [107] [ необходима страница ]

В то время как революция распространилась по провинциям, Katipuneros Агинальдо объявил о существовании повстанческого правительства в октябре независимо от Katipunan Бонифачо [108], которое он уже преобразовал в правительство повстанцев с ним в качестве президента в августе. [109] [110] Бонифачо был приглашен в Кавите, чтобы выступить посредником между повстанцами Агинальдо, Магдало , и их соперниками Магдивангами , обеими главами Катипунана. Там он был втянут в дискуссии о замене Катипунана повстанческим правительством, созданным повстанцами Кавите. [ необходима цитата ] Этот внутренний спор, который привел к Конвенции Tejerosи выборы, на которых Бонифачо потерял свою позицию, а Эмилио Агинальдо был избран новым лидером революции. [111] : 145–147 22 марта 1897 года съезд учредил Революционное правительство Техероса. [ необходима цитата ] Бонифачо отказался признать это, и в мае 1897 года он был казнен за государственную измену. [112] [113] 1 ноября правительство Техероса было заменено республикой Биак-на-Бато . [ необходима цитата ]

К декабрю 1897 года революция привела к тупику между колониальным правительством и повстанцами. Педро Патерно выступал посредником между двумя сторонами в подписании Пакта Биак-на-Бато . Условия перемирия включали самоизгнание Агинальдо и его офицеров в обмен на 800 000 долларов или 40 104 392 82542 песо, которые должны были уплатить колониальное правительство. [ необходима цитата ] Агинальдо затем отплыл в Гонконг для самостоятельного изгнания. [114]

Испано-американская война [ править ]

Смотрите также: испано-американская война и филиппино-американская война
В доме Эмилио Агинальдо 12 июня 1898 года состоялось провозглашение независимости Филиппин от Испании.

25 апреля 1898 года началась испано-американская война . С 1 мая 1898 года, в битве Манилы , в азиатской эскадрильи в ВМС США во главе с Commodore Джордж Дьюи на борту USS Olympia , решительно разгромил испанские военно - морские силы на Филиппинах. С потерей своих военно-морских сил и контроля над Манильским заливом Испания потеряла способность защищать Манилу и, следовательно, Филиппины.

19 мая Эмилио Агинальдо вернулся на Филиппины на борту корабля ВМС США и 24 мая принял командование филиппинскими силами. Филиппинские войска освободили большую часть страны от испанцев. [ необходима цитата ] 12 июня 1898 года Агинальдо издал Декларацию независимости Филиппин, провозгласившую независимость от Испании. [115] Затем филиппинские силы осадили Манилу, как и американские войска.

Битва Манилы

В августе 1898 года испанский генерал-губернатор тайно договорился с американским командованием о сдаче Манилы американцам после имитации битвы. 13 августа 1898 года во время битвы при Маниле (1898) американцы взяли город под свой контроль. [ Править ] В декабре 1898 года Парижский договор (1898) был подписан, заканчивая испано-американской войны и продажи Филиппины в США за $ 20 млн. С этим договором испанское правление на Филиппинах формально закончилось. [116] [117]

23 января 1899 года Агинальдо основал Первую Филиппинскую республику в Малолосе . [118]

По мере того, как становилось все более очевидным, что Соединенные Штаты не признают Первую Филиппинскую республику, 4 февраля 1899 г. разразилась филиппино-американская война [119] в битве при Маниле (1899 г.) .

См. Также [ править ]

  • Антонио де Морга
  • Генерал-губернатор Филиппин
  • Новая Испания
  • Испанская Ост-Индия
  • Генерал-капитанство Филиппин
  • Британская оккупация Манилы
  • Филиппинские восстания против Испании
  • Мигель Лопес де Легаспи
  • Хуан де Сальседо
  • Гомес Перес Дасмариньяс
  • Луис Перес Дасмариньяс
  • Сантьяго де Вера
  • Мартин де Гоити
  • Педро Чирино
  • История испанского рабства на Филиппинах
  • Сан-Диего (корабль)
  • Лимахонг
  • Лакандула
  • Раджа Сулейман
  • Гомбурза
  • Чавакано
  • Principalía
  • Хосе Ризал
  • Филиппинская революция
  • Филиппинская революционная армия
  • Филиппинская декларация независимости
  • Первая Филиппинская Республика
  • Фердинанд Блюментрит
  • История Филиппин
  • Предыстория Филиппин
  • История Филиппин (доколониальная эра 900–1521 гг.)
  • История Филиппин (американская эра 1898–1946 гг.)
  • История Филиппин (Третья республика 1946–65)
  • История Филиппин (Эра Маркоса, 1965–86)
  • История Филиппин (современная эпоха с 1986 г. по настоящее время)
  • Список руководителей суверенных государств на Филиппинах

