Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

, Железнодорожный вокзал Каскады является пассажирским поездом коридор в Тихоокеанском Северо - Западе , которым управляет Амтраком в партнерстве с американскими штатами Вашингтона и Орегона . Он назван в честь каскадного хребта, которому проходит маршрут. Коридор длиной 467 миль (752 км) проходит из Ванкувера , Британская Колумбия , через Сиэтл , Вашингтон и Портленд , Орегон, в Юджин , штат Орегон.

В 2017 финансовом году Cascades был восьмым по загруженности маршрутом Amtrak с общим годовым пассажиропотоком более 810 000 человек. [1] В 2018 финансовом году коэффициент извлечения платы за проезд для поезда составил 63%. [2]

По состоянию на январь 2018 года по коридору ежедневно курсирует 11 поездов: два между Ванкувером, Британская Колумбия, и Сиэтлом, два между Ванкувером, Британская Колумбия, и Портлендом, три между Сиэтлом и Портлендом; один от Портленда до Юджина и три от Юджина до Сиэтла. [3] В настоящее время поезда не ходят прямо по всему коридору. Для поездов, которые не следуют напрямую в Ванкувер или Юджин, можно добраться на автобусах Amtrak Thruway Motorcoach . [3] Кроме того, автобусы Amtrak Thruway Motorcoach могут добраться до других пунктов назначения в Британской Колумбии, Айдахо , Орегоне и Вашингтоне, за исключением железнодорожного коридора.

История [ править ]

Рейнир в 1974 г. Обратите внимание на купола автомобиля и тренеры по- прежнему имея до- Burlington Northern ливреи.
Табло отправления на вокзале Кинг-стрит в Сиэтле в 1981 году, со списком Mount Rainier , Pacific International и других поездов, которые с тех пор были прекращены.

Пассажирские поезда между Сиэтлом и Портлендом - ядро ​​того, что стало коридором Каскадов, - с 1925 по 1970 год осуществлялось совместным партнерством компаний Northern Pacific , Great Northern и Union Pacific , при этом три железных дороги пересекали билеты на своих Сиэтле. -Портландские маршруты. Когда в 1970 году Great Northern и Northern Pacific были объединены в Burlington Northern , переконфигурированное партнерство продолжало управлять услугами Сиэтл-Портленд до создания Amtrak в 1971 году. [4] Услуги между Ванкувером, Британская Колумбия и Сиэтлом предоставлялись через Great Northern. / Burlington Northern International ,и между Портлендом и Юджином южной частью Тихого океана .

1 мая 1971 года компания Amtrak взяла на себя управление междугородными пассажирскими железными дорогами. Первоначальное обслуживание части коридора Сиэтл-Портленд состояло из трех ежедневных рейсов туда и обратно - один поезд дальнего следования, идущий до Сан-Диего , вместе с два коридорных поезда унаследованы от Burlington Northern. Южного коридора до Юджина не было, и канадской границы вообще не было. Поезда не имели названия до ноября 1971 года, когда два коридорных поезда были названы Mount Rainier и Puget Sound, а поезд дальнего следования стал Coast Starlight . [5]

Пассажирское железнодорожное сообщение с Ванкувером, Британская Колумбия, было возобновлено 17 июля 1972 года с открытием авиакомпании Сиэтл-Ванкувер Пасифик Интернэшнл , которая использовала купольный вагон (что необычно для коротких рейсов). [6] [7] Поезд был первым международным сервисом компании Amtrak. [7]

Следующее крупное изменение в обслуживании коридора произошло 7 июня 1977 года, когда компания Amtrak представила дальнобойный Pioneer между Сиэтлом, Портлендом и Солт-Лейк-Сити, штат Юта . Чтобы поддерживать тот же уровень обслуживания между Сиэтлом и Портлендом, Пьюджет-Саунд был ликвидирован, а расписание Маунт-Рейнир было изменено. [8] : 59

Коридор расширился к югу от Портленда до Юджина 3 августа 1980 года с добавлением долины Уилламетт , которая работала с двумя ежедневными поездками туда и обратно, финансируемыми штатом Орегон.

International Pacific и Уилламетт изо всех сил , чтобы привлечь гонщиков и были прекращены в сентябре 1981 года и в декабре 1981 года, соответственно. [5] [9]

В результате в коридоре Сиэтл-Портленд осталось три поезда: региональный Mount Rainier и дальний Pioneer и Coast Starlight. Этот уровень обслуживания останется неизменным в течение 13 лет.

Расширение в 1990-х и 2000-х [ править ]

Северо - Тальго в Портленде в августе 1994 года
Amtrak Cascades находится в Портленде, штат Орегон , с NPCU во главе поезда.

