Хронология прав инвалидов в США

В этой хронике прав инвалидов перечислены события, связанные с гражданскими правами людей с ограниченными возможностями в Соединенных Штатах Америки , включая судебные решения, принятие законодательства, действия активистов, серьезные злоупотребления в отношении людей с ограниченными возможностями и создание различных организаций. Хотя само движение за права людей с инвалидностью началось в 1960-х годах, защита прав людей с инвалидностью началась намного раньше и продолжается до сих пор.

18 век [ править ]

• 1776 г. - После Войны за независимость военнослужащие, которые получили серьезные травмы или были не в состоянии обеспечивать свое домашнее хозяйство, получали финансовую поддержку в соответствии с первым законом о пенсиях, принятым Континентальным конгрессом 26 августа 1776 г. ^[1] Континентальный конгресс принял закон о пенсиях. первый пенсионный закон, согласно которому половина заработной платы за всю жизнь или во время инвалидности распространялась на каждого офицера, солдата или матроса, потерявшего конечность в ходе какой-либо операции или ставшего инвалидом на службе Соединенных Штатов, что сделало его неспособным зарабатывать на жизнь. Постановление предусматривало пропорциональную помощь тем, кто был частично лишен возможности зарабатывать на жизнь. Однако, не имея возможности собирать деньги для финансирования закона, Конгресс зависел от каждого штата в исполнении закона. ^[2]

19 век [ править ]

• 1817 - Американская школа для глухих основана в Хартфорде, штат Коннектикут. Это была первая школа для детей с ограниченными возможностями в западном полушарии. ^[3]
• 1840-е годы - Правило М'Нагтена (произносится, а иногда и пишется как «Макнотон») - это любой вариант инструкции присяжных 1840-х годов по уголовному делу, когда есть защита в виде безумия :

"что каждый человек должен считаться здравомыслящим, и ... что для защиты на основании безумия необходимо четко доказать, что во время совершения деяния обвиняемая сторона находилась под такой дефект разума, вызванный болезнью ума, что он не знает природы и качества поступка, который он совершает; или, если он знал это, то он не знал, что делает то, что неправильно ". ^{[4] : 632} Правила, сформулированные таким образом, как дело М'Нагтена 1843 10 C&F 200 ^[5] , были стандартным тестом на уголовную ответственность в отношении подсудимых с психическими расстройствами в рамках общего права.юрисдикций с тех пор, с некоторыми незначительными корректировками. Когда критерии, изложенные в Правилах, удовлетворены, обвиняемый может быть признан «невиновным по причине безумия» или «виновен, но невменяем», и приговор может быть обязательным или дискреционным (но обычно неопределенным) сроком обращения в безопасное место. в больнице или иным образом по усмотрению суда (в зависимости от страны и вменяемого правонарушения) вместо наказания. Защита от невменяемости признана в Австралии , Канаде , Англии и Уэльсе , Гонконге , Индии , Ирландии , Новой Зеландии , Норвегии.и большинство штатов США, за исключением Айдахо, Канзаса, Монтаны, Юты и Вермонта ^[6], но не все эти юрисдикции до сих пор используют Правила М'Нагтена.

• 1850-е годы - Когда в 1851 году Иллинойс открыл свою первую больницу для душевнобольных, законодательный орган штата принял закон, в который в течение двух лет после его принятия были внесены поправки, требующие публичных слушаний, прежде чем лицо может быть совершено против его или ее воли. Однако было одно исключение: муж мог заставить свою жену совершить преступление без публичного слушания или ее согласия.
• 1864 - Конгресс США уполномочил Колумбийский институт по обучению глухонемых и слепых присуждать ученые степени, и президент Авраам Линкольн подписал закон. Эдвард Майнер Галлодет стал президентом всей корпорации, включая колледж. Это был первый в мире колледж, созданный для людей с ограниченными возможностями, и теперь он известен как Университет Галлодета . ^[3]
• Конец 1800-х - 1970-е годы: с конца 1800-х до 1970-х годов в некоторых американских городах существовали неприглядные постановления о нищенстве, известные в просторечии как уродливые законы . ^[7] Эти законы считали незаконным для «любого человека, который был болен, искалечен, искалечен или деформирован каким-либо образом, чтобы стать неприглядным или отвратительным объектом, выставлять себя на всеобщее обозрение». ^[7]
• 1867 - Первое американское постановление, запрещающее людям с ограниченными возможностями появляться на публике, было принято в 1867 году в Сан-Франциско , штат Калифорния . ^[8] Это постановление имело отношение к более широкой теме попрошайничества . ^[8] Формулировка постановления Сан-Франциско указывает, что нарушители будут отправлены в богадельню . ^[8] Это связано с политикой закона о бедных викторианской эпохи . ^[8]
• 1867 - Первым зарегистрированным арестом, связанным с уродливыми законами, был Мартин Оутс в Сан-Франциско, Калифорния, в июле 1867 года. ^[8] Оутс был бывшим солдатом Союза во время Гражданской войны в США . ^[8]
• 1867 - В 1867 году штат Иллинойс принял «Билль о защите личной свободы», который гарантировал всем людям, обвиняемым в безумии, включая жен, право на публичное слушание дела. ^[9]
• 1869 - Государство против Пайка , 49 Nh 399 (1869), представляет собой уголовное дело, в котором сформулирована проверка продукта на защиту безумия . ^[10] Суд по делу Дарем против Соединенных Штатов использовал его как основу для того, что стало известно как правило Дарема . ^[10]
• 1880 г. - в Цинциннати, штат Огайо, основана Национальная ассоциация глухих ; некоммерческая организация по защите прав глухих, штаб-квартира которой сейчас находится в Силвер-Спринг, штат Мэриленд.
• 1881 - Портленд, штат Орегон, принял уродливый закон. ^[11]
• 1881 г. - Постановление Чикаго 1881 г. гласило:

  Любое лицо, заболевшее, искалеченное, искалеченное или каким-либо образом деформированное, чтобы быть неприглядным или отвратительным, или неподходящее лицо, допускаемое на улицу, шоссе, проезжую часть или в общественные места в городе или на них, - не должен там или на нем выставлять себя на всеобщее обозрение под угрозой штрафа в размере 1 доллара за каждое нарушение (Кодекс города Чикаго 1881 г.) ^[8]

  Штраф в размере 1 доллара равен более 20 долларам США в 2018 году.
• 1881–1890 - В период с 1881 по 1890 год в Омахе, штат Небраска, был принят уродливый закон. ^[11]
• 1887 - графическое изображение условий на Женской Lunatic Asylum на острове Блэкуэлл в Нелли Блай книги «s Десяти дней в Mad-House вызвало сенсацию, которая принесла Блай прочной известности и вызвал большое жюри , чтобы начать свое собственное расследование, с Блай помощь. ^[12] Отчет жюри привел к увеличению бюджета Департамента общественной благотворительности и исправительных учреждений на 850 000 долларов. Большое жюри также позаботилось о том, чтобы будущие обследования были более тщательными, чтобы в приют попадали только тяжелобольные.
• 1889 - В 1889 году в Денвере, штат Колорадо, и Линкольне, штат Небраска, были приняты уродливые законы.
• 1894 - В 1894 году в Колумбусе, штат Огайо, был принят уродливый закон.
• 1891 - В 1891 году в штате Пенсильвания был принят уродливый закон. В этом законе содержались формулировки, относящиеся к когнитивным нарушениям, а также к физическим недостаткам. ^[8]

1900–1939 [ править ]

• 1908 - Клиффорд Уиттингем Бирс основал «Общество психической гигиены Коннектикута», которое теперь называется «Коннектикут психического здоровья».
• 1909 - Клиффорд Уиттингем Бирс основал «Национальный комитет по психической гигиене», который теперь называется «Америка психического здоровья», чтобы реформировать лечение психически больных.
• 1910 г. - Государство против Страсбурга , 110, стр. 1020 (Вашингтон, 1910), было рассмотрено Верховным судом Вашингтона, который постановил, что статут, отменяющий защиту о невменяемости, был неконституционным. Суд сравнил исключение доказательств невменяемости с отказом в суде присяжных. ^[13]
• 1914 - . Шлендорффом v Общество Нью - Йорк больницы , 105 NE 92 (NY 1914), было принято решение , выданная Нью - Йорк апелляционный суд в 1914 г. , который установил принципы информированного согласия и respondeat выше в Соединенных Штатах закон . ^[14]
• 1915 - Гарри Haiselden был главным хирургом в германо-американского госпиталя в Чикаго , а в 1915 году он отказался выполнить необходимую операцию для детей , рожденных с серьезными врожденными дефектами и позволил им умереть, в акте евгеники . ^{[15] [16]} Среди детей, в которых он отрицал операцию, были Джон Боллинджер, ^[15] ребенок мистера и миссис Джулиус Вердер, ^[17] ребенок Уильяма и Евы Метер, ^[15] и Пол Ходзима. ^{[18] [19]}Известно, что все, кроме Пола Ходзима, умерли из-за отсутствия медицинской помощи; Судьба Павла неизвестна (в дополнении к отсутствию медицинского лечения, Haiselden назначают наркотические , чтобы облегчить и скорость смерти Павла, но мать Павла остановила введение лекарства, находясь под давлением со стороны общественности к остановке.) ^{[18] [19]} В конце концов, Чикагское медицинское общество пригрозило Хейзельдену изгнанием за его решение позволить Джону Боллинджеру умереть. ^[20] Он был оправдан судом присяжных, но в конечном итоге исключен из практики Чикагским медицинским советом за серию лекций по евгенике и бессовестное продвижение «Черного аиста» , немого фильма 1917 года, в котором драматизировались события дела Боллинджера. ^{[21] [22] [23]}
• 1918 - Закон Смита-Сирса о реабилитации ветеранов стал законом и предусматривал поощрение профессиональной реабилитации и возвращение к гражданской занятости инвалидов, уволенных из армии США. ^[3]
• 1920-е годы: психиатр Генри Коттон работал в государственной больнице Трентон в Нью-Джерси. Он пришел к убеждению, что безумие по своей сути является токсическим заболеванием, и в 1920-х годах он хирургическим путем удалил части тела, чтобы попытаться улучшить психическое здоровье. ^[24] Это часто начиналось с удаления зубов и миндалин :

18-летней девушке с возбужденной депрессией последовательно удалили верхние и нижние моляры, удалили миндалины , дренировали носовые пазухи , вылечили инфицированную шейку матки , удалили спайки кишечника - все это не привело к улучшению ее психического состояния. Затем ей удалили оставшиеся зубы и отправили домой, объявив вылеченной. ^[24]

Эндрю Скалл утверждает, что одержимость Коттона фокальным сепсисом как основной причиной психического заболевания «сохранялась, несмотря на все доказательства обратного и пугающие случаи смерти и вреда от операций, которые он инициировал». ^[24] Подход Коттона привлек некоторых недоброжелателей, но медицинский истеблишмент того времени не отказался от него и не дисциплинировал его. ^[24]

• 1924 г. - Закон Вирджинии о стерилизации 1924 г. предусматривал принудительную стерилизацию лиц, считавшихся «слабоумными», включая «сумасшедших, идиотов, имбецилов или эпилептиков». ^[25] Этот закон о стерилизации был поддержан Верховным судом США в деле Бак против Белла 274 US 200 (1927). В 1979 году Ассамблея Вирджинии отменила закон. В 2001 году законодательный орган подавляющим большинством принял законопроект (HJ607ER ^[26] ), чтобы выразить глубокое сожаление ассамблеи по поводу своей роли в движении евгеники. 2 мая 2002 г. губернатор Марк Р. Уорнер выступил с заявлением, в котором также выразил «глубокое сожаление по поводу роли Содружества в движении евгеники», в котором конкретно назвал Вирджинию:с 1924 г.Законодательство об обязательной стерилизации , которое включает, но не ограничивается Законом Вирджинии о стерилизации 1924 года . ^[27]
• 1927 - Бак против Белла , 274 U.S. 200 (1927), решение Верховного суда Соединенных Штатов , написанное судьей Оливером Венделлом Холмсом-младшим , в котором Суд постановил, что закон штата, разрешающий принудительную стерилизацию непригодных, в том числе умственно отсталые , «для защиты и здоровья государства» не нарушили пункт о надлежащей правовой процедуре Четырнадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов . Решение в значительной степени рассматривалось как одобрение негативной евгеники - попытки улучшить человечество путем устранения «дефектов» из генофонда.. Верховный суд никогда прямо не отменял дело Бак против Белла .
• 1931 г. - Закон Пратта – Смута стал законом. Закон предоставил 100 000 долларов, которые должны быть распределены Библиотекой Конгресса на обеспечение слепых взрослых книгами. В программу, известную как « Книги для слепых» , за прошедшие годы были внесены существенные поправки и дополнения, и она остается в силе и по сей день.
• 1933–1945: Белый дом стал одним из первых правительственных зданий в Вашингтоне, доступных для инвалидных колясок, когда были внесены изменения во время президентства Франклина Д. Рузвельта , который использовал инвалидное кресло из-за своего паралитического заболевания.
• 1935 - В мае 1935 года в Нью-Йорке была образована Лига людей с ограниченными физическими возможностями в знак протеста против дискриминации со стороны Управления производственного процесса .
• 1935 г. - Закон о социальном обеспечении стал законом США; он предоставляет штатам финансируемые из федерального бюджета пособия по старости и фонды для оказания помощи слепым и детям-инвалидам. Закон также расширил существующие программы профессиональной реабилитации. ^[3]
• 1936 - Закон Рэндольфа-Шеппарда , 20 USC § 107 et seq., Федеральный закон, который предусматривает приоритет слепых при управлении торговыми центрами на федеральной собственности, стал законом в США. В 1974 году в него были внесены поправки и существенные дополнения.
• 1938 - Закон Вагнера-О'Дея, принятый в 1938 году, предписывал федеральным агентствам США закупать продукцию в мастерских для слепых, отвечающих определенной квалификации. ^{[28] [29]}

1940-е [ править ]

• 1940-е годы - в Каламазу, штат Мичиган , в 1940-х годах были установлены бордюры в качестве пилотного проекта по трудоустройству ветеранов с ограниченными возможностями. ^[30]
• 1940 - В Уилкс-Барре, штат Пенсильвания, Якобусом Бруком и другими была создана Национальная федерация слепых . Они выступали за законы о белой трости, вклад слепых в программы для слепых клиентов и другие реформы. ^[3]
• 1940 - Американская федерация лиц с ограниченными физическими возможностями , основанная в 1940 году Полом Страчаном , была первой национальной политической организацией с перекрестными ограниченными возможностями, которая выступила за прекращение дискриминации на рабочем месте, лоббировала принятие соответствующего законодательства и призвала к национальному трудоустройству лиц с физическими недостатками. Неделя, а также другие инициативы. ^[3]
• 1943 - Закон о профессиональной реабилитации La Follette-Barden стал законом в США, добавив физическую реабилитацию к целям финансируемых из федерального бюджета программ профессиональной реабилитации и обеспечив финансирование определенных услуг по уходу. ^[3]
• 1945 - PL-176 стал законом в США, и он объявил, что первая неделя октября каждого года будет Национальная неделя найма инвалидов. В 1962 году слово «физически» было удалено, чтобы указать на потребности в трудоустройстве и вклад людей со всеми видами инвалидности. В 1988 году Конгресс расширил неделю до месяца (октябрь) и изменил название на « Национальный месяц осведомленности о занятости инвалидов ». ^{[3] [31]}
• 1946 г. - Президент Трумэн подписывает Национальный закон о психическом здоровье (1946 г.), в котором содержится призыв к созданию Национального института психического здоровья .
• 1946 - Закон Хилла-Бертона (также известный как Закон об обследовании и строительстве больниц) стал законом в США и разрешил федеральные субсидии штатам на строительство больниц, общественных центров и медицинских учреждений для реабилитации людей с ограниченными возможностями. ^[3]
• 1946 - Национальный фонд психического здоровья был основан американскими отказниками от военной службы по соображениям совести во время Второй мировой войны, которые вместо того, чтобы участвовать в войне, служили обслуживающим персоналом в государственных психиатрических учреждениях. Фонд разоблачил жестокие условия в этих учреждениях и стал толчком к деинституционализации. ^[3]
• 1946–1953: С 1946 по 1953 годы исследователи из Quaker Oats Company , Массачусетского технологического института и Гарвардского университета проводили эксперименты в государственной школе имени Уолтера Э. Фернальда, чтобы определить, как метаболизируются минералы из злаков. У родителей умственно отсталых детей попросили разрешения разрешить своим детям быть членами научного клуба и участвовать в исследованиях. Членство в Научном клубе давало детям особые привилегии. Родителям сказали, что детей будут кормить диетой с высоким содержанием питательных веществ. Однако им не сказали (и форма согласия не содержала информации, указывающей), что пища, которую кормили их дети, содержала радиоактивный кальций.и железо . ^{[32] [33]} Информация, полученная в результате экспериментов, должна была использоваться как часть рекламной кампании. ^[34] Позже компания была привлечена к суду из-за экспериментов. Иск был урегулирован 31 декабря 1997 года. ^[35]
• 1947 - Президентский комитет по трудоустройству инвалидов в стране провел в Вашингтоне, округ Колумбия. Рекламные кампании, координируемые государственными и местными комитетами, подчеркивали компетентность людей с ограниченными возможностями и использовали трейлеры к фильмам, рекламные щиты, радио и телевизионную рекламу, чтобы убедить общественность. что нанимать инвалидов - хороший бизнес. ^[3]
• 1947 г. - создана организация " Парализованные ветераны Америки" . ^[3]
• 1948 г. - Национальный фонд параплегии , основанный членами парализованных ветеранов Америки как гражданское подразделение их растущего движения, взял на себя ведущую роль в защите прав инвалидов. ^[3]
• 1948 - Официально учреждена программа для студентов-инвалидов Университета Иллинойса в Гейлсберге, которую возглавил Тимоти Ньюджент . Программа переехала в кампус в Урбана-Шампейн, где стала прототипом программ для студентов-инвалидов и центров независимого проживания по всей стране. ^[3]
• 1948 - « Мы не одиноки» (WANA), группа самопомощи психически больных, была организована в Государственной больнице Рокленд в округе Рокленд, штат Нью-Йорк. ^[3]
• 1949 - Awareness Month психического здоровья (также известный как «психического здоровья» Месяц) наблюдался в мае в Соединенных Штатах с 1949 года ^[36] Понимание психического здоровья Месяц начался в Соединенных Штатах в 1949 году Mental Health America организации (затем известная как Национальная ассоциация психического здоровья).

1950-е [ править ]

• 1950 - Мэри Свитцер была назначена директором Управления профессиональной реабилитации США , где она подчеркнула, что независимый образ жизни является вопросом качества жизни. ^[3]
• 1950 - Поправки о социальном обеспечении учредили федерально-государственную программу помощи инвалидам с постоянной и полной инвалидностью в Америке. ^[3]
• 1953 - Президентский комитет по трудоустройству лиц с физическими недостатками в стране стал Президентским комитетом по трудоустройству лиц с физическими недостатками, постоянно действующей организацией, подотчетной президенту и Конгрессу. ^[3]
• 1954 г. - Публичный закон 565 ^[37] внес поправки в Закон о профессиональной реабилитации; в частности, он увеличил совместное финансирование в размере 50–50 от федерального правительства до 3 федеральных долларов на каждые 2 доллара штата и расширил услуги для лиц с ограниченными интеллектуальными возможностями. ^{[38] [39] [3]}
• 1954 г. - Мэри Свитцер , директор Управления профессиональной реабилитации США , санкционировала финансирование более 100 программ реабилитации на базе университетов. ^[3]
• 1954 - Закон о социальном обеспечении 1935 года был изменен PL 83-761, чтобы включить положение о замораживании рабочих, которые были вынуждены покинуть рабочую силу из-за инвалидности. Это защитило их пособия, заморозив их пенсионные выплаты на уровне, предшествующем инвалидности. ^[3]
• 1954 - Дарем против Соединенных Штатов , 214 F.2d 862 (округ Колумбия Cir.1954), представляет собой уголовное дело, формулирующее так называемое правило Дарема, согласно которому присяжные признают , что обвиняемый невиновен по причине безумия , что «обвиняемый не несет уголовной ответственности, если его противоправное деяние явилось результатом психического заболевания или психического дефекта ". ^{[4] :}Это должно было дать возможность психиатрам «информировать присяжных о характере [психического заболевания обвиняемого», чтобы присяжные могли «руководствоваться более широкими горизонтами знаний, касающихся психической жизни»); чтобы присяжные могли выносить решения на основании показаний экспертов о болезни. ^[40] Это было по образцу Государства против Пайка . ^[10] Он был принят только двумя штатами на короткое время, но имел и продолжает оказывать влияние на дебаты по поводу юридического безумия. ^[10] Решение подверглось критике за то, что оставило присяжные без стандарта для оценки нарушения рассудка или контроля, не определяло психическое заболевание и оставило присяжные в зависимости от показаний экспертов. ^[40]
• 1956 - Поправки о социальном обеспечении 1956 года создали программу социального обеспечения по инвалидности (SSDI) для инвалидов в возрасте от 50 до 64 лет в Америке. ^[3]
• 1956 - Аляска Психическое здоровье Закон Включение 1956 ( публичное право 84-830) был акт Конгресса принят для улучшения психического здравоохранения в Соединенных Штатах территории на Аляске . Закон преуспел в достижении своей первоначальной цели по созданию системы психиатрической помощи на Аляске, финансируемой за счет доходов от земель, переданных фонду психического здоровья. Однако в течение 1970-х и начала 1980-х годов политики Аляски систематически лишали доверия ее земли, передавая наиболее ценные земли частным лицам и государственным учреждениям. В конце концов, после нескольких лет судебных разбирательств изъятие активов было признано незаконным, и в середине 1980-х годов был создан воссозданный фонд охраны психического здоровья.
• 1958 - Поправки о социальном обеспечении 1958 года распространили пособия по социальному обеспечению по инвалидности на иждивенцев рабочих-инвалидов в Америке. ^[3]
• 1958 - PL 85-905, который разрешал услуги по предоставлению ссуды для фильмов с субтитрами для глухих, стал законом в США ^[41].
• 1958 - PL 85-926, который предусматривал федеральную поддержку обучения учителей для детей с умственной отсталостью, стал законом в США ^[41]
• 1958 - Основана газета «Реабилитация» (ранее известная как «Вестник Тумивилля») под редакцией Джини Лори . Это было массовое американское издание, которое стало одним из первых отстаивающих права людей с инвалидностью, независимую жизнь и организацию людей с инвалидностью. В нем были представлены статьи писателей с ограниченными возможностями. ^[3]

1960-е [ править ]

• 1960 - Кэтрин МакГи , чья дочь Трисия страдала синдромом Дауна , основала Национальную ассоциацию по синдрому Дауна (первоначально созданную как Совет по развитию монголоидов), старейшую родительскую организацию по синдрому Дауна в Штатах . ^[42]
• 1960 - Поправки о социальном обеспечении 1960 года отменили ограничение на то, что инвалиды, получающие пособия по социальному обеспечению по инвалидности, должны быть старше 50 лет. ^[3]
• 1960 - Основополагающая статья Мортона Бирнбаума «Право на лечение» появилась в 1960 году в журнале Американской ассоциации юристов и ознаменовала первое опубликованное использование термина « санизм» по отношению к психически больным. ^[43]
• 1960 - Dusky v. United States , 362 U.S. 402 (1960), было знаменательным делом Верховного суда Соединенных Штатов, в котором Суд подтвердил право обвиняемого пройти оценку компетентности до начала судебного разбирательства. ^[44] Это дело установило текущий стандарт судебной компетенции в Соединенных Штатах . Хотя законодательные акты, регулирующие компетенцию, различаются от штата к штату в Соединенных Штатах, два элемента, изложенные в решении по делу Даски против Соединенных Штатов, являются общими: обвиняемый должен понимать обвинения против него или нее и должен иметь возможность помочь своему делу. или ее адвокат в свою защиту,^{[44] [45],} хотя см. Felthous (2011), который утверждает, что многие законы штатов - и федеральный закон - не включают стандарт рациональности, провозглашенный в Dusky ). ^[46]
• 1961 - Президент США Джон Ф. Кеннеди назначил Президентскую комиссию по умственной отсталости. ^[47]
• 1961 - Американский национальный институт стандартов (ANSI) опубликовал Американские стандартные спецификации для обеспечения доступности зданий и использования ими для лиц с ограниченными физическими возможностями (Стандарт безбарьерной защиты A117.1). Этот знаменательный документ, подготовленный Университетом Иллинойса, стал основой для последующих архитектурных кодов доступа. ^{[47] [48]}
• 1962 г. - Президентский комитет по трудоустройству инвалидов был переименован в Президентский комитет по трудоустройству инвалидов, что отражает возросший интерес к вопросам занятости, затрагивающим людей с когнитивными нарушениями и психическими заболеваниями. ^[47]
• 1962 - Эдвард Робертс подал в суд на поступление в Калифорнийский университет в Беркли, что сделало его первым учеником с тяжелыми формами инвалидности, посетившим эту школу. ^[47]
• 1963 - Публичный закон 88–164, также называемый Законом о психическом здоровье в общинах , стал законом в США и санкционировал финансирование исследовательских центров в университетских учреждениях и общественных учреждениях для людей с умственной отсталостью; это был первый федеральный закон, направленный на помощь людям с отклонениями в развитии. ^{[49] [50]}
• 1963 - Президент США Джон Ф. Кеннеди призвал к сокращению "в течение нескольких лет и на сотни тысяч (числа) лиц, содержащихся" в интернатных учреждениях, и просил найти методы "удержания в учреждениях и возвращения в них. сообщества психически больных и умственно отсталых, и для этого восстановить и оживить их жизнь за счет улучшения программ здравоохранения и усиления образовательных и реабилитационных услуг ". Это привело к деинституционализации и увеличению общественных услуг. ^[47]
• 1963 - Южная Каролина приняла первый в Америке архитектурный код доступа в масштабе штата. ^[47]
• 1964 - 6 октября 1964 года совместная резолюция Конгресса США, HR 753 была подписана как Pub.L.  88–628 и кодифицированы в 36 USC  § 142 . Эта резолюция уполномочила президента Соединенных Штатов объявлять 15 октября каждого года « Днем безопасности белых тростников ». Президент Линдон Б. Джонсон подписал первую прокламацию о Дне безопасности белых тростников в течение нескольких часов после принятия совместной резолюции .
• 1965 - Medicare и Medicaid были учреждены в результате принятия поправок о социальном обеспечении 1965 года, предоставляя субсидируемое государством медицинское обслуживание инвалидам и пожилым американцам, охваченным программой социального обеспечения. Эти поправки изменили определение инвалидности в рамках программы социального обеспечения по инвалидности с «продолжительной и неопределенной продолжительности» на «предполагаемая продолжительность не менее 12 месяцев». ^[3]
• 1965 - Поправки 1965 года о профессиональной реабилитации были приняты, санкционируя федеральные фонды на строительство реабилитационных центров, расширение существующих программ профессиональной реабилитации и создание Национальной комиссии по архитектурным препятствиям на пути реабилитации инвалидов. ^[3]
• 1965 - Конгресс США основал Национальный технический институт глухих при Рочестерском технологическом институте в Рочестере, штат Нью-Йорк. ^[3]
• 1965 год - Закон об избирательных правах 1965 года стал законом в США, и, помимо обеспечения широкой защиты избирательных прав меньшинств, он позволил лицам с различными формами инвалидности получать помощь «от лица по выбору избирателя» при условии, что это лицо не был начальником или профсоюзным агентом инвалида. ^[51]
• 1966 - В деле Пейт против Робинсона Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что слушание о праве предстать перед судом необходимо в соответствии с положением о надлежащей правовой процедуре Конституции Соединенных Штатов. ^[52]
• 1966 - В деле Rouse v. Cameron , 373 F.2d 451 (DC Cir. 1966) Чарльза Роуза судили за ношение оружия без лицензии, он был признан невиновным по причине безумия и передан без слушания в Св. Больница Элизабет в Вашингтоне, округ Колумбия. Максимальный срок наказания по уголовному делу составлял один год. Спустя годы, все еще находясь в больнице, Роуз подала прошение о хабеас корпус, оспаривая его заключение. Судья Дэвид Базелон, писавший для суда в Раузе, стал первым судьей апелляционной инстанции, заявившим, что гражданские психически больные имеют «право на лечение». ^[53]
• 1966 г. - Президент США Линдон Б. Джонсон учредил Президентский комитет по умственной отсталости . ^[3]
• 1966 г. - опубликовано « Рождество в Чистилище » Бертона Блатта и Фреда Каплана; он задокументировал условия в американских государственных учреждениях для людей с отклонениями в развитии. ^[3]
• 1967 - Закон Лантермана-Петриса-Шорта , часто сокращенно LPS (Cal. Welf & Inst. Code, sec. 5000 et seq.) Был подписан тогдашним губернатором Калифорнии Рональдом Рейганом.(хотя он вступил в полную силу только 1 июля 1972 года). По сути, Закон положил конец всем госпитальным обязательствам судебной системы Калифорнии, за исключением случаев вынесения уголовного приговора, например, осужденных за сексуальные преступления и тех, кто «серьезно» инвалиды », определяемые как неспособные получить еду, одежду или жилье [Conservatorship of Susan T., 8 Cal. 4-е, 1005 (1994)]. Однако это не препятствовало осуществлению права на добровольное обязательство. Это также расширило оценочные возможности психиатров и создало положения и критерии для удержания. Этот закон создал прецедент для современных процедур психического здоровья в Соединенных Штатах. ^[54]
• 1967 - ратифицирована Двадцать пятая поправка к Конституции США, касающаяся вопросов, связанных с преемственностью президента и инвалидностью. В нем уточняется, что вице-президент становится президентом (в отличие от исполняющего обязанности президента ), если президент умирает, уходит в отставку или снимается с должности; и устанавливает процедуры для заполнения вакансии в должности вице-президента и для реагирования на президентскую инвалидность. ^[55] Двадцать пятая поправка была представлена штатам 6 июля 1965 года 89-м Конгрессом и была принята 10 февраля 1967 года. ^[56]
• 1968 - Закон об архитектурных барьерах стал законом в США и требовал, чтобы все здания, находящиеся в федеральной собственности или арендованные, были доступны для людей с ограниченными возможностями. ^[57] Среди прочего, требовалось обеспечение туалетов для инвалидов. ^[58]
• 1968 - Когда консультант по реабилитации пригрозил двум «роллинг-квадроциклам» Калифорнийского университета в Беркли выселением из резиденции Коуэлла, «роллинг-квадроциклы» организовали успешный «бунт», который привел к переводу консультанта. ^{[ необходима цитата ]}
• 1968 - Законодательный орган Калифорнии гарантировал, что Rapid Transit (BART) в районе залива будет первой системой скоростного транспорта в США, приспособленной для инвалидов-колясочников. ^[3]
• 1969 - опубликована основополагающая работа Вольфа Вольфенсбергера « Происхождение и природа наших институциональных моделей ». ^{[59] В} этой книге утверждается, что общество характеризует людей с ограниченными возможностями как ненормальных , нечеловеческих и обремененных благотворительностью, что приводит к принятию этой «девиантной» роли.
• 1969 - Федеральный закон 1969 года о здоровье и безопасности на угольных шахтах предусматривал компенсацию шахтерам, которые были полностью и навсегда выведены из строя из-за прогрессирующего респираторного заболевания, вызванного вдыханием мелкой угольной пыли - пневмокониоза или «черного легкого».
• До 1970-х - до 1970-х годов несколько штатов США запретили процедуру лоботомии . ^[60]