Ссылки [ править ]

  1. ^ Скотт 1985 , стр. 51.
  2. Перейти ↑ Williams 2009 , p. 14
  3. ^ Williams 2009 , стр.  13-33 .
  4. ^ Newson 2009 , стр. 4.
  5. ^ а б в г Мария Кристин Н. Халили (2004). История Филиппин '2004 Ред.-халили . Манила: ISBN Rex Bookstore, Inc. 978-971-23-3934-9.
  6. ^ Образование, США. Канцелярия (1961 г.). Бюллетень . Типография правительства США. п. 7 .
  7. ^ а б де Борха, Марчиано Р. (2005). Баски на Филиппинах . Университет Невады Press. ISBN 9780874175905.
  8. ^ Newson 2009 , стр. 5-7.
  9. ^ Newson 2009 , стр. 61.
  10. ^ Newson 2009 , стр. 20.
  11. ^ Фернандо А. Сантьяго младший (2006). "Исанг Майклинг Касайсаян Пандакан, Майнила 1589–1898" . Малайский . 19 ( 2 ): 70–87 . Проверено 18 июля 2008 года .
  12. ↑ Мануэль Л. Кесон III (12 июня 2017 г.). «Филиппины - не то, чем были раньше» . SPOT.PH . Проверено 24 октября 2020 года .
  13. ^ Андраде, Тонио (2005). "La Isla Hermosa: Расцвет испанской колонии на Северном Тайване" . Как Тайвань стал китайским: голландская, испанская и ханьская колонизация в семнадцатом веке . Издательство Колумбийского университета.
  14. ^ "조선 왕조 실록" . Sillok.history.go.kr . Проверено 23 февраля 2019 года .
  15. ^ Barreveld, Dirk J. (23 февраля 2019). Голландское открытие Японии: правдивая история знаменитого романа Джеймса Клавелла «Сёгун» . ISBN 9780595192618. Проверено 23 февраля 2019 г. - через Google Книги.
  16. ^ Borao, Хосе Эухенио (2005), ч.2
  17. ^ Newson 2009 , стр. 120.
  18. ^ Гильермо, Артемио (2012) [2012]. Исторический словарь Филиппин . The Scarecrow Press Inc. стр. 374. ISBN 9780810875111. Проверено 11 сентября 2020 года . Чтобы выполнить свою завоевательную миссию, испанцы имели дело индивидуально с каждым поселением или деревней и с каждой провинцией или островом, пока весь Филиппинский архипелаг не был взят под имперский контроль. Они следили за тем, чтобы люди оставались разделенными или обособленными и с минимумом контактов или общения. Испанцы придерживались политики «разделяй и властвуй».
  19. ^ Abinales & Amoroso 2005 , стр.  53 , 68 .
  20. ^ Константино, Ренато; Константино, Летиция Р. (1975). История Филиппин . NYU Press. С. 58–59. ISBN 978-0-85345-394-9. Проверено 12 января 2021 года .
  21. ^ Рассел, SD (1999) «Христианство на Филиппинах» . Проверено 2 апреля 2013 года .[ требуется полная ссылка ]
  22. ^ «Город Бога: церкви, монастыри и монастыри» . Открытие Филиппин. Проверено 6 июля 2011 г. [ требуется полная ссылка ]
  23. ^ Рене Javellana, SJ (1997). «Крепость Империи» .[ требуется полная ссылка ]
  24. ^ Lahmeyer, Ян (1996). «Филиппины: исторические демографические данные по всей стране» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 19 июля 2003 года .[ нужен лучший источник ]
  25. ^ "Censos de Cúba, Пуэрто-Рико, Filipinas y España. Estudio de su relación" . Voz de Galicia. 1898 . Проверено 12 декабря 2010 года .[ требуется проверка ]
  26. ^ Llobet, Рут де (23 июня 2015). «Филиппины. Гора различий: Лумад в раннем колониальном Минданао. Автор Уна Паредес Итака: Публикации программы Юго-Восточной Азии, Корнельский университет, 2013. Стр. 195. Карты, приложения, примечания, библиография, указатель» . Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 46 (2): 332–334. DOI : 10,1017 / S0022463415000211 - через Cambridge University Press.
  27. ^ Acabado, Стивен (1 марта 2017). «Археология периколониализма: ответы« непокоренных »на испанское завоевание и колониализм в Ифугао, Филиппины» . Международный журнал исторической археологии . 21 (1): 1-26. DOI : 10.1007 / s10761-016-0342-9 . S2CID 147472482 - через Springer Link. 
  28. ^ Гутьеррес, Педро Луенго. «Растворение архитектурных связей Манилы и Мексики между 1784 и 1810 годами» . Транстихоокеанские биржи : 62–63.
