Гриот ( / ˈ ɡ r iː oʊ / ; французский: [ɡʁi.o] ; мандинг : джали или джели ( в Н'Ко : , [ 1 ] джели или джели во французском правописании); серер : kevel или kewel / okawul волоф : gewel ) — западноафриканский историк , рассказчик, певец, поэт и/или музыкант.
Гриот является хранилищем устной традиции и часто считается лидером из-за своего положения советника королевских особ . Из-за первой из этих двух функций их иногда называют бардами . Они также выступают в качестве посредников в спорах.
Многие гриоты сегодня живут во многих частях Западной Африки и присутствуют среди народов манде ( мандинка или малинке , бамбара , сонинке и др.), фулье ( фула ), хауса , сонгаи , тукулуор , волоф , серер , [2] [3] Моси , дагомба , мавританские арабы [ нужна цитата ], и многие другие более мелкие группы. Есть и другие гриоты, которые уехали из своей родной страны в другую, например, в Соединенные Штаты или Францию, и до сих пор сохраняют свою роль гриотов.
Слово может происходить от французской транслитерации « guiriot » португальского слова « criado » или термина мужского рода единственного числа, означающего «слуга» . Гриоты более распространены в северных частях Западной Африки. [4]
В африканских языках гриоты упоминаются под разными именами: jeli [5] в северных районах манде, jali в южных районах манде, guewel в волоф , kevel или kewel или okawul в серере , [2] [3] gawlo 𞤺𞤢𞤱𞤤𞤮 в Пулааре (Фула) , иггавен в Хассаниане [ нужна цитата ] , арокин в йоруба , [ нужна цитата ] и диари или гэсере в сонинке . [6]
Термин манден jeliya (означающий «музыкальность») иногда относится к знанию гриотов, что указывает на наследственный характер класса . Джали происходит от корня слова джали или джали ( кровь). Это также название, данное гриотам в регионах бывшей империи Мали . Хотя термин «гриот» более распространен в английском языке, некоторые, такие как поэт Бакари Сумано , предпочитают термин джели . [ нужна ссылка ]