1970-е [ править ]

• 1970 - В 1970 году, живя в доме престарелых, Макс Старклофф основал Paraquad. Целью компании было помочь людям с ограниченными возможностями жить самостоятельно.
• 1970 - Закон о городском общественном транспорте стал законом, и он требовал, чтобы все новые американские транспортные средства общественного транспорта были оборудованы подъемниками для инвалидных колясок. Внедрение APTA отложено на 20 лет. Окончательно постановления были изданы в 1990 году. ^{[3] [57]}
• 1970 - Компания Disabled in Action была основана Джудит Хьюманн и ее друзьями Дениз МакКуэйд, Бобби Линн, Фридой Танкас, Фредом Фрэнсисом, Пэт Фигероа, возможно, Ларри Вайсбергером, Сьюзен Маркус, Джимми Линч и Рони Стир (все они были инвалидами). Ряд отделений был открыт и в других городах Америки. ^[61]
• 1970 - Американская ассоциация за отмену принудительной психиатрической госпитализации (AAAIMH) была организацией, основанной в 1970 году Томасом Сасом , Джорджем Александром и Эрвингом Гоффманом с целью отмены принудительного психиатрического вмешательства, особенно принудительной госпитализации , против отдельных лиц. ^[62] Об основании AAAIMH было объявлено Сасом в 1971 году в Американском журнале общественного здравоохранения ^[63] и Американском журнале психиатрии . ^[64] Ассоциация оказывала юридическую помощь пациентам психиатрических больниц и издала журнал «Аболиционист» . ^[65]Организация была распущена в 1980 году. ^{[65] [66]}
• 1970 - Эдвард Робертс основал организацию Rolling Quads в Калифорнийском университете в Беркли . ^[3]
• 1970 - Поправки об услугах и сооружениях для лиц с ограниченными возможностями развития стали законом в США. Эти поправки содержали первое юридическое определение нарушений развития. Они также санкционировали предоставление грантов на услуги и средства для реабилитации людей с нарушениями развития и государственные советы DD. ^[3]
• 1970 - Программа для студентов с физическими недостатками (PDSP) была основана Эдвардом Робертсом , Джоном Хесслером , Хейлом Зукасом и другими в Калифорнийском университете в Беркли. Ориентируясь на общественную жизнь, политическую защиту и услуги по оказанию личной помощи, он стал ядром для первого Центра независимой жизни, основанного в 1972 г. ^[3]
• 1971 г. - принят Закон Джавитса-Вагнера-О'Дея , 41 USC § 46 и последующие, федеральный закон США, требующий, чтобы все федеральные агентства закупали определенные материалы и услуги у некоммерческих агентств, нанимающих слепых или лиц с другими значительными ограничениями. 92-м Конгрессом США в 1971 году. Это было расширение Закона Вагнера-О'Дея 1938 года (см. выше).
• 1971 - Американский национальный институт стандартов (ANSI) опубликовал Американские стандартные спецификации для обеспечения доступности зданий и использования ими для лиц с ограниченными физическими возможностями (Стандарт безбарьерной защиты A117.1). Этот знаменательный документ, подготовленный Университетом Иллинойса, стал основой для последующих архитектурных кодов доступа. ^[67]
• 1971 г. - в Университете Нотр-Дам, штат Индиана, был основан Национальный центр права и инвалидов . Он стал первым центром правовой защиты людей с ограниченными возможностями в США.
• 1971 г. - Окружной суд США, Средний округ штата Алабама, постановил по делу Уятт против Стикни, что люди в школах и учреждениях штата-интерната имеют конституционное право «получать такое индивидуальное лечение, которое (дало бы) им реальную возможность вылечиться или поправиться. улучшить его или ее психическое состояние ». Инвалидов больше нельзя было помещать в исправительные учреждения без лечения или образования. ^[3]
• 1971 г. - в Нью-Йорке был начат проект по освобождению душевнобольных . ^[3]
• 1971 - В Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 года были внесены поправки, направленные на привлечение людей с ограниченными возможностями (кроме слепоты) в систему закрытых мастерских. ^[3]
• 1971 - Дело Richardson v. Perales , 402 US 389 (1971), ^[68] рассматривалось Верховным судом США для определения и разграничения нескольких вопросов, касающихся административной процедуры в делах социального обеспечения по инвалидности. В этом деле Верховный суд постановил, что: 1.) Письменные отчеты, представленные врачами при лечении и оценке пациентов, являются допустимыми и должны считаться существенным доказательством в слушаниях по инвалидности в соответствии с Законом о социальном обеспечении.хотя по своей природе они - «слухи». 2.) На таких слушаниях допустимы доказательства, полученные на основе слухов, до степени их относимости. 3.) Вызов свидетелей находится в пределах юрисдикции и допускается в соответствии с правилами процедуры слушаний по вопросам инвалидности в системе социального обеспечения. 4.) Использование «сложенных слухов» - когда письменные записи просматриваются другими лицами, которые не обследовали пациента, но выдают отчеты, основанные на их обзоре, за которыми затем следуют новые отчеты лицами, которые просмотрели запись, - следует отчаиваться. 5.) В компетенцию судей по административным делам входит наем консультантов или советников со стороны для рассмотрения вопросов дела и предоставления отчетов и свидетельских показаний для содействия разрешению. Это рекомендуется,особенно в тех случаях, когда медицинские записи и показания противоречат друг другу или медицинские вопросы не ясны. 6.) Закон о социальном обеспечении следует толковать либерально в пользу истца. 7.) Инвалидность по социальному обеспечению отличается от прав на социальное обеспечение и не требует того же уровня надлежащей правовой защиты в соответствии с Четырнадцатой поправкой к Конституции США, как определено судом вГолдберг против Келли . ^[69]
• 1971 г. - Закон Флориды о психическом здоровье 1971 г. ( Закон Флориды 394.451–394.47891 ^[70] ( редакция 2009 г.)), широко известный как « Закон Бейкера» , разрешает принудительную госпитализацию и обследование человека во Флориде. Закон Бейкера разрешает принудительное обследование (то, что некоторые называют экстренным или принудительным обязательством ). Его могут инициировать судьи, сотрудники правоохранительных органов, врачи или специалисты в области психического здоровья. Должны быть доказательства того, что человек:
• возможно, страдает психическим заболеванием (как определено в Законе Бейкера).
• является причинением вреда себе, другим или пренебрежительным отношением к себе (как определено в Законе Бейкера).

Должны быть доказательства недавнего поведения, чтобы оправдать значительную вероятность серьезных телесных повреждений в ближайшем будущем. Моменты в прошлом, когда человек мог подумать о причинении вреда себе или другому, не квалифицируют человека как отвечающего критериям. («Рядом» означает близкий, короткий или приближающийся.) ^[71] Обследование может длиться до 72 часов после того, как человек будет признан стабильным с медицинской точки зрения, и проводится в более чем 100 Департаменте по делам детей и семей Флориды.-отведенные пункты приема по всему штату. После обследования пациента существует множество возможных исходов. Это включает выпуск человека в сообщество (или другое помещение в сообщество), ходатайство о принудительном помещении в стационар (что некоторые называют гражданскими обязательствами), недобровольном помещении в амбулаторное учреждение (что некоторые называют амбулаторным обязательством или постановлениями о вспомогательном лечении) или добровольным лечением ( если лицо дееспособно дать согласие на добровольное лечение и дает согласие на добровольное лечение). Формулировка Закона Бейкера о принудительном амбулаторном лечении вступила в силу в рамках реформы Закона Бейкера в 2005 году.

• 1971 - В Пенсильвании, Ассоциация отсталых граждан (PARC) против Содружества Пенсильвании , 334 F. Supp. 1257 (ED Pa. 1971) Окружной суд США Восточного округа Пенсильвании постановил, что штат Пенсильвания обязан предоставлять бесплатное государственное образование детям с умственными недостатками, чего в то время он не делал. ^{[72] [73] [74]} Это решение отменило различные законы штата, используемые для исключения детей с ограниченными возможностями из государственных школ. Адвокаты цитировали это решение во время общественных слушаний, которые привели к принятию Закона 1975 года об образовании для всех детей-инвалидов ^[3].
• 1972 - Апелляционный суд штата Орегон подтвердил стерилизацию семнадцатилетней психически больной девушки, в прошлом подвергавшейся сексуальному и физическому насилию со стороны ее семьи. Суд основал свое решение на рекомендации Государственного совета социальной защиты и показаниях психиатра, который заявил, что пациентка никогда не сможет дать родительское руководство и суждение, заявив, что "она никогда не сможет предоставить родительское руководство. и суждение, которое требуется ребенку, даже если он может овладеть навыками, необходимыми для физического ухода за собой и ребенком ". ^[75]

Психиатр «основал этот вывод на отсутствии у девочки контроля над эмоциями, ее стабильно низких оценках в областях суждения на психологических тестах и ​​вероятности того, что она будет жестоко обращаться с ребенком». ^[75]

• 1972 - Соединенные Штаты против Браунера , 471 F.2d 969 (DC Cir. 1972), решение Апелляционного суда Соединенных Штатов по округу Колумбия, в котором суд постановил, что лицо не несет ответственности за преступное поведение. если во время такого поведения в результате психического заболевания или дефекта у него не было существенной способности либо оценить преступность своего поведения, либо привести свое поведение в соответствие с требованиями закона. Дело основывалось на правиле Дарема для определения того, не виновен ли подсудимый по причине безумия.. Суд постановил, что основная причина того, что они отошли от старого теста на безумие, заключается в том, что он существенно превалирует над показаниями экспертов. Суд исчерпывающе изучил обоснование защиты о невменяемости и необходимость дать присяжным конкретную основу для защиты о невменяемости. Американский юридический институт предоставил лучшую основу по мнению большинства, потому что он частично отказался от помощи экспертов и сосредоточился на действиях и психическом состоянии обвиняемого в то время, когда он совершал действия, составляющие преступление. ^{[4] : 634 [76]} Он предложил норму, которая была принята как правило Типового уголовного кодекса Американского института права ( правило ALI ). ^[76]
• 1972 - Эдвард Робертс и его коллеги основали Центр независимой жизни в Беркли, Калифорния. Он был основан на средства Управления реабилитации и признан первым центром самостоятельной жизни. Это вызвало движение за независимую жизнь. ^[77]
• 1972 - Миллс против Совета по образованию округа Колумбия , 348 F.Supp. 866 (DDC 1972) - иск, поданный против округа Колумбия в окружной суд Соединенных Штатов округа Колумбия . Суд постановил, что учащиеся с ограниченными возможностями должны получать государственное образование, даже если учащиеся не могут оплатить стоимость обучения. ^[78] В деле установлено, что «все дети имеют право на бесплатное государственное образование и подготовку в соответствии с их способностями к обучению». ^[79] Питер Д. Роос, бывший штатный поверенный Центра права и образования Гарвардского университета, описал Миллса.как «ведущее дело» в серии судебных процессов, направленных на обеспечение доступа к образованию для детей с ограниченными возможностями. ^[80]
• 1972 - В Хьюстоне, штат Техас, был основан проект жилищного строительства кооперативов Хьюстона. Это стало образцом для последующих программ самостоятельной жизни. ^[3]
• 1972 - Судья Дэвид Л. Базелон Центр права психического здоровья , основанный в Вашингтоне, округ Колумбия, обеспечивал юридическое представительство и защищал права людей с психическими заболеваниями. ^[3]
• 1972 - Центр правовой защиты (Вашингтон, округ Колумбия и Нью-Йорк) был основан для защиты интересов людей с алкогольной или наркотической зависимостью, а также людей с ВИЧ / СПИДом. ^[3]
• 1972 - Парализованные ветераны Америки , Национальный фонд параплегии и Ричард Хеддингер подали иск против Управления транспорта столичного округа Вашингтона с просьбой включить доступность в проект новой многомиллиардной системы метро в Вашингтоне, округ Колумбия. Их победа стала знаковой. в борьбе за доступный общественный транспорт. ^[3]
• 1972 г. - в Сан-Франциско организована Сеть против психиатрических нападений . ^[3]
• 1972 - В деле ARC против Рокфеллера в Нью-Йорке родители 5000 жителей Государственной школы Уиллоубрук в Стейтен-Айленде, штат Нью-Йорк, подали иск о бесчеловечных условиях жизни в этом учреждении, жители которого подвергались жестокому обращению и игнорировались. Телевизионная передача 1972 года из Государственной школы Уиллоубрук под названием «Уиллоубрук: Последний великий позор» возмутила широкую публику. Однако с момента подачи исковых документов до подписания решения о согласии прошло 3 года. В 1975 году было подписано решение о согласии, и оно обязывало штат Нью-Йорк улучшить размещение в сообществах для теперь обозначенного как «Класс Уиллоубрук». Государственная школа Willowbrookбыл закрыт в 1987 году, и почти 150 бывших жителей Уиллоубрука были переселены в групповые дома к 1992 году. ^{[3] [81] [82] [83] [84]}
• 1972 г. - в октябре 1972 г. президент Ричард Никсон наложил вето на раннюю версию Закона о реабилитации 1973 г. ^[85]
• 1972 - Активисты-инвалиды провели демонстрации в Вашингтоне, округ Колумбия, в знак протеста против вето Никсона на раннюю версию Закона о реабилитации 1973 года . Среди демонстрантов были инвалиды в действии , парализованные ветераны Америки , Национальный фонд параплегии и другие. ^[3]
• 1972 - Демонстрация инвалидов в действии в Нью-Йорке с сидячей забастовкой против вето Никсона на раннюю версию Закона о реабилитации 1973 года . Восемьдесят активистов под руководством Джудит Хойманн устроили сидячую забастовку на Мэдисон-авеню, остановив движение. ^[3]
• 1972 г. - Содружество Вирджиния прекратило программу стерилизации. 8 300 человек так и не получили правосудия в отношении своей стерилизации, на которую они не дали согласия. ^[3]
• 1972 - В деле Джексон против Индианы Верховный суд США постановил, что лицо, признанное недееспособным, не может быть совершено на неопределенный срок. ^[86]
• 1972 - Закон 1972 года о льготах для черных легких (BLBA) - это федеральный закон, который предусматривает ежемесячные выплаты и медицинские льготы шахтерам, полностью утратившим трудоспособность от пневмокониоза (болезни легких) в результате работы на угольных шахтах страны или поблизости от них. Закон также предоставляет ежемесячные пособия оставшимся в живых на иждивении шахтера, если пневмокониоз вызвал или ускорил смерть шахтера.
• 1973 г. - в марте 1973 г. президент Ричард Никсон наложил вето на раннюю версию Закона о реабилитации 1973 г. ^[85]
• 1973 г. - Закон о реабилитации 1973 г. стал законом; Раздел 504 Закона гласит: «Ни один квалифицированный инвалид в Соединенных Штатах не может быть исключен из участия, лишен льгот или подвергнут дискриминации в рамках какой-либо программы исключительно по причине его [sic] инвалидности. или деятельность, получающая федеральную финансовую помощь ». Это была первая федеральная защита гражданских прав людей с ограниченными возможностями в США. ^{[3] [77] [87]} Закон реабилитации 1973 года ( Pub.L.  93-112 , 87  Stat.  355 , принятый 26 сентября 1973 ), является федеральный закон, кодифицированный в 29 USC § 701 и последующие, который существует для расширения и пересмотра разрешений на предоставление субсидий штатам на услуги профессиональной реабилитации , с особым упором на услуги лицам с наиболее тяжелыми формами инвалидности, для расширения специальных федеральных обязанностей и программ исследований и обучения в отношении отдельных лиц. с ограниченными возможностями, установить особые обязанности в Министерстве здравоохранения, образования и социального обеспечения для координации всех программ в отношении лиц с ограниченными возможностями в Министерстве здравоохранения, образования и социального обеспечения, и для других целей. Закон о реабилитации требует позитивных действий при найме со стороны федерального правительства и государственных подрядчиков и запрещает дискриминацию по признаку инвалидности в программах, проводимых федеральными агентствами, в программах, получающих федеральную финансовую помощь, при найме на федеральном уровне и в практике найма федеральных подрядчиков. . Стандарты определения дискриминации при приеме на работу в соответствии с Законом о реабилитации такие же, как и в разделе I Закона об американцах с ограниченными возможностями . ^[88]
• 1973 - В деле Sieling v. Eyman Апелляционный суд девятого округа США постановил, что суд не может признать виновным обвиняемых, если они были признаны правомочными предстать перед судом, если они также не были признаны компетентными. отказаться от своих конституционных прав, как того требует признание вины. ^{[89] [90]}
• 1973 - Совет США по доступу (также известный как Совет по соблюдению архитектурных и транспортных барьеров) является независимым агентством правительства США, занимающимся вопросами доступности для людей с ограниченными возможностями. Совет был создан в 1973 году для обеспечения доступа к объектам, финансируемым из федерального бюджета.
• 1973 - Правило Голдуотера - это неофициальное название раздела 7.3 этического кодекса Американской психиатрической ассоциации ^{[91], в} котором говорится, что психиатрам неэтично высказывать профессиональное мнение об общественных деятелях, которых они не обследовали лично, и от которых они не получили согласия обсуждать свое психическое здоровье в публичных заявлениях. ^[92] Он назван в честь кандидата в президенты Барри Голдуотера . ^{[93] [94]} Раздел 7.3, который появился в первом издании этического кодекса APA в 1973 году и все еще действует по состоянию на 2017 год ^{[Обновить]}, ^[95] гласит:

Иногда у психиатров спрашивают мнение о человеке, который находится в свете общественного внимания или который раскрыл информацию о себе через государственные СМИ. В таких обстоятельствах психиатр может поделиться с общественностью своим опытом по психиатрическим вопросам в целом. Однако для психиатра неэтично высказывать свое профессиональное мнение, если он или она не провел обследование и не получил надлежащего разрешения на такое заключение. ^[91]

• 1973 - Эксперимент Розенхана 1973 года «ускорил движение за реформу психиатрических учреждений и деинституционализацию как можно большего числа психических пациентов». ^[96]
• 1973 - Федеральный окружной суд постановил в деле Souder v. Brennan, что пациенты психиатрических учреждений должны считаться работниками и получать минимальную заработную плату, требуемую Законом о справедливых трудовых стандартах 1938 года, всякий раз, когда они выполняли какую-либо деятельность, которая приносила экономическую выгоду учреждению. После этого постановления институциональное нарождение было объявлено вне закона, что подтверждается Законом Пенсильвании об институциональной отмене рабства 1973 года.
• 1973 - Комиссия Американской ассоциации юристов по делам умственно отсталых была создана в 1973 году для удовлетворения потребностей лиц с умственными недостатками в защите прав человека. После принятия Закона об американцах с ограниченными возможностямиВ 1990 году ABA расширило миссию Комиссии на обслуживание всех лиц с ограниченными возможностями и изменило свое название на Закон о Комиссии по психическим и физическим нарушениям (CMPDL). В 2011 году, чтобы лучше отразить внимание Комиссии как к закону об инвалидности, так и к правам юристов и студентов-юристов с ограниченными возможностями, она была переименована в Комиссию по правам инвалидов. Его текущая миссия по состоянию на 2015 год - «продвигать приверженность ABA правосудию и верховенству закона для лиц с психическими, физическими и сенсорными нарушениями, а также способствовать их полному и равному участию в юридической профессии». ^[97]
• 1973 - В Вашингтоне, округ Колумбия, были введены парковочные наклейки для людей с ограниченными возможностями ^[3]
• 1973 - Первая конференция по правам человека и психиатрическим угнетениям была проведена в Университете Детройта. ^[3]
• 1973 - Закон о федеральной автостраде разрешил федеральные фонды на строительство бордюров. ^[3]
• 1973 - Совет по соблюдению архитектурных и транспортных барьеров , созданный в соответствии с Законом о реабилитации 1973 года, обеспечил соблюдение Закона об архитектурных барьерах 1968 года ^[3].
• 1973 - The Consortium для граждан с ограниченными возможностями пропагандируемых для прохождения того, что стало содействие Развивающих инвалидов и Билль о правах Закон 1975 года и Закон об образовании детей с ограниченными возможностями Все для 1975. ^[3]
• 1973 - В декабре 1973 года Леонард Рой Франк и Уэйд Хадсон основали Network Against Psychiatric Assault (NAPA), группу защиты пациентов и выживших. ^{[98] [99]}
• 1974 - Значительные поправки были внесены в Закон о реабилитации 1973 года в 1974 году. ^[100] Наиболее важным было расширение определения «инвалида». ^[101] Первоначальный Закон 1973 г. определял "инвалида" как

любой человек, который (A) имеет физическую или умственную инвалидность, которая для такого человека представляет собой или приводит к существенным препятствиям при трудоустройстве, и (B) можно разумно ожидать, что с точки зрения трудоустройства он получит пользу от услуг профессиональной реабилитации, предоставляемых в соответствии с разделами I и III настоящего Закона. ^[102]

Поправки 1974 года заменили гораздо более широкое определение «инвалида», применимое к занятости в федеральном правительстве (раздел 501 Закона), изменению или устранению архитектурных и транспортных барьеров (раздел 502), найму у федеральных подрядчиков (раздел 503) и программам, получающим федеральную финансовую помощь ( раздел 504 ), которая не была связана с возможностью трудоустройства через службы профессиональной реабилитации. Поправки 1974 г. предусматривали, что инвалид означает

любое лицо, которое (A) имеет физическое или психическое нарушение, которое существенно ограничивает одну или несколько основных жизненных функций такого человека, (B) имеет записи о таком нарушении или (C) считается имеющим такое нарушение.

Конгресс принял это определение в Законе об американцах-инвалидах 1990 года , заменив термин «инвалидность» термином «инвалиды». ^[103]