  29. ^ a b c Ooi, Кит Гин (2004). Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия от Ангкор-Вата до Восточного Тимора . ABC-CLIO. п. 1077. ISBN 978-1-57607-770-2. Проверено 29 января 2021 года . Поскольку местные ресурсы не приносили достаточно денег для поддержания колониальной администрации, правительство постоянно испытывало дефицит, и ему приходилось поддерживать ежегодную субсидию испанского правительства в Мексике, situado.
  30. ^ Newson 2009 , стр. 7-8.
  31. ↑ Crossley, John Newsome (28 июля 2013 г.). Эрнандо де лос Риос Коронель и испанские Филиппины в золотой век . ООО «Ашгейт Паблишинг», стр. 168–169. ISBN 9781409482420.
  32. ^ Newson 2009 , стр. 8.
  33. ^ Коул, Джеффри А. (1985). Potosí mita, 1573–1700: принудительный труд индейцев в Андах . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. п. 20. ISBN 978-0-8047-1256-9.
  34. ↑ Tracy 1995 , pp. 12, 55 [ цитата не найдена ]
  35. Перейти ↑ Schottenhammer 2008 , p. 151 .
  36. Перейти ↑ Yu-Jose 1999 , p. https://books.google.com/books?id=kbWv-pZy5H0C&pg=PA1 1.
  37. ^ Виллароел 2009 , стр.  93-133 .
  38. ^ Барроуз, Дэвид (2014). «История Филиппин» . Guttenburg Бесплатные электронные книги в Интернете . 1 : 179. Внутри стен было около шестисот частных домов, большинство из которых было построено из камня и плитки, и столько же за пределами пригорода, или «аррабалес», все были заняты испанцами («todos son vivienda y poblacion de los Españoles "). Это дает около двенадцати сотен испанских семей или заведений, не считая религиозных, которых в Маниле насчитывалось не менее ста пятидесяти, гарнизон, иногда около четырехсот ttrs.mzgbj.dfkjgdfs.jkg ['r0e [8oe rat [ 8 арв [8 подготовленных испанских солдат, прошедших службу в Голландии и Нидерландах, а также официальные классы.
  39. ^ "Испанские экспедиции на Филиппины" . PHILIPPINE-HISTORY.ORG. 2005 г.
  40. ^ Мель, Eva Maria (2016). «Глава 6 - Непослушные мексиканцы в Маниле». Вынужденная миграция в испанском тихоокеанском мире из Мексики на Филиппины, 1765–1811 гг . Издательство Кембриджского университета. DOI : 10.1017 / CBO9781316480120.007 . ISBN 9781316480120. По мнению губернатора Анды-и-Салазара, важной частью проблемы бродяжничества был тот факт, что мексиканцы и испанцы распались по окончании военных или тюремных сроков «по всем островам, даже самым отдаленным, в поисках средств к существованию». ~ CSIC riel 208 leg. .14
  41. ^ GarcíaделосАркос, "Grupos etnicos," '65-66 Гарсиа де лос Arcos, Мария Фернанда (1999). "Grupos éthnicos y Clases sociales en las Filipinas de Finales del Siglo XVIII" . Проверено 19 августа 2020 года .
  42. ^ Мель, Eva Maria (2016). «Глава 1 - Переплетенные истории в Тихом океане» . Вынужденная миграция в испанском тихоокеанском мире из Мексики на Филиппины, 1765–1811 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 246. DOI : 10,1017 / CBO9781316480120.007 . ISBN 9781316480120. Военная организация Манилы могла до некоторой степени зависеть от неевропейских группировок, но колониальные власти оценивали успешную имперскую политику обороны по количеству новобранцев из Европы и Америки, которых можно было насчитать в вооруженных силах. ~ CSIC ser. Consultas riel 301 leg.8 (1794)
  43. ^ «Связь филиппино-мексиканцев-Центральной и Южной Америки, рассказы о двух сестрах: Маниле и Мексике» . 21 июня 1997 . Проверено 1 января 2021 года .Томас де Комин, генеральный директор Compañia Real de Filipinas, в 1810 году подсчитал, что из общей численности населения в 2 515 406 человек «европейские испанцы, испанские креолы и метисы не превышают 4000 человек обоего пола и всех возрастов, а отдельные касты или модификации, известные в Америке под названием мулатов, кутареев и т. д., хотя и встречаются на Филиппинских островах, обычно смешиваются с тремя классами чистых индейцев, китайских метисов и китайцев ». Другими словами, мексиканцы, прибывшие в прошлом веке, настолько смешались с местным населением, что к XIX веку различия в происхождении были забыты. Мексиканцы, прибывшие с Легазпи и на борту последующих судов, так хорошо слились с местными жителями, что их страна происхождения была стерта из памяти.