В 1994 году компания Amtrak начала шестимесячный пробный запуск современного оборудования Talgo по коридору Сиэтл-Портленд. Компания Amtrak назвала эту услугу Northwest Talgo и объявила, что после завершения испытания она установит второй, обычный поезд по коридору (в дополнение к горе Рейнир ). Регулярная служба началась 1 апреля 1994 года.

Заглядывая в будущее, компания Amtrak совершила поездку на выставку из Ванкувера в Юджин. 30 октября компания Amtrak заменила Северо-Западный Талго на гору Адамс . [10] [11] В то же время штат Орегон и компания Amtrak согласились продлить гору Рейнир до Юджина до июня 1995 года, при этом Орегон заплатит две трети стоимости Субсидия в размере 1,5 миллиона долларов. [12]

Служба в Ванкувере возобновилась 26 мая 1995 года, когда между Ванкувером и Сиэтлом начала курсировать международный аэропорт Маунт Бейкер . Штат Вашингтон арендное Тальго оборудования , подобный демонстратора с 1994 года [13] [14] Рейнир был переименован в Каскадия в октябре 1995 года; новое название отражает совместные операции поезда Орегон-Вашингтон. [15]

Третий поезд коридора Сиэтл – Портленд начал работу весной 1998 года с арендованного оборудования Talgo, заменив снятый с производства Pioneer для дальней связи . В других поездах Сиэтл – Портленд / Юджин также использовались поезда Talgo, а в поезде Сиэтл – Ванкувер использовалось обычное оборудование. В рамках подготовки к маршруту Ванкувера, также принимающему оборудование Talgo, Amtrak представила временный бренд Pacific Northwest для всех четырех поездов, отказавшись от индивидуальных имен, что вступило в силу с расписанием весны 1998 года.

Компания Amtrak Cascades проезжает мимо станции Commercial – Broadway в Ванкувере, Британская Колумбия.

Amtrak анонсировала новый бренд Amtrak Cascades в расписании осени 1998 года; новое оборудование начало работу в декабре. [16] [17] Полный бренд Cascades был представлен 12 января 1999 года после шестинедельной задержки из-за проблем с конструкцией сидений в поездах Talgo. [18] [19] Amtrak продлила второй поезд до Юджина в конце 2000 года.

С середины 1990-х годов до 12 мая 2008 года по расписанию системы Amtrak питание с полным комплексом услуг было доступно в поездах, идущих на север от станции Сиэтл- стрит до Ванкувера. Южные поезда в Портленд на короткое время имели полноценное питание до 16 мая 1999 года.

В 2004 годе Rail Plus программа началась, позволяя кросс-продажу билетов между Sound Transit «s эхолотом пригородной железной дорогой и железнодорожным вокзалом между Сиэтлом и Эверетта на некоторых каскадах поездов. [20]

Коридор продолжал расширяться в последние годы: еще один поезд Портленд-Сиэтл прибыл в 2006 году, а долгожданное сквозное сообщение между Ванкувером и Портлендом устранило необходимость пересадки в Сиэтле, начиная с 19 августа 2009 года [21], поскольку пилотный проект по определению возможности постоянного движения поезда по маршруту. Поскольку федеральное правительство Канады обратилось к Amtrak с просьбой оплатить расходы на пограничный контроль для второго ежедневного поезда, поезд должен был быть прекращен 31 октября 2010 года. Однако официальные лица штата Вашингтон и Канады провели обсуждения, пытаясь продолжить работу [ 22], в результате чего правительство Канады навсегда отказалось от уплаты сбора. [23]

18 декабря 2017 г. были добавлены два дополнительных рейса между Сиэтлом и Портлендом; выезд из каждого города рано утром и возвращение поздно вечером, что позволяет совершать деловые поездки в тот же день между двумя городами. [24] [25] [26] В первый день службы поезд сошел с рельсов недалеко от Дюпон, штат Вашингтон, к югу от Такомы . [27]

В марте 2020 года обслуживание Amtrak Cascades к северу от Сиэтла было приостановлено на неопределенный срок после того, как все несущественные поездки через границу между Канадой и США были запрещены в ответ на пандемию коронавируса . [28] [29]

Подвижной состав [ править ]

Поезд Talgo Series 8 отправляется со станции Portland Union, а инженер управляет поездом из кабины, расположенной внутри силовой машины.
NPCU, тащащийся на хвосте поезда
F59PHI на вокзале Юджин. С тех пор они были выведены из эксплуатации и были проданы компании Metra в 2018 году.