• 1974 - Дополнительный доход по страхованию , правительственная программа Соединенных Штатов, которая предоставляет стипендии слепым или инвалидам с низким доходом или лицам в возрасте 65 лет и старше ^[104], была создана в 1974 году, чтобы заменить программы помощи взрослым на федеральном уровне штата, которые обслуживали та же цель. Реструктуризация этих программ была направлена ​​на стандартизацию квалификационных требований и уровня льгот. ^[105] Новая федеральная программа была включена в Раздел XVI (Раздел 16) Закона о социальном обеспечении . ^[106]
• 1974 - Закон 1974 года о помощи ветеранам ветеранов времен Вьетнама (или VEVRAA, 38 USC § 4212) - это акт Конгресса, касающийся ветеранов-инвалидов, ветеранов времен Вьетнама и любых других ветеранов, которые отбыли действительную военную службу во время войны. дающий право на получение значка кампании. Этот закон требует, чтобы работодатели с федеральными контрактами или субподрядами на сумму 150000 долларов и более предоставляли равные возможности и позитивные меры для ветеранов-инвалидов, ветеранов Вьетнамской эпохи и ветеранов, которые служили на действительной военной службе во время войны или в кампании или экспедиции, для которой проводится кампания. бейдж был авторизован.
• 1974 - Коалиция женщин-инвалидов была основана в Калифорнийском университете в Беркли Сьюзен Сигалл и Деборой Каплан . ^[107]
• 1974 - Индиана отменила все законы, касающиеся стерилизации душевнобольных в 1974 году. ^[108]
• 1974 - Последний зарегистрированный арест американцев, связанный с некрасивым законом, был в 1974 году в отношении постановления Омахи, Небраска. ^{[7] [8] [109] [110]} В этом случае арестованный человек был бездомным, и офицер, арестовавший его, сделал это под видом уродливого закона, так как на теле мужчины были видимые шрамы и отметины. ^[8] Судья Уолтер Кроппер и помощник прокурора Ричард Эпштейн в этом деле отметили, что не существует юридического определения уродства, и уголовное преследование потребовало бы доказательства того, что кто-то уродлив. ^[8] Конечным результатом стало то, что городской прокурор Гэри Буккино не предъявил обвинений, отметив, что пока закон еще действовал, этот человек не соответствовал определению. ^[8]
• 1974 - В Чикаго, штат Иллинойс, отменен последний уродливый закон . ^[111]
• 1974 - Хотя Верховный суд США постановил в 1927 году в деле Бак против Белла, что штат Вирджиния может стерилизовать тех, кого он считает непригодными, Вирджиния отменила свой закон о стерилизации в 1974 году ^[112].
• 1974 - Основан Бостонский центр независимой жизни . ^[3]
• 1974 - Дело Халдермана против Пеннхерста , поданное в Пенсильвании от имени жителей Государственной школы и больницы Пеннхерста, касалось условий в государственных школах для людей с умственной отсталостью. Это стало прецедентом в борьбе за деинституционализацию, установление права на общественные услуги для людей с нарушениями развития. ^[3]
• 1974 г. - был учрежден первый проект «Помощник по работе с клиентами» (CAP) для защиты интересов клиентов государственных агентств профессиональной реабилитации. ^[3]
• 1974 - Северная Каролина приняла строительные нормы штата со строгими требованиями к доступу. Кодекс, составленный защитником доступа Рональдом Мейсом, стал моделью для эффективного законодательства о доступе к архитектуре в других штатах. ^[3]
• 1974 - Северная Каролина завершила программу принудительной стерилизации. С 1929 по 1974 год государство стерилизовало 7600 человек, которые были признаны социально или психически непригодными. ^[113]
• 1974 - Barrier Free Environments , основанная Рональдом Мейсом , выступала за доступность американских зданий и товаров. ^[3]
• 1975 - Закон об образовании для всех детей-инвалидов , PL 94-142 (переименованный в Закон об образовании для лиц с ограниченными возможностями в 1990 году) стал законом в США, и он объявил, что дети-инвалиды не могут быть исключены из государственной школы из-за их инвалидности. и что школьные округа обязаны предоставлять специальные услуги для удовлетворения потребностей детей-инвалидов. Закон также требовал, чтобы дети-инвалиды обучались в обстановке, максимально приближенной к обычной школьной программе, но при этом отвечающей их особым потребностям. ^{[3] [57] [114]}
• 1975 - Сообщество Атлантиды в Денвере, штат Колорадо, было основано Уэйдом Бланком , который переселил взрослых с тяжелыми формами инвалидности из дома престарелых в квартиры. ^{[115] [116]}
• 1975 г. - Закон о помощи в связи с нарушениями развития и Билле о правах стал законом в США и учредил службы защиты и защиты (P&A). ^[3]
• 1975 - Закон об общественных услугах стал законом в США, и он создал программу Head Start. Он предусматривал, что не менее 10% открытых программ должны быть зарезервированы для детей с ограниченными возможностями. ^[3]
• 1975 г. - Закон о помощи инвалидам в связи с развитием и Билле о правах ; это закон США, предоставляющий федеральные средства Советам по вопросам инвалидности вследствие порока развития, системам защиты и защиты, а также университетским центрам. ^[117] Закон определил относительно новый термин « инвалидность вследствие порока развития », чтобы включить в него особые состояния, которые возникают до 18 лет, которые, как ожидается, будут продолжаться бесконечно, и которые представляют собой существенный недостаток. ^[118]
• 1975 - Американская коалиция граждан с ограниченными возможностями была основана в Вашингтоне, округ Колумбия. В 1970-х годах он стал ведущей национальной организацией по защите прав лиц с перекрестными инвалидами. ^[3]
• 1975 - Ассоциация лиц с тяжелыми физическими недостатками (TASH) была основана специалистами по специальному образованию в ответ на дело PARC против Пенсильвании (1971) и другие дела о праве на образование. Эта организация призвала положить конец модификациям аверсивного поведения и закрыть все интернаты для людей с ограниченными возможностями. ^[3]
• 1975 - 19 февраля 1975 года Верховный суд Техаса вынес решение по делу « Джейкобс против Таймера», сделав Техас первым штатом Америки, заявившим, что женщина может подать в суд на своего врача за неправомерные роды. ^{[119] [120] [121]} Этот случай касался Дорты Джин Джейкобс (позже Дорта Биггс), которая заразилась краснухой во время беременности и родила Лесли, которая была инвалидом. ^{[119] [121]} Дорта и ее муж подали в суд на ее врача, заявив, что он не диагностировал краснуху и не предупреждал их, как это повлияет на беременность. ^[121]
• 1975 г. - Верховный суд США постановил (в деле O'Connor v. Donaldson , 422 US 563 (1975)), что государство не может конституционно ограничивать без дополнительных ограничений неопасное лицо, способное безопасно выживать на свободе самостоятельно или вместе с ним. помощь добровольных и ответственных членов семьи или друзей, и поскольку предыдущее жюри присяжных пришло к выводу, что при наличии достаточных доказательств, что истец действительно ограничил ответчика, оно пришло к правильному выводу, что истец нарушил право ответчика на свободу. ^{[122] [123]}
• 1975 - Были созданы центры информации для родителей и обучения, чтобы помочь родителям детей с ограниченными возможностями реализовать свои права в соответствии с Законом 1975 года об образовании для всех детей-инвалидов ^[3].
• 1975 - Эдвард Робертс был назначен директором Калифорнийского департамента реабилитации . Он основал девять центров самостоятельной жизни, основанных на модели Berkeley CIL. ^[3]
• 1975 - В деле Дроп против Миссури Верховный суд США постановил, что при решении вопроса о том, оценивать ли дееспособность обвиняемого по уголовному делу, суд должен учитывать любые доказательства, указывающие на психическое заболевание, даже один фактор в некоторых обстоятельствах. Следовательно, порог для получения оценки компетенций низкий. Когда вопрос поднят, ходатайство должно быть удовлетворено. Ответчик не должен нести всю ответственность за постановку вопроса.
• 1975 - В Лос-Анджелесе основан Западный центр права и инвалидов . ^[3]
• 1975 - Совет по образованию Центрального школьного округа Хендрика Хадсона против Роули , 458 U.S. 176 (1982) - дело Верховного суда США относительно толкования Закона 1975 года об образовании для всех детей-инвалидов . Эми Роули была глухой ученицей. школа которого отказалась предоставить переводчика с языка жестов. Ее родители подали иск о нарушении Закона 1975 года об образовании для всех детей-инвалидов. В решении 6–3, автором которого является судья Ренквист , суд постановил, что государственные школы не обязаны по закону предоставлять переводчиков языка жестов глухим ученикам, которые в противном случае получение равного и адекватного образования.
• 1976 г. - Поправка к Закону о высшем образовании 1972 г. предоставляла услуги студентам с физическими недостатками, поступающим в колледж. ^[3]
• 1976 - Тарасов против Регентов Калифорнийского университета , 17 Cal. 3d 425, 551 P. 2d 334, 131 Cal. Rptr. 14 ( Cal. 1976), был случай , в котором Верховный суд Калифорнии постановил , что психиатры имеют обязанность защищать людей , которые угрожают физической расправой со стороны пациента. Первоначальное решение 1974 года требовало предупреждения человека, которому угрожали, но повторное слушание дела в 1976 году Верховным судом Калифорнии требовало «обязанности защищать» предполагаемую жертву. Профессионал может выполнять свои обязанности несколькими способами, включая уведомление полиции и предупреждение предполагаемой жертвы.и / или принятие других разумных мер для защиты лица, которому угрожают.
• 1976 - Центры самостоятельной жизни открыты в Хьюстоне и Чикаго. ^[3]
• 1976 - Карен Энн Куинлан потеряла сознание после того, как приняла диазепам вместе с алкоголем во время экстремальной диеты, и впала в кому , за которой последовало стойкое вегетативное состояние . После того, как врачи под угрозой со стороны прокуратуры отклонили просьбу ее родителей, Джозефа и Джулии Куинлан, отключить респиратор Куинлана, который, по мнению родителей, являлся экстраординарным средством продления ее жизни, ее родители подали иск, чтобы отключить Куинлан от ее аппарата искусственной вентиляции легких. Их запрос был отклонен Верховным судом Нью-Джерси.Судья Роберт Мьюир-младший в ноябре 1975 года. Судья Мьюир сослался на то, что врачи Куинлана не поддержали удаление ее из аппарата искусственной вентиляции легких, что решение о том, делать это или нет, было скорее медицинским, чем судебным решением, и что это будет нарушением закона штата Нью-Джерси об убийствах . ^[124] Quinlans обжаловали решение в Верховном суде Нью-Джерси . 31 марта 1976 года суд удовлетворил их просьбу, постановив, что право на неприкосновенность частной жизни было достаточно широким, чтобы охватить запрос Квинланов от имени Куинлана.
• 1976 - Федеральная комиссия по связи разрешила зарезервировать линию 21 на телевидении для скрытых субтитров. ^[3]
• 1976 - Disabled in Action of Pennsylvania, Inc. против Coleman был известен как судебный процесс Transbus. Американская коалиция ассоциаций инвалидов по борьбе с церебральным параличом и другие организации были представлены Центром права общественных интересов Филадельфии. Они успешно подали иск с требованием, чтобы все автобусы, приобретенные органами общественного транспорта, получающими федеральные средства, соответствовали спецификациям Transbus (что делает их доступными для инвалидных колясок). ^[3]
• 1976 - Селестин Тейт Харрингтон , уличная музыкантка с квадриплегией , получила право воспитывать свою дочь Нию, доказав судье, что она может заботиться о Нии и, следовательно, не должна отдавать ее в Департамент общественного благосостояния Филадельфии из-за ее квадриплегия. ^{[125] [126]}
• 1976 - Организация « Инвалиды в действии» пикетировала телемарафон Объединенного церебрального паралича , назвав телемарафоны «унизительными и патерналистскими шоу, которые прославляют и поощряют жалость». ^[3]
• 1976 - В деле Saddler v. United States Второй окружной суд постановил, что вынесение приговора должно быть отложено, если у судьи есть «разумные основания полагать, что ответчик может не иметь достаточного уровня осведомленности, чтобы понять характер судебного разбирательства. или воспользоваться своим правом распределения ". ^{[127] [128]}
• 1976 - Центр по правам инвалидов был основан в Вашингтоне, округ Колумбия. Спонсируемый Центром изучения адаптивного законодательства Ральфа Нейдера, он специализировался на защите прав потребителей для людей с ограниченными возможностями. ^[3]
• 1976 - Вестсайдский центр независимой жизни , Лос-Анджелес, был одним из первых девяти центров независимой жизни, созданных Эдвардом Робертсом, директором Калифорнийского департамента реабилитации. ^[3]
• 1976 - Джеймс Л. Черри и несколько членов Лиги действий для взрослых с физическими недостатками (ALPHA) подали иск, известный как Cherry v. Mathews.решение было принято в их пользу 19 июля 1976 года. Судья окружного суда США Джон Льюис Смит вынес решение в их пользу и обязал DHEW (Департамент здравоохранения, образования и социального обеспечения США) разработать постановление Раздела 504, запрещающее дискриминацию в отношении «инвалидов». человек »в любой программе, финансируемой из федерального бюджета. В январе 1977 года Мэтьюз (тогдашний министр здравоохранения, образования и социального обеспечения) отказался подписать подготовленное постановление, и Джеймс Черри и его соистцы вернулись в окружной суд США, где Мэтьюз был осужден за неуважение к суду. отказ следовать постановлению суда Cherry. Мэтьюз был вскоре заменен Джозефом Калифано из-за того, что Джимми Картер был приведен к присяге в качестве президента (см. Следующую запись в этой временной шкале). ^[129]
• 1977 - Первоначально Джозеф Калифано , министр здравоохранения, образования и социального обеспечения США, отказался подписать значимые постановления для раздела 504 Закона о реабилитации 1973 года , который был первой федеральной защитой гражданских прав в США для людей с ограниченными возможностями. ^[130] После предъявления ультиматума и крайнего срока демонстрации прошли в десяти городах США 5 апреля 1977 года, включая начало митинга 504 в офисе Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения США в Сан-Франциско. Сидячая забастовка, организованная Джудит Хьюманн , Китти Коун и Мэри Джейн Оуэн.длилось до 4 мая 1977 года, в общей сложности 28 дней, при этом более 150 человек отказались уехать. На сегодняшний день это самая продолжительная сидячая забастовка в федеральном здании. ^[131] Джозеф Калифано подписал правила 28 апреля 1977 года. ^{[3] [77] [132] [133] [134] [135]}
• 1977 - Макс Клиланд был назначен главой Управления по делам ветеранов США. Он был первым инвалидом и самым молодым человеком, занявшим эту должность. ^[3]
• 1977 - Правила были изменены, так что служебные собаки были допущены в зал Сената США. ^[136]
• 1977 - Конференция Белого дома по делам инвалидов собрала 3000 людей с ограниченными возможностями, чтобы обсудить федеральную политику в отношении людей с ограниченными возможностями. Это привело к многочисленным рекомендациям и послужило катализатором для организации массовых прав людей с ограниченными возможностями. ^[3]
• 1977 - Закон Лантермана о нарушениях развития (AB 846), также известный как Закон Лантермана , представляет собой закон Калифорнии, первоначально предложенный членом Ассамблеи Фрэнком Д. Лантерманом в 1973 году и принятый в 1977 году, который дает людям с нарушениями развития право на услуги и поддержки, которые позволяют им вести более независимую и нормальную жизнь. Закон Лантермана провозглашает, что люди с ограниченными возможностями развития имеют те же юридические права и обязанности, которые гарантированы всем остальным лицам федеральными конституциями и законами и законами штата, и возлагает на региональный центр ответственность за отстаивание и защиту этих прав. ^[137]
• 1977 - Поправки к Закону о юридических услугах добавили финансово нуждающихся людей с ограниченными возможностями в список лиц, имеющих право на получение государственных юридических услуг в Америке. ^[3]
• 1977 - Конгресс США, во время президентства Джимми Картера , создал Национальный комитет по защите человеческих субъектов биомедицинских и поведенческих исследований для расследования утверждений о том, что психохирургия, включая методы лоботомии, использовалась для контроля над меньшинствами и ограничения прав личности. Комитет пришел к выводу, что некоторые крайне ограниченные и правильно выполненные психохирургические операции могут иметь положительный эффект. ^[138]
• 1977 - В деле Ллойд против Регионального транспортного управления США Апелляционный суд седьмого округа постановил, что люди имеют право подавать иски в соответствии с разделом 504 Закона о реабилитации 1973 года и что органы общественного транспорта должны предоставлять доступные услуги. Однако Апелляционный суд США пятого округа в деле Сноуден против Бирмингема Управление транзита округа Джефферсон подорвал это решение, постановив, что власти должны предоставлять доступ только «инвалидам, не прикованным к инвалидным коляскам». ^[3]
• 1978 - 5 и 6 июля 1978 года перекресток в Денвере стал местом первой демонстрации общественного транспорта, доступного для инвалидных колясок, когда девятнадцать членов сообщества Атлантиды (известного как Банда девятнадцати), скандировавших «Мы будем ездить», заблокировали автобусы своими инвалидными колясками. , оставаясь на улице всю ночь. ^{[139] [140]}
• 1978 - Активисты за права людей с ограниченными возможностями успешно протестовали против Управления транспорта Денвера, организовав кампанию гражданского неповиновения, потому что транспортная система была недоступна для людей, передвигающихся на инвалидных колясках. ^[77]
• 1978 - В Бостоне основан Центр адаптивной среды . ^[3]
• 1978 - Раздел VII поправок к Закону о реабилитации 1978 года стал законом в США, и он установил первое федеральное финансирование для независимых центров проживания, контролируемых потребителями, и создал Национальный совет инвалидов при Министерстве образования США. ^[3]
• 1978 - « Мы сам: Patient Controlled Альтернативы системы психического здоровья », по Джуди Чемберлин , было опубликовано; он стал стандартным текстом движения психиатрических выживших. ^[3]
• 1978 - В деле « Ренни против Кляйна» Федеральный окружной суд Нью-Джерси постановил, что лицо, совершившее недобровольно, имеет конституционное право отказаться от приема психотропных препаратов без постановления суда. ^[141]
• 1978 - В 1971 году судья Гарольд Д. Стамп удовлетворил ходатайство матери о перевязке маточных труб ее 15-летней дочери, которая, по утверждениям матери, была «несколько умственно отсталой ». Это привело к делу Стамп против Спаркмана , 435 US 349 (1978), которое является ведущим решением Верховного суда США о судебном иммунитете . Речь идет о подросшей на тот момент дочери, которая подала в суд на судью, поскольку она была стерилизована без ее ведома как несовершеннолетняя в соответствии с постановлением судьи. Верховный суд постановил, что судья имеет иммунитет от судебного преследования за вынесение постановления, поскольку оно было вынесено в качестве судебной функции. Это дело назвали одним из самых противоречивых в недавней истории Верховного суда.^[142]
• 1978 - в Вашингтоне, округ Колумбия, основан Национальный центр права и глухих ^[3].
• 1978 - Гандикап Америка , по Фрэнк Боу был опубликован; это был всесторонний обзор политики и отношения к отказу в равном гражданстве американцам с ограниченными возможностями. Он стал стандартным текстом движения за права инвалидов. ^[3]
• 1978 - На Аляске были внесены поправки в Закон о заработной плате и часах, освобождающие предприятия от выплаты минимальной заработной платы «лицу, чья трудоспособность ограничена физическим или умственным недостатком, возрастом или травмой». После внесения поправок работодатели были обязаны подавать заявление об отказе от прав, свидетельствующем о том, что физическая или психическая инвалидность работника ограничивает их способность выполнять работу. Затем государственный уполномоченный по труду решал, сможет ли человек получить работу с минимальной заработной платой. ^[143] Однако в 2018 году на Аляске было запрещено платить работникам с ограниченными возможностями меньше минимальной заработной платы. ^[143]
• 1979 - Фонды Части Б создали десять новых центров независимой жизни в США ^[3].
• 1979 - Центр независимой жизни Вермонта, первый центр независимой жизни в штате Вермонт, был основан представителями групп инвалидов Вермонта. ^[3]
• 1979 г. - Постановление Верховного суда США по делу Аддингтон против Техаса подняло бремя доказывания, необходимое для помещения лиц на психиатрическое лечение, с обычного гражданского бремени доказательства « преобладания доказательств » на более высокий стандарт « четких и убедительных доказательств ». ^[144]
• 1979 - В деле Southeastern Community College против Дэвиса Верховный суд США постановил, что в соответствии с разделом 504 Закона о реабилитации 1973 года программы, получающие федеральные средства, должны вносить «разумные изменения», чтобы обеспечить участие в них лиц с ограниченными возможностями. Это решение было первым постановлением Суда по статье 504, устанавливающей разумное изменение в качестве важного принципа в законодательстве о правах инвалидов. ^[3]
• 1979 - В деле « Роджерс против Окина» Апелляционный суд США первого округа постановил, что компетентный пациент, помещенный в психиатрическую больницу, имеет право отказаться от лечения в неэкстренных ситуациях. ^[145]
• 1979 г. - в Беркли, штат Калифорния, был основан Фонд образования и защиты прав инвалидов (DREDF). Он ведет исторические судебные процессы и лоббирование. ^{[3] [61]}
• 1979 - . Frendak против Соединенных Штатов , 408 A.2d 364 (DC 1979) является знаковым случаем , в котором округ Колумбия Апелляционный суд решил , что судья не может наложить защиту невменяемость над ответчиком «ы возражений. ^[146]
• 1979 год - отменен Закон Вирджинии о стерилизации от 1924 года ; он предусматривал принудительную стерилизацию лиц, считавшихся «слабоумными», включая «душевнобольных, идиотов, имбецилов или эпилептиков». ^[25] Он был поддержан Верховным судом США в деле Бак против Белла 274 US 200 (1927).
• 1979 - В деле Parham v. JR , 442 US 584 (1979) Верховный суд США постановил, что родитель или опекун могут отправить несовершеннолетнего в психиатрическую лечебницу, если штатный врач удостоверяет, что указанное несовершеннолетнее должно быть совершено, даже если Указанный несовершеннолетний категорически против этого обязательства. Суд определенно отверг идею о том, что такое обязательство без проведения состязательного слушания противоречит надлежащей правовой процедуре. ^[147]

1980-е [ править ]