  44. ^ ( Стр.10 ) Перес, Марилола (2015). Кавите Чабакано Филиппинский креольский испанский язык: описание и типология (PDF) (доктор философии). Калифорнийский университет в Беркли. Архивировано из оригинала на 14 января 2021 года. Работа галеонов также привлекла большое количество мексиканцев, прибывших с мексиканского побережья Тихого океана в качестве членов экипажа кораблей (Грант 2009: 230). Мексиканцы были администраторами, священниками и солдатами (guachinangos или hombres de pueblo) (Bernal 1964: 188), хотя многие из них интегрировались в крестьянское общество и даже стали бандитами Тулисана, которые в конце 18 века «наводнили» Кавите и возглавили крестьянские восстания ( Медина 2002: 66). Между тем, в испанских гарнизонах испанский язык использовался среди администраторов и священников. Тем не менее исторической информации о социальной роли этих мужчин недостаточно. Фактически, некоторые из немногих упоминаний указывают на быструю интеграцию в местное общество: «los hombres del pueblo, los soldados y marinos, anónimos, olvidados, absoluteidos en su totalidad por la población Filipina». (Бернал 1964: 188).Помимо галеона Манила-Акапулько, сложная торговая морская система использовала европейские и азиатские товары, включая рабов. В 17 веке португальские суда вели торговлю с портами Манила и Кавите, даже после запрета 1644 года (Seijas 2008: 21). Крайне важно, что коммерческая деятельность включала контрабанду и торговлю рабами: «с Молуккских островов, Малакки и Индии… с муссонными ветрами», несущих «гвоздику, корицу, перец, черных рабов и кафиров [рабов]» (Антонио de Morga cf Seijas 2008: 21) ». Хотя нет данных о количестве рабов в Кавите, цифры в Маниле предполагают, что значительная часть населения была привезена в качестве рабов португальскими судами. К 1621 году рабов в Маниле насчитывалось 1970 из 6110 населения.Этот приток рабов продолжался до конца 17 века; согласно современным отчетам о грузах в 1690 году, 200 рабов отправились из Малакки в Манилу (Seijas 2008: 21). Разным этническим группам отдавалось предпочтение за разную работу; Африканцев привлекали для работы на сельскохозяйственном производстве, а квалифицированные рабы из Индии служили конопатчиками и плотниками.
  45. ^ Abinales & Amoroso 2005 , стр. 98 .
  46. ^ Татьяна Сейджас (2014). "Разнообразие и охват невольничьего рынка Манилы" . Азиатские рабы в колониальной Мексике . п. 36. ISBN 978-1-107-06312-9.
  47. ^ «Жизнь на Филиппинах: жизнь, выход на пенсию, путешествия и ведение бизнеса» . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2016 года . Проверено 22 апреля 2017 года .
  48. ^ Барроуз, Дэвид (2014). «История Филиппин» . Guttenburg Бесплатные электронные книги в Интернете . 1 : 229. Реформы при генерале Арандиа. Деморализация и страдания, которыми завершилось правление Обандо, были несколько уменьшены способным правительством Арандиа, сменившим его. Арандиа был одним из немногих талантливых, энергичных и порядочных людей, которые стояли во главе дел на этих островах в течение двух столетий. Он реформировал сильно дезорганизованные вооруженные силы, создав так называемый «Королевский полк», в основном состоящий из мексиканских солдат.. Он также сформировал корпус артиллеристов, состоящий из филиппинцев. Это были регулярные войска, которые получали от Арандии достаточно денег, чтобы жить достойно и как армия.