Обслуживание на маршруте Cascades осуществляется с использованием семи составов сочлененных поездов испанской компании Talgo . Эти вагоны спроектированы так, чтобы пассивно наклоняться в повороты, позволяя поезду проходить через них с более высокой скоростью, чем обычный поезд. Технология наклона сокращает время в пути между Сиэтлом и Портлендом на 25 минут. [30] Текущие требования к рельсам и безопасности ограничивают скорость поезда до 79 миль в час (127 км / ч), хотя поезда рассчитаны на максимальную расчетную скорость 124 мили в час (200 км / ч). [30]

Внутри вагона-бистро Talgo Series VI с картой северо-запада Тихого океана (где проходит маршрут) на потолке

Типичный состав поезда состоит из 12 или 13 вагонов: один багажный вагон ; два « бизнес - класс » тренеры ; одна салонная машина ; один вагон-кафе (также известный как вагон-бистро); шесть или семь тренеров «тренерского класса»; и одна силовая машина (в которой находится головной электрогенератор и другое оборудование). [31] Поезда обычно соединяются с локомотивом Siemens Charger, окрашенным в соответствующую схему окраски. Кроме того, поезда без кабины соединяются с блоком управления без привода (NPCU), старым локомотивом без двигателя, который также окрашен в соответствующую схему окраски и используется в качествекабина автомобиля . [32] : 140

Новый тепловоз Siemens Charger в феврале 2018 года

Парк состоит из пяти поездов Talgo Series VI, построенных в 1998 году, и двух поездов Talgo Series 8, построенных в 2013 году. Услуги, предлагаемые различными типами поездов, аналогичны, но между двумя моделями есть некоторые незначительные различия. Наиболее заметным отличием является то, что старые поезда Series VI имеют хвостовые плавники высотой 7 футов (2,1 м) на обоих концах поезда, которые служат эстетическим переходом от низкопрофильных поездов к более крупным локомотивам. [30] У поездов Серии 8 нет хвостовых стабилизаторов, вместо этого кабина встроена в силовой вагон, что позволяет выполнять двухтактную работу без отдельного блока управления. Есть и незначительные отличия во внутреннем убранстве.

Служба Cascades началась осенью 1998 года с четырех поездов Series VI, два из которых принадлежали Департаменту транспорта штата Вашингтон (WSDOT), а два - компании Amtrak. Каждый поезд был построен из 12 вагонов, а также был построен запасной комплект из шести вагонов, включая багажный вагон, служебный вагон, вагон-салон, вагон-кафе и два вагона «тренерского класса». Составы вмещают 304 пассажира в 12 вагонах.

В 1998 году Amtrak также приобрела дополнительный комплект поездов Series VI в качестве демонстрации потенциального сообщения между Лос-Анджелесом и Лас-Вегасом. Этот поезд был построен с двумя дополнительными вагонами «тренерского класса», всего 14 вагонов. Демонстрационный маршрут не финансировался, и WSDOT приобрела комплект поездов в 2004 году для расширения услуг. [31] Покупка также позволила Amtrak и WSDOT перераспределить тренеры «тренерского класса». Используя два дополнительных вагона из этого нового набора поездов и поместив два вагона из запасного набора в регулярное обслуживание, агентства смогли создать четыре поезда из 13 вагонов и один поезд из 12 вагонов.

В 2013 году Министерство транспорта штата Орегон (ODOT) закупило два поезда Series 8, чтобы обеспечить дальнейшее расширение услуг. [33] В каждом составе было 13 вагонов.

Оборудование Cascades окрашено в особую схему окраски, состоящую из цветов, которые агентство называет вечнозеленым (темно-зеленый), капучино (коричневый) и кремовым. [30] [34] Поезд назван в честь горных вершин на северо-западе Тихого океана (многие из них находятся в Каскадном хребте). Четыре оригинальных поезда Series VI были названы в честь горы Бейкер , горы Худ , горы Олимп и горы Рейнир . Поезд серии VI, построенный для движения между Лас-Вегасом и Лос-Анджелесом, был переименован в Mount Adams.когда он был куплен штатом Вашингтон. Этот поезд был впоследствии разрушен 18 декабря 2017 года во время крушения на отрезке Point Defiance Cutoff. Два поезда Series 8 названы Mount Bachelor и Mount Jefferson .