• 1980 - Закон о поправках к инвалидности 1980 года вступил в силу.
• 1980 - Корбетт О'Тул основал Национальный проект равенства женщин-инвалидов в сфере образования , Беркли, Калифорния . Основанный на Фонде образования и защиты прав инвалидов (DREDF), проект провел первое общенациональное обследование по вопросам инвалидности и пола и провел первую национальную конференцию по равноправию женщин-инвалидов в образовании, состоявшуюся в Бетесде, штат Мэриленд. ^[3]
• 1980 г. - Закон о гражданских правах лиц, находящихся в учреждениях, уполномочил Министерство юстиции США подавать гражданские иски от имени жителей учреждений, права которых были нарушены. ^[3]
• 1980 - Верховный суд Нью-Гэмпшира постановил, что суд по наследственным делам может одобрить ходатайство о стерилизации недееспособного несовершеннолетнего, если для представления несовершеннолетнего назначен опекун ad litem, и суд с четкими и убедительными доказательствами установит, что стерилизация проходит наилучшим образом. интерес пациента. ^[148]
• 1980 г. - Верховный суд Нью-Джерси постановил, что женщина с умственными недостатками имеет право на стерилизацию в соответствии с правами на неприкосновенность частной жизни как Нью-Джерси, так и Федеральной конституции; тем не менее, недееспособный должен быть представлен адвокатом, и суд может разрешить стерилизацию только в том случае, если имеются четкие и убедительные доказательства того, что стерилизация отвечает наилучшим интересам человека. ^[149]
• 1980 - Мать психически неполноценного несовершеннолетнего обратилась в суд с ходатайством о разрешении стерилизации несовершеннолетнего. ^[150] Верховный суд Вашингтона постановил , что суды Вашингтон Супериор имеют полномочия в соответствии с Конституцией Вашингтон предоставить стерилизацию; однако мать не представила четких и убедительных доказательств того, что стерилизация отвечает интересам несовершеннолетнего. ^[150]
• 1980 - Американский национальный институт стандартов (ANSI) опубликовал Американские стандартные спецификации для обеспечения доступности зданий и использования ими для лиц с ограниченными физическими возможностями (Стандарт безбарьерной защиты A117.1). Этот знаменательный документ, подготовленный Университетом Иллинойса, стал основой для последующих архитектурных кодов доступа Uniform Federal Accessibility Standard 1984 и Закона об американцах с ограниченными возможностями 1990 года. ^{[47] [48]}
• 1980 - Закон 1980 года о системах психического здоровья (MHSA) - это закон Соединенных Штатов, подписанный президентом Джимми Картером, который предоставлял гранты общинным центрам психического здоровья. Закон об омнибусном согласовании бюджета 1981 года, подписанный президентом Рональдом Рейганом 13 августа 1981 года, отменил большую часть MHSA. Билл Пациентов прав , раздел 501, был не отменен; Согласно данным Конгресса, Конгресс считает, что положений штата достаточно, и раздел 501 служит рекомендацией штатам пересмотреть и усовершенствовать существующую политику. ^[151]
• 1980 - Калифорнийский апелляционный суд постановил в 1980 году (в деле Curlender v. Bio-Science Laboratories , 165 Cal.Rptr. 477, 488 (Cal.App. 1980)), что «благоговейное отношение к жизни заставляет признать, что [неправильная жизнь ] истец, каким бы ущербным он ни был, возник как живое лицо с определенными правами ", то есть правом на возмещение ущерба от врача, халатность которого привела к ее заболеванию. ^[152] Решение Керлендера касалось ребенка, который якобы родился с болезнью Тея-Сакса после того, как родители отказались от проведения амниоцентеза, опираясь на утверждения обвиняемых о надежности своих генетических тестов. Curlenderне было первым решением апелляционной инстанции, санкционировавшим основание для иска в связи с противоправной жизнью - в нем отмечалось, что решение 1977 года апелляционного суда промежуточной инстанции Нью-Йорка занимало ту же позицию и было незамедлительно отменено высшим судом этого штата год спустя. . Однако Curlender является первым таким решением апелляционной инстанции, которое впоследствии не было отменено.
• 1981 - Верховный суд Аляски постановил, что Верховный суд Аляски имеет право распорядиться о стерилизации недееспособного по ходатайству законного опекуна недееспособного, если будет доказано четкое и убедительное доказательство того, что стерилизация в наилучших интересах недееспособного. ^[153]
• 1981 - Нью-Йорк начал использовать автобусы, приспособленные для инвалидных колясок. ^[154]
• 1981 - Верховный суд Колорадо постановил, что окружной суд может разрешить стерилизацию «умственно отсталого человека», если суд с четкими и убедительными доказательствами сочтет эту процедуру необходимой с медицинской точки зрения. ^[155] Суд определил «необходимую с медицинской точки зрения» как процедуру, которая «явно необходима, по мнению экспертов, для сохранения жизни, физического или психического здоровья умственно отсталого человека. ^[155]
• 1981 - По против школы и больницы Линчберга , Civ. A. No. 80-0172, 518 F. Supp. 789 (WD Va 1981) касалось вопроса о том, были ли нарушены конституционные права пациентов, которые были принудительно стерилизованы в Линчбургской школе и больнице , государственном психиатрическом учреждении в Вирджинии в рамках программы евгеники в начале и середине 20 века. . ^[156] Дело было возбуждено в 1980 году Американский союз гражданских свобод «s проекта репродуктивной свободы от имени 8000 женщин , которые были стерилизованные в рамках программы. ^[157]Суд постановил, что стерилизация не нарушала конституционные права, и что, хотя закон о принудительной стерилизации «умственно неполноценных» с тех пор был отменен, ранее он считался конституционным (в деле Buck v. Bell , 1927). Однако тот факт, что государственные чиновники не уведомили и не предоставили последующие медицинские услуги стерилизованным лицам, был признан заслуживающим дальнейшего рассмотрения судом. В соответствии с соглашением, достигнутым в 1985 году, государство согласилось проинформировать женщин о том, что с ними сделали, и помочь им получить консультацию и лечение.
• 1981 - Организация Объединенных Наций провозгласила этот год Международным годом инвалидов . ^[61] В конце года ООН призвала страны-члены создать в своих странах организации для людей с ограниченными возможностями и для людей с ограниченными возможностями. Алан Райх , возглавлявший комитет США по проведению Международного года, в ответ на этот призыв учредил Национальную организацию по вопросам инвалидности [www.nod.org]. ^[3]
• 1981 - Эстель против Смита , 451 U.S. 454 (1981), дело Верховного суда Соединенных Штатов, в котором суд постановил, что согласно Миранде против Аризоны (1966), штат не может принуждать обвиняемого к прохождению психиатрической экспертизы. исключительно для целей вынесения приговора. Любая такая экспертиза нарушает права обвиняемого по Пятой поправке против самооговора, а также право по Шестой поправке на адвоката и поэтому недопустима при вынесении приговора. ^[158]
• 1981 - В деле Токарчик против школьного округа Форест-Хиллз , 655 F.2d 443 (3-й округ , 1981 г.), Апелляционный суд Соединенных Штатов, третий округ, постановил, что ребенку-инвалиду отказывают в доступе в обычный класс государственной школы без обязательного образования. оправдание представляет собой дискриминацию. ^{[159] [160]}
• 1981 - Джини Лори организовал первую международную конференцию по проблемам постполиомиелита. ^[161]
• 1981 - Президент Рейган приказал Управлению социального обеспечения (SSA) усилить исполнение Закона о поправках к инвалидности 1980 года, в результате чего более миллиона лиц, получающих инвалидность, перестали получать пособия.
• 1982 - В Блумингтоне, штат Индиана, родился ребенок, известный как «Малышка Доу», с синдромом Дауна и врожденным дефектом, требующим хирургического вмешательства. Родители отказались от операции из-за синдрома Дауна у ребенка. Должностные лица больницы назначили опекуна судом по делам несовершеннолетних штата Индиана, чтобы определить, следует ли делать операцию. Суд вынес решение в пользу родителей (и, следовательно, против операции), и Верховный суд Индианы отказался рассматривать дело. Младенец умер позже в 1982 году. В связи со смертью ребенка апелляция в Верховный суд не могла быть подана. ^[162]
• 1982 - Отказ Кэти Беккет или отказ TEFRA - это отказ от Medicaid, касающийся права дохода на услуги Medicaid на дому для детей в возрасте до девятнадцати лет. Отказ также называется отказом TEFRA, потому что он был принят как положение Закона о налоговом равенстве и налоговой ответственности 1982 года .
• 1982 - В соответствии с разделом 34 B главы 7 пересмотренного статута штата Мэн, также известного как «Закон о надлежащей правовой процедуре при стерилизации 1982 года», требуется слушание и постановление окружного суда , разрешающее стерилизацию, если стерилизация запрашивается для «A. Лиц. моложе 18 лет и не состоящие в браке или не освобожденные иным образом; B. Лица, находящиеся в настоящее время под государственной или частной опекой или попечительством; C. Лица, проживающие в государственном учреждении, обеспечивающем уход, лечение или безопасность или иным образом находящемся под стражей государства; или D. Лица, от которых врач не смог получить информированное согласие ". ^[163] Слушание для определения способности пациента дать информированное согласие.требует как минимум двух незаинтересованных экспертов в области пороков развития или психического здоровья, включая как минимум одного психолога или психиатра, чтобы обследовать человека для определения компетентности. Если суд определит, что лицо не компетентно давать информированное согласие, суд назначит по крайней мере трех незаинтересованных экспертов для обследования лица на предмет положительных или отрицательных последствий стерилизации. ^[163] Стерилизация может быть разрешена, если суд определит с четкими и убедительными доказательствами, что стерилизация отвечает наилучшим интересам пациента, а другие методы контрацепции не подходят или не подходят для этого человека. ^[163]
• 1982 - Закон о телекоммуникациях для инвалидов стал законом в США, и он предписал, чтобы общественные телефоны были доступны для слабослышащих с 1 января 1985 года. ^{[3] [57]}
• 1982 - Янгберг против Ромео , 457 US 307 (1982), было знаменательным делом Верховного суда США, касающимся прав лиц, совершивших недобровольно и умственно отсталых . Николас Ромео был умственно отсталым с IQ младенческого уровня и был помещен в больницу штата Пенсильвания. Его удерживали в течение многих часов в течение дня и неоднократно травмировали. ^[164] Верховный суд согласился с Апелляционным судом третьего округа в том, что недобровольно совершенные жители имели право на разумно безопасные условия содержания, отсутствие необоснованных ограничений тела и абилитацию, которую они разумно требуют.
• 1982 - В деле Board of Education v. Rowley , 458 US 176 (2-й окружной суд, 1982 г.), 2-й окружной суд США установил, что индивидуальные решения, основанные на уникальных потребностях каждого ребенка, имеют важное значение в соответствии с федеральным законодательством. Школы, которые позволяют одному критерию, например, конкретному ограничению возможностей, автоматически определять зачисление, скорее всего, будут проводиться с нарушением федерального закона. ^[159]
• 1982 - Апелляционный суд штата Массачусетс постановил, что суд общей юрисдикции имеет право рассматривать ходатайство о стерилизации умственно отсталого человека. Суд заявил, что суд должен использовать замещающее согласие, чтобы определить, следует ли санкционировать стерилизацию, и «никакая стерилизация не может быть принудительной на основании каких-либо государственных или родительских интересов». ^[165]
• 1982 - В 1982 году в деле о наследственной глухоте Верховный суд Калифорнии был первым верховным судом штата, утвердившим право ребенка на подачу иска о противоправной жизни , но в том же решении ограничил восстановление ребенка особым ущербом. ^{[166] [167]} Это правило подразумевает, что ребенок может взыскать объективно доказанный экономический ущерб, но не может взыскать общий ущерб, такой как субъективная «боль и страдание», то есть денежная компенсация за весь опыт инвалидности по сравнению с здоровым разум и / или тело.
• 1982 - Апелляционный суд Мэриленда постановил, что окружные суды обладают юрисдикцией рассматривать ходатайство о стерилизации недееспособного несовершеннолетнего. Суд может одобрить прошение о стерилизации только в том случае, если будет доказано четкими и убедительными доказательствами того, что «процедура необходима с медицинской точки зрения для сохранения жизни, физического или психического здоровья недееспособного несовершеннолетнего». ^[168]
• 1982 - 1983: В 1982 году был принят запрет на использование электрошока в Беркли, Калифорния. ^{[169] [170]} Однако в июне 1983 года Дональд Маккаллом, судья Верховного суда округа Аламеда, издал судебный запрет на введение запрета. ^[171] Инициатива T. (запрет) была отменена вскоре после того, как Американская психиатрическая ассоциация инициировала успешное судебное разбирательство по делу о конституционности этой меры. ^[172]
• 1983 - Верховный суд Индианы санкционировал стерилизацию умственно отсталой двенадцатилетней девочки, которая участвовала в саморазрушительном поведении, например, тянула за волосы, кусала себя, билась головой, рвала кожу ногтями и сопротивлялась "ограничения, чтобы повредить ее собственное тело". ^[173] Родители пациентки и ее врачи были согласны с тем, что гистерэктомия была необходима для предотвращения «кровотечения и инфекции и, возможно, смерти», потому что возбуждение пациента собственной кровью может заставить ее «вызвать кровотечение, ткнув ее в нее. влагалище или живот в попытке сохранить кровоток "после того, как у нее начнется менструальный цикл. ^[173]Суд постановил, что специальный статут штата Индиана, разрешающий стерилизацию, не был необходим для того, чтобы разрешить стерилизацию, суд по делам несовершеннолетних имел право разрешать стерилизацию, если имелись четкие и убедительные доказательства того, что медицинская процедура была необходима, и в этом случае было подавляющее большинство доказательства того, что стерилизация была необходима по медицинским показаниям. ^[173]
• 1983 - В деле « Департамент образования Гавайев против Кэтрин Д.» федеральный апелляционный суд США постановил, что «периодические» медсестринские услуги, включая уход за трахеостомической трубкой ребенка, не являются слишком обременительными для школы, чтобы предоставить ученику. ^[174]
• 1983 - В Денвере, штат Колорадо, была создана организация « Американцы с ограниченными возможностями для доступа к общественному транспорту» (ADAPT) . ^{[3] [77]}
• 1983 - Верховный суд Нью-Йорка санкционировал стерилизацию некомпетентного человека. ^[175]
• 1983 - В деле Бэрфут против Эстель Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что аргумент заявителя о том, что психиатры, индивидуально и как группа, некомпетентны, чтобы предсказать с приемлемой степенью достоверности, что конкретный преступник совершит другие преступления в будущее, и поэтому представляют опасность для общества.
• 1983 - Национальный совет по независимой жизни (NCIL) был основан Максом Старклоффом , Чарли Карром и Маркой Бристо . ^[3]
• 1983 - Национальная акция американцев с ограниченными возможностями для доступа к общественному транспорту (ADAPT) была проведена в Денвере, штат Колорадо, в рамках Конвенции Американской ассоциации общественного транспорта (APTA) по доступному транспорту. ^[3]
• 1983 - Эдвард Робертс , Джуди Хьюман и Джоан Леон основали Всемирный институт инвалидности (WID) в Беркли, Калифорния . ^[3]
• 1983 - В Беркли, штат Калифорния, была основана группа детей-инвалидов (DCCG). ^[3]
• 1983 - Национальный совет по делам инвалидов призвал Конгресс включить людей с ограниченными возможностями в Закон о гражданских правах 1964 года и другие законы и постановления о гражданских правах и правах голоса. ^[3]
• 1983 - Организация Объединенных Наций расширила Международный год инвалидов до Международного десятилетия инвалидов (1983–1992). ^[3]
• 1983 - Сеть размещения рабочих мест (JAN) была основана Президентским комитетом по трудоустройству инвалидов для предоставления информации предприятиям с работниками-инвалидами. ^[3]
• 1983 - Поправки к Закону о реабилитации 1973 года предусматривают Программу помощи клиентам (CAP), программу защиты интересов потребителей услуг реабилитации и независимого проживания. ^[3]
• 1983 - В деле Ронкер против Уолтера, 700 F2d. 1058 (6-й окружной суд, 1983 г.), Шестой окружной суд США рассматривал вопрос о «предоставлении образовательных услуг ребенку» по сравнению с «привлечением ребенка к получению услуг». Дело было разрешено в пользу интегрированного или раздельного размещения и установлен принцип переносимости; то есть, «если желаемая услуга, предоставляемая в настоящее время в изолированной среде, может быть реально доставлена ​​в интегрированной среде, было бы неуместно в соответствии с PL 94-142 предоставлять услугу в изолированной среде». Суд Ронкера постановил, что решения о размещении должны приниматься индивидуально. Школьные округа, которые автоматически помещают детей в школу определенного типа исключительно на основании их инвалидности (например, умственной отсталости), а не на основании IEP, нарушают федеральные законы.^[73]
• 1983 - . Яблонски по Pahls v США , (. Девятым Cir 1983) 712 F.2d 391 является знаковым случай , в котором девятый окружной апелляционный суд определил , что в области психического здоровья «S долг предсказать Опасность включает консультирование пациента до записи, и что их обязанность по защите включает недобровольное обязательство опасного человека; простого предупреждения предсказуемой жертвы недостаточно.
• 1983 - Государство против Креншоу , 98 Вашингтон, 2d 789, 659 P.2d 488 (1983), представляет собой уголовное дело, интерпретирующее отношение защиты по невменяемости к определенному постановлению . ^{[4] : 624} Верховного суд штата Вашингтона вырезанного на обожествленное исключение из стандартного изложенному в людях против Шмидта. (1915), что человек может быть признан невиновным по причине невменяемости , даже если они знали , что их поступок был аморальным по стандартам общества и неправильно по закону, если их психическое расстройство было заблуждением, которое Бог повелел им действовать. ^{[4] : 624}Мать безумно убила своего ребенка, бредовая вера в то, что она подчиняется Божьему повелению. ^{[4] : 624} Было обнаружено, что «было бы нереально возлагать на нее ответственность за преступление, поскольку ее свободная воля была подчинена ее вере в божественный указ. ^{[4] : 624}
• 1983 - Верховный суд Грузии признал кодекс Грузии о стерилизации неконституционным, поскольку в нем использовался стандарт «преобладания доказательств», а постановление суда, которое навсегда лишает человека основных прав, требует вынесения судебного решения о «ясных и убедительных» доказательствах. ^[176] После этого случая законодательный орган Джорджии изменил кодекс, чтобы требовать «ясных и убедительных» доказательств, чтобы соответствовать требованиям Конституции. ^[177]
• 1983 - Хеклер против Кэмпбелла , 461 US 458 (1983), дело Верховного суда США относительно того, может ли министр здравоохранения и социальных служб США полагаться на опубликованные медицинские и профессиональные инструкции для определения права заявителя на пособия по социальному обеспечению. По мнению судьи Пауэлла, Верховный суд отменил второй судебный округ, заявив, что «[в] здесь статут прямо возлагает на Секретаря ответственность за выполнение положения посредством постановления, проверка ограничивается определением того, превышают ли опубликованные постановления установленные законом полномочия Секретаря и являются ли они произвольный и капризный ». Суд постановил, что даже в тех случаях, когда устав агентства прямо требует проведения слушания, агентство может полагаться на свои нормотворческие полномочия для решения вопросов, которые не требуют рассмотрения в каждом конкретном случае. Суд постановил, что использование секретарем руководящих принципов не противоречило Закону о социальном обеспечении , а также не было произвольным и капризным.
• 1984 - Тед Кеннеди-младший выступил с трибуны Демократического национального собрания по правам инвалидов. ^[3]
• 1984 г. - Закон о реформе пособий по инвалидности 1984 г. был подписан президентом Рональдом Рейганом. ^[178]
• 1984 - В январе 1984 года американское правительство издало правила Baby Doe, согласно которым, если родители отказывались лечить своих младенцев с врожденными пороками, комитеты по надзору за младенцами должны были посоветовать больнице уведомить суды или агентство по защите детей. ^[162] В 1986 году эти правила были отменены Верховным судом США в деле Боуэн против Американской больничной ассоциации (AHA) и др. на том основании, что была нарушена автономия штатов и что Закон о реабилитации 1973 г. не применялся к медицинской помощи младенцам-инвалидам. ^{[179] [162]} Однако 9 октября 1984 г. был принят окончательный закон о детеныше лани, известный какПоправка Baby Doe внесла поправки в Закон о предотвращении жестокого обращения с детьми и лечении от 1974 г., включив запрет на питье, еду и лечение по медицинским показаниям новорожденным-инвалидам. Этот закон вступил в силу 1 июня 1985 года и действует до сих пор. ^{[180] [181] [162]}
• 1984 - Закон о реформе защиты от невменяемости 1984 года внес поправки в федеральные законы Соединенных Штатов, регулирующие действия обвиняемых с психическими заболеваниями или дефектами, чтобы значительно усложнить вынесение оправдательного приговора только по причине невменяемости . Он удалил волевой компонент, заключающийся в том, что обвиняемый неспособен соответствовать своему поведению в соответствии с законом, из теста на ALI . ^{[4] : 615} Обвиняемые были освобождены от ответственности только в том случае, если «во время совершения действий, составляющих преступление, ... в результате тяжелого психического заболевания или дефекта, [они] не могли оценить характер и качество или противоправность [их] действий ". ^{[4] : 634}Закон был принят после общественного возмущения после того, как Джон Хинкли-младший был оправдан по причине безумия за попытку убийства президента Рональда Рейгана . ^{[4] : 634–635} До вступления в силу закона федеральным стандартом «безумия» было то, что правительство должно было доказать вменяемость подсудимого вне разумных сомнений (при условии, что защита о невменяемости была поднята). После вступления Закона в силу обвиняемый несет бремя доказывания невменяемости « ясными и убедительными доказательствами ». ^[182] Кроме того, свидетелям-экспертам с обеих сторон запрещается давать показания напрямую относительно того, был ли обвиняемый вменяемым или нет, ^[182]но могут свидетельствовать только об их психическом здоровье и способностях, а сам вопрос о вменяемости решает установивший факт в суде. ^{[ необходима цитата ]}
• 1984 - Верховный суд США постановил в деле Ирвинг Независимый школьный округ против Татро, что школьные округа обязаны в соответствии с Законом об образовании для всех детей-инвалидов от 1975 года предоставлять периодическую катетеризацию, выполняемую школьной медсестрой или помощницей медсестры в качестве «сопутствующей услуги» для студент-инвалид. Школьные округа больше не могут отказывать в обучении ребенка-инвалида, потому что им может понадобиться такая услуга. ^[3]
• 1984 - Национальный совет инвалидов стал независимым федеральным агентством. ^[3]
• 1984 - Закон о реформе социального обеспечения по инвалидности был принят в ответ на жалобы сотен тысяч людей, чьи выплаты по социальному обеспечению по инвалидности были прекращены. Закон требовал, чтобы выплата пособий и страхование здоровья продолжались для прекращенных получателей до тех пор, пока они не исчерпали свои апелляции. ^[3]
• 1984 - Закон о доступе к голосованию для пожилых людей и инвалидов стал законом в США, и он разрешил "инвалидам и пожилым людям" доступ к избирательным участкам, а также предусматривал создание постоянных участков регистрации избирателей с доступом для инвалидов. ^{[51] [77]}
• 1981–1984 гг. - администрация Рейгана пригрозила внести поправки или отменить нормативные акты, применяющие раздел 504 Закона о реабилитации 1973 года и Закона 1975 года об образовании для всех детей- инвалидов. Защитники прав инвалидов Патриша Райт из Фонда образования и защиты прав инвалидов (DREDF), и Эван Кемп-младший.(Центра прав инвалидов) возглавил интенсивную лоббистскую и массовую кампанию, в результате которой было собрано более 40 000 открыток и писем. Спустя три года администрация Рейгана отказалась от попыток отменить или изменить правила. Однако администрация Рейгана прекратила выплату пособий по социальному обеспечению сотням тысяч получателей с ограниченными возможностями. Обеспокоенные этой акцией, несколько инвалидов покончили жизнь самоубийством. Множество групп, включая Альянс получателей пособий по социальному обеспечению по инвалидности и Специальный комитет по социальному обеспечению по инвалидности, боролись с этим увольнением. ^[3]
• 1984 - Государственная школа и больница Пеннхерста против Халдермана , 465 US 89 (1984), было решением Верховного суда США, согласно которому Одиннадцатая поправка запрещает федеральному суду предписывать должностным лицам штата подчиняться законам штата. ^[183]
• 1984 - Вскоре после смерти Элеоноры Бумперс в 1984 году члены аварийной службы полиции Нью-Йорка носили с собой электрошокеры , оружие, которое может вывести из строя тысячи вольт электрического тока, в качестве альтернативы использованию огнестрельного оружия при работе с психически больными. ^[184]
• 1985 - Закон о Билле о правах о психических заболеваниях стал законом в США и требовал от штатов предоставления услуг по защите и защите интересов людей с психическими расстройствами. ^[3]
• 1985 - Дело Ake v. Oklahoma , 470 U.S. 68 (1985), было делом, в котором Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что пункт о надлежащей правовой процедуре Четырнадцатой поправки требует от штата предоставить психиатрическую оценку, которая будет использоваться от имени неимущий подсудимый , если они в ней нуждаются. ^[185]
• 1985 - Верховный суд штата Мэн заслушал ходатайство матери, просившей суд разрешить стерилизацию ее умственно неполноценной дочери. ^[186] Суд постановил, что у него были полномочия удовлетворить ходатайство о стерилизации, если будет доказано, что с помощью четких и убедительных доказательств стерилизация отвечает наилучшим интересам пациента; однако в этом случае суд не удовлетворил ходатайство, поскольку врачи не заявили, что пациент был способен к размножению. ^[186]
• 1985 - Заключительные юридические слушания по евгенике были проведены в Содружестве Вирджинии . Финансовый расчет предоставлен не был. ^[3]
• 1985 - Верховный суд США постановил в деле Берлингтонский школьный комитет против Министерства образования, что школы должны оплачивать расходы детей-инвалидов, обучающихся по частным программам, во время судебного разбирательства в соответствии с Законом об образовании для всех детей-инвалидов 1975 года, если суд постановил, что такое размещение является допустимым. необходимо, чтобы дать ребенку соответствующее образование в наименее ограничивающей среде. ^[3]
• 1985 - Верховный суд США постановил по делу «Город Клеберн против жилого центра Клебурна», что местные жители не могут использовать законы о зонировании, запрещающие открывать групповые дома для людей с ограниченными возможностями развития в жилом районе только потому, что его жители являются инвалидами. ^[3]
• 1985 г. - В деле « Люди против Скиннера» (1985 г.) Верховный суд Калифорнии дополнительно уточнил критерии «устоявшегося безумия». У человека должно быть психическое заболевание, которое будет относительно стабильным с течением времени, не только из-за продолжительности злоупотребления веществом, и оно также должно соответствовать юридическому определению безумия в этой юрисдикции. Следовательно, похоже, что суд заявляет, что пороговое условие для защиты от невменяемости существует, когда имеется постоянное нарушение, вызванное хроническим злоупотреблением психоактивными веществами у человека с предшествующим психическим заболеванием, не связанным со злоупотреблением психоактивными веществами, но усугубленным или вызванным добровольным опьянением. . ^[187]
• 1985 - Международная сеть по полиомиелиту была основана Джини Лори и начала выступать за признание постполиомиелитного синдрома. ^{[3] [161]}
• 1985 - Основана Национальная ассоциация выживших психиатрических больных . ^[3]
• 1985 - Верховный суд Северной Каролины постановил, что суд имеет право санкционировать стерилизацию некомпетентного человека, если стерилизация отвечает наилучшим интересам пациента. ^[188]
• 1985 - Верховный суд Калифорнии постановил, что закон Калифорнии, который полностью запрещает стерилизацию лиц с ограниченными возможностями развития, является чрезмерно широким и неконституционным, потому что умственно неполноценный человек имеет конституционное право на стерилизацию, если менее инвазивный метод контроля над рождаемостью недоступен. ^[189]
• 1986 - В отчете Национального совета по делам инвалидов « К независимости» описывается правовой статус американцев с ограниченными возможностями и задокументировано существование дискриминации. В нем указывалось на необходимость принятия федерального законодательства о гражданских правах (в конечном итоге принятого как Закон об американцах с ограниченными возможностями 1990 года). ^[3]
• 1986 - Закон PL 99-308 позволяет бывшим психически больным подавать апелляцию для восстановления своих прав на приобретение огнестрельного оружия.
• 1986 - В Атланте, Джорджия, была организована массовая организация Concrete Change , выступающая за доступное жилье. ^[3]
• 1986 - Принят Закон о возможностях трудоустройства для американцев-инвалидов , позволяющий получателям дополнительного дохода и социального страхования по инвалидности сохранять льготы, особенно медицинское страхование, после того, как они получат работу. ^[3]
• 1986 г. - принят Закон о защите и защите психически больных лиц , в котором созданы агентства по защите и защите интересов людей, которые находятся в стационаре или постоянно проживают в психиатрических учреждениях. ^[3]
• 1986 - Закон 1986 года о защите детей-инвалидов вступил в силу.
• 1986 - Поправки к Закону о реабилитации 1986 года определили поддерживаемую занятость как «законный результат реабилитации». ^[3]
• 1986 - Дело Колорадо против Коннелли , 479 US 157 (1986), было возбуждено в Верховном суде США по делу Фрэнсиса Коннелли, который настаивал на том, что его шизофренический эпизод сделал его некомпетентным, что аннулировало его отказ от прав Миранды. Суд постановил, что, поскольку Правительство не заставляло Коннелли разглашать какую-либо информацию, его заявление должно быть разрешено в суде из-за отсутствия нарушения пункта о надлежащей правовой процедуре.
• 1986 - Форд против Уэйнрайта , 477 U.S. 399 (1986), было дело Верховного суда США, которое подтвердило правило общего права, согласно которому сумасшедший не может быть казнен. ^[190]
• 1986 - В Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 года были внесены поправки, позволяющие министру труда США выдавать специальные сертификаты, позволяющие работодателю платить меньше минимальной заработной платы лицам, чей доход или производственная способность ограничены возрастом, физическими или умственными недостатками. , или травма. ^[191] Этим работникам должна по-прежнему выплачиваться заработная плата, которая связана с производительностью человека и соизмерима с заработной платой, выплачиваемой аналогичным образом расположенным и нанятым работникам без инвалидности. ^[191] Выплата работникам с инвалидностью меньше минимальной заработной платы была запрещена в Нью-Гэмпшире в 2015 году, Мэриленде в 2016 году и на Аляске в 2018 году. ^[143]
• 1987 - Джини Лори основала Международную сеть пользователей вентиляторов (IVUN). ^[161]
• 1987 - В школе Bd. of Nassau County v. Arline , 480 US 273 (1987), Верховный суд постановил, что лицо с заразной болезнью считается «инвалидом» и, следовательно, имеет право на защиту Закона о реабилитации 1973 года . ^[192]
• 1987 - Джастин Дарт , комиссар Управления реабилитационных служб , был вынужден уйти в отставку после того, как заявил Конгрессу США, что «негибкая федеральная система, как и общество, которое она представляет, по-прежнему содержит значительную часть людей, которые еще не преодолели устаревшие системы. патерналистское отношение к инвалидности ... » ^[3]
• 1987 - Альянс за доступ к технологиям был основан в Калифорнии Группой детей-инвалидов и компьютерным отделом специального образования Apple . ^[3]
• 1987 - До 1987 года предполагалось, что Закон Лантермана-Петриса-Шорта разрешал принудительное лечение для тех, кто содержался в первоначальном трехдневном заключении (для оценки и лечения) и последующей четырнадцатидневной госпитализации (для тех пациентов, которые были заявлены после трехдневного заключения). -дней считаться опасным для себя или других или быть тяжелым инвалидом). Однако в 1987 году в деле Риз против больницы и медицинского центра Святой Марии Апелляционный суд штата Калифорния заявил, что эти пациенты имеют право на получение информированного согласия на использование антипсихотических препаратов, за исключением экстренных случаев, и в случае отказа от лечения " судебное определение их неспособности принимать решения о лечении "требовалось, прежде чем они могли подвергнуться принудительному лечению. ^[193][194] Это дело было коллективным иском, поданным на имя пациентки Элеоноры Ризе Калифорнийским ACLU . ^[193]
• 1988 - Был принят Закон о доступе к авиаперевозчикам, запрещающий авиакомпаниям отказываться обслуживать людей с ограниченными возможностями и взимать с людей с ограниченными возможностями более высокую плату за авиабилеты, чем путешественники, не являющиеся инвалидами. ^[3]
• 1988 - Закон о восстановлении гражданских прав противодействовал плохой судебной практике, разъясняя первоначальное намерение Конгресса. В соответствии с Законом о реабилитации дискриминация в любой программе или услуге, получающей федеральное финансирование, а не только в той части, которая фактически и напрямую получает финансирование, является незаконной. ^[3]
• 1988 - Глухой президент - студенческая демонстрация прошла в Университете Галлодета в Вашингтоне, округ Колумбия. 13 марта д-р И. Кинг Джордан был назван первым глухим президентом университета. ^{[3] [61]}
• 1988 - В Закон о справедливых жилищных условиях были внесены поправки для защиты людей с ограниченными возможностями от жилищной дискриминации в области аренды, продажи и финансирования, как это предусмотрено в Законе о гражданских правах 1968 года . Поправка также предусматривала необходимость внесения разумных изменений в существующие здания и необходимости строительства новых многоквартирных домов для обеспечения доступности. ^[195]
• 1988 - Американцы с ограниченными физическими возможностями (ADAPT) протестовали против недоступных автобусов Greyhound. ^[3]
• 1988 - Закон о технической помощи для людей с ограниченными возможностями стал законом в США, разрешающим федеральное финансирование государственных проектов, направленных на облегчение доступа к вспомогательным технологиям. ^[3]Закон был повторно утвержден в 1994 году (PL 103-218) и снова в 1998 году (PL 105-394). Он был обозначен как грант на изменение системы и часто для краткости называется «Tech Act». Согласно Закону каждый штат и территория Соединенных Штатов были награждены проектом Закона о технологиях. Первая группа проектов стартовала в 1989 году. Каждый государственный проект финансировался в соответствии с законом 1989 года в течение пяти лет. Для получения дополнительных пяти лет средств требовалась конкурсная заявка на грант. Проектам было гарантировано восьмилетнее полное финансирование; девятый год при 75% от полного финансирования; и десятый год в качестве проекта Tech Act с 50% полного финансирования. Законодательство, поддерживающее государственные проекты вспомогательных технологий, должно было прекратиться 30 сентября 2004 г. Закон о вспомогательных технологиях 2004 г. (PL108-364) повторно разрешил программы вспомогательных технологий во всех штатах и ​​территориях на пять лет как программу, основанную на формуле, и удалил положение о прекращении действия закона. Он также требовал, чтобы государства оказывали прямую помощь инвалидам, чтобы обеспечить им доступ к необходимым им технологиям. В результате большая часть усилий государства должна осуществляться в следующих областях: программы повторного использования вспомогательных технологий, демонстрационные программы вспомогательных технологий, программы альтернативного финансирования и программы ссуды на устройства.Большая часть усилий государства должна осуществляться в следующих областях: программы повторного использования вспомогательных технологий, демонстрационные программы вспомогательных технологий, программы альтернативного финансирования и программы ссуды на устройства.Большая часть усилий государства должна осуществляться в следующих областях: программы повторного использования вспомогательных технологий, демонстрационные программы вспомогательных технологий, программы альтернативного финансирования и программы ссуды на устройства.
• 1988 - Конгрессмен майор Оуэнс создал Целевую группу Конгресса по правам и расширению возможностей американцев с ограниченными возможностями с Джастином Уитлоком Дартом-младшим и Элизабет Монро Боггс в качестве сопредседателей. Целевая группа начала зарабатывать на низовом уровне поддержку принятия Закона об американцах с ограниченными возможностями (ADA). ^[3]
• 1988 - Историк из Сан-Франциско и специалист по правам инвалидов Пол К. Лонгмор сжег свою первую книгу «Изобретение Джорджа Вашингтона» на ступенях федерального здания в 1988 году в знак протеста против политики, дискриминирующей американцев с ограниченными возможностями. Управление социального обеспечения в конечном итоге пересмотрело свои правила, чтобы позволить авторам-инвалидам засчитывать гонорары за публикацию как заработанный доход. Изменение стало известно как «Поправка Лонгмора». ^[196]
• 1988 - Верховный суд штата Айова постановил, что окружной суд обладает юрисдикцией санкционировать стерилизацию некомпетентного человека даже в отсутствие закона Айовы, регулирующего стерилизацию. ^[197]
• 1988 г. - Закон, принятый Генеральной Ассамблеей Вирджинии в 1988 г. и измененный в 2013 г., устанавливает процедурные требования, необходимые врачу для законной стерилизации пациента, способного дать осознанное согласие и неспособного дать осознанное согласие. ^[198] Врач может выполнить процедуру стерилизации пациента, если пациент способен дать информированное согласие, пациент дает согласие на процедуру в письменной форме, и врач объясняет последствия процедуры и альтернативные методы контрацепции. ^[198]Суд может разрешить врачу произвести стерилизацию психически неполноценного взрослого или ребенка после того, как процессуальные требования будут выполнены, и суд с четкими и убедительными доказательствами установит, что пациент занимается или может вступать в половую жизнь, никаких других противозачаточных средств в разумной доступности нет. психическая инвалидность пациента делает его навсегда неспособным ухаживать за ребенком, и процедура соответствует медицинским стандартам. ^[198]
• 1988 - В деле Хониг против Доу Верховный суд США подтвердил правило отсрочки, установленное в соответствии с Законом об образовании для всех детей-инвалидов от 1975 года. Школьные власти не могут исключать, отстранять или иным образом перемещать детей-инвалидов из среды, согласованной в индивидуальном порядке ребенка. Образовательная программа (IEP) без надлежащего судебного разбирательства. ^[3]
• 1988 г. - в 1988 г. была принята первоначальная версия Закона об американцах с ограниченными возможностями. Позднее он был переработан и вновь внесен в Конгресс. Организации инвалидов и активисты по всей стране выступали от ее имени ( Патриша Райт , Мэрилин Голден , Лиз Сэвидж , Джастин Дарт и Элизабет Монро Боггс , среди других). ^[3]
• 1989 - Компания Community Options была основана Робертом Стэком, доктором Коллин Вик, Фрэнком Заком, Полом Грицем и Элизабет Пендлер с миссией по развитию поддержки для людей с ограниченными возможностями.
• 1989 - В деле Penry v. Lynaugh , 492 U.S. 302 (1989), Верховный суд США постановил, что Восьмая поправка не запрещает казнь умственно отсталых; однако они также постановили, что три «особых вопроса», которые жюри Техаса должно было рассмотреть перед вынесением смертного приговора, не позволяли присяжным на слушании приговора Пенри рассматривать его предполагаемую умственную отсталость как смягчающий фактор.
• 1989 - В деле ADAPT против Скиннера Апелляционный суд третьего округа США постановил, что федеральные постановления, требующие, чтобы транзитные власти тратили только 3% своих бюджетов на доступ, являются произвольными и дискриминационными. ^[3]
• 1989 - Центр универсального дизайна (первоначально Центр доступного жилья) был основан Рональдом Мейсом в Роли, Северная Каролина. ^[3]
• 1989 - Рот: Голос прав людей с ограниченными возможностями начал публикацию в Рочестере, Нью-Йорк. ^[3]
• 1989 г. - Президентский комитет по трудоустройству инвалидов был переименован в Президентский комитет по трудоустройству людей с ограниченными возможностями . ^[3]
• 1989 - Дело Даниэля Р.Р. против Государственного совета образования, 874 F.2d 1036 (5-й окружной суд 1989 г.), Апелляционный суд пятого округа США пришел к выводу, что обычное обучение уместно, если ребенок с ограниченными возможностями может получить удовлетворительное образование, даже если это не лучшая академическая среда для получения образования. ребенок; Также следует учитывать неакадемические льготы. Суд заявил, что «академическая успеваемость - не единственная цель интеграции. Интеграция ребенка-инвалида в среду без инвалидности может быть полезной сама по себе ... даже если ребенок не может добиться успеха в учебе». Окружной суд разработал двойной тест, чтобы определить, соответствуют ли действия округа Закону об образовании для лиц с ограниченными возможностями (IDEA): 1) Можно ли удовлетворительно добиться обучения в обычном классе с использованием дополнительных средств и услуг? 2) Если не может,учла ли школа в максимально возможной степени интересы ребенка?^[159]

1990-е [ править ]