  49. ^ «ВТОРАЯ КНИГА ВТОРОЙ ЧАСТИ ЗАВОЕВАНИЙ ОСТРОВОВ ФИЛИПИНАС И ХРОНИКА РЕЛИГИИ НАШЕГО ОТЦА, СВЯТОГО АВГУСТИНА» (История города Замбоанга) «Он (губернатор Дона Себастьяна Уртадо де Коркуэра) принес большие силы солдат многие из них из Перу , когда он совершил свое путешествие в Акапулько из этого королевства ».
  50. ^ Quinze Ans де Вояж Autor де Монд Vol. II (1840). Архивировано 9 октября 2014 года в Wayback Machine . Получено 25 июля 2014 года с официального сайта Института исследований Илоило. Архивировано 9 октября 2014 года на Wayback Machine .
  51. ^ "Филиппинский архипелаг" Ив Боке Страница 262
  52. ^ Де ла Торре, Visitacion (2006). Наследие Илокоса . Город Макати: Башня Книжного Дома. п. 2. ISBN 978-971-91030-9-7.
  53. ^ Кейн, Херб Кавайнуи (1996). "Манильские галеоны". У Боба Дая (ред.). Хроники Гавайев: История острова со страниц журнала Гонолулу . Я . Гонолулу: Гавайский университет Press . С. 25–32. ISBN 978-0-8248-1829-6.
  54. ^ Болуния, Мэри Джейн Луиза А. "Астильерос: испанские верфи Сорсогон" (PDF) . Отдел археологии, Национальный музей Филиппин. п. 1 . Проверено 26 октября 2015 года .
  55. ↑ Уильям Дж. Маккарти (1 декабря 1995 г.). «Верфи в Кавите: судостроение в раннем колониальном периоде на Филиппинах». Международный журнал морской истории . 7 (2): 149–162. DOI : 10.1177 / 084387149500700208 . S2CID 163709949 . 
  56. ^ Халили, Мария Кристина Н. (2004). Филиппинская история . Книжный магазин Рекс. С. 111–122. ISBN 978-971-23-3934-9.
  57. ^ Iaccarino, Убальдо (октябрь 2017). « « Центр круга »: торговля Манилы с Восточной и Юго-Восточной Азией на рубеже XVI века» (PDF) . Перекресток . OSTASIEN Verlag. 16 . ISSN 2190-8796 .  [ неудачная проверка ]
  58. ^ Хокли, Итан (2014). «Возрождение Реконкисты в Юго-Восточной Азии: Морос и создание Филиппин, 1565–1662» . Журнал всемирной истории . Гавайский университет Press. 25 (2-3): 288. DOI : 10,1353 / jwh.2014.0014 . S2CID 143692647 . Возрождение Реконкисты на Филиппинах в начале Нового времени оказало глубокое влияние на острова, и это ощущается до сих пор. Как описано выше, испанская Реконкиста служила объединению христиан против общего врага моро, помогая объединить кастильский, каталонский, галисийский и баскский народы в единую политическую единицу: Испанию. В доколониальные времена Филиппинские острова были разделенной и неопределенной частью Малайского архипелага, населенным десятками этнолингвистических групп, проживавшими в бесчисленных независимых деревнях, разбросанных по тысячам островов. Однако к концу семнадцатого века на архипелаге произошли драматические изменения. Многоэтническое сообщество объединилось, чтобы сформировать колониальные истоки когда-нибудь нации: Филиппины.Мощное влияние антагонизма между христианами и моро на формирование первых Филиппин остается очевидным более чем четыреста лет спустя, поскольку национальное правительство Филиппин продолжает бороться с группами сепаратистов моро даже в 2013 году.
  59. ^ Долан 1991 , ранний испанский период .
  60. ^ Филиппинский избирательный альманах. - Исправленное и дополненное издание . Манила: Управление по развитию коммуникаций и стратегического планирования при президенте. 2015. стр. 5 -12.
  61. ^ Abinales & Amoroso 2005 , стр. 55 .
  62. ^ Ричард Чу (2010). Китайские и китайские метисы Манилы: семья, идентичность и культура, 1860–1930-е гг . БРИЛЛ. п. 284 . ISBN 978-90-474-2685-1.
  63. ↑ Керамика Юго-Восточной Азии - Филиппины. Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  64. ^ Шурц, Уильям Литл (1939). Манильский галеон . Историческое общество охраны природы. п. 15 .
  65. ^ a b Изучение филиппинской истории на основе модулей . Rex Bookstore, Inc. 2002. стр. 83 . ISBN 9789712334498.