В начале 2014 года Департамент транспорта штата Вашингтон (WSDOT) заключил контракт с компанией Siemens USA на производство 8 новых локомотивов Siemens Charger для Cascades . Заказ был частью более крупной совместной покупки между Иллинойсом, Калифорнией, Мичиганом и Миссури. Эти локомотивы были доставлены WSDOT летом 2017 года и вступили в строй в конце 2017 года. [35] [36] Дополнительные локомотивы должны были позволить добавить два дополнительных пробега в рамках проекта Point Defiance Bypass (дополнительная услуга была приостановлена. и его возобновление не было объявлено) и заменит шесть локомотивов EMD F59PHI, арендованных у Amtrak; они были проданыMetra в начале 2018 года. Один локомотив SC-44 был разрушен 18 декабря 2017 года во время крушения на отрезке Point Defiance. После аварии Amtrak предложила арендовать или купить два поезда Talgo, которые изначально были куплены для использования в Висконсине, но так и не эксплуатировались . [37]

Поезд Amtrak Cascades № 505 в сентябре 2020 года с вагонами Horizon

В августе 2019 года Федеральное управление железных дорог выделило WSDOT до 37,5 миллиона долларов на покупку трех новых поездов для маршрута, что позволило заменить старые составы Talgo VI. [38] Составы Talgo VI были сняты с производства в июне 2020 года. [39] В качестве временной замены вагоны Horizon используются вместе с существующими комплектами Talgo Series 8, пока не появятся новые вагоны. [40]

Финансирование [ править ]

Финансирование маршрута осуществляется отдельно штатами Орегон и Вашингтон , а Юнион Стейшн в Портленде служит точкой разделения между ними. По состоянию на 1 июля 2006 года штат Вашингтон профинансировал четыре ежедневных рейса между Сиэтлом и Портлендом. Вашингтон также финансирует две ежедневные поездки туда и обратно между Сиэтлом и Ванкувером, Британская Колумбия. Орегон финансирует две ежедневные поездки туда и обратно между Юджином и Портлендом. Семь поездов организованы в полурегулярные рабочие циклы, но ни один конкретный поезд не всегда имеет один маршрут.

Местные партнерства [ править ]

В результате того, что услуга Cascades совместно финансируется департаментами транспорта Вашингтона и Орегона, агентства общественного транспорта и местные муниципалитеты могут предлагать различные скидки, включая купоны на билеты для компаньонов.

  • Владельцы FlexPass и UPass Университета Вашингтона получают 15% скидку (код скидки варьируется) на все обычные поездки Cascades . Работодатели, участвующие в этих программах, также могут получить ограниченное количество купонов на бесплатные билеты для компаньонов для распространения среди сотрудников. [41]
  • Программа Sound Transit RailPlus позволяет водителям пользоваться дневными поездами Cascades между Эвереттом и Сиэтлом со структурой тарифов на пригородные поезда Sounder . [42]

Служба Cascades также извлекает выгоду из обновлений дорожек Sound Transit для службы Sounder , в частности, проекта Point Defiance Bypass .

Предлагаемые изменения [ править ]

Согласно своему долгосрочному плану, железнодорожное управление WSDOT планирует в конечном итоге обслуживание 13 ежедневных рейсов туда и обратно между Сиэтлом и Портлендом и 4–6 рейсов туда и обратно между Сиэтлом и Беллингемом, с четырьмя из них до Ванкувера, Британская Колумбия. [43] Amtrak Cascades проезжает вдоль всего предложенного Северо-западного Тихоокеанского высокоскоростного железнодорожного коридора; Постепенные улучшения призваны привести в конечном итоге к более высокоскоростному обслуживанию. Согласно WSDOT, «сотни поворотов» на текущем маршруте и «стоимость приобретения земли и строительства совершенно нового маршрута» делают модернизацию настолько дорогостоящей, что максимальная скорость 110 миль в час (177 км / ч) может быть достигнутым. [44]

Возможное высокоскоростное железнодорожное сообщение в соответствии с долгосрочным планом должно привести к следующему времени в пути:

  • Сиэтл - Портленд - 3:30 (2006 г.); 3:20 (после завершения Point Defiance Bypass ); [44] 2:30 (запланировано)
  • Сиэтл - Ванкувер - 3:55 (2006); 2:45 (запланировано)
  • Ванкувер - Портленд - 7:55 (2009); 5:25 (планируется)

Чтобы увеличить скорость и частоту поездов для достижения этих целей, необходимо завершить ряд проектов постепенного улучшения пути. Ворота и сигнальные пути должны быть улучшены, некоторые переезды должны быть отделены, пути должны быть заменены или модернизированы, а пропускная способность станций должна быть увеличена.

Чтобы продлить вторую ежедневную поездку из Сиэтла в Беллингем и обратно в Ванкувер, от BNSF потребовалось провести ремонт путей в Канаде, и правительству Британской Колумбии было предложено внести финансовый вклад. 1 марта 2007 года было достигнуто соглашение между провинцией, Amtrak и BNSF , разрешающее движение второго ежедневного поезда в Ванкувер и обратно. [45] Проект включал строительство разъезда длиной 11 000 футов (3,4 км) в Дельте, Британская Колумбия, стоимостью 7 миллионов долларов США; строительство началось в 2007 году и уже завершено.