• 1990-е годы - В 1990-е годы Хиллари Клинтон по предложению директора Бюро по работе с клиентами Мелинды Н. Бейтс одобрила строительство пандуса в коридоре Восточного крыла Белого дома . Это обеспечивает легкий доступ для инвалидных колясок для общественных туров и специальных мероприятий, проход через безопасный вход в здание на восточной стороне.
• 1990 г. - Закон о статистике преступлений на почве ненависти от 1990 г. 28 USC  § 534 , ^[199] требует, чтобы Генеральный прокурор собирал данные о преступлениях, совершенных из-за инвалидности, расы, религии, сексуальной ориентации или этнического происхождения жертвы. Законопроект был подписан Джорджем Бушем-старшим в 1990 году . ^[200]
• 1990 - Апелляционный суд Индианы постановил, что назначенный опекун может дать согласие на медицинское обслуживание взрослого, не способного дать на это согласие, если есть «четкие и убедительные доказательства того, что назначенный судом опекун добросовестно подал прошение о стерилизации и стерилизация находится в процессе. в интересах некомпетентного взрослого ". ^[201]Судья Салливан написал совпадающее мнение о том, что он не был убежден, что в данном случае стерилизация была проведена в целях здравоохранения, и, следовательно, согласие опекуна не является фактором при рассмотрении законности стерилизации. По словам Салливана, стерилизация некомпетентного человека требует «доказательного слушания, после которого суд находит четкие и убедительные доказательства того, что стерилизация отвечает наилучшим интересам заинтересованного лица. ^[201]
• 1990 - Верховный суд Колорадо постановил, что человек, «умственно неспособный принимать некоторые решения, не обязательно некомпетентен ... давать или отказывать в согласии на стерилизацию». ^[202] Три члена Суда не согласились с мнением большинства и заявили, что «способность человека понимать риски беременности и родов [также должна быть частью] теста для определения его способности принимать решение относительно стерилизации». ^[202]
• 1990 - . Sullivan v Zebley , 493 US 521 (1990), ^[203] было знаковое решение в Верховном суде Соединенных Штатов с участием определения детских социального обеспечения пособий по инвалидности. В своем решении Верховный суд постановил, что существенные части положений программы дополнительного социального обеспечения по определению инвалидности для детей не соответствуют Закону о социальном обеспечении ; в частности, установленный законом стандарт «сопоставимой степени тяжести». В иске подчеркивалось, что некоторые считали необходимостью сделать шаг в оценке заявлений о детской инвалидности, который был бы сродни функциональномуоценка рассматривается во многих исках взрослых. Это привело к добавлению учета функциональности, а не только тяжести состояния здоровья, в претензии детей к SSI. До Zebley ребенок считался инвалидом согласно определению SSA, только если он или она с медицинской точки зрения соответствовали одному из перечисленных SSA нарушений или соответствовали ему. ^[204] После постановления определение инвалидности в детстве было изменено на «нарушение, приводящее к выраженным и серьезным функциональным ограничениям». Набор детей с ограниченными возможностями на SSI резко увеличился после Zebley и его смягчения определения SSA инвалидности для детей. Этот случай отмечен как часть тенденции к либерализации социальных пособий, имевшей место во время вынесения постановления.
• 1990 - Закон об американцах с ограниченными возможностями стал законом и обеспечил комплексную защиту гражданских прав людей с ограниченными возможностями. Созданный по образцу Закона о гражданских правах и Раздела 504, этот закон был самым масштабным законодательным актом о правах инвалидов в истории Америки. Он предписал, чтобы местные, государственные и федеральные правительства и программы были доступными, чтобы работодатели с более чем 15 сотрудниками обеспечивали «разумные приспособления» для работников с ограниченными возможностями и не допускали дискриминации в отношении квалифицированных в других отношениях работников с ограниченными возможностями, а также чтобы общественные помещения и коммерческие объекты «создавали условия». разумные изменения », чтобы обеспечить доступ для инвалидов и не дискриминировать их. Он также предписал предоставление туалетов для людей с ограниченными возможностями в частных зданиях.^[58] (Предоставление туалетов для людей с ограниченными возможностями было предписано в федеральных зданиях Законом об архитектурных барьерах 1968 года ^[58] ). ADA также требовал доступа к общественному транспорту и средствам связи. ^{[3] [205] [206]}
• 1990 - Сэм Скиннер , министр транспорта США, издал постановление, согласно которому автобусы должны подниматься на подъемники для инвалидных колясок. ^[3]
• 1990 - Американцы с ограниченными возможностями для доступа к общественному транспорту (ADAPT) организовали кампанию «Колеса правосудия» в Вашингтоне, округ Колумбия, в ходе которой сотни людей с ограниченными возможностями поддержали Закон об американцах с ограниченными возможностями . Активистов, занимающих Ротонду Капитолия, арестовали, когда они отказались уехать. ^[3]
• 1990 - Комитет десяти тысяч был основан для защиты американцев, больных гемофилией , инфицированных ВИЧ / СПИДом через зараженные продукты крови. ^[3]
• 1990 - Perry v. Louisiana , 498 U.S. 38 (1990), было дело Верховного суда Соединенных Штатов по законности принудительного лечения заключенного, приговоренного к смертной казни, с психическим расстройством , чтобы сделать его правомерным для казни . ^[207] Суд постановил, что принудительное лечение лиц для придания им дееспособности является недопустимым. Дело было возвращено в Верховный суд Луизианы для дальнейшего рассмотрения в связи с рассмотрением дела Вашингтон против Харпера (1990), также дела о принудительном приеме лекарств, решение по которому было принято после постановления окружного суда.^[208] После заключения под стражу суд низшей инстанции вынес решение против принудительного лечения отдельных лиц с целью сохранения их дееспособности. Это решение было основано на том различии, что, в отличие от постановления по делу Харпер против Вашингтона, касающегося недобровольного приема лекарств для лечения проблем, принуждение к применению лекарств в целях казни не является медицинским лечением (что «противоречит основным принципам искусства исцеления»), а наказание. ^[207] Кроме того, суд низшей инстанции нашел два закона штата, на которых основано свое решение. Сначала было установлено, что принудительное лечение человека с целью казни является жестоким и необычным наказанием.в соответствии с законодательством штата Луизиана, потому что «не в состоянии внести заметный вклад в достижение социальных целей смертной казни», добавляя к отдельному наказанию «сверх того, что требуется для простого прекращения жизни», и может «применяться ошибочно, произвольно или произвольно». ^[207] Он также постановил, что принудительное лечение в этой ситуации нарушило право на неприкосновенность частной жизни, гарантированное Конституцией штата Луизиана, поскольку бесчеловечность ситуации сделала интерес штата в казни человека в этих условиях менее убедительным. ^[207]
• 1990 - Закон Райана Уайта о чрезвычайных ресурсах для борьбы со СПИДом стал законом в США. Он был призван помочь общинам справиться с эпидемией ВИЧ / СПИДа. ^[3]
• 1990 - В 1990 году в Бостоне состоялся первый парад прайда инвалидов в США. Выступала Карен Томпсон, автор книги « Почему Шэрон Ковальски не может вернуться домой?». Бостонский парад парада инвалидов снова проводился в 1991 году, но с тех пор больше не проводился. Это закончилось смертью ведущего организатора Дайаны Виетс и переездом соорганизатора Кэтрин Одетт в Мэдисон, штат Висконсин.
• 1990 - В деле Вашингтон против Харпера Верховный суд США оставил в силе принудительное лечение заключенных исправительного учреждения только при определенных условиях, определенных установленной политикой и процедурами. ^[209]
• 1990 - Американцы с ограниченными возможностями для доступа в общественном транспорте (ADAPT) сменили свое внимание на защиту услуг персональной помощи, изменив свое название на American Disabled for Attendant Programs Today (ADAPT). ^[3]
• 1990 - В Закон об образовании для всех детей-инвалидов были внесены поправки и он был переименован в Закон об образовании для лиц с ограниченными возможностями (IDEA). Этот закон содержит постоянно утвержденную программу грантов, которая обеспечивает федеральное финансирование штатов; Все штаты, получающие эти федеральные средства, обязаны предоставлять «бесплатное соответствующее государственное образование» всем детям с ограниченными возможностями в «наименее ограничительной среде». ^{[3] [210]}
• 1990 - Крузан против директора, Департамент здравоохранения штата Миссури , 497 U.S. 261 (1990), было знаменательным делом Верховного суда США, в котором участвовал молодой некомпетентный взрослый . Первое дело о « праве на смерть », когда-либо слушавшееся Судом, Крузан было оспорено 6 декабря 1989 года и вынесено 25 июня 1990 года. В решении 5–4 Суд подтвердил ранее вынесенное решение Верховного суда штата Миссури и вынес решение в пользу государства в Миссури , находя это было приемлемо требовать « ясных и убедительных доказательств » пожеланий пациента для снятияжизнеобеспечение . Важным итогом дела стало составление предварительных медицинских указаний .
• 1991 - In re Guardianship of Kowalski , 478 NW2d 790 (Minn. Ct. App. 1991) - дело апелляционного суда Миннесоты, в котором партнер- лесбиянка была признана ее законным опекуном после того, как Шэрон Ковальски стала недееспособной в результате автомобильной аварии. Поскольку дело оспаривалось родителями и семьей Ковальского и первоначально привело к тому, что партнер был исключен на несколько лет из посещения Ковальского, гей-сообщество отметило окончательное решение в пользу партнера как победу прав геев .
• 1991 г. - до 1991 г. в рамках федеральной программы Medicaid услуги оплачивались только в том случае, если человек проживал в учреждении. Утверждение федеральных программ отказа от Medicaid позволило штатам предоставлять услуги потребителям в их домах и в их общинах. ^[211]
• 1991 - Апелляционный суд Вашингтона рассмотрел ходатайство о стерилизации, поданное родителями некомпетентного ребенка по имени К.М. ^[212] . Суд постановил, что стерилизация психически некомпетентного пациента может быть конституционной; однако некомпетентный должен быть представлен независимым адвокатом, и адвокат должен играть противоборствующую роль в защите репродуктивных прав некомпетентного. ^{[212] Однако} два врача дали показания в поддержку психологической потребности К.М. в стерилизации; Суд постановил, что адвокат К.М. не играл противоборствующей роли, потому что врачей и свидетелей следовало подвергнуть перекрестному допросу, и все аргументы в защиту К.М. должны были быть представлены. ^[212]Апелляционный суд «отправлен на новое слушание с назначением адвоката для представления КМ» ^[212]
• 1991 - В Массачусетсе Апелляционный суд подтвердил замененный стандарт согласия и написал, что «ходатайство опекуна» о разрешении аборта их пограничной отсталой дочери «должно было быть разрешено». ^[213]
• 1991 - Обнаруживаемые предупреждения требуются для краев железнодорожных платформ в Соединенных Штатах с 1991 года.
• 1992 - Поправки к Закону о реабилитации 1973 года пропитаны философией независимой жизни. ^[3]
• 1992 - В деле Грир против школьного округа Римского города (11-й окружной суд, 1992 г.) одиннадцатый окружной суд США заявил: «Прежде чем школьный округ может сделать вывод о том, что ребенок-инвалид должен получать образование вне обычного класса, он должен рассмотреть вопрос о том, должны ли дополнительные вспомогательные средства и услуги позволят получить удовлетворительное образование в обычном классе ". Суд также заявил, что округ не может отказать в обслуживании ребенка из-за дополнительных затрат, и что школьные должностные лица должны поделиться соображениями о размещении с родителями ребенка на собрании IEP до определения места размещения. ^[159]
• 1992 - В деле Фуха против Луизианы Верховный суд США постановил, что продолжающееся обязательство оправданного по невменяемости, не страдающего психическим заболеванием, является неконституционным. ^[214]
• 1992 - В деле « Риггинс против Невады» Верховный суд США постановил, что обвиняемый имеет право отказаться от приема психиатрических препаратов для смягчения психических симптомов во время судебного разбирательства. ^[215]
• 1993 - Был учрежден проект законодательства американских индейцев по вопросам инвалидности для сбора данных о законах и постановлениях, касающихся прав коренных американцев с ограниченными возможностями. ^[3]
• 1993 - Роберт Уильямс был назначен комиссаром Управления по проблемам развития . Он был первым человеком с ограниченным развитием, которого назвали комиссаром. ^[3]
• 1993 г. - В деле « Голландия против Объединенного школьного округа города Сакраменто» Девятый окружной суд США подтвердил право детей-инвалидов посещать классы государственных школ с детьми, не являющимися инвалидами. Постановление было крупной победой в продолжающихся усилиях по обеспечению соблюдения Закона об образовании для лиц с ограниченными возможностями . ^[3]
• 1993 - 3 мужчины были осуждены за сексуальное насилие над умственно отсталой женщиной в Нью-Джерси, несмотря на попытки защиты изобразить молодую женщину как агрессивную «Лолиту». ^[216]
• 1993 - Конгресс США прямо санкционировал создание трастов с особыми потребностями, чтобы люди с ограниченными возможностями могли сохранять свои общественные блага, а также имели доступ к другим фондам. ^[217]
• 1993 - Верховный суд Пенсильвании постановил, что психически некомпетентный пациент может быть стерилизован без ее информированного согласия, если есть четкие и убедительные доказательства того, что стерилизация в ее интересах. ^[218]
• 1993 - В деле « Хеллер против Доу» Верховный суд США постановил, что процедуры, применяемые в Кентукки для принудительного наказания умственно отсталых людей, не нарушают положения о равной защите. Суд постановил, что, поскольку умственно отсталые люди не относятся к категории подозреваемых, статут Кентукки должен подвергаться только рациональной проверке. ^[219]
• 1993 - В деле Оберти против Совета по образованию округа Клементон школьный округ (3-й окружной суд, 1993 г.) Окружной суд третьего округа США подтвердил право Рафаэля Оберти, мальчика с синдромом Дауна, получать образование в своем обычном районе. школа с адекватной и необходимой поддержкой, возлагая бремя доказывания соответствия основным требованиям IDEA на школьный округ и штат, а не на семью. Федеральный судья, рассматривавший дело, одобрил полное включение, написав: «Включение - это право, а не особая привилегия для избранных». ^[73]
• 1993 - Закон о национальной регистрации избирателей 1993 года стал законом в США, и он требовал от штатов, в которых есть агентства по обслуживанию инвалидов, также действовать в качестве агентств по регистрации избирателей с ограниченными возможностями. ^[51]
• 1993 - В деле Мавис против Собола суд Нью-Йорка признал, что усилия школы по размещению в обычном классе были недостаточными, поскольку школа не предоставила план управления поведением или обучение персонала, чтобы помочь изменить обычную учебную программу в соответствии с потребностями учащегося. . ^[220]
• 1993 - Годинез против Морана , 509 US 389 (1993), было знаменательным решением, в котором Верховный суд США постановил, что, если обвиняемый имел право предстать перед судом, он автоматически имел право признать себя виновным и тем самым отказаться от судебного разбирательства. права, включая право на адвоката. ^{[221] [222]}
• 1993 - Дело Зобрест против школьного округа Каталина Футхиллс , 509 U.S. 1 (1993), рассматривалось в Верховном суде США . Глухой ребенок и его родители подали в суд на объединенный школьный округ Catalina Foothills в Аризоне, потому что округ отказался предоставить переводчика языка жестов для ребенка после того, как он перешел из государственной школы в католическую среднюю школу Салпоинте , приходскую школу. Истцы обжаловали отказ в предоставлении переводчика по ряду конституционных и законодательных оснований, включая федеральный Закон об образовании лиц с ограниченными возможностями (IDEA) ^[223], его аналог в Аризоне, ^[224]регулирование IDEA, ^[225] Конституция Аризоны, ^[226] и Положения о создании и свободе осуществления Первой поправки к Конституции Соединенных Штатов. Истцы успешно обратились за помощью в федеральный окружной суд, который пришел к выводу, что «Служба, о которой идет речь в данном случае, является частью общей правительственной программы, которая распределяет пособия нейтрально любому ребенку, квалифицируемому как« инвалид »в соответствии с законом IDEA, без учета« сектантства ». «несектантский или общественно-непубличный характер школы, которую посещает ребенок». В решении 5–4 Верховный суд пришел к тому же вопросу, но изменил его по существу, установив, что, если бы он предоставил переводчика, школьный округ не нарушил бы пункт об учреждении.
• 1994 - Закон о борьбе с насильственными преступлениями и правоприменительной практике расширил объем требуемых данных ФБР, включив в него преступления на почве ненависти, основанные на инвалидности, и ФБР начало сбор данных о преступлениях, связанных с предубеждением в отношении инвалидности, 1 января 1997 года. ^[227] В 1996 году Конгресс окончательно продлил санкционирование. Закон.
• 1994 - Стефани Кин родилась в больнице Фэйрфакс в Вирджинии, США. Во время ее рождения у нее отсутствовала большая часть мозга, включая кору; только ствол мозга , часть мозга, отвечающая за вегетативные и регуляторные функции, такие как контроль дыхания , сердцебиение и артериальное давление , развился во время беременности. ^[228] Когда ребенок Кин был госпитализирован в шестимесячном возрасте из-за серьезных респираторных заболеваний, больница подала ходатайство о назначении опекуна для ухода за ребенком и запросила постановление суда о том, что больнице не нужно предоставлять какие-либо услуги. внепаллиативная помощь . На суде несколько экспертов показали, что обеспечение искусственной вентиляции легких младенцу с анэнцефалией (таким, как Кин) выходит за рамки общепринятых стандартов медицинской помощи. ^[229] Напротив, мать ребенка аргументировала свою правоту соображениями свободы вероисповедания и святости жизни . В 1994 году , в спорном постановлении Окружной суд Соединенных Штатов для Восточного округа штата Вирджиния решила , что больница уход за Кини должен поставить ее на механической вентиляции легких , когда она была проблемы с дыханием. Суд истолковал Закон о неотложной медицинской помощи и активных родах (EMTALA) как требующий непрерывной вентиляции для младенца. Формулировка этого закона требует, чтобы пациенты, обращающиеся сСкорая медицинская помощь должна получить «такое лечение, которое может потребоваться для стабилизации состояния здоровья», прежде чем пациент будет переведен в другое учреждение. Суд отказался принять моральные или этическиепозиция по этому вопросу, настаивая на том, что это всего лишь интерпретация законов в том виде, в каком они существуют. В результате этого решения Кин оставался живым намного дольше, чем большинство младенцев с анэнцефалией. Судья, не согласившийся с этим, предположил, что суд должен был использовать состояние анэнцефалии в качестве основания для дела, а не повторяющиеся побочные симптомы респираторного дистресса. Поскольку необратимость анэнцефалии широко понимается в медицинском сообществе, он утверждал, что решение продолжать бесполезную помощь привело только к неоднократной утечке медицинского оборудования. ^[229]
• 1994–1998: Исследование 329 представляло собой клиническое испытание, проведенное в Северной Америке с 1994 по 1998 год для изучения эффективности пароксетина , антидепрессанта СИОЗС , в лечении детей в возрасте от 12 до 18 лет с диагнозом большого депрессивного расстройства . Под руководством Мартина Келлер , затем профессор психиатрии в Университете Брауна , и финансируется за счет британской фармацевтической компании SmithKline Beecham -known с 2000 года , как GlaxoSmithKline (GSK) -The исследования по сравнению с пароксетином имипрамин , в трициклическими антидепрессантами и плацебо (инертное таблетки) .^[230] SmithKline Beecham выпустил пароксетин в 1991 году, продавая его как паксил в Северной Америке и сероксат в Великобритании. Только в США с 1997 по 2006 год объем продаж препарата составил 11,7 миллиарда долларов, в том числе 2,12 миллиарда долларов в 2002 году, за год до потери патента . Опубликованное в июле 2001 года в Журнале Американской академии детской и подростковой психиатрии ( JAACAP ), в котором Келлер и 21 другой исследователь были указаны в качестве соавторов, исследование 329 вызвало споры, когда было обнаружено, что статья была написана призраком.PR-фирмой, нанятой SmithKline Beecham; делал неуместные заявления об эффективности препарата; и преуменьшил опасения по поводу безопасности. Полемика привела к нескольким судебным искам и активным призывам к фармацевтическим компаниям раскрыть все данные своих клинических исследований.
• 1995 - «Справедливость для всех» была организована Джастином Дартом и другими в Вашингтоне, округ Колумбия, с целью выступить против призывов к изменению или отмене Закона об американцах с ограниченными возможностями и Закона об образовании лиц с ограниченными возможностями . ^{[3] [231]}
• 1995 - Американская ассоциация людей с ограниченными возможностями была основана в Вашингтоне, округ Колумбия ^[61]
• 1995 - В штате Канзас был принят закон (Kan. Stat. Ann. § 22-3220), отменяющий традиционную защиту безумия . Подсудимые больше не могли утверждать, что из-за своего психического заболевания они не могли отличить правильное от неправильного. Вместо этого обвиняемым, страдающим психическим заболеванием, разрешалось только утверждать, что их психическое заболевание не позволяет им сформировать конкретный умысел (или mens rea ), необходимый для совершения преступления. ^[232]
• 1995 - Американский фильм Когда Билли Сломал его обезглавить ... и другие Сказки Wonder , по Билли Голфусу , премьера на PBS. Он подчеркнул движение за права инвалидов. ^{[3] [61]}
• 1995 г. - Апелляционный суд США третьего округа постановил в деле Хелен Л. против Снайдера, что продолжение помещения инвалида из Пенсильвании в лечебное учреждение, когда не было необходимости по медицинским показаниям и при наличии возможности ухода на дому, было нарушением ее прав в соответствии с законом. Закон об американцах-инвалидах 1990 года. Защитники прав людей с ограниченными возможностями восприняли это постановление как знаменательное решение в отношении прав людей в домах престарелых на услуги индивидуальной помощи. ^[3]
• 1995 - Сандре Дженсен отказали в трансплантации сердце-легкое Медицинской школой Стэнфордского университета в Калифорнии из-за синдрома Дауна. После давления со стороны активистов, борющихся за права инвалидов, администрация Медицинской школы Стэнфордского университета отменила свое решение. В 1996 году Дженсен стал первым человеком с синдромом Дауна, которому сделали пересадку сердце-легкое. ^[3]
• 1995 - Закон об ответственности Конгресса 1995 года (CAA) стал законом в США, и он требовал от всех офисов законодательной ветви власти сделать свои общественные услуги, программы, мероприятия и места общественного пользования доступными для лиц с ограниченными возможностями. , а также заявление о том, что сотрудники Конгресса не могут подвергаться дискриминации в кадровых действиях из-за инвалидности. ^[233]
• 1996 г. - Закон о паритете психического здоровья 1996 г. (MHPA) стал законом в США и требовал, чтобы планы медицинского страхования для больших групп не устанавливали годовые или пожизненные долларовые ограничения на пособия по психическому здоровью, которые менее благоприятны, чем любые такие ограничения, налагаемые на медицинские / хирургические пособия. . ^[234]
• 1996 - Парализованные ветераны Америки против Ellerbe Becket Architects and Engineers , один из первых крупных судебных исков по Закону об американцах с ограниченными возможностями , был сосредоточен на доступности для инвалидных колясок проекта стадиона, который все еще находился на стадии проектирования, Центр MCIв Вашингтоне, округ Колумбия. До этого дела, которое было подано всего через пять лет после принятия ADA, Министерство юстиции не могло или не желало предоставить разъяснения по требованиям распределения для доступных мест для инвалидных колясок в больших сборочных помещениях. Хотя в Разделе 4.33.3 ADAAG говорится о линиях обзора, никаких конкретных указаний на наблюдение за постоянными посетителями не делается. Центр MCI, спроектированный Ellerbe Becket Architects & Engineers, был спроектирован так, чтобы было слишком мало кресел-колясок и сидений для сопровождающих, а те, которые были включены, не обеспечивали обзорных линий, которые позволили бы инвалиду-инвалиду просматривать игровую площадку, в то время как зрители перед ним они стояли. Этот случай и другой связанный с ним случай установили прецедент по вопросам распределения мест и видимости для правоприменения ADA, который продолжается и по сей день.
• 1996 - « Еще не умер» был основан американскими защитниками прав людей с ограниченными возможностями, чтобы противостоять тем, кто поддерживает самоубийство людей с ограниченными возможностями. Он сосредоточен на противодействии нормированию здравоохранения для людей с тяжелыми формами инвалидности и против введения запрета на реанимацию (DNR) для инвалидов в больницах, школах и домах престарелых. ^[3]
• 1996 - Купер против Оклахомы , 517 US 348 (1996), было дело Верховного суда Соединенных Штатов, в котором суд отменил решение суда Оклахомы, постановив, что обвиняемый считается правомочным предстать перед судом, если он не докажет обратное со стороны второго по высшему разряду. правовой стандарт доказывания, то есть четких и убедительных доказательств, признающий это неконституционным. Суд постановил, что права ответчика на соблюдение надлежащей правовой процедуры, предусмотренные поправкой Четырнадцатой поправки, были нарушены.
• 1997 - Kansas v. Hendricks , 521 U.S. 346 (1997), было дело Верховного суда США, в котором Суд установил процедуры бессрочного гражданского заключения под стражу заключенных, осужденных за преступление на сексуальной почве, которые штат считает опасными из-за психического отклонения. .
• 1997 - Закон 1997 года о преступлениях на почве ненависти в кампусе принял Закон 20 USC  § 1092 (f) (1) (F) (ii) , который требует от органов безопасности кампуса собирать и сообщать данные о преступлениях на почве ненависти, совершенных на основании инвалидности, раса, пол, религия, сексуальная ориентация или этническая принадлежность.
• 1998 г. - Закон о расширении программ для ветеранов стал законом в США, и он требовал корректировки ставок компенсации, выплачиваемой ветеранам с ограниченными возможностями, связанных с обслуживанием, а также различных улучшений в образовательных, жилищных и кладбищенских программах. Департамент по делам ветеранов. ^[235]
• 1998 - Первая группа поддержки для сексуальных меньшинств с отклонениями в развитии была создана в 1998 году в Общественном центре геев и лесбиянок Нью-Хейвена в Коннектикуте. ^[236]
• 1998 - Закон 1998 года о ветеранах войны в Персидском заливе (публичный закон 105-277) стал законом в США, и он требовал от министра по делам ветеранов определять, на основании отчетов Института медицины Национальной академии наук (IOM), следует ли определенные заболевания требуют презумпции подключения к услуге и, если это так, устанавливать правила компенсации, устанавливающие такую ​​связь для каждой болезни. ^{[3] [237]}
• 1998 - Стюарт против Мартинеса-Виллареала , 523 US 637 (1998), было решением Верховного суда Соединенных Штатов, который постановил, что 28 USC  § 2244 (b) не применяется к петиции, которая поднимает только компетенцию, подлежащую исполнению. иск, и поэтому ответчик не нуждался в разрешении для подачи ходатайства в районный суд. ^[238]
• 1998 г. - Верховный суд штата Мичиган постановил, что суд по наследственным делам имеет юрисдикцию рассматривать ходатайство опекуна о разрешении дать согласие на чрезвычайную процедуру, включая стерилизацию, если процедура отвечает интересам подопечного. ^[239]
• 1998 - Дело Коннектикут против Кеннета Кертиса изменило взгляды в системе правосудия на умственную компетентность, чтобы предстать перед судом. ^[240] До этого дела лица, получившие такую ​​оценку, считались не подлежащими восстановлению, и обвинения были отклонены в пользу периодических проверок, используемых только для определения необходимости гражданского обязательства . ^[241]
• 1998 - В деле Брэгдон против Эбботта Верховный суд США постановил, что в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями определение инвалидности включает бессимптомный ВИЧ. ^[3] Также в этом деле Верховный суд США постановил, что размножение действительно считается основным видом жизнедеятельности в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями от 1990 года .
• 1998 г. - В деле « Джервон Ламонт Хербин против Содружества Вирджинии» (1998 г.) Хербин обжаловал свои обвинения в злонамеренном нанесении ран, двух пунктах обвинения в насильственном содомии, похищении и попытке изнасилования . Апелляционный суд постановил, что защита «окончательного безумия» требует существенных доказательств не только длительного и тяжелого употребления психоактивных веществ, но и убедительных доказательств психического расстройства, вызванного длительным злоупотреблением психоактивными веществами. В Хербине суд установил, что

  «Власть в этой стране признает защиту безумия, основанную на психическом заболевании или дефекте, вызванном длительным злоупотреблением психоактивными веществами».   Содружество против Херда , 413 Массачусетс, 834, 604 NE2d 1294, 1299 (1992). В то же время «свидетельство простой наркотической зависимости, стоящее отдельно и без других физиологических или психологических нарушений, не поднимает вопроса о таком психическом дефекте или заболевании, которое могло бы служить основанием для защиты от безумия».   United States v. Lyons , 731 F.2d 243, 245 (5-й округ 1984 г.) (со ссылкой на дела). Хотя заявитель представил доказательства длительного и серьезного злоупотребления наркотиками, он не представил никаких доказательств того, что он страдал каким-либо психическим заболеванием в результате злоупотребления наркотиками. ВидетьХукс против государства , 534 So.2d 329, 353 (Ala.Crim.App.1987), aff'd sub nom .   Ex parte Hooks , 534 So.2d 371 (Ala.1988). - Подробнее см. Https://caselaw.findlaw.com/va-court-of-appeals/1349937.html#sthash.YduwJJE7.dpuf.

  Хотя Хербин действительно представил доказательства значительного злоупотребления наркотиками в прошлом, он не смог предоставить свидетельские показания эксперта о каком-либо психическом расстройстве. Суд постановил, что злоупотребление психоактивными веществами не служило доказательством в пользу защиты «окончательного безумия» без связи с психическим расстройством. Свидетели-непрофессионалы не дали показаний относительно какого-либо поведения, связанного с безумием, даже если в Вирджинии свидетельские показания были допустимы для установления защиты о невменяемости. Кроме того, хотя Хербин предоставил обширную историю наркотиков и сексуального насилия, суд заявил, что нет доказательств, свидетельствующих о том, что какие-либо из этих проблем были причинами или следствием психического расстройства. Таким образом, апелляционный суд оставил приговор без изменения. ^[242]
• 1998 - В деле Пенсильвании Департамент исправительных учреждений против Даски Верховный суд США постановил, что Закон об американцах с ограниченными возможностями включает тюрьмы штата. ^[3]
• 1998 - Президент Клинтон подписал Закон о реабилитации с поправками 1973 года, который включает раздел 508 . Раздел 508 «требует доступа к электронным и информационным технологиям федерального правительства. Закон распространяется на все типы электронных и информационных технологий в федеральном секторе и не ограничивается вспомогательными технологиями, используемыми людьми с ограниченными возможностями». ^[243]
• 1998 - Раздел 4 Закона об инвестициях в рабочую силу 1998 года внес поправки в Закон о реабилитации 1973 года, чтобы сотрудничать с WIA для достижения цели - помочь людям вернуться на рынок труда. Раздел четыре создал национальный совет по вопросам инвалидности, назначенный президентом, чтобы связать программы реабилитации с государственными и местными системами развития трудовых ресурсов. Однако Закон об инвестициях в рабочую силу был отменен и заменен Законом об инновациях и возможностях рабочей силы 2014 года .
• 1998 - Никто не может быть лишен каких-либо прав по причине расы, религии, национального происхождения или физических недостатков. - Конституция Флориды, статья I, §2 (1998).
• 1999 - В 1999 году Джек Кеворкян был арестован и предан суду за его непосредственную роль в деле о добровольной эвтаназии инвалида (Томаса Юка, у которого был боковой амиотрофический склероз). Кеворкян был осужден за убийство второй степени и отсидел восемь лет. Тюремное заключение на срок от 10 до 25 лет. Он был освобожден условно-досрочно 1 июня 2007 года при условии, что он не будет давать советы, участвовать или присутствовать при совершении любого типа самоубийства, связанного с эвтаназией, с любым другим лицом; а также не пропагандируют и не говорят о процедуре оказания помощи в самоубийстве. ^[244]
• 1999 - В деле Кэролайн К. Кливленд против корпорации Policy Management Systems и др. al. Верховный суд США постановил, что лица, получающие пособия по социальному обеспечению по инвалидности, защищены от дискриминации в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями, если и когда они смогут вернуться на работу. ^[3]
• 1999 - В деле Olmstead v. LC Верховный суд США постановил, что лицам с психическими расстройствами должны предлагаться услуги в максимально интегрированной обстановке. ^{[3] [245]}
• 1999 г. - Закон об улучшении стимулов к работе («Билет на работу») стал законом в США, позволяя работать тем, кому требуются медицинские льготы. ^[3]
• 1999 г. - В деле « Школьный округ Сидар-Рапидс» против Гаррета Ф. Верховный суд США постановил, что школы, поддерживаемые налогоплательщиками, несут ответственность за расходы по обеспечению непрерывного ухода за учащимися-инвалидами в соответствии с федеральным законом, который гласит, что все дети должны получать «бесплатные, соответствующие государственное образование ". Согласно толкованию Судом соответствующих положений закона IDEA, такие виды лечения, как отсасывание, проверка аппаратов искусственной вентиляции легких, катетеризация и другие, которые могут проводиться не врачебным персоналом, подпадают под параметры услуг, связанных с законом о специальном образовании. ^[246]
• 1999 г. - Программа « Билет на работу и самодостаточность» Управления социального обеспечения США является центральным элементом Закона 1999 года о «Билете на работу и стимулах к труду»; эта бесплатная и добровольная программа поддерживает карьерный рост людей, получающих пособия по инвалидности Социального обеспечения. Программа Ticket помогает соответствующим критериям бенефициарам обрести финансовую независимость, связывая их с поставщиками услуг для получения услуг, связанных с трудоустройством, и поддержки для достижения успеха в рабочей силе. Любой человек в возрасте от 18 до 64 лет, получающий пособие по социальному страхованию по инвалидности (SSDI) в соответствии с разделом II Закона о социальном обеспечении и / или выплаты дополнительного дохода (SSI) в соответствии с разделом XVI Закона о социальном обеспечении, имеет право на участие в программе билетов.
• 1999 г. - Закон штата Техас о предварительных директивах (1999 г.), также известный как Закон штата Техас о бесполезной медицинской помощи , описывает определенные положения, которые теперь являются главой 166 Кодекса охраны здоровья и безопасности штата Техас. Разногласия по поводу этих положений в основном сосредоточены на Разделе 166.046, Подраздел (e), ^1, который позволяет медицинскому учреждению прекращать поддерживающее жизнь лечение через десять дней после направления письменного уведомления, если продолжение поддерживающего жизнь лечения считается бесполезным уходом со стороны лечащего врача. команда. Хотя часто утверждается, что закон официально называется «Закон о бесполезной заботе» или «Закон о бесполезной заботе», на самом деле это неверно, и закон никогда не имел такого названия.
• 1999 год - Барден против города Сакраменто , поданное в марте 1999 года, утверждало, что город Сакраменто не выполнил закон об американцах с ограниченными возможностями, когда, производя благоустройство улиц, он не приводил тротуары в соответствие с ADA. Некоторые вопросы были решены в Федеральном суде. Один вопрос, были ли тротуары покрыты ADA, был обжалован в 9-м окружном апелляционном суде , который постановил, что тротуары являются «программой» в рамках ADA и должны быть доступны для людей с ограниченными возможностями. Позднее это решение было обжаловано в Верховном суде США, который отказался рассматривать дело, оставив в силе решение 9-го окружного суда. ^[247]
• 1999 г. - Дело Бейтса против UPS (начатое в 1999 г.) было первым коллективным иском о равных возможностях при приеме на работу, возбужденным от имени глухих и слабослышащих трудящихся по всей стране в отношении дискриминации на рабочем месте. Он установил преимущественную силу закона для глухих и слабослышащих сотрудников и клиентов, которые должны быть полностью охвачены ADA. Ключевые выводы включены

1. UPS не смогла устранить препятствия в общении и не обеспечить равные условия и возможности для глухих сотрудников;
2. Глухих сотрудников обычно исключали из информации на рабочем месте, лишали возможности продвижения по службе и подвергали небезопасным условиям из-за отсутствия приспособлений со стороны UPS;
3. В UPS также отсутствовала система оповещения этих сотрудников о чрезвычайных ситуациях, таких как пожары или разливы химикатов, чтобы они могли безопасно эвакуироваться со своего предприятия; а также
4. У UPS не было политики, обеспечивающей эффективное общение глухих соискателей и сотрудников на рабочем месте.