  66. ^ Публикации, Международный бизнес США (2007). Дипломатический справочник Филиппин . Международные деловые публикации. Испанский контроль . ISBN 978-1-4330-3972-0.
  67. ^ Солидарность , 2 , Издательство Солидаридад, стр. 8«Устав Королевской филиппинской компании был обнародован 10 марта 1785 года на 25 лет».
  68. ^ De Борха и Дугласа 2005 , стр.  71-79 .
  69. ^ "Rostros de piedra; biografías de un mundo perdido" (PDF) . Miaka1 Cuadernos devestigación . Музей Сан-Тельмо . Проверено 6 октября 2014 года . п. 68
  70. ^ Agoncillo 1990 , стр. 82-83
  71. ↑ Маккой и де Хесус 2001 , стр. 233 .
  72. ^ https://www.studymode.com/essays/Polo-y-Servicio-1880531.html Polo y Servicio
  73. ^ a b c Де Хесус, Луис и Де Санта Тереза, Диего. «Вспомните миссии, 1646–1660», в BLAIR, Emma Helen & Robertson, James Alexander , ред. (1905). Филиппинские острова, 1493–1898 гг . 36 из 55 (1649–1666). Перевод Генри Б. Латропа . Историческое введение и дополнительные примечания Эдварда Гейлорда Борна . Кливленд, Огайо: Компания Артура Х. Кларка . ASIN B004TRONB2 - через Project Gutenberg. ( стр. 126 и сл. )
  74. ^ a b c Файоль, Джозеф. «Дела на Филиппинах, 1644–1647 гг.», В Blair, Emma Helen & Robertson, James Alexander , ред. (1905). Филиппинские острова, 1493–1898 гг . 35 из 55. Историческое введение и дополнительные примечания Эдварда Гейлорда Борна . Кливленд, Огайо: Компания Артура Х. Кларка .( p267 )
  75. ^ a b c Маартен Герритсун Фрис; Корнелис Янсзоон Коэн; Питер Аренд Леупе; Филипп Франц фон Зибольд (1858). Рейз ван Маартен Герритц: Фриз в 1643 году, нар хет норден и остен ван Японии . Instituut voor de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië, Гаага.
  76. ^ Newson 2009 , стр. 3.
  77. ^ Трейси 1995 , стр. 9
  78. ^ Трейси 1995 , стр. 54
  79. Перейти ↑ Fish 2003 , p. 158
  80. ^ Трейси 1995 , стр. 109
  81. ↑ Военное министерство США (1903). Годовой отчет военного секретаря . Типография правительства США. С. 379–398 . Проверено 29 января 2021 года .
  82. ^ Уоррен, Джеймс Фрэнсис (2007). Зона Сулу, 1768–1898 годы: динамика внешней торговли, рабства и этнической принадлежности в трансформации морского государства Юго-Восточной Азии . NUS Press. п. 124. ISBN 978-9971-69-386-2. Проверено 10 августа 2020 года .
  83. ^ Испания (1893). Colección de los tratados, удобные и международные документы, посвященные празднованию Nuestros gobiernos con los estados extranjeros des de el reinado de Doña Isabel II. hasta nuestros días. Acompañados de notas histórico-críticas sobre su negociación y cumplimiento y cotejados con los textos originales ... (на испанском языке). С. 120–123.
  84. ^ Sagmit & Sagmit-Mendoza 2007 , стр. 127 .
  85. ^ Холл, Дэниел Джордж Эдвард (1981). История Юго-Восточной Азии . Международное высшее образование Macmillan. п. 757. ISBN. 978-1-349-16521-6. Проверено 30 июля, 2020 .
  86. ^ Bacareza, Гермоген E. (2003). Немецкая связь: современная история . Гермоген Э. Бакареза. п. 10. ISBN 9789719309543. Проверено 30 июля, 2020 .
  87. ↑ Cullinane, Майкл (2003). Политика Ilustrado: реакция филиппинской элиты на американское правление, 1898–1908 . Издательство Университета Атенео. п. 11. ISBN 9789715504393.
  88. ^ Хедман, Ева-Лотта; Сидел, Джон (2005). Филиппинская политика и общество в двадцатом веке: колониальное наследие, постколониальные траектории . Рутледж. п. 71. ISBN 978-1-134-75421-2. Проверено 30 июля, 2020 .
  89. ↑ Стейнберг, Дэвид Джоэл (2018). "Глава - 3 ЕДИНЫЙ И МНОЖЕСТВЕННЫЙ НАРОД". ФИЛИППИНЫ Место единственного и множественного числа . Рутледж. п. 47. DOI : 10,4324 / 9780429494383 . ISBN 978-0-8133-3755-5. Культурная самобытность метисов подверглась сомнению, поскольку они все больше осознавали, что не являются настоящими членами ни индио, ни китайского сообщества. Все более могущественные, но дрейфующие, они связались с испанскими метисами, которым также бросали вызов, потому что после латиноамериканских революций, разрушивших Испанскую империю, многие поселенцы из Нового Света, кавказские креолы, родившиеся в Мексике или Перу, стали подозрительными иберийского испанского. Испанская империя утратила универсальность.
