Фамилия Лей обычным шрифтом | |
Произношение | Léi (китайский) Li ( Hokkien ) |
---|---|
Язык (и) | Китайский |
Источник | |
Язык (и) | Китайский |
Слово / имя | Китай |
Смысл | гром |
Другие имена | |
Вариант формы (форм) | Лей (мандарин) Луи, Leoi, Лей, Лый (кантонский) Луи, Луи (Тайшаньский диалект) Looi, Луи ( хоккийно , Teochew , хакка , хайнаньский , Фучжоу ) Lui (GaN) |
Производные | Нет, Ро (корейский) Лой (вьетнамский) |
Лей является пиньинь латинизации из китайской фамилии 雷( Лей ).
Кроме того, очень распространенная китайская фамилия Ли (李) произносится как Лей на стандартном кантонском диалекте и иногда латинизируется как «Лей», особенно среди маканцев . Это 69-е имя в стихотворении « Сотня фамилий» . [1]
Романизация [ править ]
Фамилия также латинизируется как Луи или Луи в Хоккиен и Теохью ; Луи, Луи или Лой на кантонском диалекте ; Луи или Луи по- тайшански ; Луи в Гане .
Сино-ксеникское произношение включает Lôi на вьетнамском языке ; Roe ( 뢰 ) или Noe ( 뇌 ) по- корейски ; и Рай по- японски .
Распространение [ править ]
雷 является 79-й по популярности фамилией в материковом Китае, но не входит в 100 самых распространенных фамилий на Тайване .
В Соединенных Штатах Лей - необычная фамилия, занимая 14 849 место во время переписи 1990 года и 6 583 место во время переписи 2000 года . [2] Итак, «Роу», «Луи», «Ноэ», «Луи» и «Луи» были более распространены, чем имя пиньинь; Лой и Рай были довольно необычными; и Leoi держали менее 100 жителей США и не включили в списки Бюро переписи населения . [2]
В Канаде , Лей и Lui были среди 200 наиболее распространенных особенно китайско-канадской фамилии , найденного в исследовании 2010 года по Baiju Shah & Al, какие данные добытого в базу данных зарегистрированных лиц из канадских медицинских карт получателей в провинции Онтарио . [3] Рай был найден, но среди наиболее распространенных фамилий индийско-канадского сообщества. [3]
Происхождение [ править ]
雷 - китайский иероглиф « гром ».
В древнекитайском языке его произношение было реконструировано как * C.ruj ; и в среднекитайском языке , как Lwoj . [4]
Лица с фамилией [ править ]
- Лэй Чен (1897–1979), тайваньский политик
- Лэй Фэн , китайский солдат
- Лэй Цзецюн ( 1905-2011 ), китайский социолог, активист и политик
- Лей Яньцзюнь, известный как «Клиффорд Луи» (1914–1999), один из первых боевых летчиков-добровольцев, присоединившихся к ВВС Китая во время китайско-японской войны / Второй мировой войны.
- Лэй Цзюнь (1969 г.р.), китайский предприниматель-миллиардер, основатель и генеральный директор Xiaomi
- Лэй Шэн (1984 г.р.), китайский рапира
- Лэй Тинцзе , китайский шахматист
- Лэй Исинь (1954 г.р.), китайский скульптор
- Лэй Чжэнфу , китайский политик
См. Также [ править ]
Найдите雷 или каминари в Викисловаре, бесплатном словаре. |
- Сто семьи Фамилии
- Список общих китайских фамилий
Ссылки [ править ]
- ^ KS Том. [1989] (1989). Отголоски древнего Китая: жизнь, легенды и знания Среднего царства. Гавайский университет Press . ISBN 0-8248-1285-9 .
- ^ a b Бюро переписи населения США . Соч. соч. Служба общественного вещания . « Насколько популярна ваша фамилия? » (6 апреля 2012 г.).
- ^ а б Шах, BR; Chiu, M .; Amin, S .; Ramani, M .; Sadry, S .; Ту, СП (2010). «Списки фамилий для идентификации южноазиатской и китайской этнической принадлежности на основе вторичных данных в Онтарио, Канада: исследование для проверки» . BMC Medical Research Methodology . 10 : 42. DOI : 10,1186 / 1471-2288-10-42 . PMC 2877682 . PMID 20470433 .
- ^ Baxter, Wm. Х. и Сагарт, Лоран. "Старая китайская реконструкция Бакстера-Сагарта" . Архивировано из оригинала на 2012-04-25. (1,93 МБ) , стр. 88. 2011. По состоянию на 6 апреля 2012 г.