В результате UPS согласилась выплатить премию в размере 5,8 миллиона долларов и согласилась на комплексную программу размещения, которая была реализована на их объектах по всей стране.

• 1999 - Закон Кендры , вступивший в силу с ноября 1999 года, - это закон штата Нью-Йорк, касающийся недобровольной амбулаторной госпитализации . Он дает судьям право издавать приказы, требующие от людей, отвечающих определенным критериям, регулярного прохождения психиатрического лечения. Несоблюдение может привести к обязательству на срок до 72 часов. Закон Кендры не требует, чтобы пациентов заставляли принимать лекарства.
• 1999 - В деле Albertsons Inc. против Киркингбурга Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что не каждый человек с какими-либо физическими проблемами является как таковым «инвалидом» в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями - скорее, люди должны доказать, что они инвалиды. показывая, что их проблема существенно влияет на основную жизнедеятельность. Кроме того, такой эффект можно смягчить с помощью лекарств или устройств, а также с помощью собственной способности организма исправить себя. ^[248]

2000-е [ править ]

• 2000 год - Закон 2000 года о помощи лицам с нарушениями развития и Билле о правах вступил в силу.
• 2001 - . Совет попечителей университета Алабамы v Garrett , 531 US 356 (2001), был Верховный суд Соединенных Штатов дело о Конгрессе «s правоприменительных полномочий в рамках Четырнадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов . Верховный суд постановил, что Раздел I Закона об американцах с ограниченными возможностями является неконституционным, поскольку он позволяет частным гражданам предъявлять иски штатам о возмещении денежного ущерба .
• 2001 - Палата делегатов Содружества Вирджинии одобрила резолюцию, выражающую сожаление по поводу своей евгенической практики в период с 1924 по 1979 год ^[3].
• 2001 - Обнаруживаемые предупреждения о сокращении пешеходов на бордюрах были приостановлены для изучения в 1994 году и стали официально обязательными в 2001 году.
• 2001 г. - Окружной суд Соединенных Штатов по Южному округу штата Техас установил, что Департамент исправительных учреждений Техаса соблюдает правила в отношении применения силы против заключенных и применяет соответствующие правила и процедуры. Тем не менее, суд продолжал иметь проблемы с обнаруженными им «текущими и продолжающимися конституционными нарушениями в отношении административной сегрегации [в] условиях заключения и практики использования административной сегрегации для размещения психически больных заключенных». ^[249]
• 2001 - В деле PGA Tour, Inc. против Мартина (00-24) 532 US 661 Верховный суд США постановил, что Раздел III Закона об американцах с ограниченными возможностями в своих простых условиях запрещает PGA отказывать Кейси Мартину в равном доступе к его туры на основании его инвалидности (дегенеративное нарушение кровообращения, не позволяющее ему ходить по гольф-полям) и то, что разрешение Мартину пользоваться тележкой для гольфа, несмотря на правила ходьбы, не было модификацией, которая «коренным образом изменила бы характер» игры . ^{[250] [251]}
• 2001 - Penry v. Johnson , 532 US 782 (2001), дело Верховного суда США, которое касалось того, были ли инструкции, данные присяжным Техаса, конституционно адекватными, чтобы подчеркнуть смягчающие факторы при вынесении приговора о задержке умственного развития. Суды Техаса определили, что инструкции по вынесению приговора соответствуют предыдущей судебной практике Верховного суда, но суд в своем раздельном решении отменил, посчитав инструкции по вынесению приговора недостаточными. Это был второй раз, когда дело Пенри дошло до Верховного суда.
• 2002 г. - 2 мая 2002 г. губернатор Вирджинии Марк Р. Уорнер выступил с заявлением, в котором выразил «глубокое сожаление по поводу роли Содружества в евгеническом движении», в частности, назвав закон Вирджинии 1924 г. об обязательной стерилизации , который включает, хотя и не ограничивается, Закон о стерилизации Вирджинии. 1924 . ^[27]
• 2002 - Дело Toyota Motor Manufacturing, Kentucky, Inc. против Уильямса , 534 US 184 (2002), ^[252] было делом, в котором Верховный суд США истолковал значение фразы «существенно ухудшает», которая используется в Закон об американцах с ограниченными возможностями 1990 года . Он отменил решение Апелляционного суда о вынесении частичного упрощенного судебного решения в пользу ответчика, Эллы Уильямс, которая квалифицировала ее неспособность выполнять ручные работы как инвалидность .
• 2002 - В деле Аткинс против Вирджинии , 536 US 304 (2002), Верховный суд США постановил 6–3, что казнь умственно отсталых нарушает запрет восьмой поправки на жестокие и необычные наказания. ^[253]
• 2002 - Кэрол Карр , американка из штата Джорджия , стала центром широко разрекламированных дебатов по поводу эвтаназии, когда в 2002 году она убила двух своих взрослых сыновей, потому что они страдали болезнью Хантингтона . ^{[254] [255]} Карр признал себя виновным в пособничестве самоубийству и был приговорен к 5 годам тюремного заключения. Отбыв 21 месяц, она была освобождена условно-досрочно в 2004 году. Комиссия по условно-досрочному освобождению постановила, что если выживший сын Карра, Джеймс, заболеет болезнью Хантингтона, ей будет запрещено выполнять функции его основного попечителя. Они также оговорили, что Карр должна получать консультации по психическому здоровью во время периода наблюдения. ^[256] К сожалению, младшему сыну Кэрол, Джеймсу Скотту, в 2005 году был поставлен диагноз «болезнь Хантингтона». Карру не разрешили ухаживать за ним.
• 2002 - Решение Access Now, Inc. против Southwest Airlines Co. было принято окружным судом США 18 августа 2002 года. Оно касалось характера Раздела III Закона об американцах с ограниченными возможностями 1990 года . Суд постановил, что веб-сайт Southwest Airlines не является «местом общественного пользования», как это определено в Разделе III Закона об американцах с ограниченными возможностями от 1990 года . ^[257] В деле было установлено, что интернет-сайт Southwest Airlines не нарушал Закон об американцах с ограниченными возможностями 1990 года.поскольку Закон об американцах с ограниченными возможностями (ADA) касается физического существования и, следовательно, не может управлять вещами, которые находятся в киберпространстве. Судья Зейтц также объяснил, что веб-сайт «виртуальной билетной кассы» Southwest Airlines Co представляет собой виртуальную конструкцию и, следовательно, не является «общественным местом проживания», и поэтому «расширение ADA для охвата« виртуальных »пространств означало бы создание новых прав без четко определенные стандарты ». ^[257]
• 2002 - Комиссия Новой Свободы по охране психического здоровья была создана президентом США Джорджа Бушем через Распоряжение 13263 от 29 апреля 2002 года провести комплексное исследование системы предоставления услуг психического здоровья США и сделать рекомендации , основанные на своих выводах. ^[258] Комиссия рекламировалась как часть его обязательства по устранению неравенства среди американцев с ограниченными возможностями. Противники плана ставили под сомнение мотивы комиссии, в основном с точки зрения гражданских свобод , утверждая, что инициативная кампания была не более чем слегка завуалированным доверенным лицом фармацевтической промышленности , которая в своем стремлении к прибыли, слишком рвется к тому, чтобы способствовать вмешательству психотропных препаратов. Некоторые противники утверждали, что его цель - способствовать контролю за химическим поведением американских граждан. Однако ни одна из рекомендаций комиссии не призывала к увеличению употребления наркотиков, и комиссия действительно призвала к более тщательному изучению лечения психиатрическими препаратами за несколько месяцев до того, как Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) начало предпринимать эти шаги после сообщений об увеличении уровня самоубийств , особенно в первые месяцы употребления наркотиков. ^[259]
• 2002 - Закон « Помогите Америке проголосовать» (HAVA) стал законом в США и требовал, чтобы «системы» голосования были доступны для всех людей с ограниченными возможностями, включая специальную помощь для слепых или слабовидящих избирателей. ^[51]
• 2002 - Окружной суд Нью-Йорка санкционировал стерилизацию умственно отсталой женщины, которая дала информированное согласие на процедуру. ^[260]
• 2002 - Закон Лауры - это закон штата Калифорния, который разрешает амбулаторное лечение по решению суда . Чтобы получить право на участие в программе, человек должен иметь серьезное психическое заболевание, а также недавнюю историю госпитализаций в психиатрические учреждения, тюремного заключения или действий, угроз или попыток серьезного насильственного поведения по отношению к [себе] или другим. Полный функциональный план юридических процедур и гарантий в рамках Закона Лауры был подготовлен NAMI San Mateo. ^[261]Этот закон был принят Законодательным собранием Калифорнии в 2002 году и был подписан губернатором Греем Дэвисом. Закон может использоваться только в округах, которые решили ввести в действие программы амбулаторного лечения в зависимости от меры. По состоянию на 2010 год округ Невада полностью выполнил закон, а в округе Лос-Анджелес есть пилотный проект.
• 2002 - Kansas v. Crane , 534 U.S. 407 (2002) - дело Верховного суда США, в котором Суд оставил в силе Закон Канзаса о сексуальном насилии в отношении хищников ( SVPA ) как соответствующий нормам надлежащей правовой процедуры . Суд пояснил, что его предыдущее решение по делу Канзас против Хендрикс не содержало требования о полном или полном отсутствии контроля, но отметило, что Конституция не допускает совершения сексуальных преступлений без определенного определения отсутствия контроля. ^[262]
• 2003 - Макс Старклофф и его жена Коллин основали Институт инвалидности Старклофф в центре Сент-Луиса, который стремился работать с работодателями по найму людей с ограниченными возможностями.
• 2003 г. - решение Верховного суда США « Селл против США» наложило строгие ограничения на право нижестоящего суда предписывать принудительное введение антипсихотических препаратов обвиняемому по уголовному делу, который был признан некомпетентным предстать перед судом с единственной целью: они компетентны и могут быть испытаны. ^[263]
• 2003 г. - 17 сентября 2003 г. завершился марш «Свободный наш народ», участники марша прибыли в столицу страны из Пенсильвании, чтобы отстаивать интересы MiCASSA, полное выполнение решения Верховного суда США по делу Олмстед против LC , закона «Деньги следуют за человеком» и Реформа Medicaid, кроме блочных грантов.
• 2003 - В деле Хорнстайн против Тауншипа Мурстауна Блэр Хорнстайн, тогда старшеклассница, успешно подала в суд на свой школьный округ, в котором говорилось, что она смогла получить более высокий средний балл, потому что временами она обучалась на дому из-за иммунитета. -системное заболевание и, как следствие, проходили курсы повышения квалификации и меньше курсов физического воспитания с низким рейтингом. Утверждая, что у нее самые высокие оценки и что она не должна делить высшие награды в своем классе, Блэр получила право быть единственным прощальным. ^{[264] [265]}
• 2003 г. - основана Ассоциация истории инвалидности ; это дочернее общество Американской исторической ассоциации . ^[266]
• 2003 - 10 февраля 2003 г., США Департамент здравоохранения и Услуги Кадровый секретаря Томми Г. Томпсон объявил ограниченную программу в Алабаме , который будет финансировать услуги на дому для Ник Дюпре и 29 других , которые поворачивались 21 в ближайшее время ; ^{[267] [268]} Ранее Дюпри организовал «Крестовый поход Ника», кампанию, направленную на получение непрерывных услуг на дому для алабамцев с ограниченными возможностями в возрасте старше 21 года. ^{[267] [268]}
• 2004 г. - Закон о вспомогательных технологиях 2004 г. требует от штатов оказывать прямую помощь лицам с ограниченными возможностями, чтобы обеспечить им доступ к необходимым технологиям. В результате большая часть усилий государства должна осуществляться в следующих областях: программы повторного использования вспомогательных технологий, демонстрационные программы вспомогательных технологий, программы альтернативного финансирования и программы ссуды на устройства.
• 2004 г. - 30 октября 2004 г. президент Джордж Буш подписал Закон «Закон о спорте и расширении прав и возможностей Специальной Олимпиады », публичный закон 108-406. Законопроект санкционировал финансирование программ «Здоровые спортсмены», «Образование» и «Всемирная экспансия». ^[269]
• 2004 - Хангартер против Provident Insurance Company , 373 F.3d 998 (9-й округ 2004 г.), ^[270] (UnumProvident, теперь именуемая Unum или Unum Group ^[271] ), является знаменательным решением 9-го окружного суда Обжалование закона о страховании недобросовестности по инвалидности . Поскольку закон Калифорнии о недобросовестном страховании часто упоминается во многих штатах как образец для всей страны, решение 9-го округа имеет убедительное влияние на всю страну. ^[272] Частично подтверждая и частично изменяя мнение окружного суда по делу Hangarter v. Paul Revere Life Insurance Company , ^[273]9-й округ постановил, что страховая компания-ответчик UnumProvident занималась рассмотрением и расследованием необъективных и недобросовестных претензий. Этот случай ознаменовал собой знаменательную победу для заявителей-инвалидов, которым было отказано, потому что страховщики по инвалидности основывали свои решения на неправильном определении полной инвалидности. 9-й округ дал понять, что закон Калифорнии контролирует определение этой ключевой фразы в политике по инвалидности. Hangarter v. Provident также является знаменательным решением в области допустимости показаний экспертов с учетом факторов Даубера, изложенных Верховным судом . ^[274]Что касается экспертов по практике страховых выплат, факторы Добера не исключают такого рода свидетельских показаний, надежность которых зависит от знаний и опыта эксперта, а не от теории или технической основы, лежащей в основе этого. ^[275] Хангартер сделал несколько важных выводов закона, которые помогают инвалидам. Во-первых, тщетных попыток вернуться к профессии недостаточно, чтобы отменить решение жюри о полной инвалидности в соответствии с законодательством Калифорнии. Полная инвалидность все еще может быть обнаружена, даже если застрахованное лицо могло выполнять некоторую работу по своей профессии. ^[276]Основное внимание уделяется тому, не смогла ли застрахованный выполнять существенные и материальные обязанности по своей профессии обычным и обычным образом с разумной непрерывностью. Во-вторых, 9-й округ подтвердил, что выздоровление при полной нетрудоспособности не исключается, поскольку застрахованное лицо могло получать доход во время своей нетрудоспособности. Страхование по инвалидности разработано не как страхование от потери дохода, а как замена заработка, когда застрахованный лишен возможности получать доход. В-третьих, повторное использование судмедэксперта преодолевает любые презумпции, что отказ страховой компании в удовлетворении иска является подлинным спором. ^[277] Практика использования одного и того же судмедэксперта при отклонении требований свидетельствует о недобросовестности со стороны страховой компании. ^[278]
• 2004 г. - Закон об улучшении образования для лиц с ограниченными возможностями 2004 г. (IDEA 2004) стал законом; это закон Соединенных Штатов, который требует справедливости, подотчетности и совершенства в образовании для детей с ограниченными возможностями.
• 2004 - . Archuleta v Хенрик , 365 F.3d 644 (. Восьмой Cir 2004) был про себе ходатайство о искового о Habeas Corpus подало в Апелляционном суде США Восьмого Округа в октябре 2002 года, апеллируя увольнение дела принесен подсудимым Бенджамином Арчулета. Арчулета был признан невиновным по причине безумия, совершенного в результате нападения, и впоследствии окружным судом США по Западному округу штата Миссури было приказано поместить его в тюремную психиатрическую больницу после его успешной защиты от невменяемости., поскольку он был оценен психиатром как опасный. Его апелляция оспаривала это заключение и "принудительное лечение", требовала снятия его первоначальной защиты о невменяемости и требовала его безоговорочного освобождения из-под стражи. ^[279] Апелляционный суд отменил решение суда низшей инстанции об отклонении ходатайства о хабеас корпус, заявив, что хабеас корпус является последним средством правовой защиты, доступным для тех, у кого нет другого средства, и дело было возвращено в этот суд с инструкциями о передаче ходатайства. другой окружной суд, Окружной суд Соединенных Штатов по округу Юта . ^[280]
• 2004 - Джесси Кучин ^[281] был 6-летним американским мальчиком, который стал центром судебной тяжбы между его родителями, Стивом и Гейл Кучин, и первичным детским медицинским центром в Солт-Лейк-Сити . 15 сентября 2004 года у Джесси возникли проблемы с дыханием, и он был доставлен в Детский первичный медицинский центр в Солт-Лейк-Сити и помещен на искусственную вентиляцию легких. 8 октября «его опухоль протолкнула ствол мозга вниз через череп», и он был в безрезультатной коме. Впоследствии два врача независимо осмотрели его 11 и 12 октября и определили, что мозг ребенка мертв.. В больнице его родителям сообщили, что они прикажут отключить аппарат жизнеобеспечения в течение 24 часов. Однако Кочины отвергли больничное определение смерти. Вместо этого, полагаясь на традиционные представления о сердечно-легочной смерти, они подали заявку на немедленный запретительный судебный приказ, чтобы Кучин оставался на искусственной вентиляции легких и получал другое лечение. Они заявили, что он находился в «похожей коме» с 23 мая 2004 г. по 11 июля 2004 г. и успешно проснулся, а также заявили, что персонал больницы не проводил ЭЭГ.экзамен или исследование перфузии головного мозга для проверки активности мозга. 13 октября судья штата Юта вынес запретительный судебный приказ и постановил, что больнице будет разрешено объявить его мозг мертвым без проведения двух тестов. 15 октября родители забрали ребенка с мертвым мозгом из больницы и поместили его под хоспис во временном доме в Солт-Лейк-Сити. Сердце Кучина в конечном итоге перестало биться 19 ноября 2004 года. ^[282] Знаменательный случай был первым задокументированным случаем в Соединенных Штатах, когда родители пытались отказаться от юридически признанных стандартов смерти. ^[283]
• 2004 - Юинг против Голдштейна, 15 Cal. Rptr. 3d 864 ( Cal. Ct. App. 2004) является знаковой суд дело , что продлил Калифорнии психического здоровья «сек обязанность защищать идентифицируемых жертв потенциально насильственных лиц, в порядке , установленном Tarasoff против. Регентов Университета Калифорнии , чтобы включать в себя действующий при сообщениях третьих лиц, указывающих на возможную угрозу. ^[284]
• 2004 - В деле Теннесси против Лейна Верховный суд США постановил, что Закон об американцах с ограниченными возможностямине нарушала доктрину суверенного иммунитета 11-й поправки, когда, основываясь на правоприменении 14-й поправки Конгресса в соответствии с положением о надлежащей правовой процедуре, она позволяла людям подавать в суд на государства за отказ в предоставлении услуг на основании их инвалидности. Суд постановил, что Конгресс в достаточной мере продемонстрировал проблемы, с которыми сталкиваются инвалиды, которые стремились реализовать основные права, защищенные положением о надлежащей правовой процедуре 14-й поправки (например, доступ к суду). Суд также подчеркнул, что средства правовой защиты, требуемые от государств, не были необоснованными - они просто должны были сделать разумные приспособления, чтобы позволить инвалидам реализовать свои основные права. Таким образом, Суд постановил, что, поскольку Раздел II Закона об американцах с ограниченными возможностямибыл «разумной профилактической мерой, разумно направленной на законную цель», и поскольку Конгресс имел полномочия в соответствии с 14-й поправкой регулировать действия штатов для достижения этой цели, закон был конституционным. ^[285]
• 2004 - Первый чикагский парад парада инвалидов был первым парадом парадов инвалидов в Соединенных Штатах после парадов в Бостоне 1990-х годов. ^[286] Он был проведен 18 июля 2004 года. ^[287] Первый парад в Чикаго был профинансирован за счет стартового капитала в размере 10 000 долларов, который Сара Триано получила в 2003 году в рамках премии Пола Г. Херна за лидерство от Американской ассоциации людей с ограниченными возможностями. . ^[288] По словам Триано, на парад присутствовало полторы тысячи человек. ^[288] Йошико Дарт был маршалом парада. ^[289]
• 2005 - Закон Калифорнии о психиатрических услугах (MHSA) стал законом Калифорнии в 2005 году после того, как избиратели приняли Предложение 63. Финансируемое за счет 1-процентного налога на личные доходы, превышающие 1 миллион долларов, MHSA установило широкий спектр профилактических мер на уровне местных сообществ. раннее вмешательство и другие услуги для калифорнийцев с тяжелыми психическими заболеваниями. Департамент психического здоровья Калифорнии руководит этим законом, а округа и их агентства по контракту предоставляют прямые потребительские услуги. ^[290]
• 2005 г. - В деле Спектор против Norwegian Cruise Line Ltd. Верховный суд США постановил, что Раздел III Закона об американцах с ограниченными возможностями применяется к круизным судам под иностранным флагом в водах США. ^[291]
• 2005 - Дело Терри Скьяво представляло собой судебное дело о праве на смерть в Соединенных Штатах с 1990 по 2005 год, в котором участвовала Тереза ​​Мари «Терри» Скьяво (3 декабря 1963 - 31 марта 2005), женщина с необратимой стойкой вегетативной болезнью. состояние . Муж и законный опекун Скьяво утверждал, что Скьяво не хотел бы длительного искусственного жизнеобеспечения без перспективы выздоровления, и решил удалить трубку для кормления.. Родители Скьяво оспорили утверждения ее мужа и поставили под сомнение медицинский диагноз Скьяво, выступая за продолжение искусственного питания и гидратации. Широко разрекламированная и продолжительная серия судебных исков, представленных ее родителями, в которых в конечном итоге участвовали политики штата и федеральные политики вплоть до уровня президента Джорджа Буша , вызвала семилетнюю задержку до того, как трубка для кормления Скьяво была окончательно удалена в 2005 году, после чего она умерла в том же году.
• 2005 - Пегги С. Солтерс из Южной Каролины стала первой в Соединенных Штатах Америки, пережившей электрошок, которая выиграла вердикт присяжных и вынесла крупный денежный приговор (635 177 долларов) в качестве компенсации за обширную стойкую амнезию и когнитивные нарушения, вызванные этой процедурой. ^[292]
• 2005 - В деле Кэмпбелл против General Dynamics Gov't Sys. Corp. , Первый окружной суд США должен был рассмотреть возможность принудительного исполнения обязательного арбитражного соглашения, содержащегося в политике разрешения споров, связанной с объявлением, отправленным по электронной почте в масштабе всей компании, в той мере, в какой это касалось исков о дискриминации при приеме на работу, поданных в соответствии с американцами. Закон об инвалидах. Согласно анализу Суда, вопрос заключался в том, предоставил ли работодатель минимально достаточное уведомление о договорном характере политики отправки электронной почты и о соответствующем отказе работника от права доступа к судебному органу. Суд взвесил сопутствующие обстоятельства и пришел к выводу, что уведомление отсутствовало и, следовательно, исполнение отказа было бы неуместным; таким образом, суд поддержал отказ районного суда в удовлетворении ходатайства работодателя о приостановлении разбирательства и обязал работника подать иск в арбитраж. Это дело является основным делом в прецедентной книге Ротштейна и Либмана по трудовому праву. ^[293]
• 2005 - 14 ноября 2005 года Верховный суд США постановил, что в деле Schaffer v. Weast , 546 US 49, именно сторона, запрашивающая слушание в соответствии с Законом об образовании лиц с ограниченными возможностями, несет бремя доказывания в таком иске.
• 2005 - Дело Сан Хадсон касалось Ванды Хадсон и ее маленького сына, которому в 2005 году было разрешено умереть из-за удаления дыхательной трубки , вопреки ее желанию. ^[294] Специалисты по биоэтике отмечают, что этот случай является первым случаем, когда больнице США было разрешено удалить средства жизнеобеспечения вопреки желанию законного опекуна и при отсутствии предварительных указаний от самого пациента. ^{[ необходима цитата ]} Это, как утверждают специалисты по биоэтике, создает прецедент в дальнейших случаях, когда он может быть применен.
• 2005 - Спиро Николузос был мужчиной из Техаса, лишенным дееспособности из-за кровотечения из-за церебрального шунта , лечение которого было предметом апелляции Техасского закона о бесполезной помощи . Николузос был госпитализирован 10 февраля 2005 года в Епископальную больницу Святого Луки , Хьюстон, Техас , и находился в устойчивом вегетативном состоянии . Его кормили через желудочный зонд, а дыхание осуществлялось с помощью аппарата искусственной вентиляции легких . Больница хотела прерывать жизнеобеспечение , позволяя Nikolouzos умереть. Его семья выступила против этой акции и утверждала, что решение больницы было связано с тем, что НиколузосФинансирование Medicare было на исходе, что отрицает больница. В соответствии с Законом о предварительных указаниях 1999 г. (также известным как Закон Техаса о бесполезном уходе ) больница может отвергнуть пожелания семьи в этом вопросе, если комитет по этике разрешит такое действие. Тем не менее, семья Николузоса получила судебный запрет на удаление аппарата жизнеобеспечения, и 21 марта 2005 года Спиро Николузос был переведен в дом престарелых Avalon Place в Сан-Антонио, штат Техас . Avalon Place отклонила его заявку девятью днями ранее. Впоследствии Николузос умер на Авалоне 30 мая 2005 года. Прецедент, созданный в случае с Сан Хадсон. Возможно, это помогло ускорить выведение Николозоса из-под искусственного дыхания до переезда.
• 2005 - В деле Бигби против Дретке 402 F.3d 551 (5- й округ 2005 г.) Апелляционный суд пятого округа США отменил инструкции присяжных по делам о смертной казни, которые не спрашивают о смягчающих факторах, включая рассмотрение обвиняемого.социальный, медицинский и психологический анамнез, в котором говорится, что жюри должно быть проинструктировано учитывать смягчающие факторы даже при ответах на несвязанные вопросы. Это постановление предполагает, что в инструкциях присяжных должно быть дано расширенное объяснение, включающее эти факторы, чтобы гарантировать, что присяжные взвешивают все смягчающие факторы. Это постановление также установило, что психическое расстройство обвиняемого должно рассматриваться как смягчающий фактор при вынесении приговора по делу о смертной казни, даже если психическое заболевание не было затронуто в суде. ^[295]
• 2005 - В 2005 году Татьяна Макфадден и Дебора Макфадден подали иск против системы государственных школ округа Ховард и выиграли у Татьяны право участвовать в гонках на инвалидной коляске одновременно с бегунами своей школы, начиная с 2006 года, хотя ее результат не засчитывался для нее. команда. ^{[296] [297]}
• 2006 - 19 апреля 2006 года было объявлено, что спустя почти 5 лет Duane Reade, сеть аптек, главным образом расположенная в Нью-Йорке, наконец согласилась урегулировать соглашение с Disabled In Action, чтобы сделать все свои магазины совместимыми с ADA .
• 2006 - « Лечение Эшли» относится к противоречивому набору медицинских процедур, которым подвергся ребенок-инвалид из Сиэтла, «Эшли Икс». Эшли, 1997 г.р., страдала тяжелыми нарушениями развития из-за статической энцефалопатии неустановленной этиологии ; Предполагалось, что она умственно и физически находится на младенческом уровне. Лечение включало ослабление роста с помощью терапии эстрогенами; гистерэктомия , двустороннее удаление зачатка груди и аппендэктомия . ^[298]Основной целью лечения было улучшение качества жизни Эшли за счет ограничения ее роста, устранения менструальных спазмов и кровотечений, а также предотвращения дискомфорта от большой груди. В июле 2004 года Эшли сделали гистерэктомию (для предотвращения менструации ) и хирургическое удаление ее зарождающихся молочных зачатков (для предотвращения развития). Также ей сделали аппендэктомию . Операция была проведена в Сиэтле «S детской больницы и регионального медицинского центра . Кроме того, в декабре 2006 года она завершила терапию эстрогеном через кожные пятна, которые ускорили естественное закрытие ее пластин роста.. Комбинация операции и терапии эстрогеном в начале 2007 года вызвала множество общественных комментариев и этических анализов, как поддерживающих, так и осуждающих. ^[299]
• 2006 - Закон Тимоти - это ссылка на статут штата Нью-Йорк, подписанный 22 декабря 2006 года губернатором Джорджем Патаки и вступивший в силу 1 января 2007 года. Закон требует, чтобы страховые планы, продаваемые в штате, обеспечивали сопоставимое покрытие для недуги психического здоровья, как и физические недуги. Это часто называют паритетом психического здоровья. ^[300]
• 2006 - Всемирный день синдрома Дауна (WDSD) отмечается каждый год 21 марта, начиная с 2006 года. 21-й день марта (3-й месяц года) был выбран, чтобы обозначить уникальность трисомии (трисомии) 21-й хромосомы. который вызывает синдром Дауна.
• 2006 - Национальная федерация слепых против Target Corporation , 452 F.Supp.2d 946 (2006) , был коллективным иском в Соединенных Штатах, который был подан 7 февраля 2006 года в Верховный суд Калифорнии по округу Аламеда, а затем перешел в федеральный суд. ^[301] В деле оспаривается, применяется ли Закон об американцах с ограниченными возможностями 1990 года , в частности, положения Раздела III, запрещающие дискриминацию по «местам общественного пользования» (42 USC 12181 et seq), к веб-сайтам и / или Интернету, или же они ограничиваются физическими местами. . Истец, Национальная федерация слепых (NFB) , подал в суд на Target Corporation , национальнуюрозничная сеть , утверждая, что слепые люди не могли получить доступ к большей части информации на веб-сайте ответчика , а также не могли самостоятельно покупать что-либо на ее веб-сайте. ^[302] 7 сентября 2006 г. суд постановил, что розничному продавцу могут быть предъявлены иски, если его веб-сайт недоступен для слепых. По мнению суда, судья Мэрилин Холл Патель объяснила, что постановление суда было основано на «42 Кодексе США § 12182» ^[303], запрещающем дискриминацию в соответствии с положением об общественных помещениях Закона об американцах с ограниченными возможностями от 1990 года, который запрещает дискриминацию. в «пользовании товарами, услугами, удобствами или привилегиями». ^[304]
• 2006 - В . США против Грузии , Верховный суд США постановил , что защита американцев с Законом об инвалидах распространяется на лицо , находящихся в государственной тюрьме и защищает заключенные от дискриминации на основании инвалидности по тюремному персоналу. В частности, суд постановил, что раздел II Закона об американцах с ограниченными возможностями 1990 года, 42 USC  §§ 12131 - 12165 . , было правильным использованием Конгресса в соответствии с Разделом 5 Четырнадцатой поправки , что делает его применимым к должностным лицам тюремной системы. ^[305]
• 2007 - Пациентка психиатрического отделения Кридмурского психиатрического центра в Нью-Йорке, получившая псевдоним Симона Д. , выиграла судебное решение, которое отменило постановление суда двухлетней давности о назначении ей лечения электрошоком против ее воли. ^[306]
• 2007 - решение Побочным в Апелляционный суд штата Колорадо в . Люди v Грант оставил в силе решение суда низшей инстанции , который не позволял показания эксперта о состоянии ответчика ума из - за добровольного опьянения, таким образом , исключает любую возможность того, что вопрос о «поселилась безумия» может быть поднят. ^[307]
• 2007 г. - 21 мая 2007 г. Верховный суд США постановил, что по делу Винкельман против школьного округа Парма , 550 US 516, родители обладают независимыми юридически закрепленными правами в соответствии с Законом об образовании лиц с ограниченными возможностями и могут выступать в суде от имени своих детей.
• 2007 - Закон Джонатана - «популярное название» поправок к статье 33 Закона Нью-Йорка о психической гигиене. Закон Джонатана, закон штата Нью-Йорк, был подписан в мае 2007 года; он дает родителям и законным опекунам доступ ко всем файлам расследований жестокого обращения с детьми и историям болезни. ^{[308] [309]} Законодательная мера направлена ​​на привлечение к ответственности психиатрических лечебных учреждений, требующих уведомления опекунов в случаях жестокого обращения, и требует письменных отчетов о последующих расследованиях. Майк и Лиза Кэри, родители Джонатана Кэри, продвигали Закон Джонатана. Джонатан Кэри, у которого был тяжелый аутизм, подвергался насилию и игнорированию в школе, а затем был убит работником, осуществляющим непосредственный уход.
• 2007 г. - Panetti v. Quarterman , 551 US 930 (2007) - решение Верховного суда США, согласно которому обвиняемые по уголовным делам, приговоренные к смертной казни, не могут быть казнены, если они не понимают причины своей неизбежной казни, и что после того, как штат установит дату казни, заключенные, приговоренные к смертной казни, могут оспаривать свою правомочность быть казненными в рамках процедуры habeas corpus .
• 2007 - Доу отл. отн. Тарлоу против округа Колумбия , 489 F.3d 376 (округ Колумбия, 2007 г.), представляет собой решение Апелляционного суда США по округу Колумбия , написанное окружным судьей Бреттом Кавано , в котором Суд оставил в силе решение 2003 года. Закон округа Колумбия , устанавливающий условия для разрешения несрочной хирургической процедуры на психически некомпетентном человеке. ^[310]Этот случай возник в результате апелляции на решение районного суда, которое было подано от имени психически некомпетентной пациентки, которая была сделана аборт без ее согласия, и другой пациентки, перенесшей операцию на глазу без согласия пациентки. Согласно толкованию статута Апелляционным судом, суд, расположенный в округе Колумбия, должен применять стандарт «наилучшие интересы пациента» к лицу, которое никогда не было компетентным, и суд должен применять «известные пожелания пациента» стандарт для человека, который когда-то был компетентным. Решение апелляции было возвращено в районный суд.
• 2007 - Мичиганские парализованные ветераны Америки против Мичиганского университета , начатое в 2007 году, было подано в Окружной суд Соединенных Штатов Восточного округа Южного округа Мичигана от имени Мичиганских парализованных ветеранов Америки против Мичиганского университета. Стадион Мичиган утверждает, что стадион «Мичиган» нарушил Закон об американцах с ограниченными возможностями при проведении ремонта стоимостью 226 миллионов долларов, не добавив достаточного количества мест для болельщиков с ограниченными возможностями или не удовлетворив потребности в уборных, концессиях и парковках для инвалидов. Кроме того, возникла проблема с распределением доступных сидений, так как почти все сиденья были предоставлены в конечных зонах. Иск был урегулирован в марте 2008 года. ^[311]В соответствии с соглашением к 2010 году на стадионе должно было быть 329 кресел для инвалидных колясок, а также еще 135 мест для людей с ограниченными физическими возможностями в клубных зданиях, помимо существующих 88 мест для инвалидных колясок. Этот случай был значительным, потому что он создал прецедент для равномерного распределения доступных сидячих мест и дал Министерству юстиции возможность уточнить ранее неясные правила. ^[312] Соглашение теперь является планом для всех стадионов и других общественных объектов в отношении доступности. ^[313]
• 2007 - В штате Айдахо принят закон, в котором каждый октябрь объявлен Месяцем истории инвалидности . ^[314]
• 2007 - Закон об образовании лиц с ограниченными возможностями (IDEA) требует от штатов США предоставлять учащимся с ограниченными возможностями «бесплатное соответствующее государственное образование ». Поскольку у Департамента образования Нью-Йорка не было « Индивидуальной образовательной программы » для сына бывшего руководителя Viacom Тома Фрестона Гилберта, Фрестон записал своего сына в школу Стивена Гейнора, частную школу для лиц с особыми потребностями. студенты. Школьный округ возместил Фрестону плату за обучение в школе. Два года спустя школьный округ предложил Гилберту место в другой государственной школе. Фрестон отклонил предложение и снова потребовал компенсации за обучение в частной школе. США окружной суд постановил , что , поскольку Гилберт никогда не был зарегистрирован в государственной школе, IDEA не требуют школьного округа возместить Фрестон. Как отмечает Ойез , закон IDEA «разрешает возмещение расходов на ребенка,« который ранее получал специальное образование и связанные с ним услуги под эгидой государственного учреждения », но в нем прямо не говорится, что родители детей, которые никогда не получали государственного образования, не имеют права к возмещению ". Апелляционный суд США по второму округу отменил решение районного суда от 9 августа 2006 г., сравнив оспариваемую часть закона с другими разделами, мотивируя это тем, что идея закона IDEA не была направлена на отказ в возмещении расходов учащимся, никогда не посещавшим государственные школы. Суд постановил, что поддержание решения окружного суда потребует от родителей зачисления своих детей в не отвечающие требованиям государственные школы в качестве условия права на компенсацию за обучение. Школьный округ обратился в Верховный суд с ходатайством от 3 ноября 2006 г. о выдаче судебного приказа . 26 февраля 2007 года Верховный суд предоставил certiorari. Позже в том же году по делу «Совет по образованию города Нью-Йорка против Тома Ф.» Верховный суд вынес решение в пользу Тома.
• 2008 г. - Окружной суд Вашингтона, округ Колумбия, принял решение о том, что Казначейство должно «предпринять такие шаги, которые могут потребоваться для обеспечения значимого доступа к валюте Соединенных Штатов для слепых и других лиц с нарушениями зрения», приняв сторону Американского совета слепых . ^[315]
• 2008 - В штате Вашингтон октябрь объявлен официальным гражданским праздником, который называется Месяцем истории инвалидности ; законопроект об учреждении праздников был принят законодательным собранием штата в 2008 году и кодифицирован в Разделе 28A Пересмотренного Кодекса Вашингтона в 2008 году. ^[316] Помимо церемониального обозначения, закон также требует, чтобы «каждая государственная школа проводила или продвигала образовательные программы. мероприятия, которые обеспечивают обучение, осведомленность и понимание истории инвалидности и людей с ограниченными возможностями ". ^{[316] [317]}
• 2008 - Апелляционный суд штата Иллинойс постановил, что при рассмотрении ходатайства о стерилизации некомпетентной палаты суд должен применять замененный стандарт согласия, если есть четкие и убедительные доказательства того, как палата решит, была ли палата компетентной; тем не менее, суд должен руководствоваться стандартами интересов пациента, если замененное решение отделения не может быть подтверждено четкими и убедительными доказательствами. ^[318]
• 2008 - Закон о генетической информации Nondiscrimination 2008 ( Pub.L.  110-233 (текст) (PDF) , 122  . Stat  881 , принятом 21 мая 2008 , GINA) стал законом в США Законе, запрещает планы группы здоровья и здоровье страховщикам не отказывать в страховании здоровому человеку или взимать с него более высокие страховые взносы исключительно на основании генетической предрасположенности к развитию болезни в будущем. Законодательство также запрещает работодателям использовать генетическую информацию людей при принятии решений о найме , увольнении , трудоустройстве или продвижении по службе . ^[319]
• 2008 г. - Закон о внесении поправок в Закон ADA от 2008 г.стал законом, и он расширил круг лиц, считающихся инвалидами по закону, и при рассмотрении вопроса о том, является ли человек инвалидом, закон требовал, чтобы люди игнорировали положительные эффекты любых смягчающих мер (кроме обычных очков и контактных линз), которые человек использует ; кроме того, при рассмотрении вопроса о том, имеет ли человек существенные ограничения в основной жизненной деятельности, что сделало бы его инвалидом по закону, закон требовал учета функций организма, а также других основных жизненных действий, и существенное ограничение одной основной жизненной деятельности является достаточно; при рассмотрении вопроса о том, является ли человек, состояние которого является эпизодическим или ремиссией, существенно ограничено в основной жизненной деятельности, закон требует учитывать ограничения человека, как они есть, когда состояние находится в активном состоянии; более того,определение того, что кто-то является инвалидом по закону, не требует, чтобы люди соответствовали стандарту существенно ограниченной в значительной степени жизнедеятельности, но не включает временные и незначительные нарушения.^[320]
• 2008 - Закон Пола Уэллстоуна и Пита Доменичи о паритете психического здоровья и равноправии наркомановстал законом в США и требовал, чтобы, если групповой план медицинского обслуживания включал медицинские / хирургические льготы и льготы MH / SUD (психическое здоровье / злоупотребление психоактивными веществами), финансовые требования (например, вычеты и доплата) и ограничения лечения (например, , количество посещений или дней покрытия), которые применяются к льготам MH / SUD, не должны быть более строгими, чем преобладающие финансовые требования или ограничения лечения, которые применяются практически ко всем медицинским / хирургическим льготам; На льготы MH / SUD могут не распространяться какие-либо отдельные требования по разделению затрат или ограничения лечения, которые применяются только к таким льготам; если групповой план медицинского обслуживания включает медицинские / хирургические льготы и льготы MH / SUD, а план предусматривает внесетевые медицинские / хирургические льготы, он должен предусматривать внесетевые льготы MH / SUD;стандарты определения медицинской необходимости и причины отказа в льготах, связанных с пособиями MH / SUD, должны раскрываться по запросу. Однако этот закон не распространяется на планы медицинского страхования для небольших групп.^{[234] [321]}
• 2008 - « Индиана против Эдвардса» , 554 U.S. 164 (2008), было делом Верховного суда США, в котором суд постановил, что стандарт компетенции предстать перед судом не связан со стандартом компетенции представлять самого себя.
• 2008 - Закон штата Мэриленд о равенстве в фитнесе и легкой атлетике для учащихся с ограниченными возможностями стал законом, который сделал Мэриленд первым штатом, который потребовал от школ предоставлять равные возможности для физического воспитания и занятий спортом учащимся с ограниченными возможностями. Это называется Татьянин закон. ^{[322] [323]}
• 2009 г. - Закон о предотвращении преступлений на почве ненависти Мэтью Шепарда и Джеймса Берда-младшего стал законом в США и расширил определение федерального преступления на почве ненависти, включив в него те насильственные преступления, в которых жертва выбирается на основании их фактической или предполагаемой инвалидности; ранее федеральные преступления на почве ненависти определялись только как насильственные преступления, жертвы которых выбираются на основании их расы, цвета кожи, религии или национального происхождения. ^[324]
• 2009 г. - Закон о параличе Кристофера и Даны Рив стал законом в США. Это был первый всеобъемлющий закон, направленный на улучшение жизни американцев, живущих с параличом; он создал новые скоординированные исследовательские мероприятия через Национальные институты здравоохранения для поиска лекарства от паралича и продвигает улучшенные реабилитационные услуги для американцев, живущих с параличом. ^[325]
• 2009 - Школьный округ Форест-Гроув против TA , 557 US 230 (2009) - это дело, в котором Верховный суд США постановил, что Закон об образовании лиц с ограниченными возможностями (IDEA) разрешает возмещение расходов за частные услуги специального образования, когда государственная школа терпит неудачу. обеспечить « надлежащее бесплатное государственное образование » (FAPE) и размещение в частной школе, независимо от того, получал ли ребенок ранее услуги специального образования в государственной школе. ^[326]
• 2009 - Раздел 3A1.1 Руководства США по вынесению приговоров 2009 года гласит: «Если установивший факт в суде или, в случае признания вины или nolo contendere , суд при вынесении приговора определяет вне разумных сомнений, что обвиняемый умышленно выбрал любую жертву или какое-либо имущество в качестве объекта обвинительного приговора из-за фактической или предполагаемой расы, цвета кожи, религии, национального происхождения, этнической принадлежности, пола, инвалидности или сексуальной ориентации любого лица ", суд вынесения приговора обязан увеличить стандартный диапазон приговоров. ^[327]