  90. ^ «Филиппинцы в мексиканской истории» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 13 августа 2019 года .
  91. ^ Delgado де Канту, Глория М. (2006). Historia de México. Мексика, округ Колумбия: Pearson Educación. ISBN 970-26-0797-3 . [ требуется полная ссылка ] 
  92. ^ Гонсалес Давила Амадо. Geografía del Estado de Guerrero y síntesis histórica 1959. México DF; изд. Кетцалькоатль. [ требуется полная ссылка ]
  93. Перейти ↑ Dolan 1991 , Education . [ требуется полная ссылка ]
  94. ^ Кеноз, Jasone; Джинеси, Фред (январь 1998 г.). Помимо двуязычия: многоязычие и многоязычное образование . Многоязычные вопросы. п. 192. ISBN. 978-1-85359-420-5. Проверено 12 января 2021 года .
  95. Рианна Вайнберг, Мейер (6 декабря 2012 г.). «5; Филиппины» . Азиатско-американское образование: историческая справка и современные реалии . Рутледж. ISBN 978-1-136-49835-0. Проверено 12 января 2021 года .
  96. ^ Шумахер, Джон Н. (1997). Пропагандистское движение, 1880–1895 гг . Издательство Университета Атенео. С. 8–9. ISBN 9789715502092.
  97. ^ Шумахер, Джон Н. (1998). Революционное духовенство: филиппинское духовенство и националистическое движение, 1850–1903 гг . Издательство Университета Атенео. С. 23–30. ISBN 9789715501217.
  98. ^ Nuguid, Нати. (1972). «Кавитский мятеж» . в Мэри Р. Тагле. 12 событий, которые повлияли на историю Филиппин . [Манила]: Национальный центр медиа-производства. Получено 20 декабря 2009 г. с веб-сайта StuartXchange .
  99. ^ Окампо Ambeth (1999). Ризал без шинели (Расширенная ред.). Город Пасиг: ISBN Anvil Publishing, Inc. 978-971-27-0920-3.[ требуется страница ]
  100. ^ Халили, М. с (2004). Филиппинская история . Rex Bookstore, Inc. стр. 137. ISBN 978-971-23-3934-9. Проверено 29 июля, 2020 .
  101. ^ Agoncillo 1990 , стр. 166
  102. ^ Салазар, Зевс (1994). 29–30 августа 1896 г .: Книга Бонифачо на Майниле . Кесон-Сити: книжный магазин Миранды. п. 107.
  103. ^ Борромео-Бюлер, Soledad (1998). Клич Балинтавака: Надуманное противоречие . Издательство Университета Атенео. п. 7. ISBN 9789715502788.
  104. ^ a b Герреро и Шумахер 1998 , стр. 175–176. [ неудачная проверка ]
  105. ^ Agoncillo 1990 , стр. 173.
  106. ^ Константино 1975 , стр. 179
  107. ^ Quibuyen 2008
  108. ^ Константино 1975 , стр. 178-181
  109. Перейти ↑ Guerrero & Schumacher 1998 , pp. 166–167 Guerrero & Schumacher 1998 , pp. 175–176. [ необходима цитата ]
  110. ^ Agoncillo 1990 , стр. 152
  111. ^ Дука, Cecilio D. (2008). Борьба за свободу . Rex Bookstore, Inc. ISBN 9789712350450.
  112. ^ Константино 1975 , стр. 191
  113. ^ Agoncillo 1990 , стр. 180-181.
  114. ^ Abinales & Amoroso 2005 , стр. 112-113 .
  115. ^ Abinales & Amoroso 2005 , стр. 112-113 .
  116. ^ Дрейпер, Эндрю Слоун (1899). Спасение Кубы: эпизод роста свободного правительства . Серебро, Бёрдетт. С. 170–172 . Проверено 29 января 2021 года .
  117. ^ Фантина, Роберт (2006). Дезертирство и американский солдат, 1776–2006 гг . Издательство "Алгора". п. 83. ISBN 978-0-87586-454-9. Проверено 29 января 2021 года .
  118. ↑ Старр, Дж. Бартон (сентябрь 1988 г.). Конституция Соединенных Штатов: его рождение, рост и влияние в Азии . Издательство Гонконгского университета. п. 260. ISBN 978-962-209-201-3. Проверено 15 января 2021 года .
  119. ^ Линн, Брайан Макаллистер (2000). Филиппинская война 1899–1902 гг . Университетское издательство Канзаса. С. 75–76. ISBN 978-0-7006-1225-3.