В декабре 2008 года WSDOT опубликовала средний план с подробным описанием проектов, необходимых для достижения среднего уровня обслуживания, предложенного в долгосрочном плане. [46]

В 2009 году штат Орегон подал заявку на получение федерального гранта в размере 2,1 миллиарда долларов на реконструкцию неиспользуемых путей Орегонской электрической железной дороги, параллельных маршруту Каскадов между Юджином и Портлендом. [47] Но грант не получил. Вместо этого был продолжен анализ альтернативных маршрутов, позволяющих увеличить количество пассажирских поездов и увеличить скорость. В 2015 году текущий маршрут с многочисленными обновлениями был выбран командой проекта в качестве рекомендуемой предпочтительной альтернативы. [48] Предпочтительная альтернатива, если она будет построена, уменьшит время поездки на 15 минут с 2 часов 35 минут до 2 часов 20 минут и увеличит количество ежедневных поездов с 2 до 6 из Юджина в Портленд. [49]

В 2013 году время в пути между Сиэтлом и Портлендом осталось таким же, как и в 1966 году: самые быстрые поезда преодолевают путь за 3 часа 30 минут. [50] [51] WSDOT получила более 800 миллионов долларов в виде стимулирующего финансирования высокоскоростных железных дорог для проектов, обсуждаемых в среднесрочном плане, поскольку коридор является одним из одобренных высокоскоростных коридоров, имеющих право на получение денег от ARRA. [52]Крайний срок расходования стимулирующих средств - сентябрь 2017 года. По графику Руководящий совет должен был проголосовать по этому вопросу в декабре 2015 года, затем в 2016 году должен был быть выпущен проект Заявления о воздействии на окружающую среду Уровня 1 и проведены слушания по нему для Руководящего совета. доработать Рекомендуемую выбранную альтернативу в 2017 году, затем опубликовать окончательную EIS уровня 1 и получить Отчет о решении в 2018 году. [53] Затем, если средства будут найдены, проектирование и проектирование должны быть выполнены до начала строительства.

Несчастные случаи и происшествия [ править ]

Крушение в июле 2017 г. [ править ]

2 июля 2017 г. поезд 506, идущий на север, сошел с рельсов при приближении к подъемному мосту Чемберс-Бей к юго-западу от Такомы, штат Вашингтон.. Поезд двигался со скоростью выше 40 миль в час (64 км / ч) после прохождения сигнала «Подход» (указывающего на то, что он должен быть готов к остановке перед следующим сигналом) на мосту. Когда мост был поднят и открыт, было задействовано устройство, известное как «снятие рельсов», которое использовалось для предотвращения движения поезда и его падения в воду путем предварительного схода с рельсов. Основной причиной инцидента была человеческая ошибка из-за потери инженером ситуационной осведомленности. Были получены лишь незначительные травмы из-за низкой скорости во время происшествия, так как инженер попытался остановиться, увидев мост. Состав поезда, принадлежащий Oregon DOT, Talgo VIII, был возвращен на завод Talgo в Милуоки, штат Висконсин для ремонта и возвращен в эксплуатацию в апреле 2018 года [54].

Крушение в декабре 2017 г. [ править ]

18 декабря 2017 года во время первого пробега на объездной дороге Пойнт- Дефаенс пассажирский поезд № 501 компании Amtrak Cascades сошел с рельсов возле Дюпон, штат Вашингтон , в результате чего погибли три пассажира. [55] [56] Национальный совет по безопасности на транспорте заявил на пресс - конференции в тот же день , что регистратор данных событий показал скорость в 80 миль / ч, в то время как ограничение скорости в районе было 30 миль / ч. [57] Положительное управление поездом (PTC), технология, предназначенная для помощи в регулировании скорости движения поездов и предотвращении ошибок оператора, как сообщалось, была установлена ​​на линии, но в предварительных отчетах говорится, что она не была активна. [58]WSDOT объявила, что не возобновит работу до полной реализации PTC. (Служба звукового оповещения в Лейквуд продолжала работать.) Затем служба была запланирована для перезапуска в начале 2019 года. [59] PTC был активирован на байпасе в марте 2019 года, а отчет NTSB был выпущен в мае того же года, однако служба каскадов останется отключенной от сети. обходить бесконечно. [60] [61]

Верховая езда [ править ]

Общее количество пассажиров в 2008 году составило 774 421 человек, это самый высокий годовой показатель с момента открытия службы в 1993 году. [62] Количество пассажиров снизилось в 2009 году до 740 154 [63], но выросло на 13% в 2010 финансовом году до 836 499 человек [63] и 847 709 человек. в 2011.