2010-е [ править ]

• 2010 г. - вступил в силу Закон 21 века о доступности средств связи и видео , известный как CVAA. Он требует, чтобы неотредактированные полнометражные программы, показываемые по телевизору с субтитрами, также сопровождались субтитрами, когда они становятся доступными в Интернете, а дополнительные требования должны быть введены постепенно. ^[328]
• 2010 - Закон Розы , который изменил ссылки во многих федеральных законах, которые относились к «умственной отсталости», чтобы они относились вместо этого к « умственной отсталости », стал законом в США ^[329]
• 2010 г. - вступил в силу Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании . В соответствии с этим законом с 2012 года компании не могут отказаться от страховки человека, если он заболел из-за ошибки, которую человек допустил в своем заявлении, или установить пожизненное ограничение на то, сколько медицинского обслуживания они будут платить, если человек заболеет, а с 2014 года компании не могут отказать в покрытии на основании ранее существовавших условий или установить годовой лимит на то, сколько медицинского обслуживания они будут платить, если человек заболеет. ^{[330] [331] [332]}
• 2010 г. - В деле United States v. Comstock , 560 US 126 (2010) Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что федеральное правительство может отдать распоряжение о привлечении психически больного, сексуально опасного человека к гражданским целям после истечения срока их федерального приговора.
• 2011 - Дело Джозефа Мараачли связано с международным спором о жизни Джозефа Мараачли, широко известного как Малыш Джозеф, канадского младенца, которому был поставлен диагноз редкое прогрессирующее и неизлечимое неврологическое расстройство, называемое болезнью Ли . После того, как канадские врачи отказались выполнять трахеотомию , назвав эту процедуру инвазивной и бесполезной, родители Джозефа боролись за его перевод в Соединенные Штаты , утверждая, что, хотя болезнь Джозефа была неизлечимой, трахеотомия продлит его жизнь и позволит ему умереть дома. После нескольких месяцев и усилий американских групп, выступающих за жизнь , Джозефа перевели в католическую больницу в Сент-Луисе., Штат Миссури , где процедура проводилась в 2011 году. Успешно проведенная процедура продлила жизнь Джозефу на несколько месяцев. Джозеф умер в 2011 году в своем доме. ^[333]
• 2011 г .-- 15 марта 2011 г. новый Закон об американцах с ограниченными возможностями.правила вступили в силу. Эти правила расширили требования к доступности рекреационных объектов, таких как бассейны, поля для гольфа, спортивные клубы и сооружения для катания на лодках. Они также установили стандарты использования инвалидных колясок и других мобильных устройств, таких как Segways, в общественных местах и ​​изменили стандарты для таких вещей, как продажа билетов на мероприятия и резервирование доступных гостиничных номеров. В новых правилах также четко определено «служебное животное» как «... любую собаку, которая индивидуально обучена выполнять работу или выполнять задачи в интересах человека с ограниченными возможностями, включая физические, сенсорные, психиатрические, интеллектуальные или другие умственные способности. инвалидность.В этой части закона также говорится, что услуги, предоставляемые служебным животным, должны быть «напрямую связаны с инвалидностью дрессировщика», и собаки, которые обеспечивают только эмоциональную поддержку или сдерживают преступность, не могут быть определены как служебные животные.^[334]
• 2011 г. - В 2011 г. в штате Делавэр октябрь был объявлен « Месяцем истории инвалидности и осведомленности ». ^[335]
• 2011 - В Висконсине Апелляционный суд округа II штата Висконсин постановил в 2011 году, что пациенты с болезнью Альцгеймера не могут быть принудительно переданы в соответствии с главой 51 и могут быть принудительно помещены в интернатное учреждение и под стражу в соответствии с главой 55. Суд оставил открытым вопрос о том, применимо ли это также лицам с двойным диагнозом. ^[336]
• 2011 - Городской совет Broken Arrow, Оклахома, единогласно проголосовал за освобождение от запрета на обращение с экзотическими животными, позволяющее Кристи Карр, находящейся в депрессии, держать своего терапевтического кенгуру в пределах города при соблюдении определенных условий. ^[337]
• 2011 г. - Meyer v. Astrue , 662 F.3d 700 (4-й округ , 2011 г.) было знаменательным делом о страховании по инвалидности, рассмотренным в Федеральном суде, разрешив конфликт внутри округа по поводу суммарного отказа в запросах о пересмотре при представлении новых доказательств. в Апелляционный совет. Получив тяжелые травмы в результате случайного падения, Морис Юджин Мейер подал заявление на получение пособия по социальному страхованию по инвалидности. Судья по административным правонарушениям(ALJ) отверг его утверждение, отметив, что Мейер не представил заключения своего лечащего врача. Когда Мейер запросил рассмотрение его иска в Апелляционном совете, он представил письмо от своего лечащего врача с подробным описанием травм и рекомендацией существенных ограничений деятельности Мейера. Апелляционный совет внес это письмо в протокол, но вкратце отклонил просьбу Мейера о пересмотре; таким образом, решение судьи об отказе в выплате пособий стало окончательным решением комиссара Управления социального обеспечения. Мейер подал апелляцию на том основании, что Апелляционный совет поступил неправильно, не сформулировав конкретные выводы, оправдывающие отказ в его просьбе о пересмотре. Суд отклонил этот аргумент и постановил, что Апелляционный совет не должен объяснять свои мотивы при отказе в пересмотре решения судьи по административным делам,но поскольку в этом случае суд не смог определить, подтверждают ли существенные доказательства отказ в выплате пособий, суд отменил решение и вернул его обратно.
• 2011 - В Вирджинии Управление по защите и адвокатуре против Стюарта Верховный суд США постановил, что Вирджиния не может ссылаться на свой суверенный иммунитет, чтобы помешать Управлению защиты и защиты Вирджинии (независимое государственное агентство и член Национальной сети по правам инвалидов ) подать в суд. государственные служащие по решению суда. Другими словами, Верховный суд США постановил, что Ex Parte Young разрешает федеральному суду рассматривать иск о возможной судебной защите против государственных чиновников, поданный другим агентством того же штата. ^{[338] [339]}
• 2011 - Закон о справедливом, точном, инклюзивном и уважительном образовании, также известный как Закон о справедливом образовании (законопроект Сената 48), в котором говорится, что школы Калифорнии должны учитывать вклад людей с ограниченными возможностями в свои учебники и в преподавание истории и социальных наук. изучает классы, стал юристом. ^[340]
• 2011 - Учреждениям, имеющим лицензию DDS (Департамент служб развития) в Массачусетсе, включая, но не ограничиваясь, Центр судьи Ротенберга , было запрещено подвергать новых госпитализаций серьезным поведенческим вмешательствам, включая поражение электрическим током, длительное ограничение или отвращения, которые представляют опасность. за психологический вред. ^[341]
• 2011 - День безопасности белых тростников был также назван президентом Бараком Обамой Днем равенства слепых американцев . ^[342]
• 2011 г. - В мае 2011 г. ADAPT организовала акцию протеста в Вашингтоне, округ Колумбия, против изменений в программе Medicaid в рамках бюджетного предложения представителя США Пола Райана, которое привело бы к сокращению финансирования Medicaid и предоставлению большего контроля над программой штатам. Около 100 протестующих с инвалидностью были арестованы в округе Колумбия, и аналогичные акции протеста под руководством местных групп ADAPT позже прошли в Чикаго, Филадельфии и Миннесоте. Во время этих протестов ADAPT использовала свои каналы в Twitter и Facebook, чтобы обмениваться фотографиями и ссылками на освещение события в СМИ, включая изображения арестованных протестующих, чтобы получить и мобилизовать поддержку со стороны более широкого сообщества.
• 2012 - Было объявлено, что к 2014 году кинотеатры AMC в Иллинойсе будут оснащены службами субтитров и устройствами аудио-описания, доступными для киноманов практически в любом фильме в кинотеатре AMC в Иллинойсе и во всех перечисленных показах фильма. ^{[343] [344]}
• 2012 - В 2012 году в Осанна-Табор Верховный суд впервые столкнулся с исключением министерства . Выступая за большинство, председатель Верховного суда Джон Робертс подтвердил исключение, обосновав его положениями о свободном исполнении и учреждении. Большинство также пришло к выводу, что это применимо к рассматриваемому делу, запрещая Шерил Перич, учительнице, подавать в суд на своего работодателя, церковь и школу Синода Миссури , в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями (ADA).. Хотя суд отказался принять «жесткую формулу» для определения того, кто является министром, он счел убедительным то, что г-жа Перич (1) удерживалась в качестве министра и получила формальный министерский титул, (2) получила «значительную степень». религиозного обучения ", чтобы получить этот титул, (3) держалась в качестве священника, даже требуя специальных жилищных пособий для служителей по налогам, и (4) выполняла важные религиозные функции, в том числе играя" роль в передаче церковных сообщение и выполнение своей миссии ». ^[345]
• 2012 - Урегулирование иска при условии, что Департамент социальных служб штата Колорадо должен принять задержанного до суда в Институт психического здоровья Колорадо в Пуэбло («CMHIP») в течение 28 дней после того, как суд определит необходимость оценки или восстановительного лечения, Отделение обязано поддерживать в среднем не более 24 дней в месяц для всех пациентов, поступивших в CMHIP для обследования или лечения, а оценка компетентности, проводимая в окружных тюрьмах, должна быть завершена в течение 30 дней. ^[346]
• 2012 - Урегулирование иска предусматривало, что Линкольн-центр исполнительских искусств в Нью-Йорке добавит места для инвалидных колясок и доступную парковку, а также отремонтирует туалеты, чтобы сделать их более доступными. ^[347]
• 2012– В сентябре 2012 года компания Home Depot согласилась выплатить 100 000 долларов и предоставить другие средства правовой защиты для урегулирования иска о дискриминации по инвалидности, поданного Комиссией США по равным возможностям при трудоустройстве , в связи с предполагаемой неспособностью предоставить разумные приспособления для кассира, больного раком, в его Towson, Мэриленд , магазин, а затем якобы за увольнение из-за ее состояния. ^[348]
• 2012 - Губернатор Иллинойса Пэт Куинн издал распоряжение об усилении государственного надзора за расследованиями смертей взрослых с ограниченными возможностями, поскольку недавнее расследование Belleville News-Democrat показало, что с 2003 года генеральный инспектор Департамента социальных служб не расследовать 53 дела, поступившие на горячую линию агентства, о взрослых инвалидах, живущих дома, которые предположительно подверглись жестокому обращению или безнадзорности и позже умерли. ^[349]
• 2012 - Губернатор Эндрю Куомои руководители законодательных органов достигли соглашения о создании нового государственного агентства, Центра юстиции для защиты людей с особыми потребностями, которое будет заниматься жестоким обращением полиции и пренебрежением к ней более одного миллиона жителей Нью-Йорка с отклонениями в развитии, психическими заболеваниями и другими условиями, которые ставят их риск. Законодатели также согласились расширить закон штата о публичном раскрытии информации, требуя от тысяч некоммерческих групп, которые предоставляют услуги инвалидам и психически больным, вести записи о жестоком обращении и пренебрежении общественностью. Реформы были основаны на отчете Кларенса Дж. Сандрама, специального советника губернатора по уязвимым лицам, озаглавленного «Мера общества: защита уязвимых лиц в жилых помещениях от жестокого обращения и безнадзорности». Некоторые активисты-инвалиды поддержали эту реформу,но другие не одобряли этого, потому что считали, что расследование должно проводиться за пределами полицейских органов, а не государства. Также создается независимая некоммерческая группа для лоббирования изменений политики в отношении людей с ограниченными возможностями. Группа получит полномочия проводить собственные расследования после жалоб и просматривать документы, связанные с конкретными обвинениями, и эти полномочия подробно описаны в законе штата. Ему также будет предоставлен доступ к групповым домам и государственным учреждениям.Ему также будет предоставлен доступ к групповым домам и государственным учреждениям.Ему также будет предоставлен доступ к групповым домам и государственным учреждениям.^[350]
• 2012 - Было объявлено, что Netflix будет предлагать субтитры для всего теле- и киноконтента с сентября 2014 года в рамках соглашения с глухим зрителем из Массачусетса (Ли Неттлс), который подал на компанию в суд. ^[351] В 2012 году федеральный судья в Спрингфилде, штат Массачусетс, постановил в этом иске, что Netflix и другие онлайн-провайдеры, обслуживающие население, подпадают под действие Федерального закона об американцах с ограниченными возможностями , первого постановления в стране, признавшего, что Интернет-бизнес покрываются законом. ^{[351] [352]}
• 2012 г. - 17 декабря 2012 г. Соединенные Штаты Америки подали иск в Окружной суд США округа Орегон в соответствии с Законом о борьбе с насильственными преступлениями и правоохранительными органами от 1994 г. , 42 USC  § 14141 против города Портленд, утверждая, что применение силы Управлением полиции Портленда против членов защищенного класса. ^[353] Прокуратура США по округу Орегон и Отдел гражданских правМинистерства юстиции США потребовала судебного запрета и декларативного судебного запрета. Основываясь на результатах более чем года расследования, в жалобе утверждалось, что сотрудники полиции Портленда применяли модель или практику неконституционного применения силы против лиц с фактическими или предполагаемыми психическими заболеваниями. В частности, Министерство юстиции заявило: (1) слишком частые встречи полиции Портленда с такими людьми приводили к применению более высокого уровня силы, чем необходимо; (2) Полиция Портленда применяла тазеры к таким лицам чаще, чем необходимо, или в обстоятельствах, когда такая сила не была оправдана; и (3) полиция Портленда применила более высокую степень силы, чем это было оправдано для правонарушений низкого уровня. Дело, основанное на этом иске, США против города Портленд, примечателен тем, что в нем установлено, что лица с психическими заболеваниями являются основными получателями силы со стороны полиции.
• 2012 - Комиссия по рыболовству и охоте штата Айдахо заявила, что товарищу без бирки или разрешения разрешается помогать инвалиду-охотнику. ^[354]
• 2012 - Апелляционный суд штата Массачусетс отменил решение суда низшей инстанции, требующее стерилизации и аборта у женщины с «шизофренией и / или шизоаффективным расстройством и биполярным расстройством настроения». Апелляционный суд написал, что суд низшей инстанции не выполнил требования надлежащей правовой процедуры для стерилизации, и решение потребовать аборт не было принято с использованием замененного стандарта согласия. ^[355] Судья суда низшей инстанции позже заявила, что она потребовала аборта, потому что считала, что если пациентка будет здорова, она «выберет прерывание беременности, чтобы защитить свое благополучие». ^[356]Рима Кунднани написала, что этот случай показывает, как «поэтому необходимо установить надлежащие стандарты, чтобы избежать судебных злоупотреблений и защитить репродуктивные права психически больных женщин». ^[357]
• 2012 - Коллегия из трех судей Апелляционного суда США по 11-му округу подтвердила, что школьные округа должны возмещать родителям независимую образовательную оценку учащихся с ограниченными возможностями, по крайней мере, в некоторых случаях. Хотя Министерство образования США давно указывало, что родители имеют право на независимое мнение за государственный счет при определенных обстоятельствах, Совет образования округа Джефферсон в Алабаме оспорил это правило. ^[358]
• 2013 - С 31 января 2013 года все существующие бассейны, расположенные в «общественных местах», должны соответствовать стандартам Закона об американцах с ограниченными возможностями . Это требует установки стационарного лифта для бассейнов. ^[359]
• 2013 - Судья окружного суда Ньюпорт-Ньюса Дэвид Ф. Пью отклонил запрос на опекунство от родителей 29-летней Маргарет Джин Хэтч, также называемый Дженни Хэтч, который позволил бы им держать ее в групповом доме против ее воли. ^[360]
• 2013 г. - 4-й окружной апелляционный суд постановил, что взрослый с нарушением развития и «легкой умственной отсталостью» может быть стерилизован репродуктивно, если суд установит наличие четких и убедительных доказательств того, что процедура необходима для пациента с медицинской точки зрения. ^[361] Суд постановил, что раздел 2357 Кодекса законов о наследстве регулирует постановление суда о лечении пациентов, поскольку стерилизация была сопутствующей получению медицинской помощи, а не целью лечения; в качестве альтернативы, раздел 1950 и след. применяется, когда цель состоит в том, чтобы предотвратить рождение ребенка у пациента. ^[361]
• 2013 - В деле EEOC против Hill Country Farms в окружном суде США по Южному округу штата Айова присяжные присудили Комиссии США по равным возможностям трудоустройства компенсацию в размере 240 миллионов долларов - самый крупный вердикт в истории EEOC - за дискриминацию по инвалидности. и жестокое обращение. ^[362] Присяжные согласились с EEOC в том, что Hill County Farms, ведущая свою деятельность как компания Henry's Turkey Service, подвергала 32 человека с умственными недостатками жестокому обращению и дискриминации в период с 2007 по 2009 год после 20 лет подобного жестокого обращения. ^[362]Однако позже в 2013 году сумма присяжных для 32 истцов была уменьшена до 1,6 миллиона долларов из-за установленных законом ограничений на возмещение ущерба, применимых к искам, предъявленным в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями, который наряду с предыдущим присуждением Судом невыплаченной заработной платы в размере 1,3 миллиона долларов. , уменьшила общую сумму возмещения до 2,9 миллиона долларов. ^[363]
• 2013 г. - Апелляционный суд Айовы постановил, что аллергия на древесные орехи у девочки была защищенной инвалидностью в соответствии с Законом о гражданских правах штата Айова , а также эпизодическим нарушением в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями . ^[364]
• 2013 - Министерство юстиции США заявило в соглашении с Университетом Лесли в Массачусетсе, что тяжелая пищевая аллергия может считаться инвалидностью в соответствии с федеральным законом. ^{[365] [366]}
• 2013 г. - Апелляционный суд первого округа США в Бостоне, штат Массачусетс, обнаружил, что компании могут быть обязаны выплачивать пособия по долгосрочной инвалидности выздоравливающему наркоману, если этот человек столкнется со значительным риском рецидива, вернувшись на работу. Считается, что это первый случай, когда окружной суд заявил, что риск рецидива злоупотребления психоактивными веществами может представлять собой инвалидность, дающую право сотруднику на долгосрочные пособия, по словам адвоката истца. ^{[367] [368]}
• 2013 г. - Министерство образования США издало распоряжение, согласно которому школы должны заниматься спортом для детей с ограниченными возможностями. В частности, учащиеся с ограниченными возможностями, которые хотят участвовать в спортивных соревнованиях в своей школе, могут присоединиться к традиционным командам, если официальные лица могут внести «разумные изменения», чтобы приспособиться к ним. Департамент утверждает, что если эти корректировки коренным образом изменят вид спорта или дадут учащимся преимущество, школы должны создать параллельные спортивные программы, сопоставимые с традиционными программами. ^[369]
• 2013 - Лица с умственными недостатками, тяжелыми физическими недостатками и психическими расстройствами, которые решают подать заявление о приеме на работу в федеральное правительство через Приложение А - орган по найму, позволяющий агентствам назначать квалифицированного соискателя с инвалидностью на должность без конкуренции с широкой общественностью. - перестали требовать предоставления «свидетельства о готовности к работе» от медицинского работника или специалиста по реабилитации, подтверждающего, что они могут выполнять эту работу. В соответствии с пересмотренной политикой агентства получили возможность нанимать сотрудников после определения того, что человек «с большой вероятностью преуспеет» в выполнении должностных обязанностей, решение, которое может быть основано на любой соответствующей работе, образовании или другом опыте. В новых правилах также был исключен термин «умственная отсталость» и заменен на «умственная отсталость ». ^[370][371]
• 2013 - Верховный суд США заблокировал Северной Каролине попытку получить более 900000 долларов из судебного решения, выигранного семьей 13-летней девочки, идентифицированной только как EMA, которая получила серьезные травмы во время родов, в результате которых она стала инвалидом. . В своем письме для суда судья Энтони Кеннеди заявил, что штат не может требовать долю урегулирования в качестве компенсации за медицинское обслуживание без определения того, какая часть урегулирования относится к уходу. ^[372]
• 2013 г. - вступает в силу 1 июля 2013 г., раздел 1938 Гражданского кодекса Калифорнии требует, чтобы каждый «владелец или арендодатель коммерческой недвижимости» в Калифорнии указывал в договоре аренды, была ли эта собственность проверена сертифицированным специалистом по доступу (CASp), и если да, то были ли CASp определил или не определил, соответствует ли объект всем применимым стандартам доступности, связанным со строительством, в соответствии с Разделом 55.53. ^{[373] [374]}
• 2013 - Министерство юстиции США сообщило на своем веб-сайте 22 апреля, что оно выпускает новую общенациональную политику в отношении непредставленных заключенных с серьезными психическими расстройствами. Исполнительный офис иммиграционного контроля предоставит задержанным, признанным психически неполноценным, квалифицированного представителя для представления себя в иммиграционных процедурах. ^[375]
• 2013 - Северная Каролина объявила, что с июня 2015 года потратит 10 миллионов долларов на компенсацию мужчинам и женщинам, стерилизованным в рамках государственной программы евгеники; Северная Каролина стерилизовала 7600 человек с 1929 по 1974 год, которые были признаны социально или психически непригодными. ^[113]
• 2013 г. - Страницы веб-сайтов авиакомпаний, содержащие основную информацию о поездках и услугах, должны быть доступны для инвалидов в течение двух лет, заявило министерство транспорта, а все страницы веб-сайтов авиакомпаний должны быть доступны в течение трех лет для людей с ограниченными возможностями. Новые правила также требовали от агентов по продаже авиабилетов раскрывать и предлагать скидки на проезд в Интернете клиентам, которые не могут использовать их сайты из-за инвалидности. От авиакомпаний уже требовалось предоставлять эквивалентные услуги для потребителей, которые не могли использовать недоступные веб-сайты. Согласно новым правилам, авиакомпании и аэропорты также должны были сделать доступными для инвалидов автоматические киоски, выдающие посадочные талоны и багажные бирки при покупке нового оборудования. Если новые киоски не были установлены,В 2013 году требовалось, чтобы 25 процентов киосков в каждом аэропорту были доступны в течение 10 лет. Еще одно новое правило предоставило авиакомпаниям большую гибкость в том, как они перевозят ручные складные инвалидные коляски на борту, что позволило им перевозить до двух инвалидных колясок в салоне самолета. В дополнение к возможности укладывать инвалидное кресло в шкаф, авиакомпаниям также разрешалось в соответствии с новыми правилами закреплять второе кресло через ряд сидений. В туалетах также должны были быть таблички с указанием, что инвалидные коляски имеют приоритет над другим багажом.авиакомпаниям также было разрешено в соответствии с новыми правилами закрепить второй стул через ряд сидений. В туалетах также должны были быть таблички с указанием, что инвалидные коляски имеют приоритет над другим багажом.авиакомпаниям также было разрешено в соответствии с новыми правилами закрепить второй стул через ряд сидений. В туалетах также должны были быть таблички с указанием, что инвалидные коляски имеют приоритет над другим багажом.^[376]