Цитаты [ править ]

  • Агонсилло, Теодоро А. (1990), История филиппинского народа (восьмое изд.), Филиппинский университет, ISBN 971-8711-06-6.
  • Abinales, PN; Аморосо, Донна Дж. (2005), Государство и общество на Филиппинах , Rowman & Littlefield, ISBN 978-0-7425-1024-1.
  • Константино, Ренато (1975), Филиппины: новый взгляд на прошлое , Кесон-Сити: издательские услуги Tala, ISBN 971-8958-00-2.
  • Камминс, Джозеф (2006), «11. Легенда о свободе: Франсиско Дагохой и повстанцы Бохола» , великие нерассказанные истории: неясные события непреходящей важности , Murdoch Books, стр. 132–138, ISBN 978-1-74045-808-5.
  • Де Борха, Марчиано Р .; Дуглас, Уильям А. (2005), Баски на Филиппинах , University of Nevada Press, ISBN 978-0-87417-590-5.
  • Долан, Рональд Э. (Ред.). (1991). Филиппины: страновое исследование . Вашингтон: GPO Библиотеки Конгресса. Получено 20 декабря 2009 г. с веб-сайта страновых исследований США .
  • Фиш, Ширли (2003), Когда Британия правила Филиппинами, 1762-1764: история британского вторжения 18 века на Филиппины во время Семилетней войны , Библиотека 1stBooks, ISBN 978-1-4107-1069-7, ISBN 1-4107-1069-6 , ISBN 978-1-4107-1069-7 .  
  • Герреро, Милагрос; Шумахер, С.Дж., Джон (1998), Реформа и революция , Касайсаян: История филиппинского народа, 5 , Asia Publishing Company Limited, ISBN 962-258-228-1.
  • Маккой, Альфред В .; де Хесус, Эд. C. (2001), Филиппинская социальная история: глобальная торговля и местные преобразования , Ateneo de Manila University Press, ISBN 978-971-550-279-5.
  • Ньюсон, Линда А. (16 апреля 2009 г.), Завоевание и эпидемия на ранних испанских Филиппинах , Гавайский университет Press, ISBN 978-0-8248-6197-1.
  • Кибуйен, Флоро К. (2008) [1999], Нация, прерванная: Ризал, американская гегемония и филиппинский национализм (пересмотренная редакция), Кесон-Сити: Университетская пресса Атенео де Манила, ISBN 978-971-550-574-1.
  • Sagmit, Rosario S .; Сагмит-Мендоса, Ма. Лурдес (2007), Филиппинское движение вперед 5 ', Rex Bookstore, Inc., ISBN 978-971-23-4154-0.
  • Шоттенхаммер, Анджела (2008), Восточноазиатское Средиземноморье: морские перекрестки культуры, торговли и миграции людей , Отто Харрасовиц Верлаг, ISBN 978-3-447-05809-4.
  • Скотт, Уильям Генри (1985), Трещины в пергаментном занавесе и другие очерки по истории Филиппин , New Day Publishers, ISBN 978-971-10-0074-5.
  • Spate, Оскар Герман Христиан (2004), Испанское озеро , Австралийский национальный университет, ISBN 1-920942-16-5.
  • Трейси, Николас (1995), Manila Ransomed: The British Assault on Manila in the Seven Year's War , University of Exeter Press, ISBN 978-0-85989-426-5.
  • Вильярроэль, Фидель (2009), «Филипп II и« Филиппинский референдум »1599 года» , в Рамиресе, Дамасо де Ларио (ред.), Изменение формы мира: Филипп II Испании и его время (иллюстрировано изд.), Издательство Университета Атенео де Манила, ISBN 978-971-550-556-7.
  • Уильямс, Патрик (2009), «Филипп II, Филиппины и латиноамериканский мир» , в Рамиресе, Дамасо де Ларио (ред.), Преобразование мира: Филипп II из Испании и его время (иллюстрированное издание), Издательство Университета Атенео де Манила, ISBN 978-971-550-556-7.
  • Ю-Хосе, Лидия Н. (1999), Япония смотрит на Филиппины, 1900-1944 , Ateneo de Manila University Press, ISBN 978-971-550-281-8.
  • Зайде, Грегорио Ф. (1939), Филиппинская история и цивилизация , Philippine Education Co..
  • Зайде, Соня М (2006), Филиппины: уникальная нация , All-Nations Publishing Co Inc., Кесон-Сити, ISBN 971-642-071-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Шаманизм, католицизм и гендерные отношения в колониальных Филиппинах 1521–1685 - Google Книги
  • De las islas filipinas Исторический отчет, написанный испанским юристом, жившим на Филиппинах в 19 веке.
  • Хронология филиппинской истории: испанская колонизация