В период с 2011 по 2015 год количество пассажиров неуклонно снижалось, что отчасти объяснялось конкуренцией со стороны недорогого автобусного перевозчика BoltBus , открывшего беспосадочный маршрут Сиэтл – Портленд в мае 2012 года. [64] [65] [66] Низкие цены на бензин и изменения в расписании. из-за строительства путей также способствовали спаду. Ridership снова вырос в 2016 году и, как ожидается, продолжит расти в 2017 году и в последующие годы после завершения строительного проекта Point Defiance Bypass. [67]

Данные Министерства транспорта штата Вашингтон : [2] [66] [68] [69] [70]

См. Также [ править ]

  • Предварительная очистка границы США
  • Железнодорожные перевозки в США
  • Железнодорожный транспорт в Канаде

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Информационный бюллетень Amtrak, 2017 финансовый год - штат Вашингтон" (PDF) . Amtrak . Ноября 2017 . Проверено 31 марта 2019 года .
  2. ^ a b «Каскады Amtrak: отчет о производительности за 2018 год» (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон . WSDOT . Февраль 2019 . Проверено 31 марта 2019 года .
  3. ^ a b «График каскадов Amtrak» (PDF) . Amtrak . 2 января 2018 . Проверено 28 января 2019 года .
  4. Официальный путеводитель железных дорог и пароходных линий США, Rand McNally & Company, май 1966 года. Путеводитель показывает, что служба использовалась совместно, некоторые поезда использовали вокзал Сиэтла Кинг-стрит, а остальные - вокзал Сиэтла Юнион .
  5. ^ а б Шафер, Майк, Боб Джонстон и Кевин МакКинни. Все на борту Amtrak . Пискатауэй, Нью-Джерси: Railpace Co., 1991
  6. ^ Циммерманн, Карл. Amtrak на Milepost 10 . Парк Форест, Иллинойс: Издательство PTJ, 1981.
  7. ^ a b Голдберг, Брюс (1981). Амтрак - первое десятилетие . Сильвер Спринг, Мэриленд: Алан Букс. С. 16–17. OCLC 7925036 . 
  8. Amtrak (1 мая 1977 г.). "Национальное расписание поездов" . Проверено 18 августа 2013 года .
  9. ^ Wyant, Dan (29 декабря 1981). «Слайд закрывает железнодорожную линию возле Окриджа» . Регистр-гвардия . п. 1А.
  10. Эстев, Гарри (31 марта 1994 г.). «Talgo 200 соблазняет любителей поездов» . Евгений Регистр-Страж . Проверено 17 декабря 2011 года .
  11. Amtrak (30 октября 1994 г.). «Тихоокеанский Северо-Западный коридор» . Национальное расписание . Проверено 17 декабря 2011 года .
  12. ^ Бишофф, Дон (2 ноября 1994). «Сиэтл за шесть часов, да и сон тоже» . Евгений Регистр-Страж . Проверено 17 декабря 2011 года .
  13. ^ «Для гонщиков, поезд Ванкувера - просто билет» . News Tribune . Такома, Вашингтон. 27 мая 1995 . Проверено 17 декабря 2011 года .
  14. ^ «ПУТЕШЕСТВИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ; Amtrak возобновляет забег Сиэтл-Ванкувер» . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 1995 . Проверено 17 декабря 2011 года .
  15. Amtrak (январь 1996 г.). «Тихоокеанский Северо-Западный коридор» . Национальное расписание . Проверено 17 декабря 2011 года .
  16. ^ Бишофф, Дон (2 декабря 1998). «Бюджет увеличивает движение поездов» . Евгений Регистр-Страж . Проверено 17 декабря 2011 года .
  17. Уэйд, Бетси (13 декабря 1998 г.). «Практичный путешественник: на Amtrak, полный вперед» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2011 года .
  18. Бейли, Майк (15 января 1999 г.). «Больше никаких щелчков: быстрый путь для Amtrak». Колумбиец . п. E1.
  19. Хикс, Мэтт (9 января 1999 г.). «Не пропустите поезда: модели Talgo останавливаются на площади» . Stateman Journal . Салем, штат Орегон. п. C1 . Проверено 21 марта 2018 г. - через Newspapers.com .
  20. ^ «Новая математика: Транзит звука + Каскады Amtrak = RailPlus» (пресс-релиз). Звуковой транзит. 17 сентября 2004 г.
  21. ^ «Второй поезд Amtrak Cascades между Сиэтлом и Ванкувером, Британская Колумбия, начнет обслуживание 19 августа 2009 года» (PDF) (пресс-релиз). Amtrak. 12 августа 2009 . Проверено 22 июля 2010 года .
  22. ^ «Штат Вашингтон работает, чтобы держать второй поезд Ванкувера, Британская Колумбия, Амтрак» . Журнал "Поезда" . 22 сентября 2010 . Проверено 23 сентября 2010 года .
  23. ^ «Второй ежедневный поезд Amtrak в Ванкувер, Британская Колумбия, стал постоянным» . Сиэтл Таймс . 17 августа 2011 . Проверено 18 ноября 2011 года .
  24. ^ Маткин, Джанет; Лабое, Барбара (3 октября 2017 г.). «WSDOT добавляет два ежедневных рейса Amtrak Cascades, начиная с 18 декабря» . Департамент транспорта штата Вашингтон . Проверено 4 октября 2017 года .
  25. ^ Шэнер, Zach (7 июля 2016). «Amtrak Cascades смотрит на 2017 год» . Блог о транзите в Сиэтле . Проверено 20 мая 2017 года .
  26. Рианна Питтман, Трэвис (17 декабря 2017 г.). «Новый маршрут Amtrak Cascades начинается в понедельник» . KING 5 Новости . Проверено 17 декабря 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ Chokshi, Niraj (18 декабря 2017). «Пассажирский поезд Amtrak сходил с рельсов в штате Вашингтон» . Нью-Йорк Таймс .
  28. ^ «Сервисные корректировки из-за коронавируса» (пресс-релиз). Amtrak. 24 марта, 2020. архивации с оригинала на 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 года .
  29. Диксон, Джейн (18 марта 2020 г.). «Граница между Канадой и США будет закрыта, за исключением основных цепочек поставок» . Глобус и почта . Проверено 18 марта 2020 года .
  30. ^ a b c d "Факты о каскадах компании Amtrak" . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  31. ^ a b "Состав Trainset" . В пути он-лайн. 1 января 2013 . Проверено 2 июня 2013 года .
  32. ^ Соломон, Брайан (2004). Amtrak . Сент-Пол, Миннесота: MBI. ISBN 978-0-7603-1765-5.
  33. ^ Орегон DOT
  34. ^ "Оборудование поезда каскадов Amtrak" . Департамент транспорта штата Вашингтон . Проверено 28 ноября 2017 года .
  35. ^ "Железная дорога - Amtrak Cascades Новые локомотивы | WSDOT" . www.wsdot.wa.gov . Проверено 1 августа 2017 года .
  36. Рианна Ллойд, Сара Энн (20 ноября 2017 г.). «Amtrak Cascades выпускает новые локомотивы» . Обузданный Сиэтл . Проверено 17 декабря 2017 года .
  37. Федеральное управление железных дорог (1 февраля 2018 г.). «Петиция об отказе от соблюдения требований» (PDF) . Федеральный регистр . Государственное издательство. 83 (22): 4728.
  38. ^ «Министр транспорта США Элейн Л. Чао объявляет о выделении 272 миллионов долларов грантов на программу« Состояние хорошего ремонта »» (пресс-релиз). Федеральное управление железных дорог. 21 августа 2019.
  39. ^ "Комплекты поездов Talgo VI изъяты из службы Amtrak Cascades" . Железнодорожный вестник . 16 июля 2020.
  40. Ланье, Райан (14 июля 2020 г.). «Блог WSDOT - Департамент транспорта штата Вашингтон: обновленная информация о каскадных дорожках Amtrak по мере нашего продвижения в течение лета» . Блог WSDOT - Департамент транспорта штата Вашингтон . Проверено 12 сентября 2020 года .
  41. ^ Amtrak Cascades. «Каскады Amtrak - Специальные предложения» . Проверено 17 декабря 2011 года .
  42. ^ Звуковой транзит. «Более точный проезд в поезде» . Архивировано из оригинального 17 октября 2011 года . Проверено 17 декабря 2011 года .
  43. ^ «Долгосрочный план для каскадов Amtrak» (PDF) . WSDOT. Февраль 2006. Архивировано из оригинального (PDF) 8 августа 2009 года . Проверено 7 июля 2009 года .
  44. ↑ a b Schrader, Jordan (17 мая 2011 г.). «Федеральные деньги на улучшение проезда на поезде Amtrak Cascades» . Сиэтл Таймс . Проверено 17 мая 2011 года .
  45. ^ "WSDOT - Второй Каскадный поезд Amtrak в Канаду" . Архивировано из оригинального 12 апреля 2008 года . Проверено 5 июля 2007 года .
  46. ^ "Amtrak Cascades Mid-Range Plan" (PDF) . WSDOT. Декабрь 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 5 июля 2009 года . Проверено 7 июля 2009 года .
  47. Эстев, Гарри (25 июля 2009 г.). «Орегон делает большие ставки на более быстрые поезда» . Орегонский .
  48. ^ http://oregonpassengerrail.org/files/library/newsletter/opr-newsletter-fall-2015-final-20151013.pdf
  49. ^ Проект отчета о воздействии на окружающую среду уровня 1 (PDF) (Отчет). Департамент транспорта Орегона. Октябрь 2018 . Проверено 27 декабря 2018 года .
  50. Официальный путеводитель по железным дорогам и пароходным линиям США, Rand McNally & Company, май 1966 г.
  51. Перейти ↑ Amtrak Winter-Spring Timetable 2013
  52. ^ «Высокоскоростная железная дорога, финансируемая ARRA» . WSDOT. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Проверено 7 июля 2009 года .
  53. ^ http://oregonpassengerrail.org/page/schedule
  54. Рианна Миллер, Сьюзен (18 декабря 2017 г.). «Железнодорожные линии Cascades компании Amtrak в июле вышли из строя» . USA Today . Проверено 23 января 2018 года .
  55. ^ Chokshi, Niraj (18 декабря 2017). «В результате крушения поезда компании Amtrak в штате Вашингтон погибло множество людей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2017 года .
  56. ^ "Amtrak Cascades Train 501 Крушение" (PDF) . Amtrak. 18 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 года .
  57. ^ Ла Корте, Рэйчел; Флаккус, Джиллиан; Сисак, Майкл (19 декабря 2017 г.). «Поезд превысил допустимую скорость на 50 миль в час перед тем, как потерпеть крушение в штате Вашингтон» . Новости и записи . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 декабря 2017 года .
  58. ^ Островер, Джон; Стерлинг, Джо; Эллис, Ральф (19 декабря 2017 г.). «По меньшей мере 3 человека погибли в результате крушения компании Amtrak в штате Вашингтон, - сообщил чиновник» . cnn.com . Проверено 28 августа 2019 года .
  59. Бейкер, Майк (21 декабря 2017 г.). «Штат Вашингтон: никаких пассажирских поездов на маршруте схода с рельсов Amtrak, пока не будут установлены системы безопасности» . Сиэтл Таймс . Проверено 21 декабря 2017 года .
  60. ^ "Положительное управление поездом полностью активировано в коридоре Amtrak Cascades, - сообщает WSDOT" . КИРО 7 . 25 марта 2019.
  61. Virgin, Bill (12 июня 2019 г.). «Город Вашингтон хочет, чтобы объездная дорога Пойнт-Дефаенс оставалась закрытой, пока не будут завершены все рекомендуемые меры безопасности | Журнал« Поезда »» . TrainsMag.com . Проверено 14 августа 2019 года .
  62. ^ Департамент транспорта штата Вашингтон. «Годовой отчет компании Amtrak Cascades о посещаемости за 2008 год» (PDF) . Проверено 17 декабря 2011 года .
  63. ^ a b «Amtrak устанавливает новый рекорд по количеству пассажиров, благодарит пассажиров за то, что они сели на поезд (ссылка на скачивание в формате PDF)» . Amtrak. 11 октября 2010 . Проверено 4 ноября 2010 года .
  64. Пуччи, Кэрол (7 июля 2012 г.). «BoltBus дает Amtrak возможность сэкономить на путешествии Сиэтл-Портленд» . Сиэтл Таймс . Проверено 3 мая 2017 года .
  65. ^ Кук, Джон (1 мая 2012 г.). «Из Сиэтла в Портленд за 1 доллар? Это обещание BoltBus» . GeekWire . Проверено 3 мая 2017 года .
  66. ^ a b Балк, Джин (14 октября 2013 г.). «Пассажирское судно Amtrak упало на северо-западе - виноват Bolt Bus?» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинального 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 года .
  67. Джонсон, Грэм (1 апреля 2016 г.). «Количество пассажиров Amtrak Cascades сокращается, но штат прогнозирует восстановление» . КИРО 7 . Проверено 3 мая 2017 года .
  68. ^ Департамент транспорта штата Вашингтон (декабрь 2009 г.). «Amtrak Cascades за четвертый квартал и годовой отчет о пилотажах за 2009 год» (PDF) . Проверено 29 июля 2011 года .
  69. ^ Департамент транспорта штата Вашингтон (декабрь 2010 г.). «Ежеквартальный отчет Amtrak Cascades - октябрь-декабрь 2010 г.» (PDF) . Проверено 29 июля 2011 года .
  70. ^ Департамент транспорта штата Вашингтон (декабрь 2011 г.). «Ежеквартальный отчет Amtrak Cascades - октябрь-декабрь 2011 г.» (PDF) . Проверено 11 февраля 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

Карта маршрута :
KML взят из Викиданных
  • Каскады Amtrak - Amtrak
  • Официальный веб-сайт
  • Amtrak Cascades Train Equipment (Департамент транспорта штата Вашингтон)
  • 1972 г. - первый проект концепции "Каскадов" (Министерство транспорта штата Орегон).