• 2014 - Верховный суд Айовы постановил, что для стерилизации некомпетентного человека требуется одобрение суда. ^[377]
• 2014 - Сотрудники федеральной службы и концессионных подрядчиков с ограниченными возможностями, которым выплачивалась меньше минимальной заработной платы в соответствии с разделом 14 (c) Закона о справедливых трудовых стандартах, были включены в постановление (подписанное в 2014 году) о повышении минимальной заработной платы для сотрудников федеральных подрядчикам по обслуживанию и концессии до 10,10 долларов в час. ^{[378] [379]}
• 2014 г. - вступил в силу Закон о Стивене Беке-младшем 2014 г. о достижении лучшего жизненного опыта (Закон ABLE). ^[380] Этот закон создает новую статью 529A Кодекса налоговой службы 1986 года для создания необлагаемых налогом сберегательных счетов ( счетов ABLE , также известных как планы 529A) для квалифицированных расходов. ^[380] С помощью этих учетных записей (у каждого человека может быть только одна учетная запись) люди с ограниченными возможностями, у которых есть заболевание, возникшее до 26 лет, могут сэкономить до 100 000 долларов, не рискуя получить дополнительный доход по страхованию и другие государственные программы. Они также могут сохранить свою Медикейд.покрытие независимо от того, сколько денег они накапливают на своей учетной записи ABLE. Проценты, полученные по сбережениям, не облагаются налогом. В соответствии с текущими ограничениями налога на дарение с 2014 года ежегодно можно было вносить до 14 000 долларов. Однако каждый штат должен ввести в действие правила, чтобы финансовые учреждения могли сделать доступными счета ABLE, и нет никакой гарантии, что конкретный штат сделает это. ^[381]
• 2014 - Министерство юстиции США объявило, что оно заключило мировое соглашение в масштабе штата для устранения нарушений Закона об американцах с ограниченными возможностями в отношении примерно 3250 жителей Род-Айленда с ограниченными интеллектуальными возможностями и нарушениями развития. Благодаря этому соглашению 2000 жителей Род-Айленда с ограниченными интеллектуальными возможностями и нарушениями развития, которые с 2014 года обслуживаются по раздельным программам, получат возможность работать на реальных рабочих местах с конкурентоспособной заработной платой. ^[382] Кроме того, в течение следующих десяти лет 1250 студентов с ограниченными интеллектуальными возможностями и нарушениями развития получат услуги, которые помогут им перейти на работу. ^[382]Это было первое поселение в масштабе штата в американской истории, в котором рассматривались права людей с ограниченными возможностями на получение финансируемой государством занятости и дневных услуг в более широком сообществе, а не в отдельных специализированных мастерских и дневных программах на базе медицинских учреждений. ^[382]
• 2014 - Марлиз Николь Муньос была американкой, которая оказалась в центре споров по поводу медицинской этики в период с ноября 2013 года по январь 2014 года. У нее возникло подозрение на тромбоэмболию легочной артерии, и ее мозг был объявлен мертвым. Поскольку она была беременна, врачи в одной из техасских больниц держали ее тело на аппарате искусственной вентиляции легких в отделении интенсивной терапии, несмотря на определение смерти мозга. Муж Муньоса вступил в судебную тяжбу, чтобы лишить ее поддержки органов . Закон Техаса ограничивает применение предварительных указаний к беременным пациенткам, но муж Муньоса утверждал, что закон неприменим, потому что его жена официально умерла . Судья приказал больнице удалить опору для органа, и онасердечная деятельность прекратилась 26 января 2014 г.
• 2014 - Дело Холла против Флориды , 572 США ___ (2014), было дело Верховного суда Соединенных Штатов, в котором суд постановил, что четкое требование порога IQ для определения наличия у кого-либо умственной отсталости (ранее умственная отсталость) является неконституционным в решение о том, имеют ли они право на смертную казнь . ^[383]
• 2014 - 30 сентября 2014 года губернатор Калифорнии Джерри Браун подписал Закон Одри, «законопроект, который увеличивает штрафы и снижает меры защиты конфиденциальности подростков, осужденных за половые акты по отношению к кому-то, кто потерял сознание от наркотиков или алкоголя или не может дать согласие из-за инвалидность ». ^{[384] [385] [386] [387]} Этот закон был назван в честь Одри Потт , 15-летней ученицы средней школы Саратога в Саратога, Калифорния.умерла в результате самоубийства 12 сентября 2012 года. На вечеринке восемь дней назад она подверглась сексуальному насилию со стороны трех своих одноклассников, Бронсона Барны, Саха Гафури (или Саха Николаса) и Винса Роситано, и фотографии нападения были опубликованы в Интернете с сопутствующие издевательства .
• 2014 - Гильдия авторов против HathiTrust , 755 F.3d 87 (2d Cir. 2014), было решением об авторском праве, согласно которому поиск и доступность оцифрованных книг были добросовестными . Гильдия авторов, другие авторские организации и отдельные авторы утверждали, что цифровая библиотека HathiTrust нарушила их авторские права, используя книги, отсканированные Google . Федеральный суд вынес решение против истцов в октябре 2012 года, посчитав , что использование HathiTrust было допустимо при добросовестном использовании . ^{[388] [389]} Истцы обжаловали это решение во втором судебном округе, но в 2014 году получили отказ. По мнению Баррингтона Дэниэлса Паркера-младшего., Второй судебный округ в основном подтвердил выводы суда низшей инстанции о добросовестном использовании доступности и поиска, возвращаясь только для рассмотрения того, имели ли истцы право подавать иск о сохранении копий библиотеки. ^{[390] [391]} Остальные претензии были урегулированы 6 января 2015 года. ^{[392] [393] [394]}
• 2014–2017: работая в компании «Защитники прав инвалидов» в июле 2014 года, Хабен Гирма представляла Национальную федерацию слепых и слепого жителя Вермонта в судебном процессе против Скрибда за якобы неспособность предоставить доступ слепым читателям в нарушение закона «Американцы с ограниченными возможностями». Действовать. ^[395] Скрибд отказался от предложения, утверждая, что Закон об американцах с ограниченными возможностями применяется только к физическим объектам. В марте 2015 года окружной суд штата Вермонт постановил, что ADA также распространяется на онлайн-бизнес. Было достигнуто мировое соглашение, по которому Scribd согласился предоставить контент, доступный для слепых читателей, к концу 2017 года ^[396].
• 2015 - Официальные лица штата Орегон объявили, что владелец и оператор жилого комплекса на озере Освего, штат Орегон, из Калифорнии (Prometheus Real Estate Group) согласился заплатить 475000 долларов для урегулирования обвинений в том, что он не смог предоставить разумное приспособление для проживания инвалид бывшего жителя. ^[397] В октябре 2011 года Джеймс Калогридис попросил выделить ему место для парковки для инвалидов ближе к квартире его и его жены в жилом комплексе из-за инвалидности, которая ограничивала его способность ходить. ^[397] Но в январе 2012 года он упал на парковке комплекса и получил травмы, скончавшись от полученных травм 9 февраля; 9 февраля прошло всего один день после того, как владельцы комплекса предоставили ему запрошенное парковочное место. ^[397]В дополнение к выплате в размере 475 000 долларов было также решено, что Prometheus Real Estate Group должна "[c] соблюдать Закон о справедливом жилищном обеспечении штата Орегон и Федеральный закон о справедливом жилищном обеспечении (FHA), [p] rovide BOLI [Бюро труда and Industries] со списком всей собственности, принадлежащей или управляемой Prometheus, [r] сообщайте о любых изменениях в собственности или приобретениях в BOLI в течение трех лет, [c] проводите ежегодные тренинги FHA для всех сотрудников Prometheus, [m] не «разумно» жилье », который документирует запросы арендаторов на размещение для BOLI на полугодовой основе, [p] предоставляет BOLI его политику и методы для разумного приспособления инвалидов к рассмотрению агентством, [и] уведомляет всех арендаторов объектов Prometheus в Орегоне их права на разумное приспособление ". ^[397]
• 2015 - Окружной судья США Бет Блум из окружного суда Соединенных Штатов по Южному округу Флориды постановила, что служебной собаке Энтони Мерчанте следует разрешить присоединиться к нему в начальной школе Ноб Хилл, и сделать это без ряда требований, установленных школьным округом. . ^[398]
• 2015 - Губернатор штата Мэриленд подписал закон об учреждении Альянса Этана Сэйлора для самозащитников в качестве педагогов; он был разработан, чтобы работать под управлением Департамента по делам инвалидов штата и объединять людей с ограниченными интеллектуальными возможностями и нарушениями развития, чтобы обучать сотрудников правоохранительных органов их потребностям. ^[399] Закон был назван в честь Роберта Итана Сэйлора, 26-летнего мужчины с синдромом Дауна, который умер в 2013 году после того, как его удерживали трое заместителей шерифа, не дежурившего при исполнении служебных обязанностей, когда он отказался покинуть кинотеатр Фредерик, штат Мэриленд. ^[399]
• 2015 - Brumfield v. Cain , 576 U.S. ___ (2015), было дело Верховного суда США, в котором суд постановил, что, поскольку Брамфилд удовлетворил требования 28 USC § 2254 (d) (2), он имел право на Иск Аткинса против Вирджинии рассмотрен по существу в федеральном суде.
• 2015 - В деле Верховного суда США по делу Департамент жилищного строительства и общественных дел Техаса против Inclusive Communities Project, Inc. , 576 U.S. ___ (2015 г.) Суд постановил, что Конгресс специально намеревался включить в Закон о справедливом решении жилищных вопросов иски о несопоставимых последствиях , но такие требования требуют, чтобы истец доказал, что несоответствие вызвано политикой ответчика. ^[400] Закон о справедливых жилищных условиях запрещает дискриминацию по признаку инвалидности. ^[401]
• 2015 г. - Закон « Каждый учащийся достигает успеха» устанавливает новые требования в отношении ожиданий и требований к учащимся с ограниченными возможностями. ^[402]
• 2015 г. - в Нью-Йорке прошел первый парад гордости инвалидов ; Том Харкин был его главным маршалом. ^[403]
• 2015 - В Нью-Гэмпшире запрещено платить работникам с ограниченными возможностями меньше минимальной заработной платы. ^[143]
• 2015 - Федеральное постановление разрешило иммигрантам с серьезными психическими расстройствами, депортированным из Аризоны, Калифорнии и Вашингтона в период с 21 ноября 2011 года по 27 января 2015 года, подать запрос о возобновлении иммиграционных дел. ^[404] Постановление касалось иммигрантов, депортированных из Аризоны, Калифорнии и Вашингтона в период с 21 ноября 2011 г. по 27 января 2015 г. ^[404]
• 2016 - Закон Флориды, первый в своем роде в стране, разрешил людям с нарушениями развития иметь с собой эксперта во время допроса в полиции, чтобы объяснить, что происходит, и задавать вопросы в понятной для собеседника форме. Это также помогло властям узнать, кто может нуждаться в помощи, путем создания нового добровольного обозначения на государственных удостоверениях личности. ^[405]
• 2016 - Три европейские авиакомпании - Air France, British Airways и Lufthansa - были оштрафованы на общую сумму до 550 000 долларов за ненадлежащее рассмотрение жалоб от пассажиров с ограниченными возможностями, как объявило Министерство транспорта США. ^[406] Дела касались авиакомпаний, не соблюдающих правила США в отношении ответов на многочисленные жалобы, полученные с 2012 по 2015 годы. ^[406]
• 2016 - Этическое правило Американской ассоциации юристов теперь запрещает комментарии или действия, выделяющие кого-либо на основании инвалидности, а также других факторов. ^[407]
• 2016 - В Мэриленде была объявлена ​​вне закона выплата работникам с ограниченными возможностями меньше минимальной заработной платы. ^[143]
• 2016 г. - В деле United States v. Morin , № 15-50197 (5-й округ 2016 г.) обвиняемый оспорил два особых условия своего контролируемого освобождения. Суд согласился с тем, что одним из условий, которое давало частному терапевту право налагать «ограничения образа жизни», которые могли быть ненужными для лечения и могли действовать в течение всего срока контролируемого освобождения обвиняемого, было ненадлежащее делегирование полномочий. Таким образом, суд отменил это условие. (Суд также постановил, что ответчик должен воздерживаться от употребления алкоголя и других интоксикантов, но это не имеет отношения к правам инвалидов, в отличие от принудительных ограничений терапевтического лечения.) ^[408]
• 2016 - Uber урегулировал иск, поданный Национальной федерацией слепых, чтобы гарантировать, что пассажиры с собаками-поводырями получили равный доступ к транспорту. ^[409]
• 2017 - Эндрю Ф. против школьного округа Дуглас. RE – 1 , 580 US ___ (2017) - дело, в котором Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что в соответствии с Законом об образовании лиц с ограниченными возможностями (IDEA) ^[410] школы должны предоставлять учащимся образование, которое "разумно рассчитаны на то, чтобы дать ребенку возможность добиться прогресса в соответствии с его обстоятельствами ". ^[411]
• 2017 - Мур против Техаса , 581 США ____ (2017), было решением Верховного суда США, разъясняющим, что для выполнения дела Аткинса против Вирджинии , 536 US 304 (2002), суды должны использовать законные медицинские диагностические критерии при постановке диагноза. психические расстройства у приговоренных к смертной казни . ^[412] Суд сослался на Аткинса , который постановил, что казнь любого человека с психическим расстройством является неконституционным, в том, что «умеренные уровни умственной отсталости [...], тем не менее, остаются умственными недостатками [...] и государства могут не казнить кого-либо из всей категории умственно отсталых правонарушителей ». ^[413]
• 2017 - Фрай против школ сообщества Наполеона , 580 США ___ (2017 г.) - дело Верховного суда США, в котором Суд постановил, что Закон о защите детей-инвалидов 1986 г. не требует исчерпания административных средств правовой защиты на уровне штата, кодифицированных в Индивидуальных документах. в соответствии с Законом об образовании с ограниченными возможностями (IDEA), когда основа иска истца не связана с отказом в бесплатном соответствующем государственном образовании (FAPE). ^[414]
• 2017 - Митрис Ричардсон, 24-летняя американка, пропала без вести 17 сентября 2009 года после освобождения из тюрьмы в Калабасасе, штат Калифорния, куда она была доставлена ​​из-за беспорядочного поведения в ресторане. Впоследствии она была найдена мертвой 11 месяцев спустя, в августе 2010 года. Родители Ричардсона утверждали, что их дочь никогда не должна была освобождаться сама по себе департаментом шерифа округа Лос-Анджелес, учитывая ее явно тревожное состояние. В 2011 году они выиграли гражданские иски против округа о возмещении ущерба в размере 900 000 долларов. В январе 2017 года Генеральный прокурор КалифорнииОфис компании завершил расследование обстоятельств, связанных с освобождением Ричардсон из тюрьмы, и решил не выдвигать обвинения против лиц, причастных к ее освобождению. ^[415]
• 2018 - Delta Air Lines заявила, что начиная с 1 марта потребуется документация о состоянии здоровья обслуживающих и вспомогательных животных, а в некоторых случаях потребуется обещание их хорошего поведения. ^[416]
• 2018 - United Airlines отказалась разрешить человеку привезти с собой павлина эмоциональной поддержки на рейс, вылетающий из международного аэропорта Ньюарк Либерти. ^[417]
• 2018 г. - В 2018 г. на Аляске была запрещена выплата работникам с ограниченными возможностями ниже минимальной заработной платы. ^[143]
• 2018 - Начиная с 1 марта United Airlines потребовала документы, подтверждающие, что животное, оказывающее эмоциональную поддержку, здорово и правильно обучено находиться в общественных местах. ^[418]
• 2018 г. - женщину сняли с рейса Frontier Airlines из-за того, что она принесла белку и отказалась улетать с ней; авиакомпания не допускала, чтобы белку считали животным, оказывающим эмоциональную поддержку. ^[419]
• 2018 - С 1 ноября 2018 года авиакомпания Frontier Airlines объявила, что животные для эмоциональной поддержки должны быть либо собакой, либо кошкой, могут быть только одним животным на одного клиента, должны уведомить о них авиакомпанию не менее чем за 48 часов до вылета и должны быть в перевозчик, который можно разместить под сиденьем перед клиентом или на поводке в аэропорту и на борту самолета. ^[420]
• 2018 - В декабре 2018 года Министерство транспорта США начало требовать, чтобы авиакомпании отслеживали количество получаемых ими сообщений о ненадлежащем обращении с инвалидными колясками и скутерами. ^[421]
• 2019 - Был принят закон, обязывающий советы по образованию Нью-Джерси принимать инструкции, точно отражающие «политический, экономический и социальный вклад лиц с ограниченными возможностями и лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов, где это необходимо». ^[422]
• 2019 г .-- В деле Мэдисон против Алабамы Верховный суд постановил, что Восьмая поправка может разрешить казнь заключенного, даже если он не может вспомнить свое преступление, но может запретить казнь заключенного, страдающего слабоумием или другим расстройством, а не психотическим бредом.
• 2019 год - Дело Box v. Planned Parenthood of Indiana and Kentucky, Inc. (Досье 18–483) в Верховном суде США касалось конституционности закона о запрете абортов, принятого в 2016 году в штате Индиана. Закон штата Индиана стремился запретить аборты, производимые исключительно на основании пола, расы, этнической принадлежности или инвалидности плода. Суды низшей инстанции заблокировали исполнение закона за нарушение права женщины на аборт из соображений конфиденциальности в рамках Четырнадцатой поправки , как это было ранее обнаружено в знаковых делах Роу против Уэйда и Планируемое отцовство против Кейси . Суды низшей инстанции также заблокировали исполнение другой части закона, которая требовала избавления от абортированных плодов путем захоронения или кремации. Вper curiam решение Верховного суда отменило судебный запрет на удаление плода, но в остальном не оспорило и не подтвердило постановление нижестоящих судов по положениям о недискриминации, оставив их в силе.

2020-е [ править ]

• 2020 - FDA запретило использование электрошоковых устройств, используемых для прерывания самоповреждающего или агрессивного поведения, заявив: «Многие люди, которые подвергаются воздействию этих устройств, имеют интеллектуальные нарушения или нарушения развития, которые затрудняют передачу информации о своей боли. Доказательства эффективности устройства слабы, а доказательства, подтверждающие профили пользы и риска альтернатив, убедительны ». ^[423]
• 2020 - Kahler v. Kansas , № 18-6135, представляет собой дело Верховного суда США, в котором судьи постановили, что Пятая и Четырнадцатая поправки к Конституции США не требуют, чтобы штаты применяли защиту по невменяемости в уголовных делах. это основано на способности обвиняемого отличать добро от зла. Обсуждение этого вопроса состоялось 7 октября 2019 г., решение вынесено 23 марта 2020 г. ^[424]
• 2020 - В Миссисипи принят закон, запрещающий аборты на основании генетической аномалии, пола или расы плода. ^[425]
• 2020 - Дело Богоматери Гваделупской школы против Моррисси-Берру , 591 США ___ (2020 г.) - дело Верховного суда США, касающееся исключения министерства из федеральных законов о дискриминации при найме на работу. Дело основано на предыдущем решении Верховного суда по делу « Евангелическая лютеранская церковь и школа Осанна-Табор против Комиссии по равным возможностям трудоустройства» (2012) ^[426], которое создало исключение для министерств на основании положений Конституции США о создании и свободном исполнении служебных обязанностей , утверждая, что что федеральные законы о дискриминации не могут применяться к лидерам религиозных организаций. Дело Верховного суда " Богоматерь школы Гваделупской" против Моррисси-Беррувместе с объединенным делом « Школа Св. Джеймса против Биля» (дело 19–348), оба возникли на основании постановлений Апелляционного суда Соединенных Штатов по девятому округу, который установил, что федеральные законы о дискриминации действительно применяются к другим членам религиозной организации, которая обслуживает важная религиозная функция, но не имеет титула или подготовки, чтобы считаться религиозным лидером при Осанне-Фаворе . В деле Сент-Джеймс Школа против Биля в 2018 году Апелляционный суд США девятого округа отказался использовать исключение министерства.запретить подачу иска о дискриминации в отношении инвалидности учителя начальной школы, который «преподавал религию около тридцати минут в день, четыре дня в неделю, используя учебник по католической вере». ^[427] Религиозная организация оспорила это постановление на основании приговора Осанна-Табор . Верховный суд постановил в решении 7–2 под названием « Богоматерь из школы Гваделупской против Моррисси-Берру» 8 июля 2020 года, отменив решение Девятого округа, подтвердив, что принципы Осанна-Табор , согласно которым человек может служить важным религиозная функция, даже если не имеет звания или подготовки религиозного лидера, удовлетворяет исключению министерства в отношении дискриминации при приеме на работу. ^[428]
• 2020 - Совет экзаменов по социальной работе штата Техас изменил часть своего кодекса поведения, сделав так, чтобы кодекс больше не запрещал социальным работникам отказывать клиентам на основании инвалидности, сексуальной ориентации или гендерной идентичности. ^[429] Однако это изменение было отменено через две недели после его вступления в силу. ^[430]
• 2020 - Теннесси запретил аборты из-за пренатального диагноза синдрома Дауна или из-за пола или расы плода. ^[431]
• 2020 - В связи с изменением правил, внесенным Министерством транспорта США, только собаки могут использоваться в качестве служебных животных для полетов на самолетах. ^[432]
• 2021 - В апреле 2021 года арбитр вынес решение против Uber по делу жительницы Калифорнии Лизы Ирвинг, слепой покупательницы с собакой-поводырем, которой 14 раз отказывали в поездках. Uber было приказано выплатить 1,1 миллиона долларов, в том числе 324 тысячи долларов в качестве компенсации и более 800 тысяч долларов в качестве гонораров адвокатам и судебных издержек. Uber утверждал, что их водители были независимыми подрядчиками, и, таким образом, Uber не несет ответственности за их водители, нарушающие Закон об американцах с ограниченными возможностями , но в решении арбитра говорилось: «Независимо от того, являются ли его водители сотрудниками или независимыми подрядчиками, Uber, тем не менее, подчиняется ADA в результате. договорных отношений с водителями ». ^[409]
• 2021 - Министерство образования объявило, что аннулирует студенческий долг более чем 40 000 американцев, которым было предоставлено прощение ссуды из-за инвалидности, но позже их долг был восстановлен после того, как они не представили определенные документы. ^[433]

См. Также [ править ]

• Инвалидность в США

Ссылки [